ムルガン・アディマイ

ムルガン・アディマイ
タイトルカード
監督	R. ティアガラジャン
ストーリー	サンドウMMAチンナッパ・テヴァル
制作：	R. ティアガラジャンC. ダンダユタパニ
主演	R. ムトゥラマンK. R. ヴィジャヤ
撮影	V. ラマムーシー
編集者	MG バルラオ
音楽：	KVマハデヴァン
制作会社	CFトラスト
発売日	1977年3月25日 （1977年3月25日）
国	インド
言語	タミル語

『ムルガン・アディマイ』（ムルガンの奴隷）は、1977年にインドで制作されたタミル語の宗教映画で、 R・ムトゥラマン、 A・V・M・ラージャン、 K・R・ヴィジャヤが主演した。R・ティヤーガラジャン監督により、1977年3月25日に公開された。 ^{[ 1 ]}

プロット

この映画では、ヴァリヤマルは裕福な男の娘であり、ムルガンの熱烈な信者であり奴隷として描かれています。彼女は、自分と同じくムルガンの奴隷であり、貧しい信者たちを助けるために盗みを働く泥棒に遭遇します。彼女は、ムルガンの奴隷と結婚したいという自分の願いを叶えるために、ムルガンが彼を結婚させようとしていることを理解します。父親は反対しますが、彼女はそれでも結婚を決意します。

彼が改心し仕事を探した後、彼らは貧しい生活を送ることになる。彼は上司から現金を届けるよう頼まれるが、実際には、改修が必要なムルガン寺院に現金を渡し、寺院の修復に失敗し自殺を図った責任者の命を救うためだった。上司は彼を窃盗罪で告発し、刑務所に送る。ヴァリヤマルはムルガンに祈りを捧げる。ムルガンは父シヴァと共に上司の家を訪れ、金を返済して彼を解放する。同時に、父親が亡くなったため、彼女の父親の運転手が家財を彼女に引き渡す。そのお金で夫婦は寺院を完成させ、事業を成功させる。

ある日、ムルガンの信者を装った外国人の一団が、夫婦が祈る金の像を盗みにやって来ます。ヴァリヤマルは夢の中でその光景と、彼らが事故に遭う様子を見ます。外国人たちは瀕死の状態から立ち直り、再び心機一転します。

夫婦は神の恩寵を強調するために、信者たちの物語を語ります。数日後、彼女は妊娠します。ムルガンは再び彼女の中に現れ、どんな子供が欲しいのか尋ねます。彼女はムルガンのように賢くハンサムな子供が欲しいと言います。ムルガンは、子供に他に何か望むことはないのかと尋ねますが、彼女は「いいえ」と答えます。ムルガンは彼女の願い通りに祝福を与えますが、8年しか生きられないと告げられ、姿を消します。

彼女は夫にそのことを明かそうとしません。二人の間には息子がおり、皆から今まで見た中で最もハンサムで賢い子だと褒められます。しかし、子供が成長するにつれ、彼女の恐怖も増していきます。8歳の誕生日が近づいた時、彼女は夫に夢のことを話します。すると息子もそれを聞きます。息子は身を守るため、ムルガンの足元を探して走り去ります。二人も同じことをします。ある時、ムルガンが信者を裏切ったという証拠として存在し続けることを望まず、二人は自殺を決意します。

彼らと子供は気絶する。ムルガンが現れ、命を奪いに来たヤマを止める。ムルガンの要求に応じないヤマを牢獄に入れる。シヴァ、パールヴァテ​​ィー、ヴィシュヌ、ブラフマーが現れる。彼らはムルガンを説得しようとするが、ムルガンは、マールカンデーヤ、プラハラダ、アビラマ・バッタルなどの信者のために自分たちは道を譲ったのだと反論する。ついにムルガンは、もし彼らが望むのなら戦いの準備ができていると言い、ヴィシュワルーパを奪う。彼らは彼をなだめ、この言い争いはすべてムルガンのヴィシュワルーパを見るためだったと伝える。ヤマは少年の命を助けた。パールヴァテ​​ィーがムルガンに、なぜ子供に直接長生きさせないのかと尋ねると、ムルガンは、自分は子供が彼の信者になるように頼んだわけではないし、彼の恩寵を当然のことと考えるべきではないと答える。しかし、子供が育てられ彼の信者になったら、自動的に彼の保護下に入った

キャスト

• 泥棒役のR・ムトゥラマン
• KR ヴィジャヤ（ヴァリヤンマイ役）
• パールヴァテ​​ィー役のジャヤ
• SA アショカン（ヤマ役）
• ヴァリヤンマイの父親役のスンダラジャン少佐
• AVM ラジャン（シヴァ役）
• 運転手役のテンガイ・スリニヴァサン
• ドライバーの義理の兄弟役のナゲシュ
• 若き日のムルガン役のロヒニ・ラグバラン
• 大人のムルガンとしてのスリダル師
• ヴァリヤンマイの息子としてのカラン（マスター・ラグーとしてクレジットされている）

サウンドトラック

サウンドトラックはKVマハデヴァンが作曲し、^{[ 2 ]}作詞はカンナダサンが担当した。^{[ 3 ]}

トラックリスト

いいえ。	タイトル	歌手	長さ
1.	「サンガム・ヴァラルタ・タミジ」	TM サウンダララジャン
2.	「アナンダ・トッティル」	P. スシェーラ
3.	「タイカタ・ピライ」	P. スシェーラ
4.	「サティヤム・シヴァム」	P. スシェーラ

批評家の反応

カルキの『カウシカン』は、心地よい色彩と甘い歌にもかかわらず、デーヴァルの映画に見られるテンポが欠けていると書いている。^{[ 4 ]}

参考文献

1. “Murugan Adimai (1977)” . Screen 4 Screen . 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月30日閲覧。
2. "「திரை இசைத் திலகம்」கே.வி。 மகாதேவன் - 42 பிஜிஎஸ் மணியன் எழுதும் தொடர் 」。(タミル語) 2015 年 2 月 9 日。2019年6 月7日取得のオリジナルからアーカイブ。
3. “Murugan Adimai Tamil Film Ep Vinyl Record by KV Mahadevan” . Mossymart . 2021年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月30日閲覧。
4. கௌசிகன் (1977 年 4 月 10 日)。「முருகன் அடிமை」。カルキ（タミル語）。 p. 23. 2022年7月28日時点のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 6 日に取得。

外部リンク

• IMDbの「ムルガン・アディマイ」