私の犬はため息をつく

私の愛犬サイグス(左)はサウスシー・スケートパークでストリートアートのプロジェクトに取り組んでいる

マイ・ドッグ・サイグス(ポール・ストーン[1]のペンネーム)は、英国ポーツマスを拠点とするストリートアーティストです。彼はフリーアート運動に参加し、「フリー・アート・フライデー」と名付けたイベントの一環として、公共の場に自由に作品を展示し、見知らぬ人が見つけられるようにしています。彼のストリートアートは英国各地や海外で発表されており、写実的な人間の目の反射、廃棄されたブリキ缶に描かれた顔[2] 、そして「Quiet Little Voices」 [3]をはじめとする漫画風のキャラクターシリーズなどが多く見られます。拾い物を取り入れながらも、彼の作品にはメランコリックでナイーブな[4]ものが含まれています。彼は現在、世界各地を旅して壁画を制作しています[2] 。

2023年、マイ・ドッグ・サインズはポーツマス市全体で彼の芸術家としてのキャリア20周年を祝い、総額45,000ポンド相当の彼の作品を集めた 宝探しイベントを開催した。 [5]

フリーアートフライデー

学生時代から芸術に取り組んでいたマイ・ドッグ・サイズは、安定した仕事として教師の道を選びました。[6] 2000年代初頭、マイ・ドッグ・サイズはバンクシー[ 2]をはじめとする新興のストリートアートシーンに触発され、独自の作品を制作しようと試みました。[7]彼は小さな作品を作り始め、それを公共の場に置き、時には小学校教師として通勤途中に、見知らぬ人に見つけてもらうようにしました。[2]作品の場所を示す手がかりは、宝探しと芸術を組み合わせるため、ソーシャルメディアに残されることもあります。[8]マイ・ドッグ・サイズは、12年間毎週フリー・アート・フライデーに参加していたと言います。[6]マイ・ドッグ・サイズが「フリー・アート・フライデー」という言葉を作り出したことで、ギフテッド・アート運動は再び活気づきました。[9] [2]

マイ・ドッグ・サイズは、ストリートアートには幅広い観客を魅了する特別な力があると述べています。「アートの力とは、人々に世界を少し違った視点で見させるということです。…ストリートアーティストとして、私が本当に力強いと感じるのは、アートを探している人だけがアートを見ているわけではないという考え方です。あらゆる年齢層の人々が通りを歩いていると、ストリートアートに偶然出会う可能性があるのです。」[2]

フリーアートフライデーは2012年2月にBBCのカルチャーショーで特集されました。[6]これによりギャラリーが彼の作品を販売するようになり、商業的に成功したことがわかりました。[6]

内部

「Inside」展の一部

2019年後半から、マイ・ドッグ・サインズはサウスシーにあるかつてのキンベルズ・ナイトクラブ兼カジノの内装を「Inside」展へと改装し始めた。[1]当初は数ヶ月かかる予定だったこのプロジェクトは、COVID-19パンデミックの間、秘密裏に進められ、彼にとって彫刻作品への最初の挑戦となった。[1]展覧会を実現させるための努力は困難で孤独なものだった。マイ・ドッグ・サインズは「肉体的にも精神的にも壊れそうだった。素晴らしい経験だったが、明らかに自分の手に負えない仕事だった」と語っている。[1]展覧会は2021年7月に2週間開催され、1万枚のチケットを販売した。[10] [3]制作過程はドキュメンタリー「We Shelter Here Those Times」として記録されている。[1]

ポーツマスを調べる

マイ・ドッグ・サイズは、ポーツマス市全体でストリートアートフェスティバルを開催するというアイデアを思いつきました。[11]これはルック・アップ・ポーツマスとなり、ストリートアーティストのPhlegmHera、Kashink、InkieJames Rekaが参加し、2023年から毎年開催されています。マイ・ドッグ・サイズのおかげもあり、[6]ポーツマスはイギリスの都市の中で最もストリートアートの密度が高い都市となっています。[12]

参考文献

  1. ^ abcde Brown, Kelly (2025年3月1日). 「My Dog Sighsドキュメンタリーは、サウスシー・ボールルームを変革するプロジェクトを追跡しています」. portsmouth.co.uk . 英国ポーツマス:National World Publishing Ltd. 2025年3月2日閲覧
  2. ^ abcdef ロブ、エイドリアン (2023年6月15日). 「私の犬はため息をつく:『芸術の力は、人々に世界を違った見方で見させる』」ビッグイシュー. 英国: ビッグイシューグループ. 2025年3月2日閲覧
  3. ^ ab 「廃墟となったサウスシー・ボールルームがアートプロジェクトで生まれ変わる」BBC . イギリス. 2021年6月4日. 2024年3月2日閲覧
  4. ^ Wakim, Sami (2013年5月16日). 「インタビュー:私の犬はため息をつく」.ストリートアート アメリカ. 2025年3月2日閲覧
  5. ^ Donna (2023年4月6日). 「The My Dog Sighs £45,000 Easter Treasure Hunt, Portsmouth 2023」. Graffiti Street . イギリス. 2025年3月2日閲覧
  6. ^ abcde Broom, Chris (2023年4月1日). 「My Dog Sighs - from Free Art Friday, to Inside and international stardom - the Portsmouth street artist celebrates 20 years」. portsmouth.co.uk . 英国ポーツマス:National World Publishing Ltd. 2025年3月2日閲覧
  7. ^ シエンラ、レジーナ (2025年1月8日). 「マイアミ・アート・ウィークでストリートアーティストが大規模な目玉壁画に魂を捉える [インタビュー]」. My Modern Met . 2025年3月2日閲覧
  8. ^ Roberts @donnovan_jade、Holly (2016年4月7日). 「1ヶ月にわたるアート探しゲーム『フリー・アート・ムーブメント』がクラシック・シティに登場」『レッド・アンド・ブラック』誌. 2022年3月20日閲覧
  9. ^ 「フリー・アート・フライデー:誰もが楽しめるグローバル・アート・ムーブメント」Mic 2013年3月21日. 2022年3月20日閲覧
  10. ^ Broom, Chris (2024年6月15日). 「My Dog Sighsの新作ドキュメンタリーと展覧会『We Shelter Here Those Times』がポーツマス歴史造船所で開催」portsmouth.co.uk . 英国ポーツマス:National World Publishing Ltd. 2025年3月2日閲覧
  11. ^ Broom, Chris (2023年6月20日). 「My Dog Sighsがポーツマス初のストリートアートフェスティバルを開催。Phlegm、The London Police、Hera、Kashink、Gary Strangerなどのスターが出演」portsmouth.co.uk . 英国ポーツマス:National World Publishing Ltd. 2025年3月2日閲覧
  12. ^ Brown, Kelly (2024年9月30日). 「ストリートアートが住宅価格を押し上げ、英国のストリートアートの首都に選ばれた都市」portsmouth.co.uk . 英国ポーツマス:National World Publishing Ltd. 2025年3月2日閲覧
  • 公式ウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Dog_Sighs&oldid=1319113816」より取得