ジョージ・ダンカン（講師）
オーストラリアの法学講師（1930–1972）

ジョージ・ダンカン
生まれる
ジョージ・イアン・オギルビー・ダンカン

1930年7月20日
ゴールダーズ・グリーン、ロンドン、イングランド、イギリス
死亡1972年5月10日（1972年5月10日）（41歳）
アデレード、南オーストラリア州、オーストラリア
知られている法学講師
同性愛法改革

ジョージ・イアン・オギルビー・ダンカン（1930年7月20日 - 1972年5月10日）は、アデレード大学で法学の講師を務めていたオーストラリア人です。1972年、警察官とみられる男たちによってトーレンズ川に投げ込まれ、溺死しました。この殺人事件に対する国民の激しい怒りは、同性愛法の改革のきっかけとなり、南オーストラリア州はオーストラリアで初めて同性愛を非犯罪化した州となりました。

幼少期とキャリア

ジョージ・ダンカンは1930年7月20日、イギリスのロンドン、ゴールダーズ・グリーンで、ニュージーランド生まれの両親、ロナルド・オギルビー・ダンカン（1952年没）と2度目の妻ヘイゼル・カー（旧姓 マーテル、1944年没）の一人っ子として生まれました。1937年にビクトリア州に移住し、メルボルン・グラマー・スクールに入学し、1947年に首席で卒業しました。 [要出典]

メルボルン大学で古典文献学の優等学位を取得中だったダンカンは、1950年に結核に罹患し、学業を中断した。 1957年、ケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジに入学し、1960年にBA、1961年に法学士、1963年にMA、1964年に博士号など、数々の学位を取得した。 1966年から1971年まで、ブリストル大学で非常勤法学を教え、1971年に博士論文を発表した。[1]

ダンカンは1972年3月25日にオーストラリアに戻り、アデレード大学で法律の講師に就任し、ノースアデレードのリンカーンカレッジに移った。[1]

殺人

ダンカンがアデレードに到着してから約6週間後、彼はキントーア・アベニュー付近のトーレンズ川南岸から投げ出され、溺死した。 [1] 1988年、ジュリアン・クラークは1972年にトーレンズ川の岸辺でパトロール中に目撃した出来事について警察に供述した。彼は叫び声を聞いた後、一団の男たちが他の2人の男を川に投げ込むのを見たと述べた。その後、一団のメンバーはダンカンを殴り、「出て行け」と叫んだが、その後ダンカンにも同じことが起こったという。[2]

ジュリアン・クラークは後にイヴァン・フェリサッティに、3人の警官がダンカンを襲うのを見たと語った。「2人がダンカン博士を捕まえ、ジュリアンは骨が折れる音と男たちの叫び声を聞いた。」[3]

当時、南オーストラリア州では同性愛がまだ違法であったため、トーレンズ川の岸辺、当時「ナンバー1ビート」と呼ばれていた場所は、ゲイやバイセクシャルの男性が集まる人気の場所でした。1972年5月10日午後11時頃、ダンカンとロジャー・ジェームズ（そして身元不明の3人目の男性）は、それぞれ別の事件で、一団の男たちに川に投げ込まれました。泳げなかったダンカンは溺死しました。[4] [5]犯人の1人が服を脱いで川に入り、ダンカンを探しましたが、濁った水の中で被害者は見つかりませんでした。[5]ジェームズは足首を骨折し、這って道路までたどり着いた後、通りすがりの運転手、ベヴァン・スペンサー・フォン・アイネム（後に児童殺人罪で有罪判決を受けた）に救助され、ロイヤル・アデレード病院に搬送されました。[要出典]

捜査と裁判

ジェームズ氏をはじめとする目撃者が襲撃犯の身元を明らかにすることを拒否し、身の危険を感じていたと伝えられたことを受け、南オーストラリア州首相ドン・ダンスタン氏は、名乗り出た目撃者に対し政府による保護を申し出た。[6]事件発生から数日後、ダンカン氏を殺害した男たちのグループは、警視庁の上級警部補3名ではないかと疑われた。目撃者たちは、刑事たちには身元が明らかにされていない背の高い民間人も同行していたと主張している。[要出典]

国民の議論が激化したため、ダンスタンはハロルド・ソールズベリー警察長官にニュー・スコットランドヤードの刑事を招集し、殺人事件の捜査を依頼することを許可した。ボブ・マクゴーワン警視正が執筆した報告書は、 2002年に南オーストラリア州議会に提出されるまで公表されなかったが[5]、風紀課のフランシス・ジョン・コーリー、マイケル・ケネス・クレイトン、ブライアン・エドウィン・ハドソンの3人が3件の襲撃事件に関与していたと指摘した。「おふざけ」と評されたこの調査では、目撃証言が不足していたため、いずれの警官も起訴するのに十分な証拠を見つけることができなかった。さらに、刑事たちは検死官による調査で証言を求められたが、いかなる質問にも回答を拒否したため、停職処分となり、最終的には辞任した。検死官は1972年7月5日に未解決の結論を出し、それを受けて検察官は1972年10月24日にいかなる起訴も行わないと決定したと発表した。[1] [6]

1985年7月30日、1981年に辞職していた元風紀取締班員のミック・オシェーは、アドバタイザー紙に対し、ダンカンの死に関与したグループは風紀取締班員であり、彼らを守るために隠蔽工作が行われたと語った。1986年2月5日、コーリー、クレイトン、ハドソンの3人はダンカンの過失致死罪で起訴された。コーリーとクレイトンは最終的に1988年に裁判にかけられ、証言を拒否したため9月30日に無罪となった。[1] [7] [8] [9]

裁判中、オシェーは、風紀取締班の警官が同性愛者の男性を川に投げ込むのが常套手段であったこと、一部の隊員が同性愛者の男性を暴行したこと、ある時には発砲しながら人物を追いかけたことなどを具体的に主張した。さらに後に、陪審員に働きかけて2人の警官を無罪とするよう仕向けた疑惑も浮上した。[10]警察の特別対策班が設置、1990年に南アフリカ議会に殺人罪で起訴するには証拠不十分であると報告した。王立委員会の設置を求める声は繰り返し聞かれたが、無視されている。[6]

2015年8月、刑法（性犯罪）法1975年成立40周年を記念して、SAPOL警察長官グラント・スティーブンス氏は殺人事件について公の場で語り、事件は未解決のままであり、有罪判決につながる情報提供には20万豪ドルの報奨金を用意していると述べた。また、SAPOLは現在、インクルーシブな警察組織であり、「ゲイコミュニティと良好な関係を築いている」と述べた。[11]

この殺人事件は全国メディアで報道され、大衆の怒りを買い、ダンカンはゲイの権利運動によって殉教者として持ち上げられることになった。[1] [6] [7]ジョン・ルウォルトが率いるゲイおよびフェミニストの活動家たちは、[12] 1974年6月にキング・ウィリアム・ロード・ハイド・パークに組織センターとしてドクター・ダンカン革命書店をオープンし、通信販売で政治書籍も販売したが、[13]その目的は達成され、1977年5月に閉店した。[14]閉店後、在庫はメルボルンのインターナショナル・ブックショップに移された。[15]

マスコミの注目を集めた結果、立法評議会の自由党議員であるマレー・ヒルは、1972年7月26日に同性愛を犯罪とする刑法統合法（1935-1971）の改正法案を提出した。この改正案は1972年11月9日に承認されたが、その後の修正により、私的な場で行われた同性愛行為に対してのみ法的抗弁を認める内容へと弱められた。1973年、エリザベス選出の労働党議員ピーター・ダンカン（血縁関係なし）が刑法（性犯罪）法案を議会に提出したが、下院では可決されたものの、立法評議会で2度否決された。[1] [7]

1975年8月27日、修正されていない法案が再提出され、否決され、再提出され、否決され、3度目の再提出が行われ、すべて同日に可決されたため、南オーストラリア州はオーストラリアで初めて同性愛を完全に非犯罪化した州となった。[1] [7]

記念碑と遺産

ジョージ・ダンカンの記念碑

ダンカンはセンテニアル・パーク墓地に埋葬されている。2022年11月、ダンカンの死後50年を記念する式典が同墓地で執り行われ、大学は墓地のリース契約をさらに50年間延長した。[16]

2002年5月10日、ダンカンの死から30年目にあたる日に、殺人現場の近くに記念碑が建てられた。[17]碑文には次のように書かれている。

ジョージ・ダンカン博士を偲んで。1972年5月10日、この地で未だ有罪判決を受けていない者たちの手によって溺死したダンカン博士の死は、南オーストラリア州における同性愛法改革のきっかけとなり、1975年にはオーストラリアで初めて、合意に基づく成人同士の同性愛行為を非犯罪化した州となりました。私たちは彼を偲びます。

同じく2002年5月10日、ラジオ・アデレードは長編ドキュメンタリー『ドクター・ジョージ殺害事件』を放送した。2002年10月1日、南オーストラリア司法研究所はラジオ・アデレードに特別表彰を授与し、このドキュメンタリーの歴史的意義と、ダンカン氏の死当時ゲイ活動家であった人々のコメントが含まれていることを高く評価した。[18]

ジョージ・ダンカン記念賞は2004年に創設されました。この賞は、オーストラリアのレズビアン、ゲイ、クィア、バイセクシュアル、トランスジェンダー、インターセックスのコミュニティの法改正と発展に貢献した優れた功績に対して贈られます。2005年には、ベーデン・オフォードが2003年に出版した著書『同性愛者の権利は人権である』でこの賞を受賞しました。[19]

2016年、SBSはジャーナリストのマーク・ウィテカー氏によるナレーションで「Out of Sight: The Untold Story of Adelaide's Gay Hate Murders（アデレードのゲイヘイト殺人事件の知られざる物語）」という5部構成のポッドキャストシリーズでこの事件を取り上げました。[5] [20]このシリーズはSBSの「Deep Water」やシドニーで起きた他の未解決の反同性愛ヘイトクライムに関するドキュメンタリーとも関連しています。 [要出典]

2020年、アデレード市は、トーレンス家の隣にある2002年の記念碑の隣に、ダンカン博士の追悼のための新しい標識を設置しました。「ダンカン博士：悲劇的に失われた命、しかし州は変貌を遂げた」という文言が添えられたこの標識には、ダンカン博士の生涯の詳細と、ダンカン博士の大きな写真が掲載されています。[21]

2022年1月、アデレード大学は、経済的支援を必要とする法学部生に対し、5,000豪ドル相当のダンカン博士記念奨学金の提供を開始しました。この奨学金は、南オーストラリア州政府からの助成金を受けた寄付者グループによって設立されました。[22]

2022年2月と3月、アデレード・フェスティバルは、ダンカン博士の生涯、死、そしてその影響について描いた現代オラトリオ『ウォーターシェッド：ダンカン博士の死』を初演しました。この作品は、ジョセフ・ツイスト作曲、オーストラリアの劇作家アラナ・バレンタインとクリストス・ツィオルカスによる台本、ニール・アームフィールド演出、アデレード・チェンバー・シンガーズによる演奏によって構成されました。[23] [24] [25]好評を博し、[26] 2022年11月にはフェスティバルにおける傑出した作品に贈られるルビー賞を受賞しました。 [27]

2022年5月10日、彼の死から50年目に当たる日、亡くなった場所近くの歩道橋で追悼式が開催され、ライトスクエアの新しく塗り直されたプライドウォーク（別名レインボーウォーク）が正式に公開された。[要出典]同年、アデレードの歴史家ティム・リーブスは、この事件に関する数十年にわたる調査を記した著書『ダンカン博士の死』を出版した。 [28] [29]

参照

参考文献

  1. ^ abcdefgh リーブス、ティム (1996). 「ジョージ・イアン・オギルヴィー・ダンカン (1930–1972)」.オーストラリア人名辞典. 第14巻.オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. 2007年3月14日閲覧。
  2. ^ 「ダンカン博士の遺体の発掘と新たな調査を求める」2022年7月10日。
  3. ^ “南アフリカの悪名高いヘイトクライムの被害者の遺体を発掘せよとの呼びかけ”. adelaidenow . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月23日閲覧。
  4. ^ ゲイの学者の殺害はオーストラリアをどう変えたか、BBCニュース、2017年11月14日。
  5. ^ abcd 「Out of Sight: The untold story of Adelaide's gay-hate murders」. Topics . 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月2日閲覧。
  6. ^ abcd ウィルフリッド・プレスト『ウェイクフィールド・コンパニオン・トゥ・サウスオーストラリア史』 ウェイクフィールド・プレス2001年 153ページISBN 1-86254-558-8
  7. ^ abcd ゲイの権利：南オーストラリア州の法改正 1859年から1975年南オーストラリア州立図書館
  8. ^ ダンカン殺人事件を振り返るThe 7.30 Report ABC 2002年5月9日
  9. ^ ダンカン溺死事件の目撃者が語るステートラインABC 2005年5月6日
  10. ^ ダンカンレポート「閉鎖」南オーストラリア州立図書館新聞記事のスキャン 1990 年 5 月 6 ページ。
  11. ^ ロイヤル、サイモン（2015年8月29日）「同性愛法改革：グラント・スティーブンス警察長官、ジョージ・ダンカンの死を振り返る。この死は南アフリカにおける男性同性愛の非犯罪化につながった」ABCニュース、オーストラリア放送協会。 2022年5月12日閲覧。
  12. ^ リーブス、ティム（2022年）『ダンカン博士の死』マイルエンド、サウスオーストラリア州：ウェイクフィールド・プレス、p.175。ISBN 978-1-74305-893-0. OCLC  1300214245。
  13. ^ 「ベント・ストリート4.1：遠くからの愛」ティファニー・ジョーンズ編；ゲイリー・ダウセット著「デジタル・インティマシー」の一章
  14. ^ 月刊ブックニュース. ザ・ブックショップ. 1974年.
  15. ^ “International / Intervention | Australian Lesbian and Gay Archives”. 2022年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
  16. ^ Ntafillis, Viki (2022年11月24日). 「アデレード大学、殺害された法学講師ジョージ・ダンカン氏の墓のリースを更新し、追悼」ABCニュース. 2022年11月24日閲覧。
  17. ^ ジョージ・ダンカン博士記念碑 オーストラリア
  18. ^ ダンカンのドキュメンタリーがメディア賞を受賞アデレード大学メディアリリース
  19. ^ “2005 - Homosexual rights book earns national prize”.サザンクロス大学. 2005年5月12日. 2022年5月12日閲覧。
  20. ^ 「SBS、ポッドキャスト『True Stories』シーズン3でアデレード殺人事件を調査」Mumbrella、2016年10月12日。 2020年3月2日閲覧。
  21. ^ 「アデレード市、ジョージ・ダンカン博士を称える新しい看板を設置」アデレード市2020年7月21日. 2022年5月12日閲覧。
  22. ^ “Dr Duncan Memorial Scholarship”.アデレード大学. 大学奨学金. 2022年1月17日. 2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月12日閲覧。
  23. ^ 「ジョセフ・ツイストへの5つの質問」Limelight . 2022年2月20日. 2022年2月21日閲覧。
  24. ^ 「流域：「私たちはいつも川に戻り、いつもダンカンに戻る」」InDaily . 2022年1月11日. 2022年2月21日閲覧。
  25. ^ 「同性愛の非犯罪化につながったジョージ・ダンカン殺害事件が、アデレード・フェスティバルの初演で再び語られる」ABCニュース、オーストラリア放送協会、2021年10月26日。 2022年5月12日閲覧。
  26. ^ マーシュ、ウォルター (2022年3月4日). 「『ウォーターシェッド：ダンカン博士の死』レビュー ― 心の痛みと優しさが織りなす力強いシーン」ガーディアン紙. 2022年12月15日閲覧。
  27. ^ “The Ruby Awards”. Department of the Premier and Cabinet (South Australia) . 2022年11月28日. 2022年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月15日閲覧。
  28. ^ Keane, Daniel (2022年5月10日). 「ジョージ・ダンカンの死は、溺死から50年を経て、同性愛法改革の節目として記憶される」. ABCニュース.オーストラリア放送協会. 2022年5月12日閲覧。
  29. ^ “The Death of Dr Duncan”. Wakefield Press . 2022年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月12日閲覧。

さらに読む

  • ロイヤル、サイモン（2019年8月17日）「ジョージ・ダンカンの遺産 ― 同性婚への道を開いた未解決の死」ABCニュース、オーストラリア放送協会。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Duncan_(lecturer)&oldid=1317828537」より取得