ラヴェット夫人
| ラヴェット夫人 | |
|---|---|
 | |
| 演じる |
|
| 世界観情報 | |
| 職業 | ベイカー |
| 配偶者 | アルバート・ラヴェット（故人） |
ラヴェット夫人は、スウィーニー・トッドの多くの翻案作品に登場する架空の人物である。彼女のファーストネームはネリーと呼ばれることが最も一般的であるが、[ 1 ]アメリア、マージェリー、マギー、サラ、シャーリー、ウィルヘルミナ、メアリー、クローデッタといった別名でも呼ばれている。[ 2 ]ロンドン出身のパン屋であるラヴェット夫人は、フリート街の理髪師であり連続殺人犯でもあるスウィーニー・トッドの共犯者でありビジネスパートナーである。彼女はトッドの犠牲者からミートパイを作っている。[ 2 ]
ヴィクトリア朝時代のペニー・ドレッドフル連続ドラマ『真珠の首飾り』で初登場したが、実在の人物に基づいているかどうかは議論されている。[ 3 ]このキャラクターは、スウィーニー・トッドに関連する現代のメディアにも登場し、複数の舞台化や映画化も行われている。初登場は1979年、アンジェラ・ランズベリーによるブロードウェイ公演であった。[ 1 ]
キャラクター概要
物語に登場するどのバージョンでも、ラヴェット夫人は理髪師であり連続殺人犯でもあるスウィーニー・トッドのビジネスパートナーであり共犯者です。また、いくつかのバージョンでは彼の愛人でもあります。彼女はトッドの犠牲者の肉で ミートパイを作り、販売しています。
ラヴェット夫人の性格や物語における役割はどのバージョンでも似ていますが、細部は物語の解釈によって異なっています。例えば、あるバージョンでは、ラヴェット夫人は犯罪が発覚すると毒を飲んで自殺しますが、他のバージョンでは、トッドが自ら彼女を殺害したり、逮捕されたラヴェット夫人がキングの証言をトッドに 不利なものとして利用することで処刑を逃れたりします。
彼女の容姿は、スリムで魅惑的な美女から、ふっくらとしていて不細工な狂人まで、実に様々である。年齢も多くの翻案で異なっており、どの版でも明確には明示されていないものの、ソンドハイムのミュージカル版のように、トッドより15歳以上も年上であるものもあれば、トッドとほぼ同年齢であるものもある。二人の関係がプラトニックなものなのか、ロマンチックなものなのか、それとも単に性的なものなのかも、解釈によって様々である。[ 4 ] [ 5 ]
受付
2024年4月、ワシントンポスト紙の記者トーマス・フロイドは、ラヴェット夫人を演じた8人の著名な女優と会った。記事の中で、フロイドはジュリア・マッケンジー（1993年再演、ロンドン国立劇場）、クリスティン・バランスキー（1999年、ロサンゼルスのアーマンソン劇場、2002年、ワシントンD.C.のケネディ・センター）、パティ・ルポーン（2000年、ロンドン・フィルハーモニック、2001年、サンフランシスコ交響楽団、2005年、ニューヨーク市でのブロードウェイ再演）、ヘレナ・ボナム・カーター（2007年、映画化）、レア・サロンガ（2019年、マニラのシアター・アット・ソレア、シンガポールのサンズ劇場）、ブリオナ・マリー（2023年、バージニア州アーリントンのシグネチャー劇場）、アナリー・アシュフォード（2023年、ニューヨーク市でのブロードウェイ再演）、サットン・フォスター（2024年、ブロードウェイ再演でアシュフォードの後任）と会った。[ 6 ]
出演者たちは、象徴的な役を演じることは大きな名誉であると同時に、大きな責任でもあると口を揃えた。バランスキーとルポーンは、出演が決まった時、不安を感じたと振り返った。バランスキーは、スティーヴン・ソンドハイムが「この役を演じるのが楽しみだ」と言ったのに対し、「楽しい？まるで山登りみたいだ。恐ろしいよ」と答えたと回想している。[ 6 ]
女優たちは役作りにそれぞれ異なるアプローチをとった。バランスキーはヘンリー・メイヒューの小説『ロンドン労働者とロンドン貧民』を読み、ヴィクトリア朝イングランドの下層階級女性の優先順位をより深く探った。アシュフォード、サロンガ、ボナム＝カーター、ルポーンはいずれも、 1979年のアンジェラ・ランズベリーの初演を含む過去の演目を見直した。 [ 1 ]マリーのように、より個人的なアプローチをとった女優もいた。マリーは黒人女性としての文化や背景から役柄を作り上げていた。役者たちは役の解釈についてもそれぞれ異なることを表明した。マッケンジーはラヴェット夫人を悪役というよりは彼女の置かれた状況の産物と捉えたが、ルポーンは彼女を策略家で物語の真の悪役と捉えた。[ 6 ]
フォスター、ボナム・カーター、ソロンガは、ラヴェット夫人の愛への切実な欲求が彼女の最終的な破滅につながるという点で一致しており、ルポーンは、番組冒頭で彼女がついた最初の嘘が、彼女を操作の道へと導き、それが彼女の運命へと繋がるという理論を立てた。アシュフォードは、ラヴェット夫人のストーリー展開は、その荒々しさ、広大さ、そして現実味においてシェイクスピア的であると評し、彼女をパックに例えた。[ 6 ]
参考文献
- ^ a b c Purcell, Carey (2014年10月23日). 「アンジェラ・ランズベリー、スウィーニー・トッドの『ミセス・ラヴェット』の制作を振り返る；TCMは10月25日にミュージカルを放送予定」 . Playbill . ISSN 0551-0678 . OCLC 1264051597. 2025年7月31日閲覧。TCM
によると、ソンドハイムはランズベリーのために曲の「オーディション」を行い、ランズベリーはソンドハイムに「あなたのショーは『ネリー・ラヴェット』ではなく『スウィーニー・トッド』だ。そして私は二番手だ」と言ったという。
- ^ a bマック、ロバート・L. (2007). 『スウィーニー・トッドの驚くべき歴史：都市伝説の生涯と時代』ロンドン、イギリス：ブルームズベリー・アカデミック307頁ISBN 978-0826497918。
- ^ 「スウィーニー・トッド：フレッシュ・ミート・パイ」 Crimelibrary.com 2008年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月20日閲覧。
- ^ 「スウィーニー・トッド：マージェリーは絞首刑執行人を騙す」 Crimelibrary.com 2008年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月19日閲覧。
- ^ 「スウィーニー・トッド：スウィーニー・トッド裁判―弁護側」Crimelibrary.com。2008年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月19日閲覧。
- ^ a b c dフロイド、トーマス（2024年4月6日）。「演劇史上最も偉大で最も血なまぐさい役柄の一つ、ラヴェット夫人の口述歴史」ワシントン・ポスト。
