私の黄金の人生
| 私の黄金の人生 | |
|---|---|
 宣伝ポスター | |
| ハングル | 황금빛 내 인생 |
| 漢字 | 黃金빛 내 人生 |
| RR | ファングムビッ内生 |
| 氏 | Hwanggŭmbit nae insaeng |
| ジャンル | |
| 作成者 | KBSドラマ制作 |
| 著者 | ソ・ヒョンギョン |
| 監督 | キム・ヒョンソク |
| クリエイティブディレクター | チェ・ユンソク |
| 主演 | |
| 原産国 | 韓国 |
| 元の言語 | 韓国語 |
| エピソード数 | 52 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| カメラのセットアップ | シングルカメラ |
| 実行時間 | 65分 |
| 制作会社 | スタジオドラゴン |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | KBS2 |
| リリース | 2017年9月2日 ～2018年3月11日( 2017-09-02 )( 2018-03-11 ) |
『黄金色の私の人生』（きょうこくりつしたわたしのせいせいするに） [ 1 ]（韓国語： 황금빛 내 인생）は、パク・シフ、シン・ヘソン、イ・テファン、ソ・ウンス主演の2017年から2018年にかけて放送された韓国のテレビドラマ。2017年9月から2018年3月まで、 KBS2で毎週土曜日と日曜日の19時55分から21時15分（韓国標準時）に放送された。 [ 2 ]
概要
地位向上のチャンスを得ながらも底なしの穴に落ち、やがて幸せを見つける女性と、彼女の中に幸せを見出そうとする男性の物語。
キャスト
主要
ヘソングループの唯一の後継者であり、戦略企画チーム長。MBAを取得後、アメリカから帰国した財閥3世。見事な体格と優雅さを備えた紳士的な人物で、権力に溺れる他の財閥とは異なり、ノブレス・オブリージュを実践していることを誇りにしている。しかし、彼の愛車事故の「犯人」であるソ・ジアンが、後に妹のチェ・ウンソクであることが判明し、彼の人生は新たな展開を迎える。
ヘソングループのマーケティングチームで2年間の試用契約を結んでいる。10年前、父親が倒産する前は、まさに「ガールクラッシュ」の元祖だった。彼女の闘志と明るい性格は誰もが憧れる。今、彼女の夢はヘソングループの正社員になることだけ。しかし、富とコネを持つ友人によってその夢が打ち砕かれ、彼女はどん底に落ちてしまう。そんな時、奇跡のように、ヘソングループの令嬢、チェ・ウンソクとして人生逆転のチャンスが訪れる。彼女は途方に暮れ、裕福な家計を選ぶ。しかし、思いもよらぬ試練が彼女を待ち受けていた。
ソ・ジアンの高校時代の友人。インテリアデザインを専攻し、DIY家具のショッピングモールを経営している。明るく元気な性格だが、気難しい一面もあり、好き嫌いがはっきりしている。高校時代にジアンに一目惚れして以来、ずっと片思いを続けている。彼に想いを寄せるジスがジアンの双子の妹であることに気づいていない。
ジアンの双子の妹。専門学校を卒業後、長年アルバイトで生計を立てている。何不自由ない生活を送っている。パンが大好きで、地元のパン屋に就職する。ジアンとヒョクの関係を知らずに、ヒョクに密かに想いを寄せている。双子の妹が財閥一家に入ったことで、自分の出生の秘密を知り、自分がチェ・ウンソク本人であることに戸惑う。
サポート
ソ・ジアンの家族
- チョン・ホジン双子の父親ソ・テス役
テスは生涯、一家の大黒柱として活躍してきた。かつては一代で成功した実業家だったが、数年前に破産し、現在は日雇い労働者として働いている。しかし、高齢であることによる差別や、妻からの恥辱の声に苦しんでいる。
- キム・ヘオク：双子の母ヤン・ミジョン役
彼女は家族を愛し、献身的に主婦として暮らしていた。夫テスの破産により、テスには常に辛い思いをさせている。彼女は悲しみと失望に苛まれ、子供たちが必死に生きていくことを心配している。現実を直視すると悲観的になる。財閥一家に嫁いだ娘ジアンが、自分と同じ運命を辿らないよう祈るばかりだ。
- 双子の兄、ソ・ジテ役のイ・テソン
ジテはテスの4人兄弟の長男だ。海外の大学を卒業し、フルタイムの仕事と恋人を持つ彼は、弟妹たちの羨望の的となっている。父親の借金返済に追われ、家族には自分の苦労を隠し、家族のためならどんなことでもする。自分の幸せを犠牲にすることも厭わない。
- シン・ヒョンス（双子の弟、ソ・ジホ役）
ジホはテスの4人兄弟の末っ子です。ドラマの冒頭では、大学受験を控えた高校生で、大学の学費を貯めるためにアルバイトをしていました。明るく楽天的な性格で、家族に溺愛され、兄弟姉妹をとても大切にしています。
チェ・ドギョンの家族
- チョン・ノミン：チェ・ジェソン役 ドギョンの父。ミョンヒとは大学時代からの恋人同士で、彼女が財閥の御曹司であることを知りながらも結婚した。義理の両親の会社で働いているものの、息苦しさを感じ、義理の両親の冷たい態度や人間関係の希薄さに嫌悪感を抱いている。
- ナ・ヨンヒ：ノ・ミョンヒ役。ドギョンとソヒョンの母であり、ノ・ヤンホの長女。物語の中では、おそらく生い立ちや横暴な父親の思惑によるところが大きいが、彼女はむしろ自己中心的な女性として冷淡に描かれている。彼女は他人、特に自分より富や権力に恵まれない人々に対して無関心な傾向がある。
- イ・ダイン：ドギョンの妹、チェ・ソヒョン役。典型的な「金持ちの子」に見えるが、兄や両親には反抗的な一面を隠し、裕福な友人やコネに囲まれた家族の殻を破って、外の世界を探求したいと願っている。両親、特に母親が行方不明の妹の帰還を大騒ぎする中、彼女は疎外感を感じている。
- シン・ヘソン／ソ・ウンス 海成グループの行方不明の娘、チェ・ウンソク役。ソ・ジアンはチェ・ウンソクとして海成グループの財閥一家に加わる。しかし、後にジアンの二卵性双生児であるソ・ジスが、チェ・ウンソクの実子である可能性が明らかになる。
海星グループ
- キム・ビョンギ：ノ・ヤンホ役、海成グループの元会長、一族の長老
- ノ・ヤンホの次女、ノ・ジニ役：チョン・スギョン
- ユ・ハボク ノ・ジニの夫チョン・ミョンス役
- チェ家の家政婦ミン・ドゥルレ役：ソ・ギョンファ
- ウィ・ハジュン：リュ・ジェシン役、チェ・ソヒョンの元運転手
拡張
オリジナルサウンドトラック
| いいえ。 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | "美少女" | ソシムボーイズ ( 소심한 오빠들 ) | 3:20 |
| 2. | 「나 그거하나봐 연애」 (私は恋をしていると思います) | ルー ( 루 ) | 3:56 |
| 3. | 「어쩌면 내일은」（たぶん明日） | Dream Girl ( 동경소녀 ) | 3:29 |
| 4. | 「바람이 불어와」（風が吹く） | パク・ソネ ( 박선예 ) | 3:54 |
| 5. | 「머물러」（ここにいてください） | イ・ギチャン | 3:55 |
| 6. | 「 너 에게 닿기를」（届きますように） | シウ ( 시우 ) | 3:31 |
| 7. | "愛している" | チェミン ( 채민 ) | 3:27 |
| 8. | 「ゴールデン・マイ・ライフ・タイトル」 | キム・ジス ( 김지수 ) | 1:49 |
| 9. | 「あなたと一緒にいてください」 | キム・ジス ( 김지수 ) | 2:36 |
| 10. | "あめ" | パク・ヨンイク박영익 | 2:06 |
| 11. | 「孤独な荷」 | キム・ジス ( 김지수 ) | 2:54 |
| 12. | 「気弱な心」 | パク・ミンジ ( 박민지 ) | 2:35 |
| 13. | 「ラブリー・ウィスパー」 | キム・ジス ( 김지수 ) | 2:09 |
| 14. | "疑わしい" | ホ・サンウン ( 허상은 ) | 1:52 |
| 15. | "ショータイム" | パク・ヨンイク박영익 | 1:50 |
| 16. | 「戻る」 | キム・ジス ( 김지수 ) | 2:06 |
| 17. | 「私の心臓は鼓動している」 | パク・ジミン ( 박민지 ) | 2:37 |
| 18. | 「あなたへの何か」 | キム・ジス ( 김지수 ) | 2:20 |
| 19. | "あなたは誰ですか" | キム・ジス ( 김지수 ) | 2:25 |
| 20. | 「黄金の世界」 |
| 2:38 |
| 全長: | 55:29 | ||
受付
このドラマは、初回の視聴率19.7%からスタートし、8話で30%台（30.9%）を超え、同時間帯KBS2ドラマの中で最も視聴率が伸びている作品の一つとなった。[ 10 ]さらに、同時間帯KBS2ドラマの中で、国民的ドラマの水準である40%視聴率（30話で41.2%）を最も早く達成した作品となった。[ 11 ] [ 12 ]
このドラマは、家族間の対立や「末永く幸せに暮らす」という典型的な「シンデレラストーリー」といった決まり文句を避け、自らの決断に基づいた個人的な幸福の追求に焦点を当てた、型破りな家族ドラマとして高く評価された。[ 13 ]登場人物の感情や個人的な旅路をより深く描写し、登場人物の感情をより深く掘り下げたことで、視聴者からは共感しやすいキャラクターになったと高く評価された。[ 14 ] [ 15 ]このシリーズは、近年の伝統的な家族構造の崩壊、高齢者や低中所得者層への差別、 NPO世代の苦悩など、韓国社会の現在の社会問題を浮き彫りにしていることでも知られている。[ 16 ]
その人気ぶりから、KBS2の同時間帯ドラマとしては初めて特別編が放送された。2時間半の特別番組は、舞台裏映像、キャスト・スタッフインタビュー、最初の10話のディレクターズカット版などで構成されていた。2017年10月4日、秋夕（チュソク）の連休期間中、午後3時25分から午後6時まで放送された。 [ 17 ]
視聴者数
| エピソード | エピソード番号 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||
| 1～13 | 3.837 | 4.251 | 3.853 | 4.902 | 4.358 | 5.046 | 4.214 | 5.205 | 4.106 | 5.115 | 4.552 | 5.326 | 4.751 | |
| 14～26 | 5.704 | 5.057 | 6.157 | 4.939 | 6.131 | 5.465 | 6.420 | 5.799 | 6.884 | 5.969 | 6.736 | 6.091 | 7.148 | |
| 27～39 | 6.206 | 該当なし | 6.369 | 7.450 | 6.285 | 7.343 | 6.172 | 6.905 | 6.872 | 7.891 | 6.991 | 7.886 | 6.606 | |
| 40～52 | 7.850 | 7.053 | 8.245 | 7.100 | 8.366 | 7.734 | 6.468 | 7.410 | 5.349 | 6.658 | 8.037 | 6.700 | 8.156 | |
| エピソード | 初回放送日 | 平均視聴者シェア | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS [ 19 ] | ニールセン・コリア[ 20 ] | ||||
| 全国 | ソウル | 全国 | ソウル | ||
| 1 | 2017年9月2日 | 20.7%（1位） | 17.5%（4位） | 19.7%（1位） | 19.5%（3位） |
| 2 | 2017年9月3日 | 22.5% （1位） | 20.0% （1位） | 23.7% （1位） | 23.5% （1位） |
| 3 | 2017年9月9日 | 23.2% （1位） | 19.4% （2位） | 22.4% （1位） | 22.2% （2位） |
| 4 | 2017年9月10日 | 29.6% （1位） | 26.0% （1位） | 28.4% （1位） | 28.2% （1位） |
| 5 | 2017年9月16日 | 25.2% （1位） | 20.9% （1位） | 25.3% （1位） | 24.5% （1位） |
| 6 | 2017年9月17日 | 28.8% （1位） | 24.5% （1位） | 29.7% （1位） | 29.7% （1位） |
| 7 | 2017年9月23日 | 25.8% （1位） | 22.0% （2位） | 26.2% （1位） | 25.6% （1位） |
| 8 | 2017年9月24日 | 31.2% （1位） | 28.4% （1位） | 30.9% （1位） | 30.5% （1位） |
| 9 | 2017年9月30日 | 24.4% （1位） | 21.0% （3位） | 25.4% （1位） | 24.3% （1位） |
| 10 | 2017年10月1日 | 28.1% （1位） | 23.9% （1位） | 29.6% （1位） | 29.8% （1位） |
| 11 | 2017年10月7日 | 24.8% （1位） | 20.3% （3位） | 27.2% （1位） | 26.7% （1位） |
| 12 | 2017年10月8日 | 30.3% （1位） | 27.4% （1位） | 30.9% （1位） | 30.1% （1位） |
| 13 | 2017年10月14日 | 27.9% （1位） | 23.3% （3位） | 27.4% （1位） | 26.5% （1位） |
| 14 | 2017年10月15日 | 31.2% （1位） | 27.5% （1位） | 32.4% （1位） | 31.7% （1位） |
| 15 | 2017年10月21日 | 30.2% （1位） | 27.8% （1位） | 29.7% （1位） | 29.5% （1位） |
| 16 | 2017年10月22日 | 34.2% （1位） | 31.4% （1位） | 35.0% （1位） | 34.8% （1位） |
| 17 | 2017年10月28日 | 30.3% （1位） | 26.8% （1位） | 30.2% （1位） | 30.2% （1位） |
| 18 | 2017年10月29日 | 34.2% （1位） | 30.3% （1位） | 34.5% （1位） | 34.2% （1位） |
| 19 | 2017年11月4日 | 31.1% （1位） | 27.1% （1位） | 31.2% （1位） | 30.8% （1位） |
| 20 | 2017年11月5日 | 35.5% （1位） | 31.3% （1位） | 36.0% （1位） | 36.0% （1位） |
| 21 | 2017年11月11日 | 32.2% （1位） | 30.1% （1位） | 32.3% （1位） | 32.1% （1位） |
| 22 | 2017年11月12日 | 37.1% （1位） | 34.0% （1位） | 37.9% （1位） | 36.6% （1位） |
| 23 | 2017年11月18日 | 31.4% （1位） | 27.9% （1位） | 35.0% （1位） | 34.6% （1位） |
| 24 | 2017年11月19日 | 36.3% （1位） | 33.6% （1位） | 37.7% （1位） | 37.5% （1位） |
| 25 | 2017年11月25日 | 30.7% （1位） | 27.0% （1位） | 34.7% （1位） | 34.3% （1位） |
| 26 | 2017年11月26日 | 35.9% （1位） | 32.1% （1位） | 39.0% （1位） | 38.6% （1位） |
| 27 | 2017年12月2日 | 32.7% （1位） | 29.9% （1位） | 35.7% （1位） | 35.4% （1位） |
| 28 | 2017年12月3日 | 38.7% （1位） | 35.7% （1位） | 38.8% （1位） | 38.9% （1位） |
| 29 | 2017年12月9日 | 32.2% （1位） | 29.0% （1位） | 35.6% （1位） | 35.5% （1位） |
| 30 | 2017年12月10日 | 40.2% （1位） | 36.3% （1位） | 41.2% （1位） | 40.8% （1位） |
| 31 | 2017年12月16日 | 34.2% （1位） | 30.7% （1位） | 35.7% （1位） | 34.7% （1位） |
| 32 | 2017年12月17日 | 39.6% （1位） | 35.5% （1位） | 40.7% （1位） | 40.1% （1位） |
| 33 | 2017年12月23日 | 32.8% （1位） | 29.1% （1位） | 34.7% （1位） | 33.1% （1位） |
| 34 | 2017年12月24日 | 35.9% （1位） | 31.6% （1位） | 37.8% （1位） | 36.9% （1位） |
| 35 | 2018年1月6日 | 37.3% （1位） | 34.4% （1位） | 37.6% （1位） | 37.2% （1位） |
| 36 | 2018年1月7日 | 42.3% （1位） | 38.2% （1位） | 42.8% （1位） | 42.5% （1位） |
| 37 | 2018年1月13日 | 36.4% （1位） | 32.5% （1位） | 37.8% （1位） | 37.9% （1位） |
| 38 | 2018年1月14日 | 39.6% （1位） | 35.7% （1位） | 43.2% （1位） | 42.9% （1位） |
| 39 | 2018年1月20日 | 35.3% （1位） | 31.9% （1位） | 36.8% （1位） | 35.4% （1位） |
| 40 | 2018年1月21日 | 41.7% （1位） | 37.0% （1位） | 41.9% （1位） | 41.2% （1位） |
| 41 | 2018年1月27日 | 37.5% （1位） | 34.1% （1位） | 38.8% （1位） | 39.3% （1位） |
| 42 | 2018年1月28日 | 42.5% （1位） | 38.9% （1位） | 44.2% （1位） | 44.6%（1位） |
| 43 | 2018年2月3日 | 39.6% （1位） | 35.8% （1位） | 40.3% （1位） | 40.5% （1位） |
| 44 | 2018年2月4日 | 43.9% （1位） | 40.4% （1位） | 44.6% （1位） | 44.1% （1位） |
| 45 | 2018年2月11日 | 39.9% （1位） | 36.4% （1位） | 41.9% （1位） | 41.5% （1位） |
| 46 | 2018年2月17日 | 30.0% （1位） | 26.1% （1位） | 34.7% （1位） | 34.8% （1位） |
| 47 | 2018年2月18日 | 35.1% （1位） | 31.3% （1位） | 38.7% （1位） | 38.9% （1位） |
| 48 | 2018年2月25日 | 30.7% （1位） | 27.2% （1位） | 29.3% （1位） | 28.8% （1位） |
| 49 | 2018年3月3日 | 41.2% （1位） | 36.7% （1位） | 38.1% （1位） | 37.6% （1位） |
| 50 | 2018年3月4日 | 45.8% （1位） | 41.9% （1位） | 43.9% （1位） | 43.0% （1位） |
| 51 | 2018年3月10日 | 39.4% （1位） | 35.0% （1位） | 38.1% （1位） | 36.7% （1位） |
| 52 | 2018年3月11日 | 47.5%（1位） | 43.7%（1位） | 45.1%（1位） | 44.3% （1位） |
| 平均 | 34.0% | 30.2% | 34.8% | 34.4% | |
| 秋夕スペシャルI | 2017年10月4日 | 1.9% （NR） | 該当なし | 2.2% (NR) | 該当なし |
| 秋夕スペシャルII | 3.4% （NR） | 3.4% （NR） | |||
| 舞台裏スペシャルI | 2017年12月30日 | 23.4% （1位） | 20.2% （1位） | 22.1% （1位） | 21.5% （1位） |
| 舞台裏スペシャル II | 2017年12月31日 | 19.9% （1位） | 17.1% （1位） | 17.5% （1位） | 17.3% （1位） |
| |||||
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | カテゴリ | 受取人 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | 第31回KBS演技大賞 | 大賞（大賞） | チョン・ホジン | 勝利した | [ 22 ] |
| 最優秀男優賞 | ノミネート | ||||
| 最優秀女優賞 | シン・ヘソン | ノミネート | |||
| 連続ドラマ部門優秀女優賞 | 勝利した | ||||
| キム・ヘオク | ノミネート | ||||
| 連続ドラマ部門優秀男優賞 | パク・シフ | 勝利した | |||
| チョン・ホジン | ノミネート | ||||
| 最優秀新人男優賞 | 李泰煥 | ノミネート | |||
| 最優秀新人女優賞 | ソ・ウンス | ノミネート | |||
| ネットユーザー賞 | シン・ヘソン | ノミネート | |||
| 最優秀作家 | ソ・ヒョンギョン | 勝利した | |||
| ベストカップル賞 | パク・シフとシン・ヘソン | 勝利した | |||
| 2018 | 第54回百想芸術大賞 | 最優秀ドラマ賞 | 私の黄金の人生 | ノミネート | [ 23 ] |
| 最優秀男優賞 | チョン・ホジン | ノミネート | |||
| 最優秀女優賞 | シン・ヘソン | ノミネート | |||
| 助演女優賞 | ナ・ヨンヒ | ノミネート | |||
| 最優秀新人女優賞 | ソ・ウンス | ノミネート | |||
| 第11回韓国ドラマアワード | 大賞（大賞） | チョン・ホジン | ノミネート | [ 24 ] [ 25 ] | |
| 最優秀ドラマ賞 | 私の黄金の人生 | ノミネート | |||
| 最優秀脚本賞 | ソ・ヒョンギョン | ノミネート | |||
| 最優秀男優賞 | パク・シフ | ノミネート | |||
| 最優秀女優賞 | シン・ヘソン | ノミネート | |||
| 最優秀新人女優賞 | ソ・ウンス | 勝利した | |||
| 第6回APANスターアワード | 連続ドラマ部門最優秀男優賞 | パク・シフ | ノミネート | [ 26 ] [ 27 ] | |
| 連続ドラマ部門最優秀女優賞 | シン・ヘソン | 勝利した | |||
| 第2回ソウルアワード | 最優秀ドラマ賞 | 私の黄金の人生 | ノミネート | [ 28 ] | |
| 最優秀女優賞 | シン・ヘソン | ノミネート |
参考文献
- ^私の黄金の人生 | [プレビュー]。 KBSワールドTV（Youtube経由）。 2017 年 8 月 25 日。2017 年8 月 28 日に取得。
- ^ 「ドラマが韓国の家族の崩壊を描く」 The Korea Times . 2017年12月10日.
- ^ 「パク・シフが『黄金の私の人生』に復帰」「Kポップヘラルド」2017年8月30日
- ^ Park, Jin-hai (2017年11月8日). 「タフなシンデレラが視聴者の心を掴む」 . The Korea Times . 2017年11月9日閲覧。
- ^ 「女優シン・ヘソン、成功は新たなプレッシャーをもたらす」朝鮮日報、 2018年3月31日。
- ^ "「『黄金の私の人生』はイ・テファンに必要な後押しを与えた」。韓国中央日報。2018年3月30日。
- ^ 「女優ソ・ウンス、最新ドラマでブレイク」朝鮮日報、2018年4月7日。
- ^ 「ユ・イニョン、『黄金色の私の人生』でパク・シフの婚約者役として出演」「KBSワールド。2017年11月24日。」
- ^황금빛 내 인생 OST[黄金色の私の人生 OST].メロン(韓国語) . 2021年8月10日閲覧。
- ^コ・スンア (2017年9月27日)'황금빛 내 인생', 8회만에 시청률 30% 돌pee…흥행 포인트 넷ヘラルドポップ（韓国語）。
- ^パク、アルム (2017 年 12 月 11 日).[이슈와치]「황금빛 내인생」 역대 KBS 주말극 최단 기간 40% 돌pee. Newsen（韓国語）。
- ^ "「『黄金色の私の人生』が視聴率41.2%でトップを飾る」 Kポップ・ヘラルド、2017年12月11日。
- ^ 「テレビドラマ『黄金色の私の人生』は韓国のノベラの方式を踏襲していなかった」。コリア・タイムズ。2018年3月14日。
- ^ 「Kドラマ『黄金の私の人生』は濃厚なメロドラマだ」ストレーツ・タイムズ2017年11月8日。
- ^ 「KBS 2TV週末ドラマ『黄金色の私の人生』がテレビ週間視聴率1位」聯合ニュース、2017年11月21日。
- ^[인터뷰①] '황금빛' 이태성 "위축된 서지태役, 실제 성격과 정반대"朝鮮日報（韓国語）。2018年3月28日。
- ^황금빛 내 인생 추석맞이 스페셜방송韓国放送公社（韓国語）。2017年10月3日。
- ^ 「ニールセン・コリア」 AGBニールセン・メディア・リサーチ（韓国語） 。 2020年8月25日閲覧。
- ^ 「TNMSデイリーレーティング：これは現在の日付へのリンクです。ドロップダウンメニューから日付を選択してください」。TNMSレーティング（韓国語） 。 2016年6月20日閲覧。
- ^ 「AGBデイリー視聴率：これは現在の日付へのリンクです。ドロップダウンメニューから日付を選択してください」AGBニールセンメディアリサーチ（韓国語）。2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月20日閲覧。
- ^황금빛 내 인생 추석맞이 스페셜방송。
- ^イ・ギョンホ (2018年1月1日).김영철・천호진、KBS 연기대상 공동 수상..아버지의 힘!(종합). Star News（韓国語）. 2018年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^제54회 백상예술대상, TV·영화 각 부문별 수상 후보자 공개. JTBC (韓国語). 2018年4月6日.
- ^2018 코리아드라마어워즈 후보 공개.韓国ドラマアワード（韓国語）。2018年9月22日。
- ^ Jeon, Aram (2018年10月2日).[종합] '2018 KDA' 유동근, 대상 영예…'같이 살래요' 4관왕 '쾌거'[[総合]『2018 KDA』イ・ドングン、大賞「一緒に生きよう」4冠「慰め」]。Xports News（韓国語）– NAVER経由。
- ^ “이병헌・손예진・아이유 APAN스타어워즈 노미네이트” .スターニュース（韓国語）。 2018 年 9 月 27 日。
- ^パク・パンソク（2018年10月13日）。병헌, '미스터 션샤인' 대상 수상..정해인 2관왕(종합)[2018 APAN][イ・ビョンホン、『ミスター・サンシャイン』大賞…チョン・ヘイン、2冠（総合）[2018 APAN]]。OSEN（韓国語）– NAVER経由。
- ^「제2회 더 서울어워즈」 10월27일 개최, 드라마-영화 각 부문별 후보공개. iMBC（韓国語）。2018年9月28日。
外部リンク
