私の好きなゲーム

「私のお気に入りのゲーム」
カーディガンズのシングル
アルバム『グランツーリスモ』より
B面
リリース1998年9月14日[ 1 ] （1998年9月14日）
スタジオカントリー・ヘル (スクルップ、スウェーデン)
ジャンルオルタナティブロック
長さ3:36​​
ラベル
ソングライター
プロデューサー
カーディガンズのシングル年表
「あなたの新しいカッコウ」（1996年） 「私のお気に入りのゲーム」（1998年） 「消去/巻き戻し」（1999年）
オーディオサンプル
カーディガンズ - 「マイ・フェイバリット・ゲーム」
ミュージックビデオ
YouTubeの「私のお気に入りのゲーム」

「マイ・フェイバリット・ゲーム」は、スウェーデンのバンド、カーディガンズの4枚目のスタジオアルバム『グランツーリスモ』（1998年）のためにピーター・スヴェンソンとニーナ・パーソンが作曲したオルタナティヴ・ロックの楽曲です。この曲はアルバムの8曲目に収録されており、1998年9月14日にファーストシングルとしてリリースされました。歌詞は、破綻しつつある関係と、大切な相手をより良い関係にしようと、あるいは人々を自分自身から救おうとする試みについて歌っています。

「マイ・フェイバリット・ゲーム」は国際的な成功を収め、ギリシャで1位、スウェーデンで3位、イギリスで14位を獲得しました。また、ヨーロッパのいくつかの国とニュージーランドでもトップ40にランクインしました。アメリカのビルボード・ホット100にはランクインしませんでしたが、ビルボード・モダン・ロック・トラック・チャートでは最高16位を記録しました。

付随するミュージックビデオはヨナス・オーカーランドが監督を務め、ペルソンが砂漠の道路で無謀運転をするシーンが収録されている。交通事故や無謀運転の描写が物議を醸し、暴力的な表現を控えて音楽チャンネルで流すために再編集された。この曲は1999年のビデオゲーム『グランツーリスモ2』に収録された。[ 2 ]

作詞作曲、レコーディング、プロデュース

「マイ・フェイバリット・ゲーム」は、1998年5月から7月にかけて行われたバンドの4枚目のスタジオアルバム『グランツーリスモ』のレコーディングセッション中に、ギタリストのピーター・スヴェンソンとリードシンガーのニーナ・パーソンによって書かれた。この曲は、アルバムの他の曲と同様に、スウェーデンのスクルプにあるトーレ・ヨハンソンが新設したカントリー・ヘル・レコーディング・スタジオで録音された。[ 3 ]パーソンはコーラスから書き始めたが、「すぐに音楽と一体化してしまい、切り離すことができなかった」という。その後、彼女は「コーラスに意味を持たせる」ためにヴァースを書き、これにより「ヴァースに多くの歌詞を詰め込む」ことができた。これは、「Erase/Rewind」のような歌詞の少ないカーディガンズの他の曲とは対照的である。[ 4 ]

レコーディング開始前に、スヴェンソンはプロデューサーのトーレ・ヨハンソンにアコースティックギターで曲を披露した。当初、この曲はニール・ヤングの「オールド・マン」に似た、スローなカントリー/ロック・シャッフルとして構想されていたが[ 5 ] [ 6 ] 、トーレ・ヨハンソンの要請でテンポが倍になった。[ 5 ]スヴェンソンは、バンドメンバーは「シングル曲になるはずだったが、半分のテンポのシャッフルビートでは最初はうまくいかなかった」ため、この変更は効果的だったと述べている。[ 7 ]曲の音楽的な方向性を変えた直後、特徴的なギターフックが進化した。[ 3 ]

ドラムとギターのパートは「70年代風のドライルーム」[ 3 ]で録音され、ボーカルはスタジオの屋根裏部屋で録音された。[ 5 ]

ドラムはアナログテープ圧縮を使用して録音されましたが、「ファットなファジーベースライン」やコーダを含む曲の残りの部分はPro Tools 24を使用して完成されました。 [ 3 ]

構成と歌詞

「マイ・フェイバリット・ゲーム」は、ハ短調で作曲されたオルタナティヴ・ロックの曲である。[ 8 ]普通拍子で書かれており、 1分間に143拍子で進む。[ 8 ]この曲は標準的なヴァース・コーラス形式で書かれておらず、 [ 8 ]楽器編成にはギター、ベース、オルガンが含まれる。

歌詞は、ペルソンが「恋に失敗する」と要約した破綻した関係と、それに続く「自分に都合よく、あるいは他人を自分自身から救い出すために」愛する人を変えたいという願望を描いている。[ 9 ]スヴェンソンは、この概念は「女性が、いつか彼が良くなるだろうと考えて、自分を殴る男性との関係を続けるのと同じように、常に良い考えとは限らない」とコメントした。[ 7 ]この曲は、この「エレクトロロックの原動力」の基礎となっている2音のギターリフによって推進されている。[ 6 ]ヴァースは、ドラムが半分の速さで鳴る、ゆっくりとしたベース重視のコーラスよりもかなり速い。[ 3 ]

批評家の反応

ビルボードのチャック・テイラーは、「スウェーデン出身のバンド、彼らの4枚目のスタジオアルバム『グランツーリスモ』からのファーストシングルは、既にイギリスで人気を集めており、アメリカでもモダンロック、そしてアダルトトップ40、そしてトリプルAで人気を得る見込みだ。『ラブフール』のようなキュートな雰囲気は期待できない。この曲はバンドのより典型的なロック色の強いルーツを体現している。力強いエレキギターのフック、ファジーなベース、そしてリードシンガーのニーナ・パーソンの独特の訴えかけるようなボーカルがリードし、全体的にグルーヴィーな雰囲気を醸し出しており、メインストリームへのクロスオーバーを後押しするだろう。このアルバムの全体的な感触を掴むには数回聴く必要があるが、一度聴いてみればその価値は十分にある」と評した。[ 10 ]

チャートパフォーマンス

スウェーデンでは、「マイ・フェイバリット・ゲーム」はヒットリストチャートで初登場21位となり、1998年11月に最高3位を記録した。チャートには合計18週間ランクインした。[ 11 ]イギリスでは、UKシングルチャートで初登場14位を記録した。[ 12 ]アメリカのビルボード・モダン・ロック・トラック・チャートでは、アルバムからの唯一のシングルとなり、バンドにとって2番目のチャートインシングルとなり、最高16位を記録した。[ 13 ]

ミュージックビデオ

「My Favourite Game」のミュージックビデオは、スウェーデン人監督のヨナス・オーカーランドが監督を務めた。カリフォルニア州バーストー近郊のモハーベ砂漠で3日間にわたり撮影され、制作費は22万ポンドと報じられている。[ 14 ] [ 15 ]ニーナ・パーソンは、撮影中に何度か酸素吸入が必要になったと語り、気温が43℃（110°F）に達したことは「スウェーデン人でも倒れるほど暑かった」と述べている。[ 9 ]

ビデオは、リードシンガーのニーナ・パーソンが砂漠の道路脇で適当な石を探している場面で始まる。一方、カーラジオから聞こえるラジオのDJは、その日の砂漠の気温は非常に高いので安全運転を心がけるようドライバーに警告している。パーソンが石を見つけると、彼女は自分の車、濃紺の1974年製キャデラック・エルドラド・コンバーチブルまで歩いていき、[ 16 ]アクセルペダルを踏み込んだままにして、曲が始まると同時に車を発進させる。ビデオの中で、彼女は道路の反対側へ行ったり来たりして、他の多くのドライバーを道路から追い出し、その過程で何人かは事故を起こす原因となっている。ビデオのある場面で、彼女はフィリックス・ザ・キャットのぬいぐるみを車から投げ出し、そのぬいぐるみは別の車にひかれてしまう。ビデオのいくつかのバージョンでは、フィリックス・ザ・キャットの人形がぼやけている。ビデオのある場面では、彼女が足でハンドルを操作している様子も描かれている。ペルソンの腕には、このビデオのために入れられた大きくてカラフルなタトゥーがあり、ビデオが進むにつれて車のシートに擦れて剥がれていく様子が映し出されます。彼女は小さな町を車で走り抜ける際、歩行者に向かって車を走らせ、彼らを飛び出させています。最後のコーラスの冒頭で、彼女は車をUターンさせ、自分が多くの破壊を引き起こした道を再び走り去ります。曲の終盤、彼女は車のシートから立ち上がり、まるでハンドル操作が不能になったかのように車は走り去り、向かい側から迫ってくるバンと衝突コースへと突っ込んでいきます。バンにはカーディガンズの他のメンバーが乗っており、ドラムのベンクト・ラガーバーグが運転手を務めています。バンの乗客が恐怖に震える中、彼女は冷静に両腕を伸ばし、一瞬十字の形を作り、曲が終わると2台の車が衝突します。DJは州警察の「ルート666で高速で制御不能な車両が発生」という警告を鳴らし、CMへと移ります。

無修正版の動画の最後には、交通事故の結末が4つの異なる形で描かれています。エンディング1では、ペルソンの遺体が車から飛び出し、バンの屋根を越え、路上で死亡している様子が描かれています。エンディング2では、ペルソンもバンの屋根を越えますが、地面から立ち上がろうとしますが、ペダルを踏んでいた石にぶつかって意識を失います。エンディング3では、ペルソンも車から飛び出し、バンの屋根を越えますが、なんとか地面から立ち上がり、事故現場から立ち去り、顔についた血を拭います（このバージョンは修正済みです）。エンディング4では、ペルソンが車のフロントガラスの上部に首を切断され、次のショットではマネキンの頭が道路を転がる様子が映し出されます。エンディング5では、このシーンと交通事故シーンは完全に修正されており、ニーナは血の気のない状態で車内に残り、運転しながらラジオにうなずいています。

論争

このミュージックビデオは最初に公開されたとき、多くの論争を巻き起こした。監督のヨナス・オーカーランドが検閲基準を満たそうと、暴力や流血の程度が異なる5つの編集版のビデオを制作したにもかかわらず、MTV UKを含む多くのヨーロッパのチャンネルは、すべての自動車事故と無謀運転の描写を削除した編集版のビデオのみを放送した。[ 17 ] MTV UKがビデオを拒否した理由は、このビデオが無謀運転を助長し、10代のドライバーに自動車事故を引き起こす恐れがあるためであり、そのため、MTV UKでは5番目のエンディングが最も多く放送された。[ 18 ]シングル発売の4日前に、よりグラフィックなカットがカーディガンズのウェブサイトで1回限りで公開された。[ 9 ]しかし、米国の音楽チャンネルはそれほど規制が厳しくなく、多くのチャンネルがビデオの完全な無修正版か、自動車事故のいくつかが削除されたわずかに検閲されたバージョンを放送した。

論争にもかかわらず、このミュージックビデオは1998年10月にMuchMusicの Countdownで29位に初登場し、11月27日には最高23位に達した。[ 19 ] [ 20 ]また、このビデオは多くの「最高のミュージックビデオ」リストに登場し、Slant Magazineの「100 Greatest Music Videos」ではUNKLEの「Rabbit in Your Headlights」と並んで68位にランクインした。 [ 21 ] Channel 4の「100 Greatest Pop Videos」では95位にランクインした。 [ 22 ]

フォーマットとトラックリスト

「Sick & Tired」はマグナス・スヴェニングソンとスヴェンソンが作詞したが、それ以外の曲はすべてニーナ・パーソンとピーター・スヴェンソンが作詞した。

クレジットと人員

カーディガンズ

その他の人員

  • スウェーデン、スクルップのカントリー・ヘルで録音
  • プロデューサー: トーレ・ヨハンソン、ピーター・コリンズ
  • エンジニア: トーレ・ヨハンソン、ピーター・コリンズ、ジョン・ホルブルック、ヤンネ・ヴァルデンマーク
  • アシスタントエンジニア: ラース・ゴランソン、ジム・カルアナ
  • レコーディング・エンジニア：トーレ・ヨハンソン
  • オーディオミキシング：トーレ・ヨハンソン
  • ミキシングアシスタント：ジム・カルアナ
  • マスタリング：ロジャー・ジョンソン

チャート

認定資格

「私のお気に入りのゲーム」の認定と販売
地域 認証認定ユニット数/販売数
ニュージーランド（RMNZ）[ 43 ]金 15,000 ‡
スペイン（プロムジカエ）[ 44 ]金 30,000 ‡
スウェーデン（GLF）[ 45 ]金 15,000 ^
イギリス（BPI）[ 46 ]白金 60万‡

^出荷数は認証のみに基づいています。‡販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

「私のお気に入りのゲーム」の発売日
地域 日付 フォーマット ラベル 参照。
スウェーデン 1998年9月14日 CD ストックホルム[ 1 ]
アメリカ合衆国 1998年9月28日
水銀
日本 1998年9月30日 CD ストックホルム [ 47 ]
イギリス 1998年10月5日
  • CD
  • カセット
[ 1 ] [ 48 ]
アメリカ合衆国 1998年10月27日
水銀 [ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c dロフトサス、カイ・R. (1998年10月3日). 「マーキュリー、カーディガンズのアルバム『グラン』の国際的計画を推進」.ビルボード. 第110巻、第40号、17ページ.
  2. ^フォックス、マット（2013年1月3日）『ビデオゲームガイド：1,000以上のアーケード、コンソール、コンピュータゲーム、1962-2012』第2版、マクファーランド・アンド・カンパニー、p.129、ISBN 978-0-7864-7257-4. 2022年4月20日閲覧。
  3. ^ a b c d e「カーディガンズの『My Favourite Game』のレコーディング」Sound on Sound . 2008年5月30日閲覧。
  4. ^リンドヴァル、ヘリエンヌ (2012年4月26日). 「ニーナ・パーソン：カーディガンズを再び編む」 .ガーディアン.
  5. ^ a b cライナーノーツ『ベスト・オブ・ザ・カーディガンズ』より。2008年1月。
  6. ^ a b「カーディガンズはいかにして成功を収めたか」 BBCニュース2008年3月3日2008年5月30日閲覧。
  7. ^ a b Bell, Carrie (1998年12月5日). 「The Modern Age」 . Billboard . 2008年5月30日閲覧。
  8. ^ a b c「My Favourite Game」の楽譜。Hal Leonard Publishing、2005年。
  9. ^ a b cカーディガンズ、ニューアルバムでトリップホップの要素を取り入れる、MTV
  10. ^テイラー、チャック(1998年10月24日). 「レビュー＆プレビュー：シングル」(PDF) .ビルボード. p. 22. 2020年12月6日閲覧。
  11. ^ a b「ザ・カーディガンズ – マイ・フェイバリット・ゲーム」。シングルトップ100。 2019年2月11日閲覧。
  12. ^ a b「1998年10月17日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月18日閲覧。
  13. ^ a b「カーディガンズのチャート履歴（オルタナティブ・エアプレイ）」ビルボード。2018年4月18日閲覧。
  14. ^スヴェニングソン、マグナス. 「カーディガンズ公式ウェブサイト：バンドに質問」 . 2007年10月16日閲覧。
  15. ^ 「カーディガンズの事故ビデオが禁止される」 NME 2007年10月29日閲覧。
  16. ^ 「カーディガンズ：私のお気に入りの試合、1999」 。 2008年2月2日閲覧。
  17. ^「『カーディガンズの試合』ビデオ、衝突試験に不合格」 USAトゥデイ、1998年10月16日（金）。
  18. ^ 「英国でカーディガンは禁止か？」チャート。1998年10月13日。2008年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月2日閲覧。
  19. ^ 「MuchMusic Countdown Chart - October 16, 1998」 . 2008年2月2日閲覧。
  20. ^ 「MuchMusic Countdown Chart - November 27, 1998」 . 2008年2月2日閲覧。
  21. ^ 「Slant Magazine - 100 Greatest Music Videos」 . Slant Magazine . 2008年5月30日閲覧。
  22. ^ 「Channel 4 - 100 Greatest Pop Videos」 . 2008年5月30日閲覧。
  23. ^ 「ariaNET The Chart! Top 100 Singles – Week Commencing 22nd March 1999」 Imgur.com（ ARIA発行のオリジナル文書） 。 2016年10月17日閲覧。
  24. ^ライアン、ギャビン (2011). 『オーストラリアの音楽チャート 1988–2010』 マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: ムーンライト・パブリッシング.
  25. ^「 The Cardigans – My Favourite Game」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2018年4月18日閲覧。
  26. ^「 Top RPM Singles: Issue 6995」。RPM。カナダ図書館・文書館。2018年4月18日閲覧。
  27. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 第15巻、第46号、1998年11月14日、p.12 . 2020年7月30日閲覧。
  28. ^「 The Cardigans – My Favourite Game」（フランス語）. Le classement de singles . 2018年4月18日閲覧。
  29. ^「 Offizielle Deutsche Charts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2018年4月18日閲覧。
  30. ^ 「Top National Sellers」（PDF） . Music & Media . 第15巻第47号. 1998年11月21日. p. 22. 2018年5月9日閲覧。
  31. ^ “イスレンスキー・リスティン (1998 年 10 月 29 日–10 月 29 日)” . Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1998 年 10 月 30 日。p. １５．2019 年10 月 4 日に取得。
  32. ^「 The Irish Charts – Search Results – My Favourite Game」アイルランドシングルチャート。2018年4月18日閲覧。
  33. ^「 Nederlandse Top 40 – week 45, 1998」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2018年4月18日閲覧。
  34. ^「ザ・カーディガンズ – マイ・フェイバリット・ゲーム」（オランダ語）。シングルトップ100。 2018年4月18日閲覧。
  35. ^「ザ・カーディガンズ – マイ・フェイバリット・ゲーム」。トップ40シングル。2018年4月18日閲覧。
  36. ^「 1998年10月24日の公式スコットランドシングル売上チャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月18日閲覧。
  37. ^ 「Border Breakers Top 50 1998」（PDF） . Music & Media . 第15巻、第51号、1998年12月19日、p. 11 . 2026年1月22日閲覧– World Radio History経由。
  38. ^ 「Årslista Singlar、1998」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2020 年4 月 2 日に取得。
  39. ^ “Najlepsze single na UK Top 40–1998 wg sprzedaży” (ポーランド語). 2015年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月1日閲覧。
  40. ^ 「Border Breakers Top 100 1999」（PDF） . Music & Media . 第17巻第1号、2000年1月1日、p. 13 . 2026年1月21日閲覧– World Radio History経由。
  41. ^ 「1999年の最も放送されたエアプレイトップ50」(PDF) . Music Week . 2000年1月22日. p. 31 . 2022年4月24日閲覧。
  42. ^ 「1999年の音楽：ホ​​ットなモダンロックトラック」（PDF） .ビルボード. 第111巻、第52号. 1999年12月25日. p. YE-90 . 2020年4月2日閲覧。
  43. ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - カーディガンズ - 私のお気に入りの試合」。ラジオスコープ。 2025年1月18日閲覧。「検索:」フィールドに 「My Favourite Game」と入力し、Enter キーを押します。
  44. ^ “スペインのシングル認定 – カーディガンズ – 私のお気に入りのゲーム” .音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2025 年1 月 18 日に取得。
  45. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (スウェーデン語). IFPI スウェーデン. 2011年5月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年2月11日閲覧。
  46. ^ 「英国のシングル認証 - カーディガンズ - マイ・フェイバリット・ゲーム」英国レコード産業. 2024年8月9日閲覧。
  47. ^ “マイ・フェイバリット・ゲーム | カーディガンズ” [My Favorite Game |カーディガン』。オリコン。2023 年8 月 30 日に取得。
  48. ^「ニューリリース：シングル」『ミュージックウィーク』1998年10月3日、25ページ。出典では9月5日と誤記されています。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Favourite_Game&oldid=1334339227」より取得