ムハマド・ザキ

ムハマド・ザキ
サルキン・カノ
治世	1582-1618
前任者	ムハンマド・シャシェレ
後継	ムハンマド・ナザキ
家	バガウダ王朝
父親	ムハンマド・キソキ
母親	ハウサトゥ

ムハマド・ザキ聞く^ⓘは1582年から1618年まで統治したカノ のスルタンであった。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

カノクロニクルの伝記

以下はパーマーの1908年英訳『カノ年代記』に掲載されているムハンマド・ザキの伝記である。^{[ 2 ]}

27代目サルキはキソキの息子モハンマ・ザキであった。彼の母親の名前はハウサトゥ、タンマの娘でした。モハンマがサルキになったとき、タンマは部下のカルトゥカワ族とともにカノに住むようになった。モハンマ・ザキの時代に「チュカナ」と「ディルキ」が始まりました。

サルキの部下たちは彼に言い続けた。「サルキン・カノよ、もしカチナワ族を放っておけば、彼らはカノ全土の支配者となり、あなたはほんの少ししか統治できなくなります。」

サルキは言った。「アッラーが望むなら、私はカチナワを征服します。」

この時、サルキン・クウォララファがカノを攻撃しに来た。カノの人々は街を離れ、ダウラへ向かった。その結果、クウォララファは国土全体を食い尽くし、カノは極めて弱体化した。カツィナの人々はカノを攻撃し続けた。もしカノのマラムたちがいなかったら、彼らは街に侵入し、破壊していただろう。

11年間続いた大飢饉がありました。サルキは部下とマラム（兵士）全員を呼び集め、こう言いました。「この災難をどう食い止めようか、皆で相談するために皆さんを呼んだのです。」

マグレブのシェフ・アブバクルは言った。「カツィナの男たちを追い払いたいのなら、そのための道具を与えよう。だが、もし追い払ったなら、二度とカノには戻れないだろう。」

サルキは「同意します」と言った。

彼はシェフに莫大な富を与え、マラムたちには多くの贈り物を贈りました。シェフは約束どおりに行動しました。サルキ族はラマダン月の22日にカノを出発し、サッラーの日の夜明けにカツィナの城壁の下に到着しました。カツィナの人々は祝宴の時刻前に戦いに出ました。戦いはグラジで起こりました。カノの人々はカツィナの人々を破りました。カツィナの人々は散り散りになって逃げ去り、カナワ族は多くの戦利品を奪いました。彼らは400頭の馬と60組の馬甲を奪いました。戦利品の量と戦死者の数は誰も知りません。

サルキ人はカライーに戻り、そこで死亡した。戦争中の彼の艦長はマダワキ・シャドゥカ、マカマ・ババ、ジャルマイ・カイオタウ、アトゥマン、ヤンカ・シャイダ、ブルディ・ハコ、ダワキ・マルク、ブタリの8名であった。

彼はカノを37年5か月統治した。

— カノクロニクル

参考文献

1. ラスト、マレー (1980). 「カノ年代記における歴史的メタファー」 .アフリカの歴史. 7 : 161–178 . doi : 10.2307/3171660 .
2. パーマー、ハーバート・リッチモンド編（1908年）「カノ年代記」、英国王立人類学研究所誌、第38巻、  58～ 98頁、インターネットアーカイブ経由; Googleブックス。この記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。