ムン・イルピョン

ムン・イルピョン
韓国名
ハングル	문일평
漢字	文一平
RR	ムン・イルピョン
氏	ムン・イルピョン
芸術名
ハングル	호암
漢字	湖岩
RR	ホアム
氏	ホアム

文一平（ムン・イルピョン、朝鮮語：  문일평 、1888年 - 1939年）は、朝鮮王朝後期の歴史家であり、日本統治時代の朝鮮独立運動の活動家であった。芸名は湖岩。

若いころ

文一平は1888年、平安北道義州郡で文天度（ムン・チョンドゥ）の一人息子として生まれた。幼少期の大半を故郷で過ごし、中国文学と哲学を学んだ後、1​​905年に李光洙（イ・グァンス）らの同僚とともに日本での勉学を続けた。^{[ 1 ]}

韓国への帰国

1908年に朝鮮に帰国した文は、平壌の大成大学、故郷の義州の楊実大学、ソウルの京心学院など、いくつかの大学で教鞭を執った。この間、文は朝鮮における教育制度の改善、民族主義の浸透、そして民族主義運動の組織化を目的として設立された秘密運動（신민회）に参加した。^{[ 2 ]}

留学継続

1911年、文は日本の早稲田大学に留学し、そこで安在洪や尹洪燮、後に東亜日報の創刊者となる金成洙や張徳洙と親交を深めた。^{[ 3 ]}

翌1912年、ムンは中国の上海 に渡り、市内のフランス租界に居住した。 ^{[ 4 ]}上海滞在中、ムンは中国語の新聞社で働き、多くの主要記事を寄稿した。また、いくつかの学会や企業で働き、そこでパク・ウンシク、シン・ギュシク、シン・チェホらと知り合い、交流を深めた。^{[ 5 ]}この時期に、朝鮮人民、報道機関の力、革命、仏教に対するムンの意見や見解は大きく変化した。^{[ 6 ]}

ナショナリズムと投獄

帰国後、ムン氏は朝鮮独立運動の民衆の中で民族主義と朝鮮独立促進活動に尽力した。三・一運動にも参加し、朝鮮独立宣言書の多くの貢献者の一人となった。三・一運動中に朝鮮独立宣言書が公に朗読されてから11日後、ムン氏はドゥルマギを着用し、大声で朝鮮独立宣言書を公に朗読した。このため、彼は逮捕され、8ヶ月間投獄された。

その後の人生と死

1920年に釈放された後、文は中洞学校、中安学校、白齋学校、松島学校で歴史を教え、朝鮮日報、中外日報、開闢新聞に歴史記事を寄稿し、歴史への国民的関心を高めた。5年後の1925年、彼は歴史研究のため再び日本へ渡ったが、1年も経たないうちに帰国した。^{[ 7 ]}

1933年4月、彼は朝鮮日報の編集委員に就任し、歴史の普及に尽力した。歴史から韓国の伝統文化と精神の真髄を見出し、1939年に52歳で亡くなるまで、韓国国民に歴史への関心と重要性を認識させるべく尽力し続けた。^{[ 8 ]}

遺産

日本帝国主義が朝鮮人の愛国心と民族精神を打ち砕こうとした時代に、文氏の研究と歴史への誇りを広める努力は、20世紀初頭の彼の死後も人々に永続的な影響を与えた。彼は、歴史の根本事実の解明に加え、歴史に意味を与えることに尽力し、朝鮮史研究の礎を築いた。また、朝鮮史料の整理にも尽力し、歴史の普及に大きく貢献した。^{[ 9 ]}

彼の著作は、自然、芸術、伝統行事、遺跡など、様々な分野を扱っており、韓国史に関連するあらゆる分野を系統的に研究しました。文は歴史書のスタイルを簡素化しました。歴史記事の題名は、文脈を適切に反映し、客観的で簡潔なものにし、また、人々に歴史をより身近に感じてもらうために、簡潔で分かりやすい内容にしました。^{[ 10 ]}

文は特に近代以前の外交政策と外交に関心を持っていた。彼の研究は、韓国史の長所を見つけることではなく、自己省察と反省を目的としていた。他の多くの歴史家と同様に、彼は朝鮮心を重視していた^{[ 11 ]。}

1995年、韓国政府は彼に建国功労勲章を授与した。^{[ 12 ]}

参考文献

1. 네이트 한국학. 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
2. 5월의 독립운동가 호암 문일평2003年4月29日。
3. 네이트 한국학. 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
4. 네이트 한국학. 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
5. 네이트 한국학. 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
6. 네이트 한국학. 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
7. 5월의 독립운동가 호암 문일평2003年4月29日。
8. 5월의 독립운동가 호암 문일평2003年4月29日。
9. リー、370ページ
10. 네이트 한국학. 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
11. 네이트 한국학. 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
12. 5월의 독립운동가 호암 문일평2003年4月29日。

参考文献

• リー、キバク。韓国の新たな歴史。ソウル: Ilchokak Publishers、(1984) ISBN 0-674-61575-1
• 김광남、호암전집、문일평의 인물평에 대하여、역사연구 36、(1983)
• 김광남、호암문일평의 외교인식、역사연구 38、(1984)