ムスタファ・プルタル | |
|---|---|
| 生年月日 | ( 1940-03-01 )1940年3月1日 トルコ、イスタンブール |
| 国籍 | トルコ語 |
| 出身校 | ロバート・カレッジ |
| 雇用主 | ビルケント大学 |
| 配偶者 | ギョニュル・アイダ・プルタル |
| 子供 | ギライ・プルタル、エレン・プルタル、セルチュク・プルタル |
| 両親 | ヤクプ・プルタル、レイラ・クプチャク・プルタル |
| ウェブサイト | www.pultar.org/~mustafa/ |
ムスタファ・プルタルは、建築科学を専門とするトルコの学者です。プリンストン大学で大学院課程を修了した後、中東工科大学(METU)で教鞭をとり、その後ビルケント大学に移り、現在も各学期に1つの大学院課程を教えています。トルコ科学技術研究評議会(TÜBİTAK)建築研究所の元所長であり、ビルケント大学予備校(BUPS)の初代校長でもありました。近年は海に関する著作も執筆しています。
略歴
学歴
彼は1940年3月1日、ヤクップ・プルタル(1897~1988)とレイラ・キプチャク・プルタル(1902~1995)の次男としてイスタンブールで生まれ、ロバート・カレッジに入学し、 1960年に土木技師として卒業しました。[1]その後、アメリカ合衆国のプリンストン大学に進学し、デイビッド・P・ビリントンの指導の下、工学修士号と文学修士号の2つの修士号を取得し、1965年には博士号を取得しました。[2]
プリンストン大学
彼はプリンストン大学で講師としてさらに1年間過ごした後、トルコに戻りました。プルタルとビリントンの関係は続き、プルタルがまだプリンストン大学に在籍していた頃に共著した報告書に基づいて論文を共著しました。[3]また、プルタルはビリントンの『薄殻コンクリート構造』(1965年)をトルコ語に翻訳しました。[4]
中東工科大学
トルコに戻ったプルタルは、1960年代から1970年代にかけて、中東工科大学の建築学科とMETUの両方がYÖK制に移行する前の時期に教鞭をとりました。 [5]そして、同僚でありロバート・カレッジの同級生でもあるメテ・トゥランと共に、トルコにおける建築教育(構造システムの指導)に斬新さをもたらしました。[6]
METU在籍中、彼は建築学部の副学部長と大学副学長に任命され、同学部の学部長に2度選出されましたこの期間におけるプルタルの貢献には、建築学部のバイリンガルMETUジャーナルの創刊[7]、METU建築学科の博士課程の設置、1979年の工業デザイン学科( 2008年からデルフト大学と共同修士課程を実施している)、建築科学・環境デザイン学科の設立、建築科学・環境デザイン協会の設立[8 ] 、そして学部のニュースレターの発行開始[9]などがあります。現在コンピュータサイエンスの教授であるビュレント・オズギュッチは、1970年代初頭、当時若かった指導者ムスタファ・プルタルからコンピュータ支援設計 の分野に初めて触れたことを回想しています。プルタルは当時トルコで数少ないコンピュータ支援設計の専門家の一人でした。[10]
ビルケント大学
1991年にMETUの公務員を退職した後、ビルケント大学に入学したプルターは、インテリア建築・環境デザイン学科の大学院プログラムに携わりました。この新設大学で、国際的な水準の「予備校」であるビルケント研究所・国際学校の設立支援を依頼されたことで、彼のキャリアはさらに異なる道を歩むことになりました。その後、彼は初代校長として5年間同校を運営しました。[11] 2004年、プルターはビルケント大学を早期退職しましたが、現在も同大学でオンライン大学院コースを教えています。[12]
海に関する著作
引退後、出生地のイスタンブールに戻った後、彼は海に関する著作に専念しました。それは独自の研究だけでなく、オスマン帝国時代にアラビア文字で出版された海事文献のラテンアルファベットへの転写も含んでいます。 [13]
彼の引退プロジェクトは、トルコ語で包括的な海洋辞典を作成することです。このプロジェクトの最初の成果である『Yıldız Adları Sözlüğü』(星名辞典)は2007年に出版され、2番目の成果であるオスマン語のKamûs-u Bahrîからの転写である『Deniz Sözlüğü 』 (海洋辞典)は2011年に出版され、3番目の成果である『Deniz Balıkları Sözlüğü』(海魚辞典)は2012年に出版されました。[14]
彼を称えるシンポジウム
2010年6月、イスタンブールのカディル・ハス大学でシンポジウムが開催され、 70歳の誕生日を記念して、トルコ語と英語のバイリンガル記念論文集『Yapılar Fora: Mustafa Pultar'a Armağan Kitabı / Buildings Ahoy: A Festschrift in Honor of Mustafa Pultar』が出版されました。 [15]
学部および大学院レベルで多くの建築学生を育成・指導し、数多くの大学院論文や博士論文の指導に携わり、過去40年以上にわたりトルコの建築教育に大きな影響を与えてきたプルタルは、そのキャリアを通じて、国内で新たに設立された2つの大学の統合に尽力してきました。1967年以降は、1956年に研究所として設立されたMETUと、そして1991年以降は、1986年に学生の受け入れを開始したビルケント大学にも所属していました。しかし、同世代の多くのトルコ人知識人と同様に、彼の活動的な時代は国内の政情不安によって損なわれ、それは学界にも反映されました。2010年6月に彼を称えるシンポジウムの最後に行われた謝辞の中で、プルタル自身は3つの後悔があると述べました。それはすべて、1980年の9月12日軍事政権による建築科学・環境デザイン協会、1982年のYÖK当局による建築科学・環境デザイン学部、そして1989年のTÜBITAK科学評議会による建築研究所の閉鎖に、今となっては十分に抵抗しなかったことに関係していると彼は考えています。特に最初の2つは、彼が多大な労力とエネルギーを費やしたプロジェクトでした。[16]
参考文献
著書
- プルタル、ムスタファ (1965)「連続折板構造の解析」未発表博士論文、プリンストン大学
- David P. ビリントン (1975) Betonarme Kabuk Yapılar。トランス。ハサン・カラタシュとムスタファ・プルタル。イスタンブール: İTÜ Mimarlık Fakültesi。
- Pultar, Mustafa, der. (1977) Mimarlıkta İkinci Kademe Eğitimi: Kuram, Araştırma, Uygulama Seminerine Sunulan Bildiriler . Ankara: Çevre ve Mimarlık Bilimleri Derneği.
- Pultar, Mustafa, der. (1978) Mimarlık Bilimi: Kavram ve Sorunları . Ankara: Çevre ve Mimarlık Bilimleri Derneği.
- Pultar, Mustafa, der. (1979) Çevre, Yapı ve Tasarım. Birinci Mimarlık Bilimleri Kongresine Sunulan Bildiriler . Ankara: Çevre ve Mimarlık Bilimleri Derneği
- Pultar, M. (1983) Yapı, Yapı Araştırması ve Politikası . Ankara: TÜBİTAK Yapı Araştırması Enstitüsü.
- Barkınay, Ahmet Rasim (2005 [1926, 2002]) Adalar Denizi Kılavuzu: Enez'den Marmaris Burnuna Kadar . Latin harflerine transkripsiyon, yay. haz. ve Önsöz: Mustafa Pultar. İstanbul: Denizler Kitabevi.
- Pultar, Mustafa (2007) Yıldız Adları Sözlüğü . İstanbul: Türkiye İş Bankası
- Pultar, Mustafa (2010) Denizin Dili Denizin Yazısı . İstanbul: Amatör Denizcilik Federasyonu.
- Pultar, Mustafa. Sea Clear II: Amatör Denizciler için Türkçe Seyir Yazılımı Elkitabı . [17]
- Süleyman Nutki (2011 [1917]) Kamûs-u Bahrî . Latin harflerine transkripsiyon, yay. haz. ve Önsöz: Mustafa Pultar. İstanbul: Türkiye İş Bankası.
- Pultar, Mustafa (2012) Deniz Balıkları Sözlüğü . İstanbul: Türkiye İş Bankası
- プルタル、ムスタファ (2022) Denizlük: Büyük Deniz Sözlüğü . İstanbul: Türkiye İş Bankası.
参考文献
- ^ 「序論」、Yapılar Fora / Buildings Ahoy p. 26.
- ^彼の博士論文は未発表のままで、「連続折板構造の解析」( Yapılar Fora / Buildings Ahoy p. 338.)と題されていました。
- ^ 「柔軟な支持部上の連続折板構造の解析」と題されたこの論文は、1967年にASCE(アメリカ土木学会)構造部門誌に掲載されました。
- ^ ハサン・カラタシュと共訳され、1975年にBetonarme Kabuk Yapılarとして出版されました
- ^ METUは特別法によって統治されており、トルコの国立大学が従うべき規則や規制に従う必要はなかった。1980年9月12日の軍事クーデターは、とりわけY.Ö.K. - Yüksek Öğretim Kurulu(高等教育評議会)の設立と、METUをその傘下に置くとともに多くの権限を制限する付随法の公布につながった(「序文」、Yapılar Fora / Buildings Ahoy、28ページ)。
- ^ Ali İhsan Ünayは、「Mimarlık Eğitiminde Yapı Sistemlerinin Tasarımı」(建築教育における構造システムの設計)74ページで、この発展について詳しく述べています
- ^ プルタルは最初の2部を(匿名で)編集者として担当し、その後トゥランに編集者の職を引き継ぎました。(「序文」、 Yapılar Fora / Buildings Ahoy、30ページ)。
- ^ Vacit Imamoğlu著「Bilim Insanı, Eğitimci, Çalışma Arkadaşım Mustafa Pultar」(学者、教育者、そして同僚であるムスタファ・プルタル)43-45ページ、および「序文」、 Yapılar Fora / Buildings Ahoy、30ページを参照。
- ^ Emine O. Incirlioğlu著「Strüktür ve Yöntem Cinsinden Hayat Dersleri」(構造と方法という形での人生の教訓)57ページを参照
- ^ オズギュッチ、「コンピュータ支援建築設計の40年」、122ページ
- ^ ムスタファ・プルタルの採用と任命の詳細については、アリ・ドゥラマチ著『多才な男:ムスタファ・プルタル』39~40ページ参照。
- ^ 「序文」、 Yapılar Fora / Buildings Ahoy 36ページ
- ^ 彼はこれまでに、アフメト・ラシム・バルクナイ(1881-1950)の『Adalar Denizi Kılavuzu(群島水先案内人)』とスレイマン・ヌトキ(1854-1924)の『Kamûs-u Bahrî(海洋辞典)』を書き写し、序文を添えて出版しています。
- ^ 「序文」、ヤピラー・フォーラム/ビルディングズ・アホイ、29ページ。
- ^イスタンブールの日刊 紙ジュムフリイェトの科学技術特集、2010年8月20日、18ページ。
- ^ 「序文」、ヤピラー・フォーラム/ビルディングズ・アホイ、31ページ。
- ^ 「SeaClear II Türkçe Elkitabı」、www.pultar.org 。 2024年12月26日閲覧。
出典
- ドゥラマチ、アリ(2010)「Çok Yönlü Insan: Mustafa Pultar」(多才な男:ムスタファ・プルタル)。Yapılar Fora: Mustafa Pultar'a Armağan Kitabı / Buildings Ahoy: A Festschrift in Honor of Mustafa Pultar . ゴン・プルタル編、ヨンジャ・フュロル協力。イスタンブール:テトラゴン。39-40ページ
- İmamoğlu、Vacit(2010)「Bilim Insanı、Eğitimci、Çalışma Arkadaşım Mustafa Pultar」(学者、教育者、同僚のムスタファ プルタル)。ヤピラル・フォラ: ムスタファ・プルタルア・アルマガン・キタブ / 建物アホイ: ムスタファ・プルタルを讃える祭典。エド。ギョヌル・プルタル、ヨンカ・ヒュロルの支援。イスタンブール: 四角形。 43-46。
- İncirlioğlu, Emine O. (2010) 「構造と方法という形での人生の教訓」. Yapılar Fora: Mustafa Pultar'a Armağan Kitabı / Buildings Ahoy: A Festschrift in Honor of Mustafa Pultar . Ed. Gönül Pultar, with the assistance of Yonca Hürol. İstanbul: Tetragon. 55-59.
- オズギュチ、ビュレント(2010)「コンピュータ支援建築設計の40年」Yapılar Fora: Mustafa Pultar'a Armağan Kitabı / Buildings Ahoy: A Festschrift in Honor of Mustafa Pultar . 編集:Gönül Pultar、Yonca Hürolの協力。イスタンブール:Tetragon。122-128ページ
- Ünay, Ali İhsan (2010)「建築教育における構造システムの設計」。Yapılar Fora: Mustafa Pultar'a Armağan Kitabı / Buildings Ahoy: A Festschrift in Honor of Mustafa Pultar . Ed. Gönül Pultar, with the assistance of Yonca Hürol. İstanbul: Tetragon. 71-78.
- Yapılar Fora: Mustafa Pultar'a Armağan Kitabı / Buildings Ahoy: A Festschrift in Honor of Mustafa Pultar (2010) Ed. Gönül Pultar , with the assistance of Yonca Hürol. İstanbul: Tetragon.
外部リンク
- ムスタファ・プルタルのビルケント大学(学術ページ)(英語)
- ムスタファ・プルタルの(個人ページ)(トルコ語)
- ムスタファ・プルタルの星名辞典(トルコ語)