ワウ・ガーデンズ

ワウ・ガーデンズ
ワシ
ワ・ガーデンの正面
地図
場所ハサン・アブダルパキスタン
タイプムガル庭園

ワー庭園ウルドゥー語واہ باغ)は、ムガル庭園ワーウルドゥー語مغل گارڈن واہ )としても知られ、パキスタンパンジャブ州ハサン・アブダルのワー村にある、ムガル帝国の皇帝アクバル大帝(1542~1605年)の時代に遡る庭園群です。ムガル帝国の統治後、大部分が放棄され廃墟となっていたこの遺跡は、現在パキスタン考古局によって修復されています。[ 1 ] [ 2 ]

場所

庭園は、グランド・トランク・ロード沿いのイスラマバードから北西 50 km に位置する、現在の駐屯地であるワの古い村にあります。

歴史

ジャハーンギール皇帝の義理の兄弟であるラージャ・マン・シングは、アクバル皇帝の宮廷長官であり、ラホールからシュリーナガルに至る古い街道沿いの庭園の建設者として知られています。[ 3 ]彼は1581年から1586年まで敵の侵入を阻止するためにワフに駐在していました。滞在中に、12の扉で囲まれた池を作りました。ムガル帝国のジャハーンギール皇帝は、カブールに向かう途中、1607年4月29日にここに滞在し、池で釣りをしました。実際、現在のワフの古い村は、もともとジャラール・カーン・カッタールにちなんで「ジャラール・サール」と呼ばれていましたが、ジャハーンギールによって「ワフ」に改名されました

彼は自伝(翻訳)にこう記している。「1016年ムハッラム月12日、ババ・ハサナブダルに滞在した。この場所の東側約3.2キロメートルのところに滝があり、水は猛烈な勢いで流れ落ちている。池の中央が滝のメインの出口となっている。ラジャ・マーン・シンは小さな建物を建てた。池にはたくさんの魚がいて、長さは1/4ヤードほどある。私はこの美しい場所に3日間滞在した。池に網を仕掛け、10匹から12匹ほどの魚を捕まえた。これらの魚は鼻に真珠を縫い付けて、再び水の中に戻した。」[ 4 ]

1639年、皇帝シャー・ジャハーンはカブールへ向かう途中、ワ宮殿に滞在しました。彼は中央建設局を招集し、建物の再建を命じました。当時の著名な建築家、アフメド・マーマル・ラホールが庭園、宮殿、宿屋の設計を手がけました。建設は彼の監督の下で行われ、2年を要しました。庭園はムガル建築様式で造られました。彼は美しい12の扉を持つ構造物、運河、そして滝を造りました。そして、これらの12の扉を持つ構造物の南端に、冷水と温水が混ざる浴室を作りました。構造物の内部は漆喰で塗られ、小部屋の壁には花や花びらが飾られています。

シャー・ジャハーンは庭園が完成した後、1646年、1647年、1649年、1654年の4回カブールを訪れた際にこの庭園に滞在しました。シャー・ジャハーンと同時代のアブドゥル・ハミード・ラホールリーやムハンマド・サレ・カンボーは、この庭園を天国の管理人であり、地上の天国の庭園の代わりであると宣言しました。

ムガル帝国の皇帝アウラングゼーブは1676年7月にこの庭園に滞在しました。庭園はドゥッラーニー朝(1747~1826年)の時代に大きな被害を受けました。パンジャーブ併合後、イギリス政府は1865年にこの庭園をナワーブ・ムハンマド・ハヤト・カーン(CSI)に譲渡しました。

修復と維持

庭園の歴史的価値と芸術的な構造を考慮し、パキスタン政府は庭園の管理を考古局に委託しました。数十年後、POFワ会長のオマール・マフムード・ハヤット陸軍中将の要請により、考古局は修復を開始しました。庭園の修復と保存のための作業が開始されました

庭園の四方の壁、大きな池、水路、そして遊歩道の再建はほぼ完了しています。ムガル帝国時代に植えられていた樹木の植え替え、12の扉を持つ建造物、浴室、滝の修復も間もなく完了します。完成すれば、庭園はかつての姿を取り戻すことが期待されます。

参考文献

  1. ^ 「ラホール以遠の道 ハサン・アブダルのワハ庭園ムガル庭園
  2. ^ 「過去の栄光の影 ― 魅力を失いつつあるワウ・ガーデンズ」 Express Tribune、2016年1月24日。 2022年2月10日閲覧
  3. ^シメル、アンネマリー (2004). 『偉大なるムガル帝国:歴史、芸術、文化』 リアクション・ブックス. p  . 295. ISBN 18618918572017年12月30日閲覧シャリマー・ラホール・パブリック
  4. ^ Tuzk i Jahangiri翻訳、A. Rogers ICS、Beveridge 編、1909年

33°48′4.67″N72°42′3.74″E / 北緯この場所の地図、航空写真、その他のデータ