チャウンシー・ベイリーの殺人

チャウンシー・ベイリーの殺人
場所アメリカ合衆国カリフォルニア州オークランド
日付2007年8月2日 ( 2007-08-02 )
攻撃の種類
銃撃による暗殺
被害者チョーンシー・ベイリー
加害者ユスフ・ベイ4世の命令により、アントワーヌ・マッキーの支援を受けたデヴォーンドル・ブルサード

アメリカのジャーナリストでオークランド・ポスト紙の編集長であったチョーンシー・ベイリーは、 2007年8月2日にオークランドのダウンタウンの路上で暗殺された。彼は犯罪組織の犠牲者だった。[ 1 ]ベイリーの死はジャーナリスト仲間に激怒をもたらし、彼らは彼の研究を継続し、殺害の真相を明らかにするためにチョーンシー・ベイリー・プロジェクトを立ち上げた。

2011年6月、ユア・ブラック・ムスリム・ベーカリー(YBMB)のオーナー、ユスフ・ベイ4世は、ベイリー殺害を命じた罪で有罪判決を受け、その他の罪状に加え、終身刑3回を宣告された。ベイの仲間で、同じくYBMBで働き、以前は他のベーカリーメンバーと共に様々な犯罪行為に関与していたアントワーヌ・マッキーも、ベイリー殺害への関与で有罪判決を受けた。3人目の男、パン屋の雑用係であるデヴォーンドル・ブルサードは、以前、自らが引き金を引いたと自白していた。ベイリーは、1976年以来、国内報道のために殺害された最初のアメリカ人ジャーナリストとなった。[ 2 ]

状況

チョーンシー・ベイリーは、倒産寸前だったユア・ブラック・ムスリム・ベーカリー(YBMB)の財務状況に関する記事を執筆していました。[ 3 ] [ 4 ]オークランド・ポスト紙の発行人ポール・コブは後に、ベイリーの殺害前に、コブがベイリーが以前に書いた記事を公表を差し控え、「ベイリーに起こったことのようなこと」についてだとだけ述べていたことを明らかにしました。コブは後に、警察からこの件について何も明かさないように頼まれたと述べています。元YBMB従業員のアリ・サリーム・ベイ(ベーカリーのオーナーの親族ではないが、ベイ姓を名乗っている)は、ベイリーが公表を控えていた記事の情報源は自分だったと明かしました。オークランド・ポスト紙は、その記事は公表の準備ができていないと判断していました。ベイリーはアリ・ベイに記事のための情報を提供するよう依頼していました。[ 5 ]

アリ・ベイ氏によると、YBMBはクーデターで、ベイ家の若い一族、アンタル・ベイ氏とCEOのユスフ・ベイ4世氏によって、詐欺偽造によって正当な相続人から奪われた。2005年6月、YBMBクーデターの背後にある詐欺を暴こうとしていたベイ治安部隊の元長官ジョン・ベイ氏は、自宅前で銃撃され暗殺未遂に遭った後、家族と共にオークランドから逃亡した。2005年、アンタル氏は未払いの税金やその他の負債を返済するためにYBMBの不動産を抵当に入れたが、その後債務不履行に陥り、差し押さえの危機に陥った。[ 5 ]ワシントン・ポスト紙の弁護士は、ベイリー氏が「組織の財務状況」に関する記事を執筆し、組織内で活動していた複数の人物による犯罪行為の可能性についても調査していたことを確認した。[ 5 ]

2006年10月24日、YBMBは連邦破産法第11章の適用を申請した。90万ドルの負債を抱え、そのほとんどは住宅ローン所有者への負債であり、パン屋の建物は差し押さえられる寸前だった。残りの20万ドルは内国歳入庁(IRS)への負債であった。ベイリーの死の翌日、2007年8月3日、エドワード・ジェレン判事は、8月9日付で連邦破産法第7章に基づく清算手続きに移行するよう命じた。 [ 6 ]

最後の日々

2007年の夏までに、ベイリーはオークランドのダウンタウンからそう遠くないメリット湖の南端近くのアパートに住んでいました。[ 7 ]彼の朝の日課は、14番街に沿って歩いて職場に向かうことで、途中でジャクソン通りの角にあるマクドナルドで朝食をとることが含まれていました。[ 7 ]

8月2日の朝、ベイリーは白いフォード・エアロスターのバンに尾行されていた。バンには、サンフランシスコで強盗罪で有罪判決を受け保護観察中だった19歳のYBMB従業員、デヴォーンドル・ブルサードが乗っていた。運転手は、コカイン販売で保護観察中だった21歳のYBMB従業員、アントワーヌ・マッキーだった。[ 8 ]ブルサードは2006年8月から2007年3月まで、パン屋で雑用係兼料理人として働いていたが、その後、他の仕事を求めて退職した。彼は2007年7月にパン屋に再雇用された。[ 4 ]マッキーは2007年5月からパン屋で働き始めたばかりだった。[ 8 ]

暗殺

ブルサードはベイリーがマクドナルドから出てくるのを目撃した。バンがアリス通りに駐車した後、スキーマスクと黒い服を着たブルサードはモスバーグ散弾銃を所持し、14番通り200番ブロックでベイリーに近づいた。目撃者の1人は、ベイリーが「殺さないでくれ」と言ったと証言した。この目撃者はベイリーを認識し、ベイリーが困っていたが、散弾銃を見ると立ち止まったと主張した。[ 9 ]他の目撃者によると、ブルサードは散弾銃から少なくとも3発発砲したという。[ 1 ] [ 7 ] [ 10 ]ブルサードの最初の発砲はベイリーの胸に命中した。次に彼はベイリーの上に立ち、顔に向けて再び発砲し、最後に止めを刺してベイリーの死を確認した。[ 9 ]ブルサードは待機していたバンに走り戻り、マッキーは車で走り去った。ベイリーはその場で死亡が確認された。[ 7 ]

ベイリーの遺族は、父親、4人兄弟のうち3人、そして南カリフォルニアに住む10代の息子だった。ベイリーの葬儀ミサは2007年8月8日の朝、イーストオークランドのセントベネディクト・カトリック教会で執り行われ、700人を超える人々が参列し、式の開始から1時間以上も外に列ができていた。参列者にはオークランド市長のロン・デルムス米国下院議員バーバラ・リー、地元の著名な弁護士ジョン・バリスなどがいた。ベイリーはヘイワード近郊の聖墳墓墓地に埋葬された。[ 11 ] [ 12 ]

容疑者

銃撃犯

デヴォーンドル・ブルサードはサンフランシスコのウェスタン・アディション地区で育ちました。2006年1月、18歳の時に暴行罪で有罪を認め、サンフランシスコ郡刑務所で初犯として1年間の刑に服しました。釈放後、さらに3年間の保護観察を命じられました。[ 13 ]保護観察に加えて、ブルサードは2006年にサンフランシスコで発生した銃器による暴行事件に関連する未決の不出頭令状で指名手配されていました。[ 14 ]

2007年8月1日の夜、ブルサードはまずメリット湖の南端近くにあるベイリーのアパートに彼を探しに行った。翌8月2日の早朝、ブルサードはワシントン・ポストのベイリーのオフィスにも行ったが、ベイリーはまだ到着していなかった。[ 4 ]ブルサードはその朝、再びアパートに2度ベイリーを探しに行った。午前7時17分、ACトランジットのバス運転手が、ファーストアベニューとインターナショナル大通りの交差点にあるベイリーのアパートの近くにショットガンを持って立っているブルサードと思われる男を見たと報告した。運転手はディスパッチャーに電話し、ディスパッチャーは事件をアラメダ郡保安官事務所に報告した。運転手はルートを進み続け、保安官代理が現場に向かったが捜索で男を発見することはできなかった。[ 9 ]

ユスフ・ベイ4世

ユスフ・ベイ4世
生誕
ユスフ・ベイ4世
1986年(39~40歳)
職業パン職人
犯罪歴収監中
忠誠黒人ムスリム
刑事告発殺人
刑罰終身刑

ユスフ・ベイ4世は1986年にオークランドで生まれました。彼はYBMBの創設者であるユスフ・ベイと、父ユスフが妻に迎えた複数の女性のうちの一人であるダウレット・ベイの息子でした。[ 15 ]彼の人生は逮捕や重大犯罪の告発によって傷つけられました。[ 16 ]ユスフの父は、2003年に亡くなった時点で、異なる女性との間に42人の子供をもうけたと言われています。彼にはファリエダ・ベイという合法的な妻がいましたが、[ 15 ]他に正式な結婚はありませんでした。ベイは、信者全員が彼の姓を名乗る「精神的に」養子縁組をしたと主張しました。[ 17 ] YBMBで働く人々は、パン屋の起源となった事業とモスクの「会員」とみなされていました。[ 18 ]

ユスフは幼い頃から法律に違反することが多く、2001年には15歳の時にエルセリートで一時停止標識を無視し、弾の装填された銃弾のマガジンを所持していたため逮捕された。[ 15 ]

パン屋の支配権をめぐる戦い

兄ユスフの死後、彼の信奉者であり後継者と目されていたワジド・アルジャワド(別名ベイ)がYBMBのCEOに就任した。しかし、2004年2月27日、アルジャワドはパン屋の仕事に現れなかった。絶縁テープで縛られ、防水シートに包まれた彼の遺体は、同年7月にオークランドヒルズで発見された。この殺人事件で起訴された者はいなかった。[ 19 ]

ダウレットとユスフ・ベイの息子であり、ユスフ・ベイ4世の兄であるアンタル・ベイがYBMBの経営権を掌握した。事業を存続させるために70万ドルの融資を受けたが[ 20 ] 、2005年10月にオークランドでカージャック事件に巻き込まれ死亡した。当局はユスフ4世がアンタルの処刑を命じたと疑ったが、証明できず、最終的にオークランド警察はパン屋とは無関係の男を殺人容疑で起訴した[ 19 ] 。アンタルの死後、ユスフ4世がYBMBの経営権を完全に掌握した。

ベーカリー経営年数(2005~2007年)

ユスフ4世は、父親が築き上げたYBMBの利益とメンバーに対する権力に主に関心があり、事業の日常的な運営には関心がなかったようで、裁判所は後に彼のリーダーシップの下では「パン屋は繁栄しなかった」と指摘している。[ 8 ] 彼はYBMBから金を受け取ったり、自分と事業を支えるためにさまざまな詐欺行為を行ったりした。 [ 19 ]このため、最終的にパン屋は2006年に破産申請を余儀なくされたが、手続きはベイが2007年に逮捕されるまで長引いた。

ユスフ4世は、父親のやり方を引き継ぎ、パン屋の信者たちに熱烈な黒人イスラム教徒の説教を続けた。2007年7月のビデオに録画された説教では、「私たちは政府と戦い、警察と戦い、自分の家族と戦い、自分の仲間と戦い、そして毎日白人と戦っている。ただ正しいことをするためだ」と主張した。[ 21 ]

この時期にベイ4世が犯した犯罪には、詐欺偽造による窃盗(複数の車の購入を含む)、サブプライム住宅ローンの不正申請、偽造身分証明書を用いて当座預金口座を開設しようとした後に銃器を所持したこと、そしてユスフ4世が借金を抱えている、あるいは強盗の標的としている麻薬ディーラーと繋がりがあると信じていた女性への奇怪な誘拐と暴行などが含まれていた。 [ 16 ]複数回の逮捕にもかかわらず、彼は自由の身であり、召喚状や裁判の期日を無視した。彼の弁護士は当時、「『我々は黒人ムスリムだ、何でもできる』という見方が広まり、彼らは巻き込まれた。私はそれが『行動化』だと思っていた。しかし、それはただのトラブルの嵐を引き起こしただけだ」と述べた。[ 19 ]

犯罪歴

ユスフ・ベイ4世の容疑と逮捕歴には以下が含まれます

  • 2005年11月、ユスフ4世は、ヴァレーホの自動車販売店から2002年型メルセデスを購入した際に詐欺罪で重窃盗の罪で起訴されました。彼は盗難された身分証明書を使って車を購入し、犯行が発覚した際には無罪を主張しました。ソラノ郡の裁判官は彼の釈放を認めました。[ 16 ]
  • 同月、ユスフ4世が率いると思われるスーツ姿の男たち一団が、イスラム教徒が経営する酒類販売店2軒を襲撃した。男たちはケース入りのワインや食料品を破壊した。ユスフ4世は後に「イスラム教徒を名乗るなら、イスラム教徒らしい行動をすべきだ」と述べ、アルコールが「我々の民を殺している」と主張した[ 19 ] 。これらの事件の一つで、ベイは後にベイリー殺害に使用されるモスバーグ製ショットガンも盗んだ[ 8 ] 。
  • 2006年、ユスフ4世はサンフランシスコのストリップクラブから追い出された後、警備員を轢こうとしたとして凶器による暴行の罪で起訴された。 [ 16 ]
  • 2006年6月、ユスフ4世は偽情報を用いてオークランドで住宅を購入しました。このサブプライムローンには第一抵当と第二抵当が含まれており、捜査官は後に、その動機は住宅の資産価値から資金を得ることにあったと推測しました。このローンは10月に債務不履行に陥りました。ユスフ4世はローンの書類作成に自身の社会保障番号を使用しましたが、運転免許証には偽名を使用しました。[ 16 ]その後、捜査官は彼と仲間が合計5軒の住宅を購入しており、そのほとんどが債務不履行に陥っていたことを発見しました。[ 19 ]
  • 同月、ユスフ4世とその仲間は、サンブルーノのディーラーから偽の情報を使って3台の車を購入し、後に重窃盗罪で起訴された。ユスフ4世は、オークランドの住宅購入に使用したのと同じ名前を車の購入にも使用していた。[ 16 ] [ 19 ]共犯者の1人は後に、偽名を使ったことや、詐欺的な車の購入や、自身も関与したとされる酒屋の破壊行為に関するその他の詳細について、覚えていないと述べた。[ 22 ]
  • 2007年5月、ベイ4世と4人の男は麻薬の売人として知られる女性とその母親を誘拐し、ベイの義理の兄弟の家へ連行した。男たちは目隠しをした女性たちを殴り、金を要求した。犯行の最中、警察は家の外で警察がよく使う車であるフォード・クラウン・ビクトリアを見つけ、不審に思った。 [ 19 ]警察が玄関まで行ったところ、男たちは車を残して徒歩で逃走した。警察は証拠として車両を押収し、ベイ4世の異母兄弟であるジョシュア・ベイが逮捕された。逮捕以来、ベイ4世はこの犯罪の様々な側面を認めたり否認したりしている。[ 16 ] [ 23 ]
  • ベイ4世は、アンタル・ベイを殺害した男の父親であるアルフォンザ・フィリップス・シニアの死刑執行を望んでいた。しかし、ベイ4世の共犯者であるデヴォーンドル・ブルサードがフィリップスを見つけられなかったため、ベイ4世は彼にカージャッカーのもう一人の親族であるオデル・ロバーソンを殺害するよう指示した。[ 24 ] 2007年7月、当時19歳だったブルサードはロバーソンを発見した。パン屋のもう一人の従業員であるアントワーヌ・マッキーが彼にライフルを渡し、ブルサードは非武装の男を射殺した。裁判で彼は8発か10発発砲し、「ユスフ・ベイ4世に言われたから」殺人を実行したと述べた。[ 25 ]
  • 2007年後半、ベイ4世、アントワーヌ・マッキー、デヴォーンドル・ブルサードの3人はオークランドを車で走りながら、「ゼブラ」殺人事件について話し合っていた。ベイ4世とブルサードは、白人シェフのマイケル・ウィルズがタバコを1箱購入した後、徒歩で職場に戻るのを目撃した。ベイ4世と共犯者たちは誰がウィルズを殺すべきかを話し合い、マッキーが名乗り出た。彼は車から降り、ウィルズを6発発砲した。3人は現場を離れ、パン屋の敷地内に戻った。[ 20 ] [ 23 ]

アントワーヌ・マッキー

2007年5月、アントワーヌ・マッキーはサンフランシスコからオークランドに移住し、YBMBで働き始めました。サンフランシスコでは、武器違反を含む犯罪で長い前科があり、警察が後にギャング関連の事件だったと示唆した複数回の銃撃事件に巻き込まれていました。[ 26 ]彼はすぐにユスフ・ベイ6世とデヴォーンドル・ブルサードと共に犯罪行為に関与するようになり、ベイの命令によるオデル・ロバーソン殺害に立ち会ったとされるほか、マイケル・ウィルズ殺害の引き金を引いたとされるなど、後に有罪判決を受けました。[ 8 ] 2007年にはコカイン販売で有罪判決を受け、2008年には窃盗で有罪判決を受けました

ベイリー殺害におけるマッキーの役割は当初は不明であったが、後に彼がブルサードを現場まで送迎し、殺人現場にも居合わせ、殺害に至るまでのベイリーに対する事前の計画と監視に参加していたという証拠が浮上した。[ 8 ]

殺人事件の捜査と裁判

殺人事件のあった日、オークランド警察とオークランドの犯罪阻止団体は、殺人犯の逮捕につながる情報に対して最高2万5000ドルの報奨金を出していた。

2007 年 8 月 3 日早朝 5 時から、捜索令状を持った200 名を超えるオークランド市警の警官とSWATチームのメンバーがノースオークランドの主要道路であるサンパブロアベニューの数ブロックを封鎖した。重点エリアには、住宅や、スタンフォードアベニューと 59 番街の間の通りの両側に 2 か所ずつ営業していたYour Black Muslim Bakeryの事業用物件が含まれていた。このグループは、ユスフ・ベイによって創設された黒人イスラム教徒の分派組織で、当時は息子のユスフ・ベイ 4 世が率いていた。夜明け前の襲撃は、誘拐や殺人などさまざまな暴力犯罪を 2 カ月間捜査した後のことである。警察は侵入するためにスタングレネードを使用し、ドアを破壊した。同日遅くの記者会見で、オークランド市警副署長のハワード・ジョーダンは、いくつかの武器やその他の価値の高い証拠が、チョウンシー・ベイリーの殺害とグループのメンバーとの関連があると述べた。[ 3 ]警察はまた、屋上から使用済みの弾薬を回収し、19人を尋問のために拘留した。[ 4 ]

警察はパン屋に加え、近隣の住宅も捜索した。59番街1000番地では、警察はブルーサードも拘留されていた住宅のクローゼットから、ベイリー殺害に使用されたショットガンを押収した[ 5 ]。住宅の裏庭はパン屋の敷地と直結していた。[ 14 ]警察はまた、パン屋から数ブロック東のアイリーン街900番地にある住宅も捜索した[ 4 ] 。その朝に拘留された19人のうち、5人がブルーサードとユスフ・ベイ4世と共に、相当な理由に基づく逮捕状と、以前の捜査で発行されていた他の未決逮捕状により逮捕された[ 4 ] 。

2007年8月4日、ブラサードはベイリー殺害の容疑で逮捕された。警察の刑事に対し、自身は「良き兵士だ」と語っていた。逮捕された者たちは他の容疑もかけられたが、当初はベイリー殺害の容疑で起訴された者はいなかった。[ 14 ] 8月7日、ブラサードはアラメダ郡上級裁判所で殺人罪と、有罪判決を受けた重罪犯による銃器所持の容疑で召喚された。[ 13 ]

ブルサードは当初ベイリー殺害を自白したが、その後自白を撤回した。2008年の「60 Minutes」のインタビューで、ブルサードはユスフ・ベイ4世にパン屋と逮捕された他の人々のために有罪を認めるよう強要されたと主張した。[ 27 ] CBSニュースのインタビューで、ブルサードはオークランド警察が彼とベイ4世を同じ部屋に閉じ込め、ベイ4世が他の殺人容疑者を釈放する目的で有罪を認めるよう説得したと語った。[ 28 ]その後、彼は25年の懲役とベイ4世らの裁判での完全な証言と引き換えに過失致死罪で有罪を認めた。[ 29 ]ブルサードは2025年に仮釈放された。 [ 30 ]

2008年6月、拘束中のベイ4世が異母兄弟のジョシュア・ベイともう一人のパン屋の従業員タモン・ハルフィンにささやき、ベイリー殺害の詳細を明かすビデオテープがチャウンシー・ベイリー・プロジェクトによって入手され、投稿された。[ 31 ]チャウンシー・ベイリー・プロジェクトのジャーナリストは、ベイがベイリー殺害に関与していたことを示唆する会話の書き起こしを作成した。

大陪審は、2009年4月、チョーンシー・ベイリーの死刑執行からほぼ2年後、ベイ4世を起訴した。ベイ4世は、ロバーソンとウィルズの殺害を命じた罪に加え、乗車中の車両への発砲罪でも起訴された。[ 32 ] [ 33 ]同じ起訴状で、アントワーヌ・マッキーもベイリー、ロバーソン、ウィルズの殺害で起訴された。[ 32 ]

ブルサードは2011年にベイ4世とアントワーヌ・マッキーの裁判で検察側の証言を行った。彼は法廷で、ジャーナリストがパン屋に関する最新の記事を掲載する前にベイリーを探し出し、追跡し、殺害するようベイから命じられたと述べた。[ 29 ]

2011年6月9日、ベイ4世とマッキーは共に複数の殺人罪で陪審員によって有罪判決を受け[ 34 ]、仮釈放なしの終身刑を宣告された[ 35 ] 。ユスフ・ベイ4世は第一級殺人罪3件で有罪判決を受けた[ 36 ]。

2013年、ベイの弁護士ローナ・ブラウンは、ベイのために刑務所から文書を密輸した罪で有罪判決を受けた。その文書の一つ、証人殺害を仲間に命じる暗殺リストは、仲間が殺害を実行する前に警察に押収された。[ 37 ]

2015年、州控訴裁判所はユスフ・ベイ4世とアントワーヌ・マッキーの有罪判決を支持した。[ 38 ]

ベイ4世は元パン屋の信者らを脅迫し、自分に不利な証言をさせないようにした。ベイ4世と信者カリル・ラヒームとの通話記録によると、ベイは最初ラヒームを説得し、次に証言しないよう警告したという。[ 39 ]裁判が進むにつれ、ベイ4世と他の元パン屋メンバーによる脅迫の申し立ては消えなかった。コントラコスタ・タイムズは2011年4月30日の社説で、脅迫は止めなければならず、トーマス・リアドン判事は執行官や保安官とともに裁判を掌握し、正義が実現するようにすべきだとした。[ 40 ]証言を求められた証人の中には、警察に提供した当初の情報から話を変えたり、何が起こったのか覚えていないと述べた者もいた。ベイ4世が信者らと共に襲撃したとされるコンビニエンスストアで働いていた男性は、裁判で50回以上覚えていないと述べた。[ 41 ]ブルサード自身も後に、ベイ4世がオデル・ロバーソンやチョウンシー・ベイリーを殺すよう具体的に命令したことは覚えていないと証言した。[ 42 ]

こちらもご覧ください

参考文献

  1. ^ a bクリストファー・ヘレディア、レスリー・フルブライト、マリサ・ラゴス(2007年8月2日)。「殺し屋がオークランドの路上で新聞編集者を殺害」サンフランシスコクロニクル
  2. ^ロムニー、リー(2011年6月10日)「オークランドのジャーナリスト射殺事件で2人が殺人罪で有罪判決」ロサンゼルス・タイムズ。 2013年8月4日閲覧
  3. ^ a b「警察、ベイリー殺人事件を黒人イスラム教徒グループと関連付ける」 KTVUニュース、2007年8月3日。2007年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ
  4. ^ a b c d e fハリー・ハリス、クリスティン・ベンダー、ケリー・レイバーン(2007年8月4日)。「警官:編集者殺人犯が告白」オークランド・トリビューン
  5. ^ a b c dジョシュ・リッチマン (2007年8月7日). 「殺害された編集者のパン屋の情報源が明らかに」オークランド・トリビューン.
  6. ^アンジェラ・ヒル&ジョシュ・リッチマン(2007年8月4日)「名高い企業が制御不能に陥る」オークランドトリビューン
  7. ^ a b c dハリー・ハリス&アンジェラ・ヒル(2007年8月3日)「著名なジャーナリストが路上で射殺される」オークランド・トリビューン
  8. ^ a b c d e f「People v. Mackey, 233 Cal. App. 4th 32 – CourtListener.com」。CourtListener2024年1月20日閲覧
  9. ^ a b cハリー・ハリス&マーティン・G・レイノルズ(2007年8月8日)「警察:殺人犯は待ち伏せ前に編集者を『ストーカー』した」オークランド・トリビューン
  10. ^ 「オークランドでベテラン記者が銃撃される」 KTVUニュース、2007年8月2日。 2008年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年7月25日閲覧。
  11. ^クリスティン・ベンダー(2007年8月7日)「オークランドのニュースマン、ベイリー氏死去、水曜日」オークランド・トリビューン紙
  12. ^アンジェラ・ヒル、ジャマール・ジョンソン、セシリー・バート(2007年8月9日)「何百人もがベイリーを悼む」オークランドトリビューン
  13. ^ a bハリー・ハリス、ポール・T・ロシンスキー(2007年8月8日)「ベーカリーリーダー、仲間を起訴」オークランド・トリビューン。 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月11日閲覧
  14. ^ a b cアンジェラ・ヒル&ハリー・ハリス(2007年8月5日)「自白殺人犯:私は『良い兵士』だ」オークランド・トリビューン
  15. ^ a b cメアリー・フリッカー、ボブ・バトラー、トーマス・ピール(2009年8月2日)。「ユスフ・ベイ4世は、名声を保ちながらも問題を抱えたパン屋で育った」チャウンシー・ベイリー・プロジェクト
  16. ^ a b c d e f gジョシュ・リッチマン(2007年10月19日)「ベイ4世の犯罪歴は多岐にわたる」オークランド・トリビューン
  17. ^クリス・トンプソン (2007年7月31日). 「ジャーナリスト殺害事件」 .ヴィレッジ・ヴォイス. 2010年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ボブ・バトラー&トーマス・ピール(2008年3月25日)「警察、ベイリー殺害事件に類似する68件の事件を再開」オークランドトリビューン
  19. ^ a b c d e f g hエリン・マコーミック&ジャクソン・ヴァン・ダーベケン(2007年10月8日)「父の領地が廃墟に」サンフランシスコ・クロニクル
  20. ^ a bボブ・バトラー (2011年3月23日). 「チャウンシー・ベイリー殺人裁判、初日」 . WordPress .
  21. ^ Jaxon Van Derbeken (2008年1月29日). 「ベイリー死刑囚の1か月前のベイ4世の演説」サンフランシスコ・クロニクル.
  22. ^トーマス・ピール(2011年4月28日)「チャウンシー・ベイリー裁判で不本意な証人が証言台に立つ」チャウンシー・ベイリー・プロジェクト。
  23. ^ a b署名なし(2008年10月25日)「ベイIVの法律違反事件」チャウンシー・ベイリー・プロジェクト。
  24. ^トーマス・ピール(2011年4月12日)「ブラック・ムスリム・ベーカリーのリーダーがチョーンシー・ベイリーを殺害したとベーカリーの信奉者が証言」オークランド・トリビューン
  25. ^トーマス・ピール(2011年3月28日)「ブルサード、2007年の殺人事件について大爆笑」チャウンシー・ベイリー・プロジェクト。
  26. ^キャシー曰く、「ベイリー殺害事件の逃走ドライバーには長い犯罪歴がある|チャウンシー・ベイリー・プロジェクト」 。 2024年1月20日閲覧
  27. ^ Cooper, Anderson & Broussard, Devaughndre (2011年3月10日). 「トランスクリプト:Devaughndre Broussardインタビュー(アンダーソン・クーパー)」 . 60 Minutes . CBSNews . 2011年3月28日閲覧
  28. ^ 「トランスクリプト:デヴォーンドル・ブルサードのインタビュー」 CBSニュース
  29. ^ a b Lee, Henry K. (2011年3月28日). 「Chauncey Bailey銃撃犯、殺人を笑った」 . サンフランシスコ・クロニクル. 2011年3月28日閲覧
  30. ^ピール、トーマス(2025年6月9日)「2007年にオークランドのジャーナリストを殺害した男が釈放」オークランドサイド紙2025年6月11日閲覧
  31. ^トーマス・ピール、ボブ・バトラー、メアリー・フリッカー、ジョシュ・リッチマン(2008年6月18日)「秘密のビデオがベイリー殺害におけるベーカリー店長の役割に疑問を投げかける」イーストベイ・タイムズ{{cite news}}:CS1 maint:複数名:著者リスト(リンク
  32. ^ a bジャクソン・ヴァン・ダーベケン「ベーカリー店長、ジャーナリスト殺害で起訴」 SFGATE 20241月20日閲覧
  33. ^ 「Your Black Muslim Bakeryの代表、ジャーナリスト殺害容疑で起訴」 Religion News Blog、2009年4月30日。
  34. ^ Lee, Henry K. (2011年6月9日). 「Your Black Muslim Bakeryのリーダー、殺人罪で有罪」サンフランシスコ・クロニクル. 2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月10日閲覧
  35. ^アンソニー・ローラ(2011年8月26日)「チャウンシー・ベイリー殺人事件で2人の男に終身刑が宣告される」 KGO -TV2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月4日閲覧
  36. ^トーマス・ピール. 「元ユア・ブラック・ムスリム・ベーカリーのリーダー、ユスフ・ベイ4世、チョーンシー・ベイリー殺害で有罪」 . 2011年6月9日閲覧
  37. ^ピール、トーマス(2013年7月15日) 「ユスフ・ベイ4世のために文書を密輸したことを認めた弁護士に判事は4年間の停職を命じる」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。 2013年8月4日閲覧
  38. ^ Lee, Henry K. (2015年1月15日). 「オークランドのジャーナリスト、チョーンシー・ベイリー殺害事件で2人が控訴棄却SFGATE .
  39. ^トーマス・ピール(2009年8月25日)「ベイ4世が信奉者を強引に迫ろうとした、録音が明らかに」チャウンシー・ベイリー・プロジェクト。
  40. ^社説委員会(2011年4月30日)「コントラコスタ・タイムズ紙の社説:裁判官、保安官、執行官はベイ裁判における証人脅迫を止めなければならない」コントラコスタ・タイムズ紙
  41. ^トーマス・ピール(2011年4月5日)「ベイリーの証人、ユスフ・ベイ4世からの具体的な『殺害』命令を思い出せない」サンノゼ・マーキュリー・ニュース
  42. ^トーマス・ピール(2011年5月2日)「ベイリー殺人事件裁判のもう一人の証人が記憶障害を抱えている」オークランド・トリビューン