ムスタファ・アイト・イディール
| ムスタファ・アイト・イディール | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | （1970年7月9日）1970年7月9日[ 1 ]シディ・ムハメド、アルジェリア |
| 拘留場所 | グアンタナモ |
| ISN | 10004 |
| 状態 | 2008年12月16日リリース |
| 職業 | 牧師 |
ムスタファ・アイト・イディル（Ait Idrと表記されることもある、1970年7月9日生まれ）は、キューバにある米国グアンタナモ湾収容所にかつて収容されていた人物である。[ 2 ]アイト・イディルはアルジェリア 生まれだが、ボスニアに移住し、ボスニア人女性と結婚してボスニア国籍を取得した。イディルは2001年10月18日、米国大使館爆破計画への参加容疑で逮捕された。無罪判決を受けて釈放された後、6人の男は2002年1月17日に米軍に捕らえられ、グアンタナモ湾に移送された。
アイト・イドルは、そこで残虐な扱いを受けたと主張している[ 3 ] 。彼は、手錠をかけられた際に警備員に殴打され、指を折り曲げられたと主張している。また別の暴行では、警備員が彼を砂利道に投げ飛ばした際、一人の警備員が彼の上に飛びかかり、全身を覆い尽くしたため、脳卒中を起こし、顔面の一部が麻痺したとされている。
2008年12月16日、アイト・イディルは無実と判断されボスニアに釈放された3人の囚人のうちの1人となった。[ 4 ]
戦闘員の地位の見直し
アイト・イディールは、法廷審問に参加した囚人の60%に含まれていた。[ 5 ]各被拘禁者について、法廷用に証拠要約メモが作成され、以下の罪で告発された。[ 6 ] [ 7 ]
a. 被拘禁者はアルカイダと関係がある：
- 被拘禁者はアルジェリア人だが、1995年にボスニア軍に従軍してボスニア国籍を取得した。
- 被拘禁者はイスラム武装集団（GIA）と関係がある。
- ボスニアに住んでいた頃、この被拘禁者はアルカイダの工作員として知られる人物と関係を持っていた。
- 逮捕当時、この被拘禁者は、アルカイダの連絡先がアフガニスタンに到着し、必要な手配を終えたら同国へ渡航する計画を立てていた。
b. 被拘禁者は、米国またはその連合国に対する軍事作戦に参加した。
- 被拘禁者は2001年10月18日にボスニア当局により逮捕された。
- 被拘禁者はサラエボにある米国大使館を攻撃する計画に関与したため逮捕された。
ワシントンD.C.を拠点とするジョイス・ヘンズ・グリーン判事は、グアンタナモの法廷が米国憲法に違反していると判断した際、イディールの戦闘員地位審査法廷の記録を広範囲に引用した。 [ 8 ]
行政審査委員会
戦闘員地位審査裁判所によって「敵性戦闘員」と認定された被拘禁者は、行政審査委員会による年次審問を受ける予定でした。この審問は、被拘禁者が釈放または移送された場合に及ぼす可能性のある脅威、および被拘禁者の拘禁継続を正当化するその他の要因があるかどうかを評価するために設計されました。[ 9 ]
アイト・イディールは行政審査委員会の公聴会に参加した。[ 10 ]
米国政府を訴える
ワシントンポスト紙は2005年4月14日、イディール氏の弁護士が、彼が負傷した初期対応部隊の事件のビデオテープを入手するために米国政府を訴える法的手続きを開始したと報じた。 [ 11 ] IRFは介入のすべてをビデオに録画することになっている。
トーマス・P・サリバン氏の米国上院司法委員会における証言
トーマス・P・サリバンは、グアンタナモ収容所の捕虜数名のためにボランティア弁護士として活動した弁護士である。 [ 12 ] 2006年9月25日、彼は米国上院司法委員会で証言し、後に軍事委員会法となる法案に対する懸念を表明した。[ 13 ]
サリバンの証言では、IDRの戦闘員地位審査法廷からの長い一節が引用されていた。[ 12 ]
法廷記録官: 被拘禁者はボスニアに住んでいる間、既知のアルカイダ工作員と関係を持っていた。 被拘禁者: 彼の名前を教えてください。 裁判長: 分かりません。 被拘禁者: これに対してどう返答すればいいでしょうか？ 裁判長: アルカイダのメンバーだった人を知っていましたか? 被拘禁者: いやいや。
これらは私が答えることすらできない非難です…あなたは私がアルカイダの一員だと言っていますが、私はアルカイダではありません。ビンラディンを捕まえて、私がアルカイダの一員かどうか尋ねてくださいとお願いする以外に、私には何の証拠もありません…すべきことは、これらの非難に関する証拠を私に提示することです。なぜなら、私は証拠を提示できないからです。ただ「ノー」とだけ言えます。それだけです。
サリバン氏はまた、最高裁判所のラスール判決を受けてグアンタナモの人身保護令状事件を担当するよう任命されたジョイス・ヘンズ・グリーン連邦地方裁判所判事が、イディール氏の審問をCSRT手続きの根本的な不公平性の例として挙げていたことを司法委員会に指摘した。355 F. Supp. 2d 443 (DDC 2005)参照。[ 12 ]
リリース
2008年12月16日、ムスタファ・イディル、ボウデラ・アル・ハッジ、モハメッド・ネクレの3人がボスニアに釈放された。[ 4 ] [ 14 ] [ 15 ]オーストラリアン 紙によると、イディルはドネヴニ・アヴァズ紙に次のように語った。
7年近くもの間、私は世界の果て、世界で最悪の場所にいました。たとえ何か悪いことをしたとしても辛かったでしょうが、全くの無実であればなおさら辛いです。
2009年3月3日、エル・カバール紙は、ブッシュ政権がイディール氏と他の2人の男性を釈放する前に、誘拐に関して米国政府を訴えないという誓約書に署名するよう強制したと報じた。[ 16 ]
参照
参考文献
- ^ 「JTF GTMO拘留者プロフィール」（PDF） . nyt.com . 2024年4月28日閲覧。
- ^ OARDEC (2006年5月15日). 「2002年1月から2006年5月15日まで国防総省がキューバのグアンタナモ湾に拘留した個人リスト」(PDF) .米国国防総省. 2009年3月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年9月29日閲覧。
- ^サヴェージ、チャーリー（2005年4月13日）「グアンタナモ収容者が暴行を受けたと訴える」ボストン・グローブ紙。2005年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a bメリア・マイク、セルケス＝ロビンソン・アイーダ（2008年12月16日）。「弁護士：グアンタナモ収容所の被収容者がボスニアに到着」。AP通信。 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月17日閲覧。
- ^ OARDEC (2007年9月4日). 「2004年7月から2005年3月までグアンタナモで開催された戦闘員地位審査法廷における被拘禁者の証言および提出文書の記録索引」(PDF) . 2007年12月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^文書 (.pdf) 2012年1月17日、 Wayback Machineにアーカイブ、ムスタファ・アイト・イドルの戦闘員地位審査裁判所より– 53ページ
- ^証拠の要約 (.pdf) 2012年1月17日アーカイブ、Wayback Machineより、ムスタファ・アイト・イドル戦闘員地位審査法廷– 53ページ中42ページ
- ^ Carol D., Leonnig (2005年2月5日). 「裁判官、拘留者法廷は違法と判断」 .ワシントン・ポスト. p. A01. 2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。
- ^ 「グアンタナモ収容所の敵性戦闘員に対する年次行政審査委員会の責任は国防総省高官にある」米国国防総省、2007年3月6日。2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月12日閲覧。
- ^議事録セット 12 22011-22244.pdf 要約議事録 (.pdf) 、ムスタファ・アイト・イドルの行政審査委員会公聴会より– 208ページ
- ^ Leonnig, Carol (2005年4月14日). 「グアンタナモ収容者が米国を訴え、拷問容疑のビデオを入手」ワシントン・ポスト紙. p. A02. 2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。
- ^ a b c Thomas P. Sullivan (2006年9月25日). 「軍事委員会法案に関する声明」 .米国上院司法委員会. 2007年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月21日閲覧。
- ^ 「S. Hrg. 109-658 - グアンタナモ収容者の人身保護令状審査へのアクセスを制限する提案の検討」 GovInfo.gov .米国政府印刷局. 2006年9月25日. 2023年7月2日閲覧。
- ^ Glaberson, William (2008年12月15日). 「米国、基地から拘留者3名を釈放へ」 . The New York Times . 2017年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月17日閲覧。
- ^ 「グアンタナモは『地球上で最悪の場所』「 .オーストラリア.フランス通信社. 2008年12月17日.オリジナルより2011年8月11日時点のアーカイブ。 2008年12月17日閲覧。
- ^ 「文書によると、ボスニア系アルジェリア人は米国を訴えないと約束していた」エル・カバール。2009年3月4日。2010年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月3日閲覧。
ボスニア・アル・アンサール協会の広報担当者アイマン・アウワド氏がエル・カバール紙に語ったところによると、米国はボスニア政府に文書を提出した。その文書には、グアンタナモ収容所から最近解放されたボスニア系アルジェリア人が、7年前のサラエボでの「拉致」の責任を負う米国とボスニア当局に対し、訴訟を起こす権利を剥奪する約束に署名したと記されている。
さらに読む
- ブーメディエン、ラクダール著、アイト・イディール、ムスタファ（2017年）『見えないものの証人：グアンタナモでの7年間』スタンフォード、カリフォルニア州：レッドウッド・プレス、ISBN 978-1-5036-0115-4。LCCN 2016052475。
外部リンク
