| 「ムアラ・ハティ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ハフィズ・スイプとシティ・ヌルハリザによるシングル | ||||
| アルバム「ルアハン・ハティ・アナク・セニ」より | ||||
| リリース | 2012年12月19日 (2012年12月19日) | |||
| 記録された | 2012年7月~8月 | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 3時45分 | |||
| ラベル | Siti Nurhaliza Production、Universal Music Group (マレーシア)、Astro Entertainment | |||
| ソングライター | マヌーシア・プティ (別名アディ・シックス・センス/アディ・プリヤ・サンボド) | |||
| プロデューサー | マヌーシア・プティ(アディ・シックス・センス/アディ・プリヤ・サンボド) | |||
| ハフィズ・スイプのシングル年表 | ||||
| ||||
| シティ・ヌルハリザのシングル年表 | ||||
| ||||
「ムアラ・ハティ(心の河口)」は、マレーシアのアーティスト、シティ・ヌルハリザとハフィズ・スイプによる楽曲で、80話のマレーシアドラマ「アダム&ハワ」の主題歌として全曲作曲された。[1]この曲は、その1年前の2011年に、アディ・シックスス・センスとして知られるマヌシア・プティによって全曲作曲された。しかし、ドラマのエグゼクティブ・プロデューサーであるゼッティ・アディラ・ラムリからアプローチを受けた後、彼は最終的に、自分に渡された脚本に基づいて歌詞を書き、後に正式な曲としてリリースすることに同意した。[1]
この曲のプロモーションのため、ハフィズは2012年8月1日に行われたアストロのイフタールとイード・アル=フィトルの上映式典で、シングルバージョンを初めて披露した。 [2]一方、シティは2012年11月11日にガンバンで行われたコンサートで、シングルバージョンを初めて披露した。[3] 2人はその後、6日後の2012年11月17日に開催された第19回アヌゲラ・インダストリ・ミュージックで、初めて一緒にライブでこの曲を披露した。[4]
ミュージックビデオはガズ・アブ・バカールが監督し、2012年8月17日にYouTubeで公式公開された。[5] 2013年10月18日、「ムアラ・ハティ」はアヌゲラー・プラネット・ミュージック2013(マレーシア、インドネシア、シンガポールからの参加者と曲が参加)で最優秀デュオ/グループ部門と地域最優秀人気曲部門の3部門ノミネートのうち2部門で受賞した。[6]
背景と録音
| ムアラ(河口)は川と海の合流点であり、したがってアダムとハワの合流は河口の(比喩)として捉えることができる。 | ||
—アディがこの曲の歌詞を書いたことについて語る。[1]
| ||
この曲は2012年の7月から8月の間に録音された。ハフィズが初めてこの曲をアストロのイフタールとイード・アル=フィトル上映式典で披露した時、この曲は現在もレコーディングとマスタリングの過程にある。[2]この曲は2011年にアディによって作曲され、アダム&ハワのエグゼクティブ・プロデューサーの一人であるゼッティ・アディラ・ラムリーが、アディにドラマの主題歌を作曲してもらいたいと申し出るまで保管されていた。[1]アディは、以前に脚本のコピーを渡された後、この曲の歌詞を書いた。そして、数回のヒアリングの後、シティは曲のメロディーに気に入り、会議の後、この曲はデュエットになった。[1]
この曲をレコーディングする際に彼が直面した課題の一つは、シティとハフィズの異なる声域にこの曲が合うようにしなければならないということだった。[7] 7月から8月にかけてレコーディングされたこの曲はラマダンの時期にあたり、二人のアーティストは他の活動から完全に解放された日を見つけてレコーディングする必要があった。[7]
作曲・作詞
中程度のバラード[1]で、曲の長さは3分45秒です。[8]歌詞全体は、不倫の罪で両親に結婚を強要され、その後引き離されてしまう二人の恋人についてのテレビシリーズのストーリーからインスピレーションを得ています。[2] [5]
リリースとプロモーション
この曲は2012年12月19日にデジタルダウンロードとして公式にリリースされたが、この曲は3か月前の2012年8月1日に行われたアストロのイフタールおよびイード・アル=フィトル上映式典でハフィズのソロバージョンとして初めて披露された。しかし、その時点では、この曲はまだ適切に録音およびマスタリングされておらず、シティとハフィズの両者は修正できる部分を再録音する必要があった。[2]その後、シティは11月11日にガンバンでのコンサートでこの曲のソロバージョンも披露した。[9]そしてついに、2012年11月18日、彼らはついに第19回アヌゲラ・インダストリ・ミュージックで初めて一緒にライブでこの曲を披露した。[10]
ミュージックビデオ
背景
このビデオは2012年8月に収録され、ガズ・アブ・バカールが監督し、マレーシア・マルチメディア大学で撮影された。[11]ビデオのコンセプトは白黒で、カール・ラガーフェルドのシャネルの秋冬コレクションにインスピレーションを得たものである。[11]スケジュールの違いにより、ビデオ全体はハフィズとシティのそれぞれ異なる時間に撮影され、ハフィズのシーンはシティよりも早く撮影された。[7] 2012年8月17日、ミュージックビデオがアストロの公式YouTubeチャンネルで公開され、1週間後の8月24日には舞台裏のクリップが公開された。[12]
概要
ビデオが始まると、ハフィズとシティがそれぞれ異なる背景の透明なプラスチック製の椅子に座っている様子が映し出されます。シティは白い背景、ハフィズは黒い背景です。透明なプラスチック製の椅子に加え、この二つの異なる背景を繋ぐもう一つの小道具は、シティとハフィズの両方のシーンに吊るされたクリスタルのシャンデリアです。ハフィズとシティは、すべてのシーンを通してそれぞれ同じ黒いアンサンブルを着用しています。ビデオ全体を通して、シーンのショットはロングショット、ミディアムショット、クローズアップと変化に富んでいます。オープニングの後、ミュージックビデオはハフィズが椅子に座っているシーンから始まり、続いて同じ透明な椅子に座っているシティのシーンへとフェードアウトします。二つのシーンが隣り合わせになったり、上下に重なったりする場面もありましたが、二人のアーティストが同じシーンに登場することはありませんでした。ガズは、この方法で分離という概念を表現し、二人が互いに想い合っているものの、境界線によって遠く隔てられていることを示そうとしたのです。[7]
受付
動画は公開から10日以内に17万回再生され、[12]公開から6か月後の2013年2月時点で400万回以上の再生回数を記録し、YouTubeマレーシアで最も視聴された動画の8位にランクインしました。[13]
受賞歴
アヌゲラ・プラネット・ミュージック
| 年 | ノミネート作品 | 賞 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2013年[6] [14] | シティ・ヌルハリザとハフィズ | 最優秀デュオ/グループ | 勝利した |
| 「ムアラ・ハティ」 | 地域で最も人気のある曲 | 勝利した | |
| マレーシアのベストソング | ノミネート |
フォーマットとトラックリスト
- デジタルダウンロード[8]
- 「ムアラ・ハティ」 – 3:45
ラジオとリリース履歴
| 国 | 日付 | 形式 | ラベル |
|---|---|---|---|
| マレーシア | 2012年8月 | 現代のヒットラジオ | Siti Nurhaliza Production、Universal Music Group (マレーシア)、Astro Entertainment |
| 2012年12月19日 | デジタルダウンロード[8] |
参考文献
- ^ abcdef ズビル・モハド・ユヌス (2012 年 8 月 5 日)。 「ムアラ・ハティ・シティ、ハーフィズ」。ベリタ・ミングー(マレー語)。2013 年2 月 8 日に取得。
- ^ abcd Budiey (2012 年 8 月 4 日)。 「ラグ・ムアラ・ハティ・デュエット・ハフィズ&シティ・ヌルハリザ・ラグ・テマ・アダム・ハワ」。ベリタ・ミングー(マレー語)。2013 年2 月 8 日に取得。
- ^ ハーマン・ハミッド (2012 年 11 月 13 日)。 「テルヘバト・テルバイク・ディ・クアンタン」。ウトゥサン・マレーシア(マレー語)。2013 年2 月 8 日に取得。
- ^ モフド・アル・カユム・アジジ (2012 年 11 月 18 日)。 「シラ・アムザ・ランクル・ラグ・テルバイクAIM19」。mStar Online (マレー語) 。2013 年2 月 8 日に取得。
- ^ ab Budiey (2012 年 8 月 17 日)。 「ビデオクリップラグムアラハティハフィズシティヌルハリザ」。ベリタ・ミングー(マレー語)。2013 年2 月 8 日に取得。
- ^ ab “ハフィズ・メナン・ベサール・ディ・アヌゲラ・プラネット・ムジーク 2013”. gua.com.my (マレー語)。 2013 年 10 月 19 日。2013 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 19 日に取得。
- ^ abcd ガズ・アブ・バカール (監督) (2012). Di sebalik tabir pembikinan Muara Hati、OST Adam & Hawa (Behind the Scenes of Muara Hati、Adam & Hati) (映画) (マレー語)。マレーシア:アストロエンターテインメント。2013 年2 月 8 日に取得。
- ^ abc "ムアラ・ハティ - シングル - ダト・シティ・ヌルハリザ & ハーフィズ AF7". iTunes ストア(MY)。りんご。 2012 年 12 月 19 日。2013 年2 月 9 日に取得。
- ^ ラジフ・ロスディ (2012 年 11 月 16 日)。 「ラグ・ムアラ・ハティ・セカラ・ソロ・シティ・レビ・うーん!!!」。Murai.com.my (マレー語) 。2013 年2 月 9 日に取得。
- ^ デニス・チュア (2012年11月23日). 「観客の人気者がショーを席巻」.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 2013年2月9日閲覧。
- ^ ab ハスワリ・アリ (2012 年 8 月 6 日)。 「ソレカン・サトゥ・ジャム・シティ・ヌルハリザ」。Murai.com.my (マレー語) 。2013 年2 月 9 日に取得。
- ^ ab オーブラン!スタッフ (2012 年 8 月 27 日)。 「Monday Music : Muara Hati OST Drama Bersiri "Adam Dan Hawa". Ohbulan.com.my (マレー語) 。2013年2 月 9 日閲覧。
- ^ Nur Aqidah Azizi (2013年2月5日). 「In tune with YouTube」. New Straits Times . 2013年2月9日閲覧。
- ^ “セナライ・ペヌー・ペンカロナン・アヌゲラ・プラネット・ムジーク 2013”. Murai.com.my (マレー語)。 2013 年 9 月 5 日。2013 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 8 日に取得。
外部リンク
- 「ムアラ・ハティ」のミュージックビデオがYouTubeに公開