ムクタール・ベグム

ムクタール・ベグム
生まれる
ムクタール・ハヌム
1901年7月12日1901年7月12日
死亡1982年2月25日(1982年2月25日)(80歳)
その他の名前音楽の女王[ 1 ]歌姫メロディーの女王インドの女王インドのトーキー音楽の女王[ 2 ]パルシー劇場の女王[ 3 ]
教育パティアラ・ガラナ音楽学校
職業
  • 歌手
  • 女優
  • ダンサー
  • 作曲家
活動年数1920~1982年
配偶者アガ・ハシャール・カシミール
子供たち1
グラーム・ムハンマド(父)
親族ファリダ・カヌム(妹)シーバ・ハッサン(姪)

ムクタール・ベグム(出生名:ムクタール・カヌム)はパキスタンのクラシック歌手、作曲家、ガザル歌手、ダンサー、女優であった。[ 4 ] [ 5 ]彼女は映画、舞台、ラジオで歌を歌うことから音楽の女王インド・トーキー音楽の女王歌姫の女王パールシー劇場の女王インドのメロディーの女王として知られていた。[ 1 ]彼女はヒンディー語、パンジャブ語、ウルドゥー語の映画で活躍し、映画『ハティリ・ドゥルハン』『アリババ40チョーリ』『ナラ・ダマヤンティ』『ディル・キ・ピャス』 、『アンク・カ・ナシャ』 、『ムフリス・アシック』『チャトラ・バカヴァリ』での役柄で知られた。[ 6 ] [ 4 ]

若いころ

ムクタール・ベグムは1901年、イギリス領インドのアムリトサルでムクタール・ハヌムとして生まれた。ムクタールは姉で、4人の兄弟姉妹と、ファリダ・ハヌムを含む妹と3人の弟がいた。[ 4 ] [ 7 ]

ムクタールの父グラーム・ムハンマドは大の音楽愛好家で、ハーモニウムを演奏していました。彼は長女のムクタール・ベグムに音楽の才能があることに気づき、ウスタード・シャンブ・マハラジ、ウスタード・アッラー・ダヤ・カーン・メヘルバン、ウスタード・ラチュ・マハラジに古典歌唱の早期教育を受けさせました。[ 8 ]彼らは彼女にトゥムリ、ダドラ、ガザルの歌唱を授けました。[ 8 ]

彼女はパティアラ・ガラナの古典音楽学校に通っていました。そこでウスタド・ミアン・メヘルバーン・カーンという教師が彼女の歌を気に入り、彼はウスタド・アーシク・アリ・カーンの教師でもありました。そこで彼はムクタール・ベグムに7歳からヒンドゥスターニー古典声楽を教えました。[ 4 ]

1920年、彼女はラージャやマハラジャから定期的に宮廷に招かれ、深い尊敬を集めました。[ 4 ]彼女はハイデラバードのニザームに宮廷で雇われ、古典歌曲を歌っていました。その後、ニザームは彼女に王妃の隣に座るよう申し出ましたが、宮廷関係者からは批判されました。後にニザームは、王妃の隣に座るよう申し出たのは、彼女の芸術と才能のためだったと述べています。[ 4 ]

キャリア

1930年代に彼女はコルカタに移り、有名なウルドゥー語の劇作家で詩人のアガ・ハシャール・カシミールが書いた舞台劇や演劇に出演しました。[ 9 ] [ 4 ]ムクタール・ベグムもボンベイに行き、そこでも演劇で活躍しました。[ 10 ]彼女は主にパールシー演劇の演劇やドラマで活躍し、後にパールシー演劇の女王と呼ばれました。[ 3 ]

演劇を終えた後、彼女は無声映画で活動を始め、1931年にデビューしました。彼女はヒンディー語、パンジャブ語、ウルドゥー語の映画に出演し、その中には『ナラ・ダマヤンティ』、 『ディル・キ・ピヤス』 、『アンク・カ・ナシャ』、『ムフリス・アシク』などがあります。[ 4 ]ムクタール・ベグムは、彼女が出演した2本の映画『プレム・キ・アーグ』『ベシャム』の楽曲も作曲しました。[ 11 ]

カルカッタで彼女はヌール・ジャハンとその家族と出会い、彼女ら姉妹に映画や演劇の世界に入るよう勧めました。そこで彼女は、彼女たちをプロデューサーや夫のアガ・ハシャール・カシミールに紹介しました。[ 12 ]

1935年に夫が亡くなった後、彼女は自身の映画会社、ムクタール・フィルムズを設立しました。

ムクタール・ベグムは分離独立後、家族と共にパキスタンに移住し、ラホールに定住した。[ 13 ] [ 4 ]彼女はラジオやテレビでガザルを歌い続けた。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]ラホールで、ムクタール・ベグムはラジオ・パキスタンに移り、そこで多くの歌を歌った。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

ムカトル・ベグムは音楽教師としても働いており、歌手のナシーム・ベグムと自身の妹ファリダ・カヌムに古典音楽の歌唱とガザルを教えた。[ 20 ]

1962年、彼女はアユーブ・カーン大統領に招かれ、同年9月20日にラホールにアガ・ハシャール・アカデミーを設立した。大統領はアカデミーを彼女の夫であるアガ・ハシャール・カシミールに敬意を表し、彼の芸術分野への貢献を称えてその名を冠し、彼女はそこで歌唱部門と演技部門の教師として働いた。[ 21 ]

その後、彼女は映画に出演するようになり、バシール・ニアズ脚本、ナザール=ウル=イスラム監督の映画『アイナ』に出演しました。この映画は興行収入でダイヤモンド・ジュビリー・ヒットを記録しました。

私生活

ムクタールはウルドゥー語の詩人、劇作家、劇作家のアガ・ハシャール・カシミールと結婚し、後に一人の子供をもうけた。ムクタールの妹ファリダ・カヌムも有名なガザル歌手であり、姪のシーバ・ハッサンも女優である。[ 22 ] [ 4 ] [ 23 ]

病気と死

ムクタール・ベグムは麻痺に苦しみ、長い闘病生活の末、1982年2月25日に80歳でカラチで亡くなり、カラチの協会墓地に埋葬された。[ 24 ] [ 25 ] [ 4 ]

フィルモグラフィー

言語
1932アリババ 40 チョーヒンディー語、ウルドゥー語
1932チャトラ・バカワリヒンディー語、ウルドゥー語
1932ハティリ・ドゥルハンヒンディー語、ウルドゥー語
1932ヒンドゥスタンヒンディー語、ウルドゥー語
1932インドラサバヒンディー語、ウルドゥー語[ 4 ]
1932クリシュナ・カント・キ・ワシヤットヒンディー語、ウルドゥー語
1932ムフリス・アシクヒンディー語、ウルドゥー語
1932シュラヴァン・クマールヒンディー語、ウルドゥー語
1933アンク・カ・ナシャウルドゥー語、ヒンディー語
1933アウラット・カ・ピャールヒンディー語、ウルドゥー語[ 26 ]
1933チャンタミニヒンディー語、ウルドゥー語
1933ナラ・ダマヤンティウルドゥー語、ヒンディー語
1933ラーマーヤナヒンディー語、ウルドゥー語
1934シータウルドゥー語、ヒンディー語
1935ディル・キ・ピアスヒンディー語、ウルドゥー語
1935マジュヌ 1935ヒンディー語、ウルドゥー語[ 4 ]
1936プレム・キ・アーグヒンディー語、ウルドゥー語
1937ベシャムヒンディー語、ウルドゥー語
1940マトワリ・ミラパンジャブ語[ 4 ]
1941チャトラ・バクヴァリパンジャブ語
1977アイナウルドゥー語

作曲家

役割注記
1936プレム・キ・アーグ作曲家彼女は映画に出演した
1937ベシャム作曲家彼女のプロダクションであるムクタール・フィルムズの下で

参考文献

  1. ^ a b "فلمی و ادبی شخصیات کے سکینڈلز۔ ۔ ۔قسط نمبر356" .デイリーパキスタン。 2022 年 4 月 28 日。
  2. ^ Filmland: Leading Illustrated Film Weekly of India - Volume 4 . Filmland Pub. Syndicate. p. 7.
  3. ^ a b「英国はすべてのタワイフを性労働者に貶めた ― サンジャイ・リーラ・バンサーリーも『ヒーラマンディ』で同様の扱いを受けている」インディアン・エクスプレス紙2024年5月15日
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n「昔のマリカ」。ヒマール・サウスアジアン。2022年3月26日。
  5. ^ Indian Horizo​​ns、第53巻。ニューデリー、インド文化関係評議会。55ページ。
  6. ^インド映画百科事典、オックスフォード大学出版局、p.40。
  7. ^ Who's Who: パキスタンの音楽。Xlibris Corporation。179ページ。
  8. ^ a b "کلاسیکی گائیکی میں نام وَر مختار بیگم کی برسی" . ARYニュース。 2021年2月25日。
  9. ^インドのシェイクスピア:翻訳、解釈、上演。ニューアーク:デラウェア大学出版局。289ページ。{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  10. ^ 「ここからボンベイまで」 The News International . 2021年9月6日。
  11. ^インドのフィルモグラフィー: サイレント映画とヒンディー語映画、1897-1969。ボンベイ・J・ウデシ。 p. 90.
  12. ^ DOUBLE X FACTOR . JAICO Publishing House. p. 100.
  13. ^ 「ラホールは私の一部」 The News International . 2021年7月12日。
  14. ^ 「ヒンドゥスターニー・サンギートにおけるガザルの歴史、芸術、演奏」デイリー​​・タイムズ、2022年1月15日。
  15. ^ 「ダーグとガザルの歌唱」 The News International . 2021年6月10日。
  16. ^ 「ガザルの実験」 The News International . 2021年12月24日。
  17. ^ 『ラホール:音楽の友』ラホール:バベル・アリ財団、23ページ。{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  18. ^ 『ラホール:音楽の友』ラホール:バベル・アリ財団、69ページ。{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  19. ^ 『ラホール:音楽の友』ラホール:バベル・アリ財団、70ページ。{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  20. ^ Who's Who: パキスタンの音楽。Xlibris Corporation。p. 187。
  21. ^ پاكستان، ٣٥ سال: ٤١ اگست ٧٤٩١ء سے ٤١ اگست ٠٠٠٢ تک。すごいです。 p. 326.
  22. ^インドの音楽と楽器を知ろう。ロンドンibs BOOKS。59ページ。
  23. ^バヤド・ジャリブ。カラシー、パキスタン : パキスタンのアダブ・パブリケシャンツ。 p. 1.
  24. ^ “کلاسیکی گائیکی میں نام وَر مختار بیگم کی برسی" . ARYニュース。 2022 年 5 月 10 日。
  25. ^ Asiaweek、第12巻、第27-39号。Asiaweek Limited。p.28。
  26. ^ウルドゥー語/ヒンディー語:人工的な分断:アフリカの遺伝子、メソポタミアのルーツ、そしてインド文化からの進化。ニューヨーク:アルゴラ出版。319ページ。{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)