ムッタヒダ・カウミ運動 – ロンドン

ページは半保護されています

ムッタヒダ・カウミ運動 – ロンドン
متحدہ قومی موومنٹ - لندن
リーダーアルタフ・フセイン
スポークスマンアフタブ・バカイ[ 1 ]
主催者ムスタファ・アジザバディ[ 1 ]
創設者アルタフ・フセイン
設立1984年3月18日 (1984年3月18日
溶解した2025年8月12日[ 2 ] [ 3 ]
先行ムハジル・カウミ運動全パキスタン・ムハジル学生組織
本部エッジウェアロンドンイギリス(最後)ナインゼロカラチシンドパキスタン(旧、2016年に解体)
学生棟全パキスタン・ムッタヒッダ学生組織(APMSO)
イデオロギーリベラリズム[ 4 ]社会的リベラリズムムハジル民族主義[ 5 ] [ 6 ]世俗主義[ 7 ] [ 8 ]
政治的立場中心
赤、緑、白   
スローガン人々をエンパワーする
党旗
Webサイト
www.mqm.org

ムッタヒダ・カウミ運動 – ロンドン(ウルドゥー語: متحدہ قومی موومنٹ - لندنMuttaḥidah Qọ̄mī Mōwmaṅṫ Laundan )、 MQM – ロンドン(ウルドゥー語: ایم کیو ایم -としても知られる) لندن )は、以前はムハジル・カウミ運動 – アルタフ[ a ]またはMQM – アルタフ[ b ]として知られ、1984 年にアルタフ・フセインによって設立されたパキスタンのムハジル民族主義者および世俗社会自由主義政党でした。 [ 7 ] [ 8 ]現在、この党は複数の派閥に分かれています。 MQMロンドン派はロンドン出身のアルタフ・フセインが率いており、一方、別個のMQMパキスタン派はパキスタンを拠点とするハリド・マクブール・シッディーキーが率いており、もう一つのMQMハキキ派はアファク・アハメドが率いていた。同派の選挙シンボルは凧であった。

1978年、アルタフ・フセインによって学生組織「全パキスタン・ムハジル学生組織(APMSO)」として設立された。APMSOは1984年にムハジル・カウミ運動を発足させた。1997年、MQMは党名から「ムハジル」(同国のウルドゥー語圏における党のルーツを示す)を削除し、「ムッタヒダ」(統一)に置き換えた。MQMはかつてカラチで支配的な政治勢力を担い、強い動員力を持つ政党として広く知られていた。[ 9 ] [ 10 ]

同党は1980年代後半(1988~1990年、1990~1992年、2002~2007年、2008~2013年)以来、パキスタン連邦政府の主要連立パートナーとして影響力を維持してきた。[ 11 ]しかし、2015年にMQMの国会議員は、党支持者への弾圧に抗議して、国会、上院、シンド州議会を辞任した。[ 12 ]

2016年8月、アルタフ・フセインが8月22日に物議を醸した演説を行った後、党は弾圧を受けた。カラチにある党本部「ナインゼロ」は家宅捜索を受け、封鎖され、ブルドーザーで破壊された。ファルーク・サッタールを含むパキスタン在住の党幹部は逮捕され、MQMの選出議員の大半は、アルタフ・フセイン氏の演説を理由に彼との関係を断絶した。MQMはファルーク・サッタールを党則違反で党員資格剥奪し、サッタール氏はそこから独自のMQM派閥を結成した。[ 13 ]

1978年の創立以来、47年近く党のために活動してきたアルタフ・フセイン氏は、2025年8月12日に党員に対し、どの政党に入党しても自由だと告げ、正式に解散した。これは、2016年のナインゼロ襲撃事件以来、党が9年近く活動を停止していた後の出来事だった。フセインは、家族への弾圧、支持者への迫害の継続、ムハジル人の権利保障の失敗、そしてそれを阻むパキスタンの硬直的で不変な体制を理由に挙げた。

歴史

創設

ムハジル人の最初の政治組織である全パキスタン・ムハジル学生組織(APMSO)は、1978年6月11日にカラチ大学でアルタフ・フセインによって設立されました。[ 14 ] 1984年3月18日、APMSOは正式な政治組織であるムハジル・カウミ運動へと発展しました。[ 15 ]この運動は、教育機関への入学や公務員の採用において特定の民族を優遇する割り当て制度による差別と弾圧の被害者であると認識していたムハジル人コミュニティを保護するために発足しました。 [ 16 ] [ 17 ]

1986年後半から1990年

初期のMQMは膨大な数の群衆を集めたが、その象徴が1986年8月8日にカラチのニシュタール公園で行われた集会であった。[ 18 ]結成から3年後、MQMは1987年11月にカラチとハイデラバードで行われた地方選挙で勝利し、何人かの市長が対立候補なしで当選した。[ 15 ] [ 18 ]パキスタン人民党(PPP)は1988年の総選挙で最多の議席を獲得し、シンド州で連立政権を樹立した。当時、シンド州の農村部からの支持が大部分を占めていたPPPと比較して、シンド州の都市部ではMQMの方が大きな支持を得ていた。カラチ協定と呼ばれる59項目の合意が調印され、民主制度と政治的権利の保護、都市開発目標、大学入学の客観的な基準の作成などが盛り込まれた。合意から数ヶ月以内に相違が表面化し、合意が実行されなかったためシンド州内閣のMQM大臣が辞任した。[ 19 ]こうして、同盟は1989年10月に解消され、MQMはPPPの反対派と手を組んだ。[ 15 ]この間、MQMは公共の利益のための取り組みで名声を築いた。[ 20 ]社会福祉イニシアチブであるKhidmat-e-Khalq委員会は1978年に設立され、1998年にKhidmat-e-Khalq財団(KKF)に改組された。[ 21 ]

1990年から1999年

1990年10月の選挙で、MQMは国内で第3位の政党に浮上した。[ 22 ]この時、MQMはイスラミ・ジャムホーリ・イッテハド(IJI)と連携してシンド州政府を樹立し、IJIは連邦政府を樹立した。[ 22 ]この間、MQMの小派閥が党本体から分裂し、[ 23 ]これらの派閥の中で最大のものはアファク・アフマドアミール・カーンが結成したMQMハキキ(英語:Truthful MQM )であった。[ 24 ] MQMハキキはシンド/カラチ政府によってMQMを弱体化させるために結成され、彼らの支援を受けていたとされている。[ 24 ]その後の数年間、歴代の政府はMQMとの連携とカラチに対する支配強化をめぐってMQMと戦うことを繰り返した。[ 25 ]

1992年から1994年にかけて、MQMは「クリーンアップ作戦」の標的となりました。この期間はカラチ史上最も血なまぐさい時期とされ、数千人のMQM職員と支持者が殺害または行方不明となりました。MQM職員の逮捕または行方不明から32年から34年以上が経過しましたが、行方不明者の家族はパキスタン最高裁判所に訴訟を起こし、依然として希望を抱いています。[ 26 ]この作戦により数千人が死亡しました。[ 19 ] [ 27 ]

大統領兼陸軍司令官のジアウルハク将軍の時代が終わった後の1980年代後半、暴力はシンド州の都市部政治を覆い尽くし、そしてついに1992年に、ナワズ・シャリフ首相の旧政府は、72人の「大物」を標的とするカラチでの作戦を開始するという決議を議会で可決した。連邦政府は、「クリーンアップ作戦」として知られるこの作戦の背後にある理由を、カラチでのテロを終わらせ、許可されていない武器を押収するための政府の試みであると述べた。[ 18 ]表向きは政治的所属に関わらずすべてのテロリストを排除することを目指したクリーンアップ作戦は、1992年6月に開始された。MQMはこの作戦を党全体を一掃しようとする試みだと受け止めた。[ 15 ] MQMが抗議活動やストライキを組織するなか、政治的暴力が勃発した。[ 15 ]その結果、パキスタン最大の大都市で無法状態が蔓延し、大統領が国会を解散する事態に至った。

1992年の暴動の際、アルタフ・フセインは殺人容疑で逮捕状が発行され国を離れた。[ 28 ]それ以来、フセイン氏は自ら選んだロンドンの亡命先からこの政党を運営している。[ 25 ] [ 29 ]

MQMは組織的な軍の脅迫を理由に1993年の総選挙をボイコットしたが、州選挙には参加した。MQMは州議会で27議席を獲得し、政治的ライバルのPPPは56議席を獲得した。この結果、PPPは州政府と連邦政府の両方を形成することになった。[ 30 ]一方、MQMハキキは連邦レベルでも州レベルでも議席を獲得できなかった。[ 15 ] 1993年と1994年には政治的暴力が勢いを増した。1994年の暴力の間、MQM、MQMの各派閥、シンディー民族主義グループの間で非常に政治的な殺害が報告された。1995年7月までにカラチでは1,800人以上が暗殺された。[ 24 ] 1997年、MQMは総選挙をボイコットし、それまで維持していた「ムハジル・カウミ運動」という名称を「ムッタヒダ・カウミ運動」(英語:「移民国家運動」から「統一国家運動」)に正式に変更した。[ 18 ]

暴力の告発

1990年代半ば、MQMはパキスタンのシンド州、特に同国の商業の中心地である港湾都市カラチにおいて、広範囲にわたる政治的暴力と過激主義を引き起こした。 [ 24 ] 1990年代半ば、米国務省、アムネスティ・インターナショナル、その他は、MQMロンドンとその対立派閥であるMQMハキキを、即決処刑、拷問、その他の虐待行為で告発した。MQM-A(アルタフ)は、暴力行為への関与を一貫して否定した。[ 24 ]

党が政治的反対派との紛争で超法規的活動を行っていることから、テロ行為として非難されている。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]党の強い階層的秩序と個人主義的な指導スタイルから、一部の批評家はMQMをファシストと呼んでいる。[ 31 ] [ 34 ]

ジンナープル陰謀事件

クリーンアップ作戦中、MQMは反パキスタンであり、分離独立国家ジンナープールの建設を計画していると非難されたしかし、後にイムティアズ准将(退役)とナシール・アクタル将軍(退役)といった陸軍の高官は、ジンナープールは軍事作戦におけるMQMに対する「単なるドラマ」であり、ジンナープールの地図は存在しなかったと告白た。[ 35 ] [ 36 ]

1992年10月19日、パキスタンの新聞各紙はISPRのプレスリリースを掲載し、陸軍がジンナープール計画について知らなかったことを伝えた。パキスタン陸軍の広報機関であるISPRは、「陸軍はいわゆるジンナープール計画に関する証拠を持っておらず、問題の新聞記事は根拠がないことは明らかです。陸軍は報道されたような文書や地図を政府に引き渡しておらず、いわゆるジンナープール計画に関するいかなる証拠も保有していません。また、軍団司令官の会議でこの問題が議論されたという事実も誤りです」と述べた。[ 37 ]当時のパキスタン大統領アシフ・ザルダリは、「カラチの裁判所で、ジンナープール事件はMQMを中傷するために仕組まれたと述べた」と伝えられている。[ 37 ]

2001年から現在

2001年、MQMは地方選挙をボイコットしたが、2002年の総選挙では国会議員272議席のうち17議席を獲得した。[ 38 ]

2008年の選挙では、MQMはパキスタン国民議会で25議席、シンド州議会で52議席を獲得した。[ 39 ] [ 40 ]

2008年、フォーリン・ポリシー誌は世界都市ランキングを発表し、その中でムスタファ・カマル氏を今時の市長に選んだが、カマル氏はその功績をアルタフ・フセイン氏に譲った。[ 41 ] [ 42 ]

2013年、ムッタヒダ・カウミ運動(MQM)は、パキスタン・テフリク・エ・インサフ議長イムラン・カーンに対し、MQMのアルタフ・フセイン議長に対する声明を出したとして、シンド高等裁判所に50億ルピーの名誉毀損訴訟を起こした。[ 43 ]

MQMはパキスタン・タリバンからも脅威を受けている。[ 44 ] [ 45 ]

2014年6月、ロンドン警視庁はマネーロンダリングの疑いで同組織のリーダー、アルタフ・フセインのロンドンの自宅を家宅捜索した。[ 46 ]

同党はカラチハイデラバードの地方自治体選挙で過半数を獲得し、カラチ首都圏議会(KMC)とハイデラバード市議会に市長を選出した。カラチ市長のワシム・アクタル氏は、反テロ裁判所によって何の容疑もかけられずに投獄されており、カラチ市長職に復帰するためにシンド高等裁判所の保釈を待っている。[ 47 ] MQMはまた、シンド州で4番目に大きな都市であるミルプルカスの市政委員会に議長と副議長を選出した。

2018年選挙ボイコット

MQMとその指導者アルタフ・フセインは、軍の政治介入を理由に2018年の選挙をボイコットすることを決定した。現在別政党となっているMQM-Pは、代わりに伝統的なMQMのシンボルである凧を使って選挙に立候補するだろう。[ 48 ] [ 49 ]これは1993年以来2度目の総選挙ボイコットであり、2001年の地方選挙を含むすべての選挙のボイコットとしては3度目となる。[ 50 ]カラチ選挙区の平均投票率は2013年の55%に対し、2018年の選挙では40.4%だった。[ 51 ]

政党構造

党はアルタフ・フセインが率いており、その監督の下、ラビタ委員会(中央調整委員会とも呼ばれる)が党の政治綱領を策定する。同委員会はパキスタン出身の24名と英国ロンドン出身の10名で構成される。[ 52 ]カラチを拠点とする党の組織運営は、カラチ・タンゼミ委員会が行っている。

2011年11月20日、ムッタヒダ・カウミ運動は、アザド・ジャンムー・カシミールギルギット・バルティスタンパンジャブ、ハイバル・パフトゥーンカーワ、バロチスタンシンドから選出された委員からなる中央執行委員会の設立を発表した。記者会見で、MQM幹部のファルーク・サッタールは、中央執行委員会の目的は、MQM調整委員会と党の組織運営、政策立案、マニフェスト作成を支援することであると述べた。[ 53 ]

MQMは、米国、カナダ、南アフリカ、ヨーロッパ諸国、日本など世界中に支部を持っています。[ 54 ] MQM北米支部の代表は、元連邦大臣のハリド・マクブール・シッディーキーとイバード・レーマンでした。

選挙の歴史

MQMの選挙履歴と実績
総選挙投票パーセンタイル %投票率座席グラフ党の議長議会の立場
19885.37%1,068,868
13 / 207
イムラン・ファルークPPPと連携/野党
19907%1,172,525
15 / 207
アルタフ・フセインPML-Nと連携/野党
1993非参加者 –
0 / 207
アルタフ・フセイン参照:ブルーフォックス作戦
19974.0%764,207
12 / 207
ファルーク・サッターPML-Nと連携し野党に
20023.1% –
13 / 272
ファルーク・サッターPML-Qとの提携
20087.4%2,507,813
25 / 272
ババール・ガウリPPPとの提携
20135.41%2,456,153
24 / 272
ファイサル・サブズワリ反対
2018非参加者 –
0 / 272
アルタフ・フセイン参照:ムッタヒダ・カウミ運動 - パキスタン
2024[ ]該当なし該当なし
0 / 266
ニサール・アハメド・パンワール該当なし

分裂後の選挙運動

2017年、MQMは顧問の死去により空席となったハイデラバードの連合委員会46から無所属候補として地方選挙に参加した。その選挙でMQMロンドンは無所属候補のアシフ・ベイグを支持し、ベイグはMQMパキスタンの候補者をかなりの差で破った。[ 56 ]

論争

MQMの党指導部は、アルタフ・フセインが物議を醸した演説とその後のARYチャンネルへの攻撃の後、広範囲にわたる逮捕に直面した。この演説はメディアと政府から多くの批判に直面した。フセインが「パキスタン・ムルダバード(パキスタンに死を)」と発言し、その後、メディアと政府から多くの批判に直面したARYチャンネル事務所への攻撃を命じた。この演説では、フセインはまた党員を煽動してパキスタンのメディアハウスを攻撃させ、その結果カラチで街頭暴動が発生し1人が死亡した。陸軍参謀総長ラヒール・シャリフ将軍の命令により、[ 57 ]準軍事組織がナインゼロを含むMQM事務所を直ちに封鎖した。MQMのシャヒド・パシャ副知事、ファルーク・サッタール国会議員、シンド州議会野党党首イザール・ウル・ハサン、ラビタ委員会委員カマル・マンスール、国民議会議員で元ハイデラバード市長のカンワル・ナヴィード・ジャミールが逮捕された。[ 58 ]間もなく釈放されたファルーク・サッタールは、その後、MQM創設者で指導者のアルタフ・フセインの発言は受け入れられないとして彼との関係を断ち、その後、連邦議会と州議会で彼の物議を醸した演説に反対する決議を提出・促進した。また、ファルークはMQM党首の憲法と権限を剥奪したと主張した。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] MQMに対する取り締まりは急速に進み、100以上のMQMユニットとセクターの事務所が破壊され、多くのMQM労働者が逮捕された。

2016年8月21日、パキスタン選挙管理委員会によると、MQMの党首はファルーク・サッターではなくナディム・ヌスラットであった。[ 62 ]ナディム・ヌスラットによると、「マイナス・アルタフ方式」は受け入れられなかった。[ 63 ] [ 64 ]

2016年、シンド州議会におけるMQMパキスタンの指導部は、MQMロンドンの指導者アルタフ・フセインを大逆罪で裁くことを望むと宣言し[ 65 ]、またワサイ・ジャリール、ムスタファ・アジザバディらと共にロンドンのMQMのすべての業務を統括する副指揮 官ナディム・ヌスラットも解任した。

2016年9月22日、MQMの議長ナディム・ヌスラットは、ファルーク・サッタール氏の動きは党の規則に反し違法であるとし、サッタール氏は選挙で選ばれた知事であることを強調し、ラビタ委員会を含む党の組織全体を解散し、MQM議員に議会から大量に辞任し、独自に新しい選挙に立候補するよう命じた。[ 66 ]

2017年にはヌスラット氏がMQMロンドンを離れたと報じられ、その後2018年5月にMQMのロンドン本部幹部によって確認された。[ 67 ] [ 68 ]

記者会見で、米国務省報道官ジョン・カービーは、米国はMQM指導者の逮捕を認識しており、事件を注視していると述べた。[ 69 ]

命名論争

メディアはムッタヒダ・カウミ運動をMQMロンドンと呼んでいるが、MQMはメディアに対し、元の名称であるムッタヒダ・カウミ運動のみを使用するよう指示している[ 70 ]。一方、ファルーク・サッタール率いる派閥はMQMパキスタンという名称を採用している[ 71 ] 。

カラチ・バルディア・タウン工場

2015年に民間の衣料品工場で火災が発生し、工場内に保管されていた化学物質に引火しました。[ 72 ]バルディアタウンの工場火災事件は、2015年2月7日金曜日、シンドレンジャーズの報告で、少なくとも258人の工場労働者の命を奪った致命的な火災の背後にMQMがいたことが明らかになったことで劇的な展開を見せました。 [ 73 ] MQMは所有者から恐喝金を奪うために工場に放火しました。[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

これに応じて、2015年3月11日、パキスタン・レンジャーズはカラチにあるMQMの本部であるナインゼロと党の事務局であるクルシード・ベグム記念館を襲撃し、100人以上のMQM活動家を逮捕した。[ 78 ] [ 79 ]

2020年には「ディスカウント労働者」という工場火災に関するドキュメンタリー映画が制作された。[ 80 ]

MQMに対する国家の作戦

プッカ・キラ作戦 (1990 年 5 月 26 ~ 27 日)

パッカ・キラ作戦は、シンド州警察がハイデラバードのパッカ・キラでMQMの労働者を標的として開始した作戦である。包囲された住民70人から250人がこの作戦で殺害された。作戦は275時間にわたり続けられ、暴力行為を鎮圧するためにパキスタン軍が介入するよう命じられた。[ 81 ]

クリーンアップ作戦(1992~1994年)

クリーンアップ作戦は、ジンナープール陰謀事件メジャー・カリーム拷問事件の後、故アシフ・ナワーズ将軍によって開始されました。これはMQMに対する単独の作戦としては最大規模であり、この作戦が行われた数年間はカラチで最も血なまぐさい時期として広く知られています。[ 82 ]

1994~1996年の運用

ベナジル・ブット政権下では、内務大臣ナシールッラー・ババール将軍が1994年から1996年にかけてMQMに対する第二次作戦を実施した。[ 82 ]

偽装遭遇、超法規的殺害、カラチでの殺害の増加により作戦の信頼性に深刻な疑問が生じたことから、 [ 83 ]ベナジル・ブット政権は、ムルタザ・ブット問題とMQM労働者の殺害を主な責任として、当時のパキスタン大統領ファルーク・アフマド・ラガリによって解任された。[ 84 ] [ 85 ]

1998年の作戦

ハキーム・サイードの暗殺後、ナワーズ・シャリフによってシンド州に連邦制が敷かれ、MQMに対する作戦が開始された。[ 86 ]

カラチ標的行動(2012年および2013~2017年)

標的型殺人、組織的恐喝犯罪、身代金目的の誘拐、そしてカラチ市内の犯罪率の上昇を受け、ナワズ・シャリフ政権は2013年にカラチの平和構築を目的とした作戦を開始した。内務大臣チャウドリ・ニサールは作戦の目的は政治的ではないと主張したが、MQMに対する組織的な弾圧が行われたとの主張はあった。

2015~2016年 ナインゼロ襲撃

少なくとも258人の工場労働者の命を奪った致命的な火災の背後にMQMが関与していたため[ 73 ]、所有者から恐喝された金を奪うため[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] 、 2015年にMQMの本部であるナインゼロは準軍事組織のレンジャーによって2回襲撃され、MQMの多くの上級役員が拘束されました。2015年3月11日、パキスタンレンジャーはカラチにあるMQMの本部であるナインゼロと党の事務局であるクルシードベグム記念館を襲撃し、100人以上のMQM活動家を逮捕しました[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]少なくとも27人の容疑者が反テロ法廷に召喚されました。レンジャー部隊は、2011年にジオニュースの記者ワリ・カーン・ババールの殺人事件で死刑判決を受けたファイサル・メフムード(別名「ファイサル・モタ」)を含む約6人の標的殺人犯を逮捕したと主張している。また、襲撃中に大量の武器や弾薬、トランシーバー、双眼鏡、アフガニスタンNATO軍が使用していたその他の軍装備品も押収された。[ 88 ] [ 89 ]

アルタフ・フセインが「パキスタン・ムルダバード(パキスタンに死を)」と発言し、その後ARYチャンネル事務所への襲撃を命じた物議を醸した演説の後、メディアと政府から多くの批判に直面した。この演説で、彼はまた党員を煽動してパキスタンのメディアハウスを襲撃させ、その結果カラチで街頭暴動が発生し1人が死亡した。陸軍参謀総長ラヒール・シャリフ将軍の命令で、準軍事組織のシンド・レンジャーズは直ちにナインゼロを含む封印された複数のMQM事務所を襲撃した。2016年8月22日、本部は封鎖され、数百のMQM事務所がブルドーザーで破壊された。[ 57 ]この2016年のレンジャーズの襲撃はMQM党にとって転機となったが、一部の人々はこれを政党としてのMQMの終焉の始まりと呼んでいる。[ 90 ]

襲撃の余波

2016年のナインゼロ襲撃は、「党創設者アルタフ・フセインの物語の終焉」と呼ばれた。[ 91 ]一部の政治アナリストは、2014年にロンドン警視庁が党創設者アルタフ・フセインをマネーロンダリングの捜査で逮捕・拘留した時点で、MQMの状況はすでに悪化し始めていたとみている。この事件により、最終的に証拠不十分で告訴が取り下げられたにもかかわらず、フセインが英国で無敵で安全であるという印象は払拭された。[ 92 ] [ 93 ]

2015年、上級警察官はMQM活動家の死亡者数を1,000人と推定し、その大半は法外な殺害によるものだと述べた。[ 94 ]他の3人の現職職員もこの評価を認めた。[ 94 ] 2015年、人権高等弁務官事務所(HRCP)は、法外な殺害の増加と、逮捕された、あるいは後に釈放されたMQM活動家の数に関する透明性の欠如について懸念を表明した。[ 95 ]

ナインゼロ襲撃事件の際、MQM職員ワカス・シャーはレンジャー部隊の9mmピストルによる至近距離からの射撃を受けた。電子メディアに公開された映像証拠がこの事件を裏付けている。[ 96 ]ファルーク・サッタールの調整官サイード・アフタブ・アフメドは、準軍事組織の拘束下で殺害された。当初、準軍事組織は拷問を否定し、心臓発作で死亡したと発表したが、ソーシャルメディアでアフタブの体に拷問の痕跡が映った動画と、拷問による死を裏付ける検死報告書が公開されたため、事実を認めざるを得なくなった。[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] 90への2回目の襲撃の際、「女性に失礼なことをするな」というのが、目撃者の証言によるとMQM本部(90 の外で作戦に抗議していた女性たちを押しのけていたレンジャー隊員たちに対する25歳のサイード・ワカス・アリ・シャーの最後の言葉だったと言われている。[ 100 ]

この作戦の結果、MQMは67人の従業員がシンド・レンジャーズに殺害され、150人が行方不明となり、5,000人以上が投獄されたと主張した。[ 101 ]

国家による人権侵害

1994年から1996年にかけての標的型行動では、国家機関や法執行機関による無差別誘拐、法外な処刑、失踪、拷問、偽の陰謀などを含む重大な人権侵害が行われた。[ 102 ]

アルタフ・フセインの演説や画像は、元ラホール高等裁判所長官の決定により禁止されており、反テロ裁判所はアルタフ・フセインの逮捕状を何度も発行していた。

ジャーナリストは、標的作戦はMQMのみを対象としていると述べた。[ 103 ]

2015年のナインゼロ襲撃事件で、MQM職員ワカス・シャーはレンジャー部隊の9mm ピストルにより至近距離から撃たれた。電子メディアで公開された映像証拠によって、この事件が裏付けられた。[ 104 ]

ファルーク・サッタールの調整担当官サイード・アフタブ・アフメドは、準軍事組織シンド・レンジャーズの拘束中に殺害された。当初、レンジャーズは拷問を否定し、心臓発作で死亡したと主張したが、ソーシャルメディアでアフタブの体に残された拷問の痕跡の動画と、拷問による死を裏付ける検死報告書が公開されたため、事実を認めざるを得なくなった。[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

MQMは、この作戦の結果、シンド・レンジャーズによって従業員67人が殺害され、150人が行方不明、5,000人以上が投獄されたと主張した。アムネスティ・インターナショナル米国務省国連人権委員会は、MQMに対する作戦中に起きたとされる人権侵害について懸念を表明する複数の文書を発表した。[ 101 ]

その後の展開と党の解散

アルタフ・フセイン氏の2025年8月の発表

2025年8月12日、ムッタヒダ・カウミ運動(ロンドン)の創設者アルタフ・フセインは、ビデオリンクを通じて世界中のMQM党員に演説し、「党員全員の忠誠の誓いを解除する」と宣言した。彼は次のように述べた。

過去47年間、私はパキスタンの恵まれず抑圧された人々、特にムハジル・コミュニティの権利のために闘ってきました。私は昼夜を問わず、一日も休むことなく働きました。この闘いの中で、私たちは何千人もの同僚の殉教、強制失踪、強制移住、家の破壊、財産の強制占拠、そして数え切れないほどの犠牲に耐えてきました。私の家族も例外ではありませんでした。28歳の甥のアリフ・フセインは斧で切り刻まれて殺されました。70歳の義理の兄弟のアスラム・イブラヒマニはカラチで逮捕され、アディアラ刑務所で6ヶ月間残酷な拷問を受け、瀕死の状態で外に放置された後、負傷により亡命しました。兄弟姉妹は誰一人として、自宅への度重なる襲撃と亡命を強いられるという試練から逃れることができませんでした。何千人もの殉教にもかかわらず、同志たちの死、数千人もの行方不明の同僚たちの苦悩、そして今もなお投獄されている人々を含む多くの人々の投獄。私はパキスタンの腐敗し時代遅れの体制を変えることに失敗しただけでなく、我がムハジル民族の権利を守ることにも失敗したと結論づけました。したがって、2025年8月10日をもって、元調整委員、議長、副議長、そしてすべての活動家を含むすべての同志を、運動と私への忠誠の誓いから解放します。彼らは今、望む政党に、望む場所で、望む場所に自由に入党できます。私は生きている限り、ソーシャルメディアを通じて権利獲得のための運動を継続します。成否は神の手に委ねられています。

フセインは、兄と甥の強制失踪と殺害を含む過去の犠牲について語った。[ 108 ]

政党解散と解釈

評論家やメディアは、この声明を、MQMロンドンの基盤となる忠誠構造の撤廃により、政治組織としてのMQMロンドンが事実上解散したことを示すものと広く解釈した。同党は常にトップダウン型の組織構造をとってきたため、その撤廃によって同党は事実上解散し、存在しなくなったと多くの人が考えた。[ 109 ] [ 110 ]

参考文献

  1. ^ウルドゥー語: مہاجر قومی موومنٹ۔الطاف , Moḥajir Qọ̄mī Mōwmaṅṫ - Alta'af
  2. ^ウルドゥー語: ایم کیو ایم - الطاف MQM - Alta'af
  3. ^「ワファ・パラスト」という委員会名で無所属候補として[ 55 ]
  1. ^ a b「本物のMQMは立ち上がってください」ドーン(新聞)。2023年12月10日。 2024年1月30日閲覧
  2. ^ 「アルタフ・フセイン氏、MQM労働者に対し、どの政党にも自由に加入できると語る」 Hum News English . 2025年8月12日. 2025年8月12日閲覧
  3. ^ 「アルタフ・フセイン氏、MQM労働者に対し、どの政党にも自由に加入できると語る」 Dawn 2025年8月12日。 2025年8月12日閲覧
  4. ^ 「解説:パキスタンの主要政党」 Aljazeera.com 2013年5月6日。
  5. ^シディキ、ファルハン・ハニフ(2012年)、パキスタンにおける民族の政治:バローチ、シンド、モハジルの民族運動、ラウトレッジ、116ページ
  6. ^タルボット、イアン(2002年)「パキスタンのパンジャブ化:神話か現実か」パキスタン:国家なきナショナリズム?、ゼッドブックス、65ページ
  7. ^ a bコーエン、スティーブン・P.(2011)、「パキスタン:到着と出発」、パキスタンの将来、ブルッキングス研究所、p。22、公然と世俗主義を標榜するムッタヒダ・カウミ運動(MQM)...
  8. ^ a b Lyon, Peter (2008)、「Mohajir Qaumi Mahaz」、インドとパキスタンの紛争:百科事典、ABC-CLIO、p. 115、民族に基づく政治にもかかわらず、MQMはパキスタンで公然と世俗的価値観を支持する唯一の重要な政治勢力であると主張している。
  9. ^ Web Desk (2013年4月26日). 「MQMの第2次ストライキによりカラチでの活動が停止」 Express Tribune . 2013年4月29日閲覧
  10. ^ミトラ、スブラタ・クマール、マイク・エンスカット、クレメンス・スピス(2004年)『南アジアの政党(図解版)』グリーンウッド出版グループ、366頁。ISBN 0-275-96832-4
  11. ^ 「英国特使、アルタフ論争に新たな局面」ザ・ニュース2013年5月16日。
  12. ^ 「パキスタンMQM党、弾圧を理由に議会を辞任」 . BBC . 2015年8月12日.
  13. ^ 「MQMロンドン、ファルーク・サッター氏を党の主要党員から排除 ― パキスタン ― Dunya News」 dunyanews.tv . 2016年10月14日閲覧
  14. ^ Paracha, Nadeem F. (2012年8月23日). 「Born to run: The rise and leveling of the APMSO」DAWN.COM . 2023年1月3日閲覧
  15. ^ a b c d e f「パキスタン:カラチの人権危機」アムネスティ・インターナショナル。1996年2月1日。2006年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月26日閲覧
  16. ^ Walsh, Declan; Matthew Taylor (2007年6月2日). 「カラチの与党はロンドンのオフィスビルから『マフィアのように活動している』」 . The Guardian . 2009年8月2日閲覧
  17. ^ Kronstadt, K. Alan (2008年1月24日). 「パキスタンの2008年選挙予定:背景」(PDF) . 米国議会調査局. 2009年7月28日閲覧.
  18. ^ a b c d Peshimam, Gibran (2009年3月18日). 「MQMの25年間:批判的分析」 . The News. 2009年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年8月4日閲覧。
  19. ^ a bハク、ファルハット (1999年11月1日). 「パキスタンにおけるMQMの台頭:民族動員の政治」.アジアン・サーベイ. 35 (11). カリフォルニア大学出版局: 990–1004 . doi : 10.2307/2645723 . JSTOR 2645723 . 
  20. ^ピーター・リヨン(2008年)『インドとパキスタンの紛争:百科事典(イラスト入り)』ABC-CLIO、277頁。ISBN 978-1-57607-712-2. 2009年8月3日閲覧
  21. ^ 「KKFについて」。KKF公式
  22. ^ a b Dawn.com (2013年5月25日). 「タイムライン:MQMの歴史」 . DAWN.COM . 2023年1月3日閲覧。
  23. ^ Azfar-ul-Ashfaque (2017年6月15日). 「25年を経て、MQM-Hは政治的存続をかけて厳しい戦いに直面」 DAWN.COM . 2023年1月3日閲覧
  24. ^ a b c d e「UNHCR | Refworld | パキスタン:モハジル/ムッタヒダ・カウミ運動・アルタフ(MQM-A)に関する情報」米国市民権・移民業務局。2004年2月9日。 2009年8月26日閲覧
  25. ^ a bコーエン、スティーブン・P. (2004). 『パキスタンの理念(イラスト版)』 ブルッキングス研究所出版. p. 382. ISBN 0-8157-1502-1. 2009年7月30日閲覧
  26. ^ 「カラチ:MQM労働者の行方不明者の家族、依然として希望を抱いている」 Dawn 2010年2月22日。 2010年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^アフマール・ムーニス(1996年10月)「パキスタンにおける民族性と国家権力:カラチ危機」アジア調査誌第36巻、カリフォルニア大学出版局、pp.  1031– 1048、doi : 10.2307/2645632JSTOR 2645632 
  28. ^ 「亡命中の運動の神秘的な世界」『インディペンデント』 、ロンドン、2007年11月15日。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月23日閲覧
  29. ^ Lawson, Alastair (2007年5月16日). 「パキスタン最大の都市をロンドンから運営」 BBCニュース、ロンドン. 2009年8月3日閲覧
  30. ^フォード、ジョナサン (1995年7月13日). 「ミルヒルからのファックスによるベナジールとの闘い」 .インディペンデント. 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月6日閲覧
  31. ^ a b Ghosh, Teesta (2003)、「シンド州の民族紛争とパキスタンへの影響」『南アジアと東南アジアにおける民族紛争と分離主義:原因、動向、解決策』Sage、111ページ
  32. ^カーン、アディール(2005年)、アイデンティティの政治:パキスタンにおける民族ナショナリズムと国家、セージ、163ページ
  33. ^アハメド・イシュティアク(1991)「シンド州における民族政治:集団アイデンティティに対する認識の変化」『比較の観点から見たアジア社会』第3巻、北欧アジア研究所、809頁
  34. ^ダス、スランジャン(2001)、カシミールとシンド:南アジアにおける国家建設、民族性、地域政治、アンセム・プレス、131ページ
  35. ^ 「ジンナー・プールの地図はドラマだった:ブリガディエ・イムティアズ」ザ・ネイション』2009年8月24日。
  36. ^ 「ジンナープール疑惑の真相が明らかに」 Geo News、2009年8月24日。 2009年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  37. ^ a b Abbasi, Ansar (2009年9月3日). 「1992年、PPP、PML-N、MQMがジンナープールに立っていた場所」 . The News. 2015年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月23日閲覧
  38. ^ 「2002年国会総選挙における政党・連合の詳細な立場」パキスタン選挙管理委員会。2010年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月4日閲覧
  39. ^政党の立場アーカイブ2013年1月18日Wayback Machine ECP
  40. ^ 「2008年シンド州議会総選挙 - 結果と党の立場」UrduPoint . 2023年1月3日閲覧
  41. ^キーティング、ジョシュア(2008年11月12日)「FPがカラチ市長について言わなかったこと」フォーリン・ポリシー』誌。 2013年5月27日閲覧
  42. ^ 「ムスタファ・カマルは世界で2番目に優れた市長」 Dawn 2008年11月10日。
  43. ^ 「MQM、イムラン・カーンに対し50億ルピーの名誉毀損訴訟を起こす」 Dawn 2013年7月23日。
  44. ^ウォルシュ、デクラン、カーン、イスマイル (2013年5月7日). 「タリバンの爆弾、パキスタン政治集会で少なくとも20人死亡」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年1月2日閲覧 
  45. ^ Sherazi, Dawn.com | Zahir Shah (2012年11月2日). 「パキスタン・タリバン、MQMを標的に脅迫」 DAWN.COM . 2023年1月2日閲覧
  46. ^ 「パキスタンMQM指導者アルタフ・フセイン、ロンドンで逮捕」 BBCニュース、2014年6月3日。 2014年6月3日閲覧
  47. ^ 「ECP — パキスタン選挙管理委員会」ecp.gov.pk。 2016年8月26日閲覧
  48. ^ 「カラチで予測不能な選挙結果が予想される」 The Nation . 2018年7月6日. 2018年7月27日閲覧
  49. ^ 「ロンドン派閥の選挙ボイコットはMQM-Pの票数に悪影響を与える可能性があるとサッター氏は認める」2018年7月27日閲覧。
  50. ^ 「カラチの戦い | Newsline」。Newsline2018年7月27日閲覧
  51. ^ 「2018年のカラチの投票率は1988年の選挙より低い」 ARYNEWS 2018年7月31日2019年10月15日閲覧
  52. ^ 「MuMラビタ委員会にムスタファ・カマル、他3名が選出」 。2015年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  53. ^ 「MQM、新設CECのメンバーを発表」 Dawn 2011年11月20日。
  54. ^ 「MQM USA公式」。MQM USA
  55. ^ Azfar-ul-Ashfaque (2024年2月6日). 「ロンドン派閥が独立候補を支持MQM-Pは苦境に」DAWN.COM . 2024年2月6日閲覧
  56. ^ 「MQMロンドンは新たな選挙戦略を発表したか?」 www.geo.tv。2017年4月18日閲覧
  57. ^ a b「MQMの従業員がメディアハウスを攻撃した後、Nine Zeroが封鎖される — The Express Tribune」 2016年8月22日。 2016年9月24日閲覧
  58. ^ 「MQM指導者3名、暴動と反逆罪で3日間勾留 — エクスプレス・トリビューン」 2016年8月23日. 2016年9月23日閲覧
  59. ^ 「アルタフの決定の批准はもはや必要ありません:ファルーク・サッタール — パキスタン — Dunya News」 。 2016年9月23日閲覧
  60. ^ 「Farooq Sattar says MQM disowned Altaf Hussain, London Secretariat | SAMAA TV」2016年9月23日閲覧
  61. ^ 「MQMパキスタン、ロンドン指導者のRC会員資格を剥奪 | ARY NEWS」 arynews.tv 2016年9月20日 2016年9月23日閲覧
  62. ^ 「政党の指導者 - ECP」(PDF) .
  63. ^ 「ナディーム・ヌスラット氏、MQMは『最高責任者』なしでは何もできないと語る | ARY NEWS」 arynews.tv 2016年9月20日 2016年9月20日閲覧
  64. ^ 「Dailytimes | MQM-London 'sends pack' Farooq Sattar and Co」dailytimes.com.pk . 2016年9月22日. 2016年9月23日閲覧
  65. ^ 「MQM-パキスタン、アルタフを反逆罪で裁くことを初めて要求 — エクスプレス・トリビューン」 2016年9月21日. 2016年9月23日閲覧
  66. ^ 「MQM-London、ラビタ委員会と組織設立を解散 | SAMAA TV」2016年9月23日閲覧
  67. ^ 「ナディーム・ヌスラト、アルタフ・フセインと別れる:報道」ドーン(新聞) 2017年10月16日。 2021年12月9日閲覧
  68. ^ 「MQMロンドン、ナディーム・ヌスラットとの別れを確認」 The News International(新聞) 2018年5月24日。 2021年12月9日閲覧
  69. ^ 「米国、MQM指導者の逮捕を『厳重に』監視:国務省 — The Express Tribune」 2016年9月17日。 2016年9月23日閲覧
  70. ^ " متحدہ قومی موومنٹ کو ایم کیوایم لندن ہرگزنہ لکھااورنہ پکاراجائے ۔ترجمان متحدہ قومی 「」www.mqm.org 2016 年 10 月 24 日に取得
  71. ^ 「MQMパキスタン」。MQMパキスタン2016年10月24日閲覧。
  72. ^ 「致命的な工場火災:活動家、MQMの男たちがバルディアの火災に火をつけたと主張:レンジャーズ | エクスプレス・トリビューン」エクスプレス・トリビューン2015年3月15日 2018年9月22日閲覧
  73. ^ a b Siddiqui, Tahir (2015年2月7日). 「レンジャーズの報告書、バルディア工場火災はMQMの責任だと主張」 DAWN.COM . 2018年9月22日閲覧
  74. ^ a b Husain, Irfan (2018年3月10日). 「MQM:衰退と崩壊」 . DAWN.COM . 2021年3月14日閲覧。
  75. ^ a b「MQMはカラチで『バッタ』文化の先駆者となった:アスマ」The Nation . 2011年9月6日. 2021年3月14日閲覧
  76. ^ a bジャマル・ウメイル「パキスタン政府がカラチのMQMを理解していない理由」thediplomat.com . 2021年3月14日閲覧
  77. ^ a b「2012年のカラチ工場火災はMQMの関与によるテロ行為と報道」 gulfnews.com . 2021年3月14日閲覧
  78. ^ Zia Ur Rehman (2020年3月11日). 「90からグラウンドゼロへ:MQMの恐怖政治を終わらせた画期的な襲撃」 . The News International (新聞) . 2021年8月2日閲覧
  79. ^ Faraz Khan (2015). 「カラチ作戦 - 標的を捕捉」 . The Express Tribune (Tribune Labs) . 2021年7月27日閲覧
  80. ^ 「ディスカウント労働者」。One World 2020。2021年3月14日閲覧
  81. ^ 「ハイデラバード:MQMのPucca Qila」 DAWN.COM 2007年12月21日. 2017年1月7日閲覧
  82. ^ a b「少佐誘拐、ジンナープール、1992年、1994年のMQM反対作戦」 www.thenews.com.pk . 2017年1月1日閲覧
  83. ^バハドゥール、カリム(1998年1月1日)『パキスタンの民主主義:危機と紛争』Har-Anand Publications. ISBN 9788124100837
  84. ^ピーター・ライオン(2008年)『インドとパキスタンの紛争:百科事典』サンタバーバラ、カリフォルニア州:ABC-CLIO、pp. 155–120、ISBN 978-1576077122
  85. ^ 「ベナジールはルールに違反した:レガリ」DAWN.COM 2003年12月28日2017年1月7日閲覧
  86. ^難民、国連難民高等弁務官事務所。「Refworld | パキスタン:1998年8月にカラチで行われたムッタヒダ・カウミ運動(MQM)活動家に対する軍の作戦。この作戦で軍を支援したムジャヒディズム大隊の役割。MQMメンバーが殺害される」。Refworld 2020年12月14日閲覧
  87. ^ Zia Ur Rehman (2020年3月11日). 「90からグラウンドゼロへ:MQMの恐怖政治を終わらせた画期的な襲撃」 . The News International (新聞) . 2021年8月2日閲覧
  88. ^ a b Faraz Khan (2015). 「カラチ作戦 - 標的を捕捉」 . The Express Tribune (Tribune Labs) . 2021年7月27日閲覧
  89. ^ a b「ナインゼロ襲撃でMQM従業員27人が逮捕、ATCで発表」 Geo TVニュースウェブサイト。 2021年8月2日閲覧
  90. ^ Zia Ur Rehman (2020年3月11日). 「90からグラウンドゼロへ:MQMの恐怖政治を終わらせた画期的な襲撃」 . The News International (新聞) . 2021年8月2日閲覧
  91. ^ 「MQM-パキスタンの復活」 www.geo.tv 2024年5月26日閲覧
  92. ^ Zia Ur Rehman (2020年3月11日). 「90からグラウンドゼロへ:MQMの恐怖政治を終わらせた画期的な襲撃」 . The News International (新聞) . 2021年8月2日閲覧
  93. ^ 「ニサール氏、アルタフ氏に対する英国の行動を求める」エクスプレス・トリビューン(新聞) 2016年8月23日。 2021年8月2日閲覧
  94. ^ a b「カラチの警察による取り締まりで超法規的殺人が増加」 ARY NEWSロイター 2015年8月10日 2022年8月10日閲覧
  95. ^ Baloch, Saher (2015年12月28日). 「HRCP、カラチでの超法規的殺害を懸念」 DAWN.COM . 2022年8月10日閲覧
  96. ^ SIM (2015-03-11) 「MQM労働者ワカス・シャーを殺害したのは誰か」 、 2017年1月1日閲覧。
  97. ^ 「アフタブ・アハメドの遺体の40%があざで覆われていた、死後検査で判明」 DAWN.COM 2016年5月5日. 2017年1月1日閲覧
  98. ^ 「検死報告書、アフタブ氏の拷問を確認」 Samaa TV 2017年1月1日閲覧
  99. ^ 「パキスタン:カラチの政治活動家が拘留中に拷問・殺害された事件の捜査が重要」 Refworld .国連難民高等弁務官事務所. 2017年1月1日閲覧
  100. ^ 「プロフィール:ワカス・アリ・シャーは90年に向けて家を出て、二度と戻らなかった」エクスプレス・トリビューン2015年3月11日。 2023年2月20日閲覧
  101. ^ a b複数の出典:
  102. ^難民、国連難民高等弁務官事務所。「Refworld | THE MOHAJIR QAUMI MOVEMENT (MQM) IN KARACHI JANUARY 1995-APRIL 1996」Refworld2017年1月1日閲覧
  103. ^ 「MQMは正しい!カラチ作戦はMQMに対するもの。アリフ・ハミード・バッティ上級ジャーナリスト — ビデオDailymotion」Dailymotion2015年8月26日。 2017年1月1日閲覧
  104. ^ SIM (2015-03-11) 「MQM労働者ワカス・シャーを殺害したのは誰か」 、 2017年1月1日閲覧。
  105. ^ 「アフタブ・アハメドの遺体の40%があざで覆われていた、死後検査で判明」 DAWN.COM 2016年5月5日. 2017年1月1日閲覧
  106. ^ 「検死報告書、アフタブ氏の拷問を確認|SAMAA TV」Samaa TV . 2017年1月1日閲覧
  107. ^難民、国連難民高等弁務官事務所。「Refworld | パキスタン:カラチの政治活動家が拘留中に拷問・殺害された事件の捜査が重要」 Refworld 2017年1月1日閲覧
  108. ^ 「アルタフ・フセイン氏、MQM労働者に対し、どの政党にも自由に加入できると語る」 Hum News English . 2025年8月12日. 2025年8月12日閲覧
  109. ^ 「アルタフ・フセイン氏、MQM労働者に対し、どの政党にも自由に加入できると語る」 Hum News English . 2025年8月12日. 2025年8月12日閲覧
  110. ^ 「アルタフ・フセイン氏、MQM労働者に対し、どの政党にも自由に加入できると語る」 Dawn 2025年8月12日。 2025年8月12日閲覧

さらに読む