ロンドンでのイスラム教徒のパトロール事件
2013年から2014年にかけて、イーストロンドンの路上を「ムスリムパトロール」と名乗る自警団がパトロールしていた。 [ 1 ]パトロール隊員はスンニ派イスラム教徒の若者で、「シャリアプロジェクト」と名乗る組織のメンバーだった。 [ 2 ] 2013年初頭、パトロール隊員が撮影した活動の動画がインターネット上に公開された。[ 3 ]動画には、フードをかぶった隊員が通行人に立ち向かい、イスラム教の教えに則った行動を要求している様子が映っていた。[ 4 ]隊員らは、売春婦、飲酒している人、手をつないでいるカップル、慎みのない服装をしていると彼らが判断した女性を標的にし、同性愛者と判断された人に嫌がらせをしていた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 2013年1月、この集団の捜査の一環として、5人の男が逮捕された。[ 8 ] 2013年12月、3人が喧嘩罪で有罪を認め、その後投獄された。[ 9 ]
イースト・ロンドン・モスクのイスラム教徒コミュニティは、このパトロールを「全く容認できない」と非難した[ 10 ]。この攻撃を受けて、英国の民族主義組織ブリテン・ファーストは「クリスチャン・パトロール」を設立した[ 11 ] 。
オンラインビデオ
ギャングがYouTubeに投稿した動画「土曜の夜の真実」は、4万2000回以上再生された。動画の中で、ギャングは人々に「ここはイスラム教徒のエリアだ」と叫びながら立ち向かっている。フードをかぶった男たちが人々にアルコール飲料を排水溝に流すよう強要したり、女性たちに「こんな格好をしてモスクの外で露出するのを止めろ」と指示したりする様子が映っている。[ 4 ] [ 12 ]
2つ目の動画は、「イスラム教は世界を支配する」というロゴから始まり、[ 13 ]ホワイトチャペルを歩いている男性にギャングが同性愛嫌悪の罵詈雑言を浴びせている様子が映し出されている。[ 10 ]ギャングは化粧をしているように見える男性に「イスラム教徒のエリアにホモのような格好でいる」から出て行けと叫んだ。ギャングのメンバーの1人が男性に「早くここから出て行け。汚い奴め」と命じた。被害者が自分が同性愛者だと言った後、彼は何度も「汚い」と言うよう促された。[ 10 ]
彼らの最後のビデオでは、ギャングが「我々はイスラムの教えをあなたたちの首に執行しに来た。イスラム教徒のパトロールは決して止められない」と言っている様子が映し出されていた。[ 14 ]
これらの動画は、嫌がらせ、いじめ、脅迫行為に関するYouTubeのポリシーに違反していたため、2013年1月にYouTubeから削除されました。[ 12 ]
スコットランドヤードはこれらのビデオを調査し、ロンドン警視庁はイーストロンドンでのパトロールを強化した。警察の広報担当者は、「地元のコミュニティリーダーや有力者、地元企業、地方自治体と連絡を取り、この問題と対応について協議している」と述べた。[ 10 ]その後、5人の男が逮捕された。[ 8 ] [ 15 ]
非難
イースト・ロンドン・モスクは、このパトロールを「全く容認できない行為であり、明らかに緊張を煽り、不和を煽ることを意図したもの」と非難した。同モスクは「この自治区のすべてのコミュニティ間の協力と調和の構築に尽力している」と述べた。[ 10 ]
ゲイの権利団体ストーンウォールは「この事件は、ゲイの人々があまりにも頻繁に直面している同性愛嫌悪による虐待を改めて思い起こさせるものだ」と述べた。[ 15 ]
パトロールの起源
逮捕されたパトロール隊員はシャリア・プロジェクトのメンバーだった。同組織の共同創設者であるアブ・ルマイサ氏は、中央刑事裁判所で有罪判決を受けたにもかかわらず、逮捕された男性らを歓迎すると報道陣に語った。[ 2 ]イースト・ロンドン・モスクの職員は、パトロール隊について、シャリア・プロジェクトはアニーム・チョーダリーのグループ「アル・ムハジルーン」と「強いつながり」があると述べた。[ 16 ]その後、複数のメディア報道で、シャリア・パトロール隊員はアニーム・チョーダリーの支持者ネットワークの一部であると特定されている。[ 17 ] [ 18 ]
チョーダリー自身もシャリーアパトロールを容認していた。[ 19 ]彼は2014年初頭に行われた会合を含め、これらのパトロールに参加していることが知られている複数の支持者の前で公の場で演説し、[ 20 ] [ 21 ]シャリーアパトロールの有罪判決を受けた隊員たちの行動を「称賛に値する」と称賛した。[ 7 ]
有罪判決と量刑
中央刑事裁判所は、ショーディッチ、ベスナル・グリーン、そしてホワイトチャペルのイースト・ロンドン・モスク前で発生したパトロール隊が関与する事件に関する証拠を聴取した。これらの事件では、夜間にモスクが閉まっている際にパトロール隊員が一般市民に嫌がらせを行っている様子がビデオ撮影された。[ 22 ]パトロール隊はベスナル・グリーンで異性愛者のカップルを標的とし、「イスラム教徒の地域」にいるとして手を繋いでいたとして止めるよう叫んだ。そのわずか数週間後、パトロール隊は路上で酒を飲んでいた5人の友人を「アッラーの地」だとして襲撃した。19歳のイスラム教改宗者ジョーダン・ホーナーは男性たちを刺すと脅し、パトロール隊員の1人は「異教徒を殺せ」と叫んだ。[ 7 ]
パトロール隊員のうち3人は11月に有罪判決を受け、2013年12月6日に判決が言い渡された。イスラム名ジャマール・ウディンを使用するジョーダン・ホーナーは、暴行2件と脅迫的な言葉や行動の使用2件で有罪を認め、懲役68週間の判決を受けた。無罪を主張した36歳のリカルド・マクファーレンは、騒乱罪で1年、脅迫的な言葉や行動の使用で2年の判決を受けた。[ 9 ]リー・リグビーに関する不快なビデオに関するさらなる裁判を待っていたため当時名前を公表できなかった23歳のロイヤル・バーンズは、騒乱罪で有罪を認め、懲役6ヶ月の判決を受けた。 [ 9 ] [ 23 ]
2014年2月、ホーナー、マクファーレン、バーンズは、有罪判決につながった活動とチョダリーとの交際を禁じる反社会的行動命令を受けた。 [ 24 ] [ 25 ]
回答
自身もイスラム教徒であり、反過激派組織「クイリアム財団」の代表を務めるマアジド・ナワズ氏は、イスラム教徒のパトロールは「はるかに危険」になる可能性があり、ジハード主義者が加われば、人々を殺害したり、重傷を負わせたりする可能性もあると警告した。[ 26 ]インターナショナル・ビジネス・タイムズ の記者は、これらの「自分たちの公共の行動と道徳観を押し付けようとする過激なイスラム教徒の若者」は、彼らが「敵対的で差別的な外部社会」と考えるものから疎外感を感じており、信仰に頼って別のアイデンティティを築いているのではないかと示唆した。[ 27 ]
「ムスリム・パトロール」への対抗策として、極右団体ブリテン・ファーストはイースト・ロンドンに「クリスチャン・パトロール」を設置した。[ 11 ]クリスチャン・パトロールは「装甲ランドローバー車」で地域を巡回し、赤いキリスト教の十字架が描かれたパンフレットを配布したと伝えられている。[ 28 ]キリスト教指導者のアラン・グリーン牧師とイスラム教指導者のディロワール・カーンは、ともにキリスト教とイスラム教のパトロールを非難した。[ 29 ]
ロンドンパトロールに関するドキュメンタリー
2014年4月、進行中のシャリーアパトロールに関する2つのニュースドキュメンタリーが制作された。ABCニュースのラマ・ハサン氏とVice Newsのアレックス・ミラー氏がそれぞれのパトロール活動に同行した。[ 20 ] [ 21 ]アレックス・ミラー氏は、YouTube動画で提示された証拠とイルフォード周辺で追跡したパトロールの観察結果の違いを振り返り、「このPR目的の近所での散歩は、国内で初めてイスラム教徒のパトロール活動を見たときとはかなり異なっていた」とコメントした。[ 30 ]
アレックス・ミラーのインタビューを受けたアブ・ルマイサは、「我々はイギリスの法律を全く認めていない。我々はイスラム教を信じている。シャリーア法を信じている。そしてそれが我々の善悪の基準を定めているのだ」と語った。[ 31 ]
参照
参考文献
- ^テイラー、ジェローム（2013年1月27日）「イマームがイスラム教徒の『自警団』に反対を表明」「」。インディペンデント。2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月6日閲覧。
- ^ a b Norman, Zachary (2013年11月19日). 「『ムスリム・パトロール』襲撃犯の有罪判決を受けた意見を非難」 . Waltham Forest Guardian . 2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月6日閲覧。
- ^ "「『ムスリム・パトロール』がロンドンで酒類を没収し、女性に衣服の着用を要求」ヘラルド・サン。2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b「イスラム教徒の自警団がイスラムの名の下にロンドン市民と対峙」デイリー・テレグラフ、2013年1月17日。2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^イスラム教徒の「パトロール隊」が、同性愛者だと信じてイーストロンドンの男性に嫌がらせハフィントンポスト
- ^ "「『イスラム教徒のパトロール隊』がロンドンの飲酒者と同性愛者を標的に」。オブザーバー紙。2013年1月22日。 2013年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月4日閲覧。
- ^ a b cデイヴィッド・チャーチル (2013年12月9日). 「アニーム・チョーダリー：非信者を恐怖に陥れたイスラム教徒自警団は『称賛に値する』」「ロンドン・イブニング・スタンダード」。2014年4月30日閲覧。
- ^ a b "「『イスラム教徒パトロール』ギャング：同性愛嫌悪ビデオの後に警察がさらに3人を逮捕」。ガーディアン紙。ロンドン。2013年1月24日。
- ^ a b c「ロンドンで『シャリア法』を根拠とする攻撃でイスラム教徒自警団が投獄される」『ガーディアン』ロンドン、2013年12月6日。 2014年5月1日閲覧。
- ^ a b c d e「ムスリム・パトロール：2本目の『自警団』ビデオで凶悪犯が男性を虐待」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2013年1月22日。2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a bエルゴット、ジェシカ（2014年5月2日）。「イーストロンドンの『キリスト教徒パトロール』警告、警察が捜査」ハフィントン・ポスト。2014年5月21日閲覧。
- ^ a b Dipesh Gadher (2013年1月20日). 「シャリアパトロール隊が通行人から飲み物を奪う」サンデー・タイムズ. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "「『ムスリム・パトロール』がロンドンで『ゲイ』に見える男性に嫌がらせ」。ゲイ・スター・ニュース。2013年1月22日。 2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月5日閲覧。
- ^ 「ビデオ：『イスラム教徒のパトロール』の最新映像がオンラインで公開」 Docklands & East London Advertiser 2013年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月4日閲覧。
- ^ a b「同性愛嫌悪の『自警団』ビデオがオンラインに登場」 BBC 、 2013年1月22日。
- ^ Barnett, Adam (2013年12月10日). 「イスラム教徒グループ、飲酒とアルコール販売に反対してブリックレーンで行進へ」ドックランズ＆イースト・ロンドン・アドバタイザー. 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月6日閲覧。
- ^ハサン・ラマ（2014年4月16日）「ロンドンの文化戦争：極右EDLと親イスラム過激派の対立の内幕」 ABCニュース。 2014年5月1日閲覧。動画 6:34 より：「彼 [チョーダリー] のネットワークに属する数名が、いわゆる『シャリーアパトロール』活動のために投獄されている。」
- ^ミラー、アレックス（2014年4月22日）「ロンドンの聖地争い」Vice News。2014年5月1日閲覧。動画7:10から：「イスラム教徒のパトロール隊は、アンジェム・チョーダリーの取り巻きであるアブドゥル・マヒドという男が指揮している。」そして14:08から：「私たちが初めてアブドゥル（マヒド）と彼のパトロール隊とイーストロンドンに出動して以来、イスラム教徒のパトロール隊に関する動画を拡散させた男たちは、嫌がらせと暴行の罪で逮捕され、投獄されていた。逮捕された2人は、この映画の制作過程で出会ったアンジェム・チョーダリーのグループのメンバーだったことが判明した。」
- ^ミラー、アレックス（2014年4月22日）「ロンドンの聖地争い」Vice News。2014年5月1日閲覧。16:54からのアニーム・チョーダリー氏の発言を引用します。「現代社会を見渡すと、アルコール、薬物、売春といった大きな問題がいくつかあることに気づきます。私たちと関わっている若者たちは、実際に外に出てこれらの問題に取り組んできました。私たちには、この問題に取り組む権利があります。やり方は多少異なるかもしれませんが、それでも彼らは社会に貢献していると思います。」
- ^ a bハサン・ラマ（2014年4月16日）「ロンドンの文化戦争：極右EDLと親イスラム過激派の対立の内幕」 ABCニュース。 2014年5月1日閲覧。
- ^ a bミラー、アレックス (2014年4月22日). 「ロンドンの聖地争い」 . Vice News . 2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月8日閲覧。
- ^クイン、ベン（2013年1月22日）。「『イスラム教徒パトロール』の捜査で2人の逮捕者が出た」。ガーディアン紙。 2014年5月2日閲覧。
- ^ペニンク、エミリー (2014年2月12日). 「リー・リグビー殺害事件：ロイヤル・バーンズ、死を賛美する動画をオンラインに投稿した罪を認める」インディペンデント (英国) . 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月1日閲覧。
- ^ドミニク・ガバー（2014年2月14日）「アンジェム・チョダリー率いるイースト・ロンドン・ディサイプルズによる『イスラム教徒パトロール』禁止」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。2014年5月1日閲覧。
- ^ポール・ヴェイル（2014年3月14日）「英国人イスラム教改宗者ロイヤル・バーンズとレベッカ・ドーソン、リー・リグビーのYouTube動画「病的な」投稿で投獄」ハフィントン・ポスト（英国）2014年5月1日閲覧。
- ^ナワーズ、マジッド。「イスラム教徒のパトロールは、これから起こることの兆候だ」。タイムズ紙。
- ^ 「イスラム教徒のパトロール：英国都市部の最新ストリートギャング？」インターナショナル・ビジネス・タイムズ、2013年2月6日。
- ^ 「英国のキャンペーン団体がイーストロンドンの『イスラム教徒パトロール』に対抗するため『キリスト教徒パトロール』を発足」ニュー・オブザーバー、2014年2月1日。 2014年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ポール、ジョニー（2013年1月22日）「ロンドンの街を巡回するイスラム教徒の『慎み深さパトロール』」エルサレム・ポスト紙。
- ^ミラー、アレックス（2014年4月22日）「ロンドンの聖地争い」Vice News。2014年5月1日閲覧。8:12からご覧ください。
- ^ミラー、アレックス（2014年4月22日）「ロンドンの聖地争い」Vice News。2014年5月1日閲覧。1:44から始まります。
外部リンク
