ジューン・アン・デヴァニー殺人事件

ジューン・アン・デヴァニー
デヴァニー、1948年春頃
生まれる1944年6月
ブラックバーン、ランカシャー、イングランド
死亡1948年5月15日（3歳）
クイーンズ・パーク病院、ブラックバーン、ランカシャー、イングランド
死因頭蓋骨の複数の骨折と広範囲にわたる内部損傷によるショック
遺体発見クイーンズパーク病院、ブラックバーン 53°44′14″N 2°27′40″W / 北緯53.73722度、西経2.46111度 / 53.73722; -2.46111 (おおよそ)
休憩所ブラックバーン墓地北緯53.766312° 西経2.473279°（おおよそ）北緯53度45分59秒、西経2度28分24秒 / / 53.766312; -2.473279
知られている殺人被害者

ジューン・アン・デヴァニー殺人事件は、1948年5月15日に発生したイギリスの児童殺人事件で、3歳11ヶ月の女児がランカシャー州ブラックバーンのクイーンズ・パーク病院に入院中、ベビーベッドから誘拐された。[ 1 ]女児は病院の敷地内に連れ出され、そこでレイプされた後、砂岩の壁に何度も頭を打ち付けられ、頭蓋骨に広範囲の鈍的外傷を負った。この暴行により広範囲の内傷と頭蓋骨の複数の骨折が起こり、女児は致命的なショック状態に陥った。犯人の22歳のピーター・グリフィスは、事件の3ヶ月後に逮捕され、その後ジューン・アン殺人罪で裁判にかけられ、有罪判決を受けた。彼は1948年11月19日に絞首刑に処された。 [ 2 ]

事件を解決するため、警察は5月14日から15日の夜にブラックバーン近辺にいた16歳以上の男性全員の指紋を入手し、犯人が現場に残した指紋と照合した。 [ 3 ]

ジューン・アン・デヴァニー殺人事件の捜査は法医学の歴史において画期的な出来事であり、英国で殺人事件を解決するために大規模な指紋採取が行われた初めての事例であった。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

入院

ジューン・アン・デヴァニーは1948年5月5日、軽い肺炎から回復するため、ランカシャー州ブラックバーンのクイーンズ・パーク病院に入院した。[ 7 ]彼女は同病院のCH3病棟に入院し、夜間は看護師グウェンドリン・ハンフリーズの監視下に置かれていた。[ 8 ] 5月14日までにデヴァニーの容態は改善し、翌朝にはクイーンズ・パーク病院を退院する予定だった。[ 9 ]

5月15日の真夜中過ぎ、ハンフリーズ看護師は病棟の厨房で子供たちの朝食の準備をしていたところ、CH3病棟から小さな男の子の泣き声が聞こえてきた。彼女は病棟内を確認し、6歳のマイケル・タッターソール君[ 9 ]をなだめてベビーベッドに戻した。その時、隣のベビーベッドでジューン・アン・デヴァニー君が眠っていることに気づいた[ 10 ] 。その後、ハンフリーズ看護師は朝食の担当に戻り、その後CH4病棟、そしてCH3病棟で担当している子供たちの様子を確認した[ n 1 ] 。

誘拐と殺人

午前1時20分、ハンフリーズは隙間風を感じ、CH3病棟の端にあるポーチのドアが開いていることに気づいた。ドアを閉めると、ジューン・アンのベビーベッドは空っぽで、ワックスがけされた床には大人の足跡（靴下を履いた足跡）が残っていた。[ 11 ]不吉なことに、デヴァニーのベビーベッドの落下防止装置はまだ取り付けられていなかった。つまり、彼女はベビーベッドから持ち上げられたに違いないということだ。[ 12 ]

ハンフリーズ看護師は病棟内を素早く捜索し、ジューン・アンを必死に探し、その後、他の職員に子供が行方不明になったことを知らせた。30分間の捜索が無駄に終わった後、職員は地元警察に連絡し、警察は午前1時55分に到着し、直ちに病院と敷地内の捜索を開始した。[ 13 ]

発見

午前3時17分、警察はジューン・アンの遺体を発見した。彼女は病棟から約91メートル離れた、高さ2.4メートルの砂岩の境界壁のすぐ脇の草むらにうつ伏せに横たわっていた。[ 14 ]彼女のナイトドレスは引き裂かれ、腰の高さまでめくり上げられていた。 [ 15 ]臀部が露出しており、服には広範囲に血痕が付着していた。頭蓋骨には無数の骨折があり、顔面には殴打痕があり、鼻孔からは血が滲んでいた。[ 16 ] [ 17 ]

少女の遺体と負傷の発見は、直ちに大規模な殺人事件捜査の引き金となった。ジューン・アンの遺体が発見された場所は速やかに封鎖され、病院は犯罪現場と化し、病棟全体が警備と捜索の対象となった。午前4時20分、ブラックバーン警察署長はスコットランドヤードに連絡し、経験豊富な捜査官の協力を要請した。捜査官は巡査部長と共に、午前6時20分発のユーストン発ブラックバーン行きの電車に乗った。[ 18 ]

涙の霧を通してそれを見ていたことを恥ずかしく思うことはありません。長年の探偵生活で、多くの恐ろしい出来事に対して心を強くしていました…しかし、血と泥に染まった寝巻き姿のこの小さな哀れな遺体は、どんな男も心を動かされずにはいられず、今もなお私の心に焼き付いています…雨の中、私は誓いました。彼女を殺した犯人を裁きの場に引き渡すと。

ジョン・キャップスティック警部[ 12 ]

死後

その後の司法解剖で、ジューン・アンは広範囲にわたる内臓損傷と頭蓋骨の多重骨折によるショック死だったことが明らかになった。 [ 19 ] [ 20 ]内臓損傷はレイプされたことと一致しており[ 21 ]、頭蓋骨への広範囲にわたる多重骨折と鈍的外傷は、レイプ犯と殺人犯が彼女の脚、足首、または足をつかみ、境界壁に繰り返し投げつけたことによるものであった。[ 22 ] [注 2 ]左臀部には多数の歯形が見られ、生前の打撲傷が2つ（人間の親指と人差し指で圧迫されたことが分かる）が大腿部上部、内側、首にそれぞれ見られ、人間の爪による刺し傷が片方の足首に見つかった。[ 23 ]ジューン・アンの身体の傷はすべて死亡前に負ったものだった。[ 23 ]

ブラックバーン警察は、遺体が発見された場所や、事件当夜、病院の近くで地元訛りの男を拾ったと警察に通報したタクシー運転手からの連絡を考慮し、捜査の早い段階で、この犯罪は地元の人物、または地元の地理に詳しい人物によって行われた可能性が高いと信じるに至った。[ 24 ] [ 22 ]

調査

デヴァニーのベッドの横で発見されたガラス製のウィンチェスターボトル

デヴァニーの簡易ベッドの横では、部分的に滅菌水が入った1946年製のウィンチェスターガラス瓶が、磨き上げられた病院の床にはっきりと見えた10.5インチの足跡の横で発見された。[ 22 ] [ 24 ]さらに、病棟全体に残っていたこれらの靴下を履いた足跡のパターンから、ジューン・アンの誘拐犯であり殺人犯である人物が、建物に入った後、靴を脱いで病棟全体を歩き回り、簡易ベッドやベッドを一つ一つ確認し、ジューン・アンの簡易ベッドを被害者を誘拐する場所として選んだことが明らかになった。[ 16 ]哺乳瓶自体は、どういうわけか通常の場所（病棟の端にある台車）から外され、子供のベッドの横に置かれており、看護師ハンフリーズは、マイケル・タッターソールを午前12時半頃にベッドに戻す前に彼をなだめていたときに哺乳瓶が台車の上にあったと断言した。[ 25 ]この哺乳瓶は指紋がないか検査され、複数の指紋が含まれていたことが判明した。[ 26 ] [ 27 ]

病院職員全員の指紋を瓶の指紋と照合した後、[ n 3 ]ランカシャー警察の刑事チームがアリバイ調査と指紋照合の両方を目的として、殺人事件の5年以内にCH3病棟にいた正当な理由があった可能性のあるすべての人物を追跡した。 [ 28 ]追跡された人物には、救急車の運転手、看護師のボーイフレンド、電気技師、商人などが含まれていた。全員が容疑者から除外された。この徹底的な作業が完了した後、身元不明の指紋が1つ残った。この指紋はランカシャー指紋局長によって子供の殺人犯のものであると宣言された。残ったこの指紋の隆起は明瞭で途切れておらず、重労働の経験がほとんどまたは全くない若い男性のものであることを示唆している。[ 29 ]

警察の指紋採取局でこの指紋に一致するものが見つからなかったこと（犯人は過去にいかなる犯罪でも有罪判決を受けていなかったことを示している）が判明した後、地元の16歳以上の男性全員に目が向けられた。地元警察とスコットランドヤードの上級刑事との共同作業で、捜査責任者であるジョン・キャップスティック警部補は、ブラックバーン（当時住宅数3万5000戸、人口12万3000人の町）に居住またはその近辺にいた14歳から15歳までの16歳以上の男性全員の指紋を採取することを提案した。[ 30 ]この取り組み全体を通じて、市民は警察に協力するよう求められたが、採取された記録は他の事件で比較されることはなく、作業完了後には破棄されることが約束された。[ 24 ] [ 31 ]

集団捜査は5月23日に開始され[ 32 ]、瓶に付着していた犯人の左手の識別可能な部分（左人差し指、中指、薬指、左手のひらの一部）[ 33 ]を迅速に記録できるよう、特別なカードが作成された。カードには、犯人の氏名、住所、国民ID登録番号も記録されていた。また、カードには、5月14日午後11時から5月15日午前2時までの犯人の行動に関する記述もあった[ 22 ] 。 [ 24 ] [ 34 ]

この任務を遂行する特別部隊は、ウィリアム・バートン警部をリーダーとし、20名の警官で構成されていました。彼らは選挙人名簿の詳細情報を手に、各選挙区を巡回して指紋を採取し、ウィンチェスター瓶の指紋と照合しました。2ヶ月にわたり、3万5000戸以上の家庭から4万組以上の指紋が採取されましたが、一致するものは見つかりませんでした。[注4 ]

さらなる指紋記録

7月下旬までに、捜査官は選挙人名簿に登録されている各人の指紋を照合した。その結果、各人は登録抹消されていた。第二次世界大戦が終結してからわずか3年しか経っておらず、近隣地域を離れた退役軍人や除隊したばかりの退役軍人は選挙人名簿に名前が記載されていないため、警察はこれらの人物に重点的に捜査を実施した。最近発行された配給手帳[ 8 ]の国民登録番号を地元の食糧事務所に登録されている人物と照合した結果、捜査官は指紋がまだ採取されていない200人以上の男性を特定した[ 26 ] 。

識別

ブラックバーンで照合対象となった住所の一つは、ピーター・グリフィスという22歳の元軍人で、バーリー・ストリート31番地[ 36 ]に住んでいた。彼は地元の製粉所で夜勤のパッキング作業員として働いていた。彼の指紋は8月11日に照合のために採取された[ 37 ] 。グリフィスは、ジューン・アンが誘拐された当時、姪がクイーンズ・パーク病院に入院していた[ 38 ]ため、指紋の提出を求められると、ためらうことなく提出した[ 22 ] 。翌日の午後3時過ぎ、ウィンチェスター・ボトルの指紋とピーター・グリフィスから採取された指紋が照合された[ 24 ] 。この一致を発見した指紋鑑定士のコリン・キャンベルは、立ち上がり、「捕まえた！ここにいる！」と叫んだ[ 39 ]。

この比較が行われた時点で、警察官は46,253組の指紋を採取しており、任務完了までに確認すべき指紋は200組未満にとどまっていた。[ 25 ]捜査官は、グリフィスを逮捕するまでこの情報を公表しないことにした。そして、彼が次に自宅を離れた際に、ひそかに逮捕することを決定した。[ 39 ]

逮捕

1948年8月の逮捕後に撮影されたグリフィスの顔写真

ピーター・グリフィスは8月12日の夜、ブラックバーンの自宅から仕事に出かけようとしたところ、DCIキャプスティックに逮捕された。[ 36 ]彼はブラックバーン警察本部に連行され、黙秘権について正式に警告された。警察本部への車中、そして最初の尋問の間、グリフィスはいかなる関与も否定しようとしたが[ 26 ]、彼の指紋がウィンチェスターのボトルで発見された指紋と完全に一致したという事実を突きつけられると、DCIキャプスティックの方を向き、「もしボトルに付いていたのが私の指紋なら、全て話します」と述べた[ 40 ]。

告白

グリフィスはその後、刑事に提出した供述書の中で、5月14日の夜、ブラックバーンで「一人飲み」に出かけ、深酒をしたため閉店時間までにひどく酩酊状態になっていたと主張した。[注 5 ]そして帰宅前に「酔いを覚まそう」と歩き回った。その後、グリフィスは「ジュビリー通りまで歩いて」行き、そこで駐車中の車に乗った男に遭遇した。そして、この男に（グリフィスの）タバコに火をつけるよう頼んだ。グリフィスによると、この男はグリフィスの酩酊状態に気づき、「車に乗って窓を開けてくれ。一回吸わせてやる」と言ったという。[ 36 ]この男はすぐにクイーンズ・パーク病院の近くに車を停め、グリフィスはまさにこの段階で病院に侵入し、犯行に及んだのだった。[ 41 ] [注 6 ]

グリフィス氏は、小児病棟の「外にいた」ことを覚えていると主張した。そこではドアが施錠されていなかった。彼は靴を病棟の外に置いて建物内に入ったが、看護師が「まるで食器を洗っているかのように、独り言を言いながら物を叩いている」のが聞こえたという。[ 41 ]その後、彼は職員が彼に挑発しようとした場合に備えてウィンチェスターのボトルを手に取り、ジューン・アンを犠牲者に選んだ。グリフィス氏によると、彼は彼女をベビーベッドから持ち上げる際に「静かにさせた」後、CH3病棟の端にあるトイレ近くの小部屋の窓からそっと建物を出たという。[注7 ]

グリフィスは、ジューン・アンを敷地から連れ出した後に泣き出したため、激怒して殺害したと主張したが、それ以外は、子供に加えた残虐行為の詳細については語ろうとしなかった。しかし、供述書の一部には、グリフィスは、ジューン・アンを畑の向こう側まで連れて行き、暴行して殺害した場所まで連れて行った際、ジューン・アンが信頼して彼の首に腕を回したと記されている。その後、グリフィスは家に帰り、両親に帰宅時間を知らせないように階下のソファでぐっすり眠ったと主張した。[ 43 ]彼は午前9時頃まで眠り、「朝食を済ませた後、また外出する予定だったので、起きて体を洗い、髭を剃り、スーツにアイロンをかけた」と供述している。[ 44 ] [ 39 ]

グリフィスは自白の間中、自分の行動（彼は酩酊状態が原因だと主張した）について何ら後悔の念を示さなかったが、彼は自分の罪で絞首刑になることを望むことを示す文章で公式の供述を締めくくった。「両親のために申し訳なく思っており、自分が当然受けるに値する罰を受けることを望みます。」[ 45 ]

グリフィスの自白後、彼は直ちに裁判を待つためにウォルトン刑務所に拘留された。[ 25 ]

正式な殺人容疑

8月13日の夜、ピーター・グリフィスはジューン・アン・デヴァニー殺害の容疑で正式に起訴された。[ 36 ] [ 46 ]ウィンチェスター・ボトルとクイーンズ・パーク病院の病棟の床に付着していた指紋と足型を捜査官に提出した以外は、彼は犯罪の詳細について話すことや、裁判前に現場で採取された血液や陰毛のサンプルと比較することの要請にも一切応​​じず、「何も言いたくない」とだけ供述した。[ 47 ]

グリフィスの自白を立証し、さらに証拠を集めるため、捜査官たちは彼の自宅を徹底的に捜索した。捜索中、1948年5月31日付の地元の質屋のグリフィス所有のスーツのチケットが見つかった。警察がこのスーツを回収したところ、警察の鑑識研究所がジャケットとズボンの数か所に血痕があることを発見した。これらの血痕はジューン・アン・デヴァニーと同じA型血液型であることが判明した。[ 26 ]さらに、このスーツから採取された繊維は、少女の身体、衣類、そして犯人が病院に入った窓枠で発見された繊維と完全に一致し、[ 48 ]これが犯行当夜にグリフィスが着ていたスーツであったことを証明した。[ 48 ]グリフィスが所有していた赤と青の靴下の繊維も、CH3病棟のワックスがけされた床の足跡から回収された繊維と完全に一致することが発見されました。[ 23 ]

トライアル

ピーター・グリフィスの裁判は1948年10月15日に始まった。彼はランカスター巡回裁判所でオリバー判事の前で裁判を受け、[ 24 ]この日、殺人罪に対して正式に無罪を主張することを選択した。 [ 49 ]

検察側証人の中にはコリン・キャンベル警部がおり、ウィンチェスター・ボトルの指紋がグリフィスが捜査員に二度提供した指紋と完全に一致し、自らの指紋であることを率直に認めたと証言した。これを立証するため、両方の指紋の拡大コピーが陪審員に提示され、キャンベル警部は両方の指紋で一致する16の隆起特徴を示した。キャンベル警部はまた、グリフィスが捜査員に提供した靴下を履いた足の指紋も、ジューン・アンが誘拐された病棟で発見されたものと驚くほど特徴が似ていると証言した。検察側証人の中には、殺人事件直後にグリフィスが質入れしたスーツの上着とズボンの数カ所に大量の血痕が付着していたこと、そしてこれらの血痕がジューン・アン・デヴァニーと同じ血液型であったことを証言した者もいた。陪審員たちは、このスーツから採取された繊維が、少女の衣服、遺体、そして犯人が病院に侵入したと思われる窓枠から発見された繊維と完全に一致することを説明された。これらの専門家は、いずれもグリフィス被告側の弁護人から 反対尋問を受けなかった。

裁判中、グリフィスの弁護人は、彼らが彼の自由のために戦っているのではなく、彼の命のために戦っていると公然と述べた（当時のイギリスでは殺人は死刑に値する罪だった）。グリフィスはすでに自分の罪を認めていたため、 [ 50 ]残る問題は彼の正気かどうかだけであり、そのため、弁護側は心神喪失を理由に無罪を主張した。[ 51 ]この意見を述べたのはアライスター・ロバートソン・グラント医師で、同医師は弁護側で、グリフィスには統合失調症の初期症状が表れていたと述べた（同医師は30年ほど前、グリフィスの父親が統合失調症で入院していた際に治療したことがある）。グラント医師は陪審員に対し、グリフィスは自分が何をしているかは分かっていたが、自分の行為が犯罪的であるとは認識していなかったと述べた。この証言を反駁するため、検察側はウォルトン刑務所の医務官であるF・H・ブリズビー博士を召喚した。ブリズビー博士は10月18日、 8月14日から勾留されていたグリフィス氏を観察したと証言した。ブリズビー博士は、グリフィス氏が収監中ずっと観察してきた結果に基づき、犯行当時は正気であったと述べた。[ 24 ]

公判中、グリフィスは酩酊状態で病院に入り、ウィンチェスター製の滅菌水筒を手に取った経緯を説明した。彼は法廷で、もし尋問されたら武器として使うつもりだったと述べた。また、ジューン・アン・デヴァニーをベビーベッドから持ち上げ、右腕で病院の外まで運び、広場を歩いて行き、そこで彼女を殴打し、強姦した経緯も説明した。グリフィスは彼女を運ぶ際に、少女が信頼して自分の首に腕を回していたと付け加えた。グリフィスは少女の頭を境界壁に4回ほどぶつけたことを認めたものの、暴行の性的側面について具体的に問われると、何も答えなかった。（グリフィスの回想を聞いた後、アライスター・グラント医師は個人的に、グリフィスは正気であったことを認めた。[ 24 ]）

信念

裁判は2日間続いた。両弁護士による最終弁論の後、陪審員は評決を下すために退席したが、評決が下されるまでの評決はわずか23分[ 26 ]であった[ 2 ] 。ピーター・グリフィスはジューン・アン・デヴァニー殺人罪で有罪判決を受けた。この評決を受けて、オリバー判事は黒の正装帽をかぶり、次のように述べた。

ピーター・グリフィス様、陪審はあなたを極めて残忍な犯罪で有罪としました。私は陪審の評決に全面的に賛成します。裁判所の判決は、あなたをこの場所から合法的な監獄に移送し、そこから処刑場へ送り、そこで絞首刑に処することです。[…] 主があなたの魂に慈悲を与えられますように。[ 24 ]

リバプールHM刑務所。グリフィスは1948年11月19日にこの刑務所の敷地内で絞首刑に処された 。

実行

ピーター・グリフィスは有罪判決に対して控訴しなかった。1948年11月19日の朝、リバプール刑務所で絞首刑に処された。 [ 52 ]彼の遺体は後に刑務所内に埋葬された。処刑人はアルバート・ピエールポイントであった。[ 53 ]

余波

ピーター・グリフィスの処刑のわずか数週間前、5月14日から15日の間にブラックバーン近郊にいた人々から採取されたすべての指紋記録が、地元の製紙工場で行われた大量のパルプ化作業によって公開破棄された。記録の破棄の様子を記録するために、地元ジャーナリスト数名が現場にいた。[ 24 ]

2003年、クイーンズ・パーク病院とブラックバーン王立病院を、ブラックバーンとバーンリーの両方にサービスを提供するより近代的な病院に置き換えることが決定されました。両病院のサービスは2006年7月に廃止されました。クイーンズ・パーク病院の跡地は現在、ロイヤル・ブラックバーン教育病院の一部となっています。[ 54 ]

参照

注記

  1. ^ 5月14日から15日の夜にCH4病棟とCH3病棟にいた子供たちは全員7歳未満だった。
  2. ^デヴァニーの検死を行った病理学者は、犯人が少なくとも4回彼女の頭を壁にぶつけたと判断した。 [ 19 ]
  3. ^最初の比較は、病院への一般的なアクセス権を持つ全者、合計2,017人を対象に開始されました。このうち、小児病棟への特別なアクセス権を持つのは642人でした。全員が調査対象となり、調査から除外されました。 [ 21 ]
  4. ^ジューン・アン・デヴァニー殺害事件は国民の激しい怒りを招いたため、この膨大な捜査の間中、ウィンチェスター・ボトルの指紋と照合するために指紋の提出を拒否する一般市民に遭遇することはほとんどなかった。ごく稀に指紋の提出を拒否した一般市民がいる場合、上級警察官が訪問し、その都度指紋を採取することに成功した。 [ 35 ]
  5. ^グリフィスはジューン・アン・デヴァニーを殺害した夜、少なくともビターを11パイント、ラム酒をダブルショット2杯、 [ 36 ]そしてギネスを1パイント飲んだと主張した。 [ 36 ]
  6. ^見知らぬ男から車に乗せてもらったというこの主張は、バーナード・リーガンというタクシー運転手によって疑問視された。彼は捜査官に対し、殺人事件の夜、グリフィス容疑者と特徴が一致する男性を乗せたと証言した。その男性は、クイーンズ・パーク病院に隣接する採石場まで乗せてほしいと具体的に希望していたという。このタクシー運転手の証言が正しければ、ジューン・アンの殺害は最初から計画的なものであったことが示唆される。 [ 42 ]
  7. ^グリフィスはクイーンズ・パーク病院のレイアウトをよく知っていた。子供の頃、彼は同病院のCH3病棟と同じ病棟に約2年間入院していた。 [ 39 ]

参考文献

  1. ^ 「FreeBMD: 出生登録：1944年7月、8月、9月」 FreeBMD 、 2001年9月19日。 2021年1月27日閲覧。
  2. ^ a bレーン1991、132ページ。
  3. ^ 「情報公開：情報公開請求により公開された記録」（PDF）英国国立公文書館。 2005年6月。 2012年9月27日閲覧。
  4. ^ 「指紋協会、画期的な指紋識別60周年を記念」 Fpsociety.org.uk指紋協会、2008年。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月27日閲覧。
  5. ^ 「指紋の60年」 BBCニュース、2008年8月20日。 2012年9月30日閲覧。
  6. ^フォーセット、カースティン（2015年10月25日）「最初の集団指紋採取作戦の歴史」メンタルフロス。2018年2月23日閲覧。
  7. ^ソーワルド 1965、110ページ。
  8. ^ a b「幼児の誘拐・殺害事件で正義は勝利したのか？」シラキュース・ポスト・スタンダード、1949年4月3日、22ページ。 2017年6月30日閲覧。
  9. ^ a bホール 1976年、129ページ。
  10. ^マルベイ 1949、6ページ。
  11. ^ウィルソン1993、226ページ。
  12. ^ a bレーン1995、173ページ。
  13. ^ホール 1976、130ページ。
  14. ^レーン1993、1165ページ。
  15. ^ 「少女がベビーベッドから連れ去られ殺害される」アルバカーキ・ジャーナル、 AP通信、1948年5月16日、16ページ。 2025年5月18日閲覧。
  16. ^ a b「ケーススタディ：ピーター・グリフィス」（PDF） 。 2022年6月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2022年12月5日閲覧– basd.k12.wi.us経由。
  17. ^ホール 1976、130～131頁。
  18. ^マルヴィー1949、6～7頁。
  19. ^ a bマルヴィー 1949、7ページ。
  20. ^ 「科学者が殺人逮捕に効果」パース・トゥルース、1948年9月5日、3ページ。 2025年5月20日閲覧。
  21. ^ a bエヴァンス 1996、108ページ。
  22. ^ a b c d e「残忍な殺人事件が異例の捜査を始める」ヒストリーチャンネル2025年1月25日 [2009年11月13日] . 2012年9月27日閲覧。
  23. ^ a b cホール 1976年、132ページ。
  24. ^ a b c d e f g h i jウッドラフ、ローナ. 「ジューン・アン・デヴァニー殺人事件」 . Cottontown.org . 2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月27日閲覧。
  25. ^ a b cヘインズ、マックス（2008年3月22日）「モンスターは痕跡を残した：大規模な指紋採取作戦でスコットランドヤードはリトル・アン・デヴァニー殺人犯の正体を特定」レスブリッジ・ヘラルド紙7ページ。 2025年5月20日閲覧。
  26. ^ a b c d eレーン 1995、174ページ。
  27. ^ 「ヤード、児童殺人犯を捜す」マニトワック・ヘラルド・タイムズ、1948年5月24日、2ページ。 2025年5月18日閲覧。
  28. ^フレイジャー 2024、189ページ。
  29. ^レーン1991、129ページ。
  30. ^マルヴィー1949、7～8頁。
  31. ^ウィルソン1993、233ページ。
  32. ^ 「3歳児の残忍な殺人事件、異例の捜査開始」 History.com 2019年7月27日 [2009年11月13日] . 2024年1月1日閲覧。
  33. ^ 「指紋照合：ブラックバーン殺人事件の戸別調査」ガーディアン紙、1948年5月24日。 2024年1月1日閲覧。
  34. ^ 「1939 Register Service」NHS情報センター。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月4日閲覧。
  35. ^マルベイ 1949、8ページ。
  36. ^ a b c d e fレーン 1991、p. 130。
  37. ^モフィット、ドミニク（2019年10月27日）「ブラックバーンの児童殺人犯と強姦犯、犯罪科学捜査を永遠に変えた」Lancs Live . 2021年6月23日閲覧。
  38. ^エヴァンス 1996、109ページ。
  39. ^ a b c d「Ten Million Fingerprints」 . The Sydney Morning Herald . 1954年2月22日、p. 7 . 2021年1月27日閲覧。
  40. ^マルベイ 1949、9ページ。
  41. ^ a bウィルソン1993、237ページ。
  42. ^レーン1993、1167ページ。
  43. ^レーン1993、1169ページ。
  44. ^ウィルソン1993、238ページ。
  45. ^レーン1991、130-131ページ。
  46. ^ロイド 1989、13ページ。
  47. ^マルヴィー 1949、8～9ページ。
  48. ^ a bレーン1995、175ページ。
  49. ^マルベイ 1949、10ページ。
  50. ^レーン1991、131ページ。
  51. ^ 「児童殺人裁判における分裂心証弁護」シドニー・モーニング・ヘラルド、1948年10月16日、3ページ。 2019年1月24日閲覧。
  52. ^ウィルソン1993、240ページ。
  53. ^ 「ピーター・グリフィス。処刑日：1948年11月19日」 Britishexecutions.co.uk、1948年11月19日。 2012年9月27日閲覧。
  54. ^ 「1億1,300万ポンドの病院が治療のために開院：イースト・ランカシャーの新しい1億1,300万ポンドの病院が土曜日に開院」 BBCニュース、2006年7月7日。 2025年9月17日閲覧。

引用文献と参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murder_of_June_Anne_Devaney&oldid=1335235831」より取得