ワンポンドフィッシュマン

ムハンマド・シャヒド・ナジール
سیٹھ شاہد نذیر
2012年、ウェストハムのファンの前でパフォーマンスするナジール
生まれる
ムハンマド・シャヒド・ナジール
1981年10月18日1981年10月18日
パトキパンジャブ、パキスタン
職業シンガーソングライター・魚屋
音楽キャリア
別名ワンポンドフィッシュマン(1ポンドフィッシュマン)
起源アプトン パークロンドン、イギリス
ジャンルノベルティソング
楽器ボーカル
活動年数2012~2013年
ラベルワーナー
Webサイト公式インスタグラム

ムハンマド・シャヒド・ナジールウルドゥー語パンジャーブ語محمد شاہد نذیر、1981年10月18日生まれ)は、ワン・ポンド・フィッシュ・マン( 1ポンド・フィッシュ・マンと表記されることもある)としても知られるパキスタンのトレーダー兼シンガーソングライターで、インターネットで話題となった動画ワン・ポンド・フィッシュ」で有名になった。その後、人気オーディション番組「Xファクター」に出演し、ワーナーミュージック・ピクチャーズとレコード契約を結んだ。[ 1 ]

私生活

ナジールはパキスタンのパンジャブ州ラホール近郊のパトキという町で生まれました。[ 2 ]彼はナイジェリアで育ちました。彼の家族はジャマイカ出身で、ボリウッドパンジャブ音楽を聴き、学校の集会では宗教的な歌を歌っていました。イギリスに移住する前は、ナジールは家族経営の運送会社で働いていました。[ 3 ]彼はカシファと結婚しており、4人の子供がいます。彼の母、妻、そして子供たちは今もパトキに住んでいます。[ 3 ]

キャリア

「1ポンドの魚」

ナジールは、1ポンドショップで短期間働いた後、イーストロンドンに定住し、クイーンズマーケットアプトンパークにある魚屋で働き始めた。そこで雇い主は、客引きに商人の呼び方を使うよう指示した。彼はすぐに「ワン・ポンド・フィッシュ」という曲を作曲した。

「さあ、お嬢さんたち、お嬢さんたち 1 ポンドの魚さあ 、お嬢さんたち、お嬢さんたち 1 ポンドの魚 1 ポンドの魚 ちょっと見てみて 1 ポンドの魚 ちょっと見てみて 1 ポンドの魚 とっても美味しい、1 ポンドの魚 とっても安い、1 ポンドの魚 6 個で 5 ポンド 1 ポンドずつ」

2012年、通りすがりの客が彼の歌を披露する動画をYouTubeに投稿したところ、インターネットで大ヒットし、話題となった。その後、彼はテレビ番組「Xファクター」のオーディションを受け、この曲を歌った。この曲は後にアリーシャ・ディクソンティンバランドマインドレス・ビヘイビアーによってカバーされた。[ 4 ]

2018年のViceのインタビューで、ナジールはこの曲のオンラインでの人気に驚き、「神から与えられたアイデア」だったと語った。彼はさらに、「YouTubeチャートで2位になったのはPSY『江南スタイル』に次ぐものだった。これは当時パキスタンでYouTubeが禁止されていたためだ。そうでなければ間違いなく1位だっただろう」と付け加えた。ナジールはまた、英国のスーパーマーケット、テスコからケビン・ベーコンアンジェリーナ・ジョリーと共に広告出演を依頼されたが、 PTCLとの独占契約のため断ったと主張している。[ 5 ]

Xファクター

2012年11月、ナジールはワーナー・ミュージック・グループとレコーディング・アーティストとして契約し、自身のセールストークのダンスバージョンをリリースした。ボリウッド風のダンサーや元気象予報士のマイケル・フィッシュをフィーチャーしたミュージックビデオも撮影された。[ 6 ]この曲は、 Xファクター優勝者のジェームズ・アーサーの優勝曲「Impossible」と並んで、2012年のクリスマス・ナンバー1ヒット候補に挙がっていた。 [ 2 ] [ 7 ]

2021年1月9日、ナジールをフィーチャーした「ワン・パウンド・ジュース」のミュージックビデオがYouTubeにアップロードされた。このビデオでは、オリジナルの「ワン・パウンド・フィッシュ」の歌詞を改変し、電子タバコ用の英国製電子タバコリキッドのボトルを販売するというナジールの新たな事業を反映している。[ 8 ] [ 9 ]

パキスタンへの帰国

ナジールの人気は英国の移民局の警戒を招いた。ナジールは2011年に学生ビザで英国に到着したが、代わりに魚屋として働き始めた。[ 10 ] 2012年12月、政府の方針により、ビザが期限切れとなったため国外退去を命じられた。[ 11 ]彼は2012年12月にパキスタンに戻り、その後、当初は新曲をリリースするためにフランスのビザを申請するつもりだった。[ 12 ]しかし、彼のマネジメント会社は後に、新しい入国ビザで音楽活動のプロモーションのため英国に戻ると発表した。彼の代理人サミール・アハメドは、「彼はパキスタンに戻り、家族と新年を祝う予定です。英国への帰国は就労ビザの承認を待っています。我々は彼が今後数週間以内に戻ってくると確信しています」と述べた。[ 13 ] 2016年のニュー・ステイツマン紙 の記事によると、ナジールはプロのエンターテイナーとして歌ったことで前回のビザの条件に違反したため、英国への新規入国ビザの発給を拒否された。1年後、彼は自身の人生を描いた映画に出演するために新たなビザを申請したが、これも却下された。[ 14 ]

パキスタンに帰国後、ナジールはPTCLのブランドアンバサダーを務める傍ら、全国の大学で啓発スピーチを始めた。2013年には、パキスタンにおけるナワーズ・シャリフの選挙運動を支援するために書かれた曲「Dabang Sher Aaya」をリリースし、後にパキスタン・ムスリム連盟(N)の公式党歌となった。また、7月25日のパキスタン総選挙を前に「Hum Sher Dil Hum Sher Jawan」もリリースされた。[ 5 ]

2013年9月、オリックス・リース社が、 2007年にナジール氏の会社であるラジプート・グッズ・トランスポート社に貸し付けられた未払いローン660万ルピーの初期回収訴訟に関して起こした刑事告訴に関連して、ラホールでナジール氏に対する逮捕状が発行されたと報じられた。2008年には、同社がローンの初期分割払い金を入金しなかったため、同社に対して訴訟が起こされていた。ナジール氏はその後、オリックス社と交渉し、1枚9万4000ルピーの小切手11枚で134万ルピーを支払うことに同意したが、小切手は偽造であることが判明した。ナジール氏は以前、この法的手続きに関する法廷審問に出廷しなかったため、2013年に逮捕された。その後、裁判所の命令に従うという彼の保証を受けて、さらなる逮捕状は取り下げられ、審問は2014年4月9日に予定されていた。[ 15 ] [ 16 ]

ディスコグラフィー

シングル

シングルのリスト(選択されたチャートの位置、リリース年、アルバム名を表示)
タイトル チャートのピーク位置 アルバム
英国[ 17 ]イギリスアジアンチャート フランスSCO
1ポンドの魚2012 28116924 アルバム未収録シングル
「—」はチャートに載らなかった録音を示します。

参考文献

  1. ^ 「ワン・ポンド・フィッシュの男:ワーナー家も含め、誰もが夢中」ロンドン・イブニング・スタンダード、2012年11月20日。 2020年4月28日閲覧
  2. ^ a b「ビデオ:ワン・ポンド・フィッシュの曲がクリスマス・ソング1位獲得に挑む - Telegraph」 Telegraph.co.uk 2012年12月11日。
  3. ^ a b「『ワン・ポンド・フィッシュ・マン』の家族、クリスマスにビデオのヒットを祈る」 Dawn 2012年12月16日。 2012年12月16日閲覧
  4. ^スザンナ・バター(2012年11月20日)「ワン・ポンド・フィッシュ・マン:ワーナー家も含め、誰もが夢中」イブニング・スタンダード紙
  5. ^ a b「ワンポンドフィッシュマンが政治ジングル作家になった経緯」 VICE 2018年7月24日。
  6. ^サラ・シャフィ. 「£1 Fish man releases offishial video for One Pound Fish」 .ニューハム・レコーダー. 2020年4月28日閲覧
  7. ^ 「ジェームズ・アーサー、Xファクターの売上記録を破る」イブニング・スタンダード、2012年12月11日。
  8. ^ 「1ポンドの魚男に起こった悲しい物語」ラッドバイブル』 2024年2月1日。
  9. ^ 「One Pound Juice - YouTubeミュージックビデオ」YouTube2021年1月9日。
  10. ^マフムード、シャブナム(2012年5月15日)「歌う魚男は『ブリーミング』を続ける」 . BBCニュース. 2022年6月16日閲覧
  11. ^ Mughal, Ubaid (2012年12月24日). 「One Pound Fish man, Shahid Nazir, faces deportation from UK over visa issue」 . The News Tribe . 2012年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月9日閲覧
  12. ^ 「ワン・パウンド・フィッシュ・マンのバイラル・ソングがヨーロッパでリリース」 BBCニュース、2013年1月7日。
  13. ^ローラ・マーティン (2012年12月24日). 「ワン・ポンド・フィッシュの男性、ビザ問題でパキスタンへの帰国を命じられる - Mirror Online」 . mirror .
  14. ^カーリー、マイク(2016年10月24日)「ミームを生きる:ワン・ポンド・フィッシュ・マンに何が起こったのか?」Newstatesman.com2020年4月28日閲覧
  15. ^ 「ワン・パウンド・フィッシュの歌手、パキスタンでローン訴訟」チャンネル4、2014年3月10日。
  16. ^ 「『ワン・ポンド・フィッシュ』男に逮捕状発行」 Dawn 2013年9月6日。
  17. ^ 「The Official Charts Company – One Pound Fish Man」 The Official Charts Company、2013年5月5日。