私の体は檻
| 「私の体は檻だ」 | |
|---|---|
| デグラッシのエピソード | |
 アダムは、自分の性別を男性として見せるために、一時的な身体改造として胸を縛ります。 | |
| エピソード番号 | シーズン10エピソード15＆16 |
| 監督 | フィル・アーンショー |
| 著者 | マイケル・グラッシ |
| 特集音楽 |
|
| 撮影： | アルウィン・クムスト |
| 編集： | ジェイソン・B・アーバイン |
| 生産コード | 1015年と1016年 |
| 初回放送日 |
|
| 実行時間 | 44分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「My Body Is a Cage 」は、カナダのティーン向けドラマシリーズ『デグラッシ』（旧称『デグラッシ：ザ・ネクスト・ジェネレーション』）の第10シーズンに収録された2部構成のエピソードです。2010年8月11日にカナダではMuchMusic、米国ではTeenNickで初放送され、その翌日夜にパート2が放送されました。このエピソードでは、トランスジェンダーの主人公アダム・トーレス（ジョーダン・トドシー）が、自身の性自認をめぐり、自身と家族との間で葛藤する様子が描かれています。その他のストーリー展開としては、アニャ・マクファーソンとその家族がマクファーソン先生が癌にかかっていることを知る場面や、デイブ・ターナーがクラスの人気者になることで成績を上げようと奮闘する場面などが挙げられます。
| ||
|---|---|---|
メインシリーズ
テレビ映画
その他のシリーズ
エピソード
キャラクター 小説化 クリエイティブ人材
関連している | ||
プロット
社交ダンスの授業で、アダム（ジョーダン・トドシー）はダンスパートナーのビアンカ（アリシア・ヨシポヴィッチ）に恋心を抱き始める。授業の後、廊下でクレア（アイスリン・ポール）とぶつかり、タンポンの箱を落とす。フィッツとオーウェンがそれに気づくと、アダムはクレアの物であるかのようにそれを押し付ける。翌日、アダムはクレアとイーライ（マンロー・チェンバース）にトランスジェンダーであることをカミングアウトする。その後、アダムとビアンカはイチャイチャするが、ビアンカはアダムがトランスジェンダーであることを知り、その話を広め始める。ビアンカの友人であるフィッツとオーウェンは男子トイレでアダムを襲撃する。アダムの兄のドリュー（ルーク・ビリク）は放課後彼らに抵抗するが殴られる。フィッツとオーウェンは停学となり、校長のシンプソン（ステファン・ブログレン）は教師にアダムの授業への送迎をさせる。
ドリューとアダムの祖母（アダムを「グレイシー」としか知らない）が訪ねてきた時、アダムは家族の調和のために「グレイシー」に戻ることを決意する。ストレスから、以前の習慣だった自傷行為に走る。クレアは、自分に正直になるべきだと説得する。アダムは母親に理解と支えを懇願し、その後、家族や友人と共にグレイシーの服を焚き火で燃やし、象徴的に彼女を埋葬する。
アーニャ（サマンサ・マンロー）は、風邪をひいていると訴えていた母親のために、昼食としてスープを持って帰る。アーニャと友人のレイア（ジュディ・ジャオ）は、母親が結婚指輪を着けずに家を出て行ったことに気づき、浮気を疑う。アーニャは母親に詰め寄るが、母親はMRI検査を受けるために指輪を外したと説明する。検査の結果、非ホジキンリンパ腫が判明する。母親の死を恐れたアーニャは、当初は家族との医療相談を断念するが、かつての親友ホリー・J（シャーロット・アーノルド） との会話がきっかけで、アーニャは診察を受けることを決意する。
デイブ（ジャーミル・フレンチ）は、メディア・イマージョンの成績を上げる唯一の方法は、担任のオー先生（コリー・リー）を笑わせることだと信じている。オー先生の「FaceRange」ページをチェックし、投稿された写真を授業課題に使う。課題がうまくいかなかったデイブは、クラスの人気者になろうとさらに努力するが、オー先生が最近恋人と別れたことを知り、共感を示す。するとオー先生は、見せかけではなく努力こそが良い成績につながると説明する。
ゲストキャスト
- キャサリン・アシュビー（パム・マクファーソン役、アーニャの母）
- ドリューとアダムの祖母役のマギー・バターフィールド
- ジェームズ・エドワード・キャンベル（マーク・「フィッツ」・フィッツジェラルド役）
- スティーブ・カミン（アーニャの父、ハロルド・マクファーソン役）
- ジャン＝マルク・ジェネルー：ダンス教師メナール先生
- ライリー・ギルクリスト（パムの主治医、クリストプロス医師役）
- ドリューとアダムの父親役のエドワード・ヤウンツ
- ダニエル・ケリー（オーウェン・ミリガン役）
- ラモーナ・ミラノ（オードラ・トーレス役、ドリューとアダムの母）
受賞とノミネート
「私の体は檻」は2010年のピーボディ賞を受賞した。[ 1 ] 2011年3月31日に受賞を発表した選考委員会は、「その歴史に忠実に、トランスジェンダーのティーンエイジャーを描いたこの耐久性のある高校連続ドラマは、その主題を矮小化したり、過度にドラマ化したりしていない。」と記した。[ 2 ]
パート2は2011年のクリエイティブ・アーツ・エミー賞の優秀児童番組部門にノミネートされたが、 『A Child's Garden of Poetry』に敗れた。[ 3 ]ジェミニ賞では3部門にノミネートされた。子供・青少年向け番組・シリーズ部門で最優秀演技賞（ジョーダン・トドシー）を受賞したが、子供・青少年向け番組・シリーズ部門で最優秀監督賞（フィル・アーンショウ）をデグラッシのサマー・フィナーレに、子供・青少年向け番組・シリーズ部門で最優秀脚本賞（マイケル・グラッシ）をアニメシリーズ『Spliced』のエピソードにそれぞれ授与された。[ 4 ] [ 5 ]
参考文献
- ^第70回ピーボディ賞、2011年5月。
- ^デグラッシはピーボディ賞に値する
- ^ 「2011年優秀子供向け番組」テレビ芸術科学アカデミー 2011年9月10日. 2011年9月12日閲覧。
- ^ 「第26回ジェミニ賞ノミネートリスト」(PDF) . ジェミニ賞. 2011年8月3日.オリジナル(PDF)より2011年10月6日時点のアーカイブ。 2011年8月17日閲覧。
- ^ 「2011年ジェミニ賞 ドラマ部門、子供・青少年部門、コメディ部門、バラエティ部門」(PDF)。ジェミニ賞。2011年8月31日。 2011年12月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年9月1日閲覧。
外部リンク
