ティトルマウス夫人の物語

ティトルマウス夫人の物語
本の表紙には、中央にガウンを着たネズミの横顔が描かれています。表紙の上部には「The Tale of Mrs. Tittlemouse」というタイトルが書かれており、ネズミの絵の下には著者と出版社のクレジットが記載されています。
初版表紙
著者ビアトリクス・ポター
イラストレータービアトリクス・ポター
言語英語
ジャンル児童文学
出版社フレデリック・ウォーン社
発行日
1910年7月
出版地イギリス
媒体の種類印刷物(ハードカバー)
前の作品生姜とピクルスの物語 
次の作品ティミー・ティップトゥーズの物語 
本文ウィキソース『ティトルマウス夫人のおはなし』

『ティトルマウス夫人のおはなし』は、ビアトリクス・ポターによって書かれ、絵が描かれた本で、1910年にフレデリック・ウォーン社から初版が出版されました。この本は、トマシナ・ティトルマウス夫人という名の森のネズミと、招かれざる訪問者が現れたにもかかわらず、家を整頓しようと努力する彼女の物語。 ティトルマウス夫人にとって特に迷惑な訪問者は、だらしないヒキガエルのジャクソン氏です

背景

ティトルマウス夫人のキャラクターは、1909年7月に初版が出版されたポッターの児童書『フロプシーバニーズのおはなし』に初めて登場しました。 [ 1 ]

『ティトルマウス夫人のおはなし』は、もともとポッターによって革製の表紙の本の形で出版されました。ポッターの出版者ハロルド・ウォーンの幼い娘、ネリー・ウォーンに新年の贈り物として贈られました。[ 2 ]

あらすじ

ビアトリクス・ポターによる、ティトルマウス夫人がジャクソン氏の濡れた足跡を床から拭き取っているイラスト

この物語は、家をきれいに保とうとする森のネズミ、ティトルマウス夫人の苦労を描いています。彼女は、甲虫テントウムシ、そして雨宿りにやってくる大きなクモといった、望ましくない来訪者を追い払っています。ある通路で、彼女はマルハナバチのバビティ・バンブルに出会い、物置ではさらに4匹のハチの巣を見つけますが、取り除くことができません。

ティトルマウス夫人は、招かれざるテントウムシを、伝統的な童謡「てんとう虫、てんとう虫」の変奏で送り出します。「てんとう虫さん、お家が燃えているわ!子どもたちの元へ飛んでいって!」。すると、彼女は蜘蛛に出会います。蜘蛛は彼女に尋ねます。「失礼ですが、ここはマフェットさんの家ではないのですか?」これは童謡「リトル・ミス・マフェット」を引用したものです。

居間に戻ると、下の排水溝から出てきた隣人のヒキガエル、ジャクソン氏がロッキングチェアに座っていて、濡れて床に水を滴らせているのを見つけた。彼は夕食に残るが、ティトルマウス夫人が差し出した食べ物を一切食べようとしない。彼が蜂蜜を探し回っている間、ティトルマウス夫人は彼の足跡を拭き取る。ジャクソン氏は蜂を見つけると、巣を引き抜いてしまう。

ジャクソン氏が去った後、ティトルマウス夫人は2週間かけて家の中の散らかったものを片付けました。小枝を使って玄関のドアを狭くし、他の5匹の小さなネズミたちのためにパーティーを開きました。ジャクソン氏はもうドアを通れなくなってしまったので、外で甘露水を飲んでいました。

翻案

1996年、BBCテレビのアンソロジーシリーズ「ピーターラビットと仲間たちの世界」で、『フロプシーバニーズのおはなし』と交互にアニメされたこの物語が取り上げられました。[ 3 ]

参考文献

出典