ニウエの音楽には長い歴史があります。ニウエは南太平洋に浮かぶポリネシアの島です。独立国ではありますが、ニュージーランドと自由連合関係にあります。
歴史
ニウエの文化と伝統は音楽にも恵まれています。しかし、ニウエの伝統的な歌のほとんどは楽器を使わずに歌われます。伝統的な踊りで使われる唯一の楽器は、ニウエ語でパラウまたはナファと呼ばれる木製の太鼓で、セリエの木の幹を彫って作られています。この楽器は主に踊りの リズムを刻むために使用されます。
ター・メー
ター・メーは、新築や施設の開館、結婚式、誕生日、発表会、節目となる出来事、募金活動など、重要な行事を祝う伝統的な集団パフォーマンスです。男女がニウエの歌に合わせて歌い踊ります。ギターやウクレレなどの楽器が伴奏となることが多く、時には伝統工芸のバスドラムが演奏されることもあります。[1]
ター・メーには通常、複数の要素があり、ダンスの動作は一般的に歌詞に合わせて振り付けられます。[2]演奏される曲は、ニウエや太平洋諸島でよく知られているメロディーに沿っていることが多く、歌詞は場面に合わせてカスタマイズされることもあります。
女性は通常、観客に向かって座って演奏し、男性は女性の後ろに立って演奏します。ニウエ文化では男女は平等であるため、これらの姿勢は社会的地位を反映するものではありません。
今日
ニウエの近代化に伴い、ニウエの音楽は他の文化の影響を受けるようになりました。マナイア・スタジオとニウエ放送公社は、島で唯一のレコーディング・スタジオです。ニウエ出身のアーティストの中には、トップに上り詰めた人が数多くいます。
OMC（オタラズ・ミリオネアズ・クラブ）のポーリー・フエマナはニウエ人とマオリ人のハーフで、ヒット曲「ハウ・ビザール」でニュージーランド人として初めて12カ国でチャート1位を獲得しました。このレコードは300万枚以上を売り上げ、彼は史上最も成功した太平洋系音楽アーティストとなりました。フエマナ家は、ニュージーランドで最も成功した太平洋系音楽一家であり、12以上のニュージーランド音楽賞を受賞しています。
ミュージシャンのチェ・フーは非常に人気があり、ニュージーランドの音楽賞であるトゥイ・アワードを複数回受賞しています。人口わずか数千人の国にとって、これは非常に大きな功績です。ニウエよりも人口の多い国は、ニウエのアーティストたちが達成したような高みにはまだ達していません。彼の父であるティギラウ・ネスもまた、2009年のパシフィック・ミュージック・アワードで生涯功労賞を受賞した、高く評価されているアーティストです。
キラココナット・クルーのグループとレコードレーベルには、ニウエ出身のアーティスト、ベラ・マヌサウテとグレン・ジャクソンも所属しています。ニウエ人のニュージーランドへの移住も、ニウエの音楽に大きな影響を与えています。MCカヴァのような新進気鋭のアーティストは、現在ではラップ、ヒップホップ、レゲエといった現代的なスタイルの音楽を歌っています。
ニウエ語でレコードを制作したニウエ人アーティストも数多くいます。フアタ・ムタは、ニウエで初めて演奏とアルバムのレコーディングを行ったグループです。1985年から1986年にかけて、シドニー最大級のレコーディングスタジオで、楽器の演奏からエンジニアリング、ミキシングまでを自ら手がけました。教会の聖歌隊もよく使われていますが、彼らは楽器の伴奏なしで伝統的な賛美歌を歌います。
ニウエ人は才能に恵まれた人々で、チャートにランクインした人物の一人に、ハクプ村出身のハリー・ウアシ・レキがいます。彼は1960年代に「シンプル・イメージ」というバンドに所属し、「スピニング・スピニング・スピニング」など4曲のヒットチャートトップを飾ったことがあります。ハクプ村出身のフェアウ・ハラタウは、ザ・レーダーズの創設メンバーでドラマーでした。彼は部分的に視覚障害があることで知られ、彼のグループは1980年代にTVNZミュージックアワードを受賞しました。タイリー・タウトギアは、ニュージーランドのヒップホップグループ、スマッシュプルーフのメンバーで、ニウエ人を祖先とする人物です。ムタラウ村出身のニウエ人の子孫であるトニー・フエマナ、別名OMCは、12か国でチャートトップになり、ニュージーランドでもいくつかの賞を受賞しました。チェ・フー・ネスもチャートトップになり、ニュージーランドでいくつかの賞を受賞しています。ハクプ村出身のトニーT、別名トニー・ノゴタウタマは、人気カバー曲「Down in the Boondocks」をリリースした有名なバンド、アルディジャとD-ファクションのメンバーでした。
ニウエのLPレコード3枚がアナログレコードでリリースされました。これらは、ニウエ人がスバとロトルアで開催された南太平洋芸術祭に参加した際にプレスされたものです。長年にわたり、オーストラリア、ニュージーランド、ニウエで多くのニウエのカセットテープやCDが制作されてきました。
ヴィクタ・タリマはオーストラリアのシドニーでカセットテープ「Neva」をリリースしました。1997年に発売されたこのカセットテープには、ティタニア・タラギのヒット曲「Koe Fisi Siale」のリメイクによるカルト的な人気曲が収録されており、世界中のニウエ人の間で人気を博しています。彼は2枚のCD「Hihina Mata」（2000年）と「Vela」（2006年）をリリースし、人気曲を収録してまずまずの成功を収めました。アルバム「Hihina Mata」に収録されている「Tolitoli」は、その過激な歌詞ゆえにニウエのラジオ局BCNで放送禁止となった最初のニウエの楽曲の一つでした。
ニウエにはマナイア・スタジオというレコーディングスタジオがあり、ニウエで有名なアーティストを数人輩出しました。その中には、カルト的な人気を誇る「タマ・アフィネ・ニウエ」を歌い、ヒット曲「コエ・アウロ・モエ・アリオ」をカバーしたマラカヴァ・シスターズ（ティタニアとマタローズ・タラギの娘たち）、テウイラ・アンド・フランシス（「ファカタイ・ア・スサナ」を歌った）、シオネパエア・クミタウ（「ハク・ロト・パイキ」と「ファノ・アウ・ヘ・タウ」を歌った）、ボモ＆コー（キムレイ・ヴァハ）、ファララ・ニウエ（1999年ミス・ニウエ・コンテストの歌を集めたコンピレーション。ヒット曲「アリト・マタ・ヘ・フアタ」を含む。コーラル・パシシとジャクソン・ヘケシが歌い、ミス・フィアフィア・レックスのためにタガロア・レックス・クーパーが作曲した）、ハクプ・ユースが歌った「ファララ・マイ・フィネオーネ」などがあります。そしてトマノギ（トムとリギマノギ・ミシケアの夫婦デュオ。フヴァル森林保護党の人気ソング「Ta Kalali」の作曲者）。
「Ta Kalali」はこれまでに何度かカバーされています。ジョリー・タリマ＆ザ・タリマ・バンドはアルバム「Çyclone Heta」でこの曲をカバーしました。ジャクソン・ヘケシ（J'Love）はアルバム「Blast from the Past」でこの曲をカバーしました。
ナポレオン・マネトア＆ザ・ロスト・リク・ラヴァーズは、「Neva」というタイトルのCDをリリースしました。このアルバムには、多くのヒット曲に加え、これまで聴いたことのない新曲もいくつか収録されています。「Pa pa Seliga」「Ko E Kufani」「Kua Amanaki」など、数多くの曲が収録されています。
音楽をリリースする他のニウエのグループまたはアーティストには、クマ・モ・フェケ、メフィ・フィフィタ、マルコム・ラカタニ、シーラグ・クーパー、ジェームズ・ヴィリウア、ティナ・トゥイベナウ、ブラッド・エトゥアタ、アネット・ポジマニ、ジェイジェイ・プーマーレなどがあります。
フールズは改名する前は「トミー・ニー」というアーティスト名で音楽をリリースしていた。2024年には自身の音楽プラットフォーム、バナナ・ボート・レコード（BBR）を立ち上げた。[3]
参考文献
- ^ “パラオ（ドラム）”. collections.tepapa.govt.nz/ . 2024年10月3日閲覧。
- ^ 「Three Star Nation: Tā Mē "Sipaio"」. www.thecoconet.tv . 2024年10月3日閲覧。
- ^ ファイアイ、アナウリ・カリマ;ファイアイ、アナウリ・カリマ (2024-04-26)。 「新しいアートプラットフォーム、バナナボートレコードが太平洋移民に敬意を表する」。TP+ 。2024 年 10 月 3 日に取得。
