| 私の請求書 | |
|---|---|
映画予告編のケイ・フランシス | |
| 監督 | ジョン・ファロー |
| 著者 | ヴィンセント・シャーマン |
| に基づく | トム・バリーによる 1928年の戯曲『勇気』 |
| 制作: | ブライアン・フォイ |
| 主演 | ケイ・フランシス・ ボニータ・グランヴィル |
| 撮影 | シドニー・ヒコックス |
| 編集者 | フランク・マギー |
| 音楽: | ハワード・ジャクソン(クレジットなし) |
制作 会社 | |
| 配布元 | ワーナーブラザース |
発売日 |
|
実行時間 | 60~65分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
『マイ・ビル』は1938年のアメリカのドラマ映画で、ケイ・フランシスが4人の子供を育てる貧しい未亡人を演じています。トム・バリーの戯曲『勇気』を原作としています。 [1]
プロット
1930年代後半、メアリー・コルブルックはレジナルド・コルブルック・シニアの未亡人です。彼女には4人の子供がいます。若いミュリエル、10代のグウェンドリンとレジナルド・ジュニア、そして末っ子のビルです。メアリーは家計を維持するのに苦労していました。ビルは老婦人のアデレード・クロスビーと親しくなります。アデレードは、ビルが誤ってフットボールを投げて窓を割ったことから、ビルを厄介者とみなしていました。しかし、クロスビー夫人を気遣うビルは、やがて彼女に心を奪われていきます。
故レジナルド・シニアの妹、「叔母」キャロライン・コルブルックがやって来る。彼女は子供たちの前でメアリーの子育てを批判し、メアリーが兄のお金を浪費したことが現在の経済的な問題の原因だと主張する。キャロラインはビルが兄の息子ではないと仄めかし、上の3人の子供は自分と一緒に暮らすことを主張する。母親に腹を立てた上の3人は、自分たちの望みを叶えてくれる経済的余裕のあるキャロラインと一緒に暮らすことに同意する。メアリーの賃貸契約が終了するとキャロラインはメアリーの家に入り込み、ビルとメアリーを追い出す。ビルとメアリーはクロスビー夫人の家に住むことになる。
ビルは母親のために新聞を売って資金を調達し、地元の銀行家ジョン・C・ラドリンの援助を受ける。間もなく、キャロラインが上の3人の子供たちに厳しい要求をしたことで、子供たちは心変わりする。彼らはメアリーに許しを請う手紙を書く。クロスビー夫人は亡くなり、全財産をビルに遺贈する。ビルはクロスビー夫人の財産に、彼女の家だけでなく、家族が住む家も含まれていることに驚く。ビルは家主となり、家に戻る。メアリーも彼のもとに加わり、子供たちの許しを受け入れる。
キャロラインが戻ってくると、レジナルド・シニアも妹と同じくらい意地悪で、ラドリン氏はメアリーにとって常に真の恋人だったことが明らかになる。しかし、メアリーは経済的な必要から夫に忠実であり続け、4人の子供の父親となった。ラドリンは今でもメアリーを愛していると語る。キャロラインは家から追い出され、コルブルック家は再び修復される。
キャスト
- ケイ・フランシス(メアリー・コルブルック役)
- ディッキー・ムーア(ウィリアム・“ビル”・コルブルック役)
- ボニータ・グランヴィル(グウェンドリン・コルブルック役)
- ジョン・リテル(ジョン・C・ラドリン役)
- アニタ・ルイーズ(ミュリエル・コルブルック役)
- ボビー・ジョーダン(レジナルド・コルブルック・ジュニア役)
- モーリス・マーフィー(リン・ウィラード役)
- エリザベス・リズドン(キャロライン・コルブルックおばさん役)
- ヘレナ・フィリップス・エヴァンス(アデレード・クロスビー役)
- ジョン・リッジリー(マーティン氏役)
- シドニー・ブレイシー(ジェンナー役)
- ベラ役のバーニス・パイロット
- ミス・ケリー役のジャン・ホルム
生産
この映画は、トム・バリーの1928年の戯曲『勇気』を原作としています。ワーナー社は1930年にベル・ベネット主演で同名の映画を製作していました。当初は8人の子供が登場していましたが、4人に減らされました。
本作は、ブライアン・フォイ監督の下、ケイ・フランシスがワーナーのB部門で初めて手がけた作品である。フランシスは高額の報酬を得ており、ワーナーは彼女の辞任を強く望んでいたが、彼女は報酬を受け取るために辞任を拒んだ。彼女は合計5本の映画に出演した。[2]
ヴィンセント・シャーマンは、わずか数日で脚本を書き直さなければならなかったと語った。木曜日に脚本を渡され、月曜日に脚本を提出したのだ。[3]
1938年3月、ジョン・ファローが監督に就任した。[4]ファローは後に、フランシスには礼儀正しくも事務的な提案で、ルイーズには彼女を楽しませ想像力を掻き立てるような絵になるコメントで、グランヴィルには励ましと賞賛で、ボビー・ジョーダンには時折皮肉を込めて演出したと語っている。[5]
大衆文化において
この映画は人気を博し、1938年5月13日にはラジオで1時間の放送が行われた。[6]また、1941年5月3日には、フランシス、ウォーレン・ウィリアム、そして主役のディックス・デイヴィスが出演し、ラックス・ラジオ・シアターで1時間のラジオ放送が行われた。[7]
受付
ロサンゼルス・タイムズ紙はこれを「純粋で混じりけのないナンセンス」であり、「間違いなくあなたを怒らせるだろう」と評した。[8]
参考文献
- ^ ケイ・フランシス・フィルムズの「My Bill」は2014年4月5日にWayback Machineでアーカイブされ、2014年3月16日にアクセスされた。
- ^ 「マイ・ビル」.ターナー・クラシック・ムービーズ. 2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ デイビス、ロナルド・L. (2005). 『Just Making Movies』ミシシッピ大学出版局. p. 89.
- ^ 「スクリーンのニュース:コロンビアで『ホリデー』にホートンが追加、メトロで『クーリエ・ド・パリ』、メトロで『トイ・ワイフ』が本日上映、地元コースト・スクリプト制作」ニューヨーク・タイムズ、1938年3月19日、10ページ。
- ^ 「監督が語る演出心理学」ロサンゼルス・タイムズ、1938年7月13日、12ページ。
- ^ 「Friday Afternoon and Evening」.ピッツバーグ・プレス. 1938年5月13日. p. 33. 2025年7月18日閲覧。
- ^ キア、リン、ロスマン、ジョン (2006). 『ケイ・フランシス全キャリア記録:映画、舞台、ラジオ、テレビ出演全曲』 ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド・アンド・カンパニー. p. 223. ISBN 978-0-7864-3198-4レビュー: [コニー] ビラップスと [アーサー] ピアースによると、「フランシスは素晴らしい演技を見せている。彼女の人生における男性役のウォーレン・ウィリアム、そして彼女の忠実な息子役のディックス・デイビスも同様だ。」
- ^ シューアー、フィリップ・K.(1938年6月14日)「ケイ・フランシスが『マイ・ビル』で家族の母親を演じる」「ロサンゼルス・タイムズ」 p.8。
外部リンク
- IMDbの「My Bill」
- TCM 映画データベースの「My Bill」(アーカイブ版)
- AFI長編映画カタログの私の請求書
- ルクス・ラジオ・シアター制作の『マイ・ビル』がインターネット・アーカイブに