ムルグ・パパヤラディヤ

ムルグ・パパヤラディヤ（ムルグ・パパイヤ、サンガメスワラ・サストリーとしても知られる）（1756年 - 1852年）は、テルグ語およびサンスクリット語の学者、指導者、翻訳者、作家であり、デーヴィ・バーガヴァタムをサンスクリット語からテルグ語に翻訳したことで知られ、アマラヴァティ王ヴァシレディ・ヴェンカタドリ・ナユドゥの指導者および宮廷詩人として知られている。^{[ 1 ] [ 2 ]}ムルグ・パパヤラディヤは、著名なヴィーラ・シャイヴァ・アチャリヤであるヴィラナラディヤとアッカンバの間に生まれた。^{[ 1 ] [ 3 ]}彼は現在アンドラ プラデーシュ州グントゥール地区にあるアマラヴァティに住んでいました。彼はテルグ語とサンスクリット語で 100 を超える作品を書いたことが知られています。^{[ 1 ]}彼の称号はアビナヴァ・カリダサでした。^{[ 4 ]}彼はヴィーラ・シャイヴァ派のアチャリヤ（教師）であった。

仕事

ムルグ・パパヤラディヤは、『デーヴィ・バーガヴァタ・プラーナ』をテルグ語に翻訳した最初の詩人とみなされています。^{[ 5 ]}この翻訳はヴァシレディ・ヴェンカタドリ・ナユドゥの息子の要請で行われ、パパヤラディヤはそれをシヴァ神の一形態であるカシ・ヴィシュワナータに捧げた。^{[ 2 ]}彼が書いた 100 以上の作品のうち、カリャナキャンプ、エカダシブラタカム、アーリヤサティ、シヴァストトラ、ヴェーダンタサラサングラハは、より著名なサンスクリット語作品の 1 つです。^{[ 1 ]}パパヤラディヤは『アハリヤ サンクランダナ ヴィラサム』も書きました。^{[ 6 ]}

参考文献

1. Śrīrāmamūrti, Pōcañcarla (1972).サンスクリット文学へのアーンドラの貢献. アンドラ大学. p. 163.
2. アーンドラの歴史と文化。コマラジュ・ヴェンカタ・ラクシュマナ・ラウ・ヴィジニャーナ・サルバスワ・サハ、テルグ大学。 1995.p. 205.ISBN​ 978-81-86073-07-0。
3. ダスグプタ (1955年1月2日). 『インド哲学史 第5巻』. ケンブリッジ大学出版局. p. 46. ISBN 978-0-521-04782-1。
4. ウマーマヘシュヴァラシャーストリ (1969)。Śr̥ṅgāraśekharabhāṇaḥ (ヒンディー語)。アーンドラプラデーシャ サーヒティヤ アカダムミー サンスタヤ。 p. 4.
5. プラーナム.オール・インド・カシラジャ・トラスト。 1962 年。 401.
6. アーンドラの歴史と文化。コマラジュ・ヴェンカタ・ラクシュマナ・ラウ・ヴィジニャーナ・サルバスワ・サハ、テルグ大学。 1995.p. 306.ISBN​ 978-81-86073-07-0。