ウィリアム・イエローヘッド
ウィリアム・イエローヘッド・マスクワキー/ミスクックキー | |
|---|---|
| 生まれる | 1764年頃? [ 1 ] |
| 死亡 | （1864年1月11日）1864年1月11日 |
| 配偶者 | エリザベス |
| 親族 | ジェーン・イエローヘッド（娘）、アイザック・イエローヘッド（甥） |
ウィリアム・イエローヘッド、またはオジブウェー語で「マスクアキー」もしくは「ミスクックキー」（ミスクワキまたはミスクワアキ：赤土）として知られていた（他に「マヤワシノ」や「ワイソウィンデベイ」（ウェザウィンディベ：黄頭）という別名もある）は、ヒューロン湖とシムコー湖のチッパウィ族の「首長」であり、その民族のディア一族の指導者であった[ 2 ]。1817 年から 1864 年に亡くなるまで[ 3 ]彼は部族を率いてアッパー・カナダの反乱で武器を取ってアッパー・カナダを防衛し、その領土の大部分を州政府に売却するのを監督し、彼らが初めて農業生活を採用しようとした際にも先導した。他にも数人の人物が主張しているものの、マスコーカ地区自治体の名前の由来はマスカキーであると一般に信じられています (必ずしも正しいとは限りません) 。
幼少期と兵役
マスカキーの父、イエロー・ヘッドは彼より先に「首長」を務めた。イエロー・ヘッドは1812年の米英戦争でアッパー・カナダのホーム・ディストリクトのオジブウェ族を説得してイギリス側に付かせた後、[ 4 ]マスカキーは父の指揮下で1813年4月のヨークの戦いに参加し、マスケット銃の弾丸で顔面に傷を負った。イエロー・ヘッドもヨークで負傷し、その重傷によりその後の軍歴は短縮された。マスカキーは1815年までに父の職務を引き継ぎ、1817年に正式にイエロー・ヘッドの後を継いで首長となった。[ 5 ]
土地購入
マスクワキー族長の初期の数年間は、条約交渉と土地購入が中心であった。1815年、父に代わって代理酋長となった彼は、ジョン・エイサンスおよびもう一人の酋長と共にシムコー湖・ヒューロン湖購入に参加し、ケンペンフェルト湾の北岸とジョージアン湾（現在のノースシムコー）の間に広がる25万エーカーの領土を州政府に明け渡した。[ 6 ] 1818年、前年に父の後を継いだ彼と他の4人の酋長は、さらに160万エーカーの領土を州政府に明け渡した。このシムコー湖・ノタワサガ湖購入の範囲には、ホランド川とノタワサガ川の流域、および隣接地域が含まれていた。[ 7 ]彼らの残りの領土の大部分を占めるこの広大な土地の明け渡しにもかかわらず、マスカキーとその部族は購入契約に基づいてそこで狩猟を続ける権利を留保した。
アザーリー・ナローズでの入植の試み
1828年、マスカキー、アイサンス、そして彼らの部族は「キリスト教への改宗と文明的な生活習慣の採用を強く望んだ」と伝えられている。[ 8 ]彼らは同年後半にメソジストに改宗した（マスカキーは後に英国国教会員となる）。1830年、ジョン・コルボーン副総督とその代理人は、マスカキーとアイサンスを、2つの専用村に永住させるよう説得した。1つはシムコー湖とクーチチング湖の間にあるアザーリー・ナローズで、マスカキー自身はそこに、もう1つはコールドウォーターで、アイサンスがそこに定住した。[ 9 ]ナローズに政府がマスカキーのために建てた家は、コールドウォーターのアイサンスの家と同様に、丸太小屋が立ち並ぶ村の中で唯一の木造家屋であり、彼の首長としての地位を認めていた。[ 10 ]
1835年になっても、コルボーンの代理人たちはこの入植実験は成功しつつあると考えていた。しかし、アイサンスは不満を抱いており、1836年の政権交代でフランシス・ボンド・ヘッドがコルボーンに代わり副総督に就任したことで、この実験は間もなく終焉を迎えた。オリリアとコールドウォーターの白人入植者からの請願書への対応もあって、ボンド・ヘッドはマスクワキー族とアイサンス族との交渉を開始し、トーマス・ナインギシュクングとビッグ・シリングを含む他の3人の酋長と共に、シムコー・コールドウォーター回廊（当時は王室所有地のまま）から立ち去るよう説得し、その見返りとして、ヨーロッパ人入植者への区画売却益の3分の1を受け取った。[ 11 ] 1842年、マスカキーとアイサンスは、ナインギシュクング、ビッグ・シリング、ジョセフ・スネーク、そしてもう一人の酋長とともに、総督チャールズ・バゴットに手紙を書き、ボンド・ヘッドが1836年の購入契約について十分に説明しておらず、特に、前払いの一括払いではないことや、オジブウェー族が売却益の3分の1しか受け取れないことを明確にしていなかったことに抗議した。[ 12 ]彼らの要請により、シムコー・コールドウォーター回廊地の区画の分割売却による収益はその後銀行に預けられ、オジブウェー族は利息から年間収入を得ることになり、シムコー湖の島々にいるマスカキー族、アイサンス族、スネーク族の3者で3等分されることとなった。[ 13 ]
アッパー・カナダ反乱
1838年末、ボンド・ヘッドは、1837年から1838年にかけてのアッパー・カナダ反乱後の治安維持に協力するため、ヒューロン湖とシムコー湖のチッペワ族に武器を召集した。マスカキーは忠実に戦士たちを集め、秋の狩猟を放棄してホランド・ランディングの野営地へと彼らを導いた。彼らはすぐに解任され、この短い奉仕期間に対して支払われるわずかな手当では、狩猟を放棄せざるを得なくなったことによる経済的打撃を補うには少なすぎると、政府職員に「非常に激しく」訴えた。この抗議を受けて、政府は1839年2月末までオジブワ族への配給を承認した。[ 14 ]
ラマの集落
ボンド・ヘッドの召集令状は、マスカキーとその一味がナローズからラマの新入植地へ移住した直後のことだった。ラマは1838年、オジブウェー族がクーチチング湖東岸に自分たちのために購入した一続きの土地に設立された。トーマス・ナインギシュクンとビッグ・シリング、そしてその一味もマスカキーに同行してラマへ向かった。彼らがそこに建設した入植地は現在、ラマ・ファースト・ネーションのチッペワ族の主な居留地となっている。ラマの状況は、マスカキーの晩年を困難なものとした。ラマ入植者たちは当初から債権者から相当の圧力を受けていた。1839年、マスカキー、ナインギシュクン、ビッグ・シリングは政府に宛てた手紙の中で、その年の狩猟によって「長年借りがあった人々への負債を返済する」ことができると記している。 [ 15 ]おそらくその多くは白人の商人たちだったと思われる。ラマのチッペワ族は、1815年と1818年に彼らの酋長が売却した広大な領土での狩猟権を依然として保持していたが、1838年までにヨーロッパ人の入植が狩猟対象動物の数に圧力をかけ始め、オジブワ族は「近隣の白人入植者による苛立たしく極めて不当な扱いにしばしば服従せざるを得なかった」。[ 16 ]ボンド・ヘッドの代理人が彼らのためにラマに建設した入植地は「粗悪な建設」であることが判明し、1858年までに建物は「すべて朽ちかけていた」と伝えられている。[ 17 ]マスカキーはメソジスト派の指導者に対し、ラマに住み働く宣教師たちが同胞の教育に無関心で、酋長への不服従を奨励していると不満を述べた。[ 18 ]幸先の良いスタートを切ったにもかかわらず、1840年代と1850年代に政府の監督が弱まると、オジブウェ族の農業への取り組みは勢いを失い、[ 19 ]生産量の減少が彼らの負債問題を悪化させました。マスカキーは死の直前に、部族が将来直面するであろう深刻な課題を垣間見ていました。
死
マスカキーは非常に高齢（正確な年齢は議論の余地がある）に達し、1864年1月11日に亡くなった。遺言（政府は法的拘束力があるとは考えていなかった）で、甥のアイザック・イエローヘッドを「チペワ族インディアンの首長」の後継者に指名したが、[ 20 ]トーマス・ナインギシュクングの息子、ジョセフ・ベンソン・ナインギシュクングが部族民によって後継者に選ばれた。
参考文献
- ^ 「ウィリアム・「ビッグ・シリング」・シリング・イエローヘッド酋長」。
- ^ http://www.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1370372152585/1370372222012#ucls15 (条約18)
- ^ 「伝記 – MUSQUAKIE – 第9巻（1861-1870） – カナダ人伝記辞典」。
- ^ 「伝記 – MUSQUAKIE – 第9巻（1861-1870） – カナダ人伝記辞典」。
- ^ 「伝記 – MUSQUAKIE – 第9巻（1861-1870） – カナダ人伝記辞典」。
- ^ http://www.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1370372152585/1370372222012#ucls15 (条約16)
- ^ http://www.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1370372152585/1370372222012#ucls15 (条約18)
- ^マレー（編）、マスコーカ・アンド・ハリバートン、104
- ^マレー（編）、マスコーカ・アンド・ハリバートン、109
- ^マレー（編）『マスコーカ・アンド・ハリバートン』110
- ^インドの条約と降伏、第1巻、117（条約48）
- ^マレー（編）、マスコーカとハリバートン、115-16
- ^マレー（編）『マスコーカ・アンド・ハリバートン』119
- ^マレー（編）『マスコーカ・アンド・ハリバートン』114
- ^マレー（編）、マスコーカ・アンド・ハリバートン、114-15
- ^マレー（編）、マスコーカ・アンド・ハリバートン、111
- ^マレー（編）、マスコーカ・アンド・ハリバートン、120
- ^ 「伝記 – MUSQUAKIE – 第9巻（1861-1870） – カナダ人伝記辞典」。
- ^マレー（編）、マスコーカ・アンド・ハリバートン、120
- ^マレー（編）『マスコーカとハリバートン』131-32
