ウィスコンシン州マスケゴ集落

マスキーゴ入植地の元々のノルウェー・ルーテル教会。その後ミネソタ州セントポールに移転。

マスキーゴ入植地は、アメリカ合衆国におけるノルウェー系アメリカ人の最初の入植地の一つでした。現在のウィスコンシン州マスキーゴの近くに位置し、現在のウィスコンシン州ラシーン郡ノルウェーにあたる地域を支配していました。[ 1 ]

歴史

ジョン・ニールセン・ルラース(1813-1890)は、1839年に設立された植民地を率いた最初の人物です。この植民地は主にノルウェー領テレマーク郡からの移民によって構成されていました。彼らは開拓者のナットスタッド兄弟からウィスコンシンで成功を求めるよう奨励されていました。アンステンとオーレ・クヌーセン・ナットスタッドは1838年にノルウェーのヌメダルあるヴェグリから移住し、ウィスコンシン州ロック郡ジェファーソン・プレーリー・セトルメントに最初のノルウェー系アメリカ人移民コミュニティを築きました。

一行はウォキショー郡​​の2つの区画に640エーカー(2.6 km 2 )の土地を確保した。翌年、別の2人の開拓者、ソーレン・トレフセン・バチェ(1814-1890)とヨハネス・ヨハンセンが、最初の入植地のすぐ南、ラシーン郡の隣接地域、現在のウィスコンシン州ノルウェーに定住した。こうして、マスケゴ入植地は郡境をまたぐことになった。[ 2 ]

ヨハネス・ヨハンセンとセーレン・バッヘは、この植民地の発展において重要な役割を果たしました。1845年のムスケゴ宣言を起草したのはヨハネス・ヨハンセンでした。これは、ノルウェー政府の反移民プロパガンダに応えて、ムスケゴ入植者がノルウェー国民に宛てた公開書簡でした。この宣言は、1845年4月1日にクリスチャニアのノルウェー紙『モルゲンブラーデット』に掲載されました。ヨハンセンはこの宣言を執筆してから1年も経たないうちに亡くなりました。[ 3 ]

セーレン・バッヘはその後も数年間、ムスケゴの活動において重要な役割を担った。彼はアメリカ合衆国で初めて発行されたノルウェー語新聞「ノルドリーセット」の創刊者の一人であり、注目すべき開拓者日記の著者でもあった。セーレン・バッヘは1847年にノルウェーに帰国した。バッヘはノルウェーのリールに定住し、1890年にそこで亡くなった。[ 4 ] [ 5 ]

ハンセン・ヘグ(1790-1850)も、その後すぐに続いた多くの移民の一人でした。ヘグはノルウェーのドラメンでホテルを経営していました。ヘグは移民のための中継拠点のようなものを設立しました。ヘグ納屋は1843年にマスケゴに建てられました。この納屋は多くのノルウェー移民にとってアメリカでの最初の住まいとなり、辺境地域における社交と宗教の中心地となりました。彼の広々とした納屋は、ノルウェー移民のマスケゴコミュニティにとって、集会の場として、また社交と宗教の中心地として、開拓初期の歴史において重要な役割を果たしました。[ 6 ]

クラウス・ラウリッツ・クラウゼンは1843年に到着し、マスケゴ入植地の牧師となった。彼は、ノルウェー国教会の伝統を受け継いだアメリカ初のノルウェー・ルーテル教会をマスケゴ入植地内に組織した。クラウゼンはまた、近隣のいくつかのルーテル教会を組織し、牧師として奉仕した。[ 7 ]

1839年にアメリカ合衆国に移住したエリング・アイールセンは、ジェファーソン・プレーリー入植地に移る前に、まずマスケゴに到着していた。アイールセンは1846年から1872年まで、ジェファーソン・プレーリーでハウゲ派のルーテル派牧師を務めた。 1846年にジェファーソン・プレーリー入植地で設立されたアメリカ福音ルーテル教会(アイールセン教区)は、彼の名を冠することとなった。[ 8 ]

1842年にアメリカ合衆国に移住したジェームズ・デヌーン・レイメルトは、1847年にマスケゴ入植地に定住した。レイメルト、エヴェン・ハンセン・ヘグ、そしてセーレン・バチェは、ノルウェー語の新聞『ノルドリーセット』を創刊することに合意した。レイメルトは1850年に同紙が売却され、ウィスコンシン州ラシーンに移転するまで、編集長を務め続けた。[ 9 ]

沼地熱熱病マラリアは、マスケゴの初期入植者たちを苦しめました。入植地は少なくとも1849年と1851年の2度、コレラに見舞われました。最終的に、最初の入植地は放棄され、入植者たちは主にウィスコンシン州南部の他の場所へと移住しました。 [ 10 ] 1904年、ノルウェー・ルーテル教会連合は、入植地の最初の集会所であった1843年建立のノルウェー・ルーテル教会を解体・移転し、ミネソタ州セントポールルーテル神学校の敷地内に再建するよう手配しました。[ 11 ]

ウィスコンシン州は1963年、マスケゴ入植地を記念する史跡標識を建立しました。この標識は、ウィスコンシン州ウィンドレイクウィスコンシン州道36号線沿い、ヘグ公園の向かい側にあるノルウェー福音ルーテル教会の入り口に設置されています。銘板には、ジョン・ルーラス、エヴェン・ハンセン・ヘグ、ヨハネス・ヨハンセン、ソーレン・バッヘ、エリング・アイエルセン、クラウス・ラウリッツ・クラウゼン、ジェームズ・デヌーン・レイマートのリーダーシップが称えられています。[ 12 ]

参考文献

  1. ^ "ノルウェー" . www.tn.norway.wi.gov . 2006年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年12月27日閲覧。
  2. ^ 「NAHA // ノルウェー系アメリカ人研究」www.naha.stolaf.edu . 2025年12月27日閲覧
  3. ^ 「The Muskego Manifesto (Gene Estensen. Telelaget of America)」 . Telelaget of America . 2008年11月21日. オリジナルより2008年11月21日時点のアーカイブ。 2008年11月21日閲覧
  4. ^年ごとの移民数
  5. ^ 1839年の中西部移民探検(ノルウェー・アメリカ歴史協会、第14巻、41ページ)
  6. ^ Even Hansen Heg (Dictionary of Wisconsin History)」 。 2025年12月27日閲覧
  7. ^ノルウェー移民と彼の教会(ユージン・L・フェボルド著。ノルウェー系アメリカ人歴史協会。第23巻、3ページ)
  8. ^ 「ノルウェーのルーテル教徒、ベルゲン初の教会設立を祝う|新聞記事/切り抜き」ウィスコンシン歴史協会2012年1月1日. 2025年12月27日閲覧
  9. ^ 「NAHA // ノルウェー系アメリカ人研究」www.naha.stolaf.edu . 2025年12月27日閲覧
  10. ^ 1825年から1865年にかけての初期ノルウェー人入植者における健康状態と医療行為(クヌート・イェルセットとルドヴィグ・ヘクトエン著。ノルウェー系アメリカ人歴史協会。第1巻:1ページ
  11. ^ハケット、ジョン・J. (1974年11月20日). 「国家歴史登録財登録申請書:マスケゴ教会」(PDF) . 国立公園局. 2013年4月16日閲覧{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  12. ^ オールド・マスケゴ歴史標識(ウィスコンシン州歴史辞典)」www.wisconsinhistory.org . 2025年12月27日閲覧

その他の情報源

  • オールド・マスケゴの年代記:セーレン・バチェの日記、1839-1847年(クラレンス・A・クラウゼンとアンドレアス・エルヴィケンによる翻訳・編集。ノルウェー・アメリカ歴史協会、ミネソタ州ノースフィールド、1951年)
  • ムスケゴ:昔と今(リンゲリケ・ドラメン地区新聞第23巻第2号、2008年5月)
  • ブレゲン、セオドア・C. (1940)『ノルウェー人のアメリカへの移住、1825-1860年』(ノースフィールド、ミネソタ州:ノルウェー系アメリカ人歴史協会)
  • バートン、AOオールド・マスケゴ集落(ウォキシャ・フリーマン。1916年9月7日)
  • ウルヴェスタッド、マルティン・ノルドマンデネ、アメリカ: Deres Historie og Rekord (オラフ・クリングハウグ訳、1907)

さらに読む

北緯42度45分47秒、西経88度12分51秒 / 北緯42.76306度、西経88.21417度 / 42.76306; -88.21417