私の心は壊れている
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

「私の心は壊れている」
左から右にかけて青緑色から鮮やかな緑色に変化するカバーで、バンドのロゴと曲のタイトルが表示されています。
エヴァネッセンスのシングル
アルバム『エヴァネッセンス』より
リリース2011年11月11日
記録された2011 ブラックバードスタジオ、テネシー州ナッシュビル
ジャンルゴシックロック
長さ4:29（アルバムバージョン）3:40 （ラジオ編集版）
ラベル巻き上げ
ソングライター
プロデューサーニック・ラスクリネツ
エヴァネッセンスのシングル年表
「ホワット・ユー・ウォント」（2011） 「私の心は壊れている」（2011年） 「ロスト・イン・パラダイス」（2012年）
ミュージックビデオ
YouTubeで「My Heart Is Broken」

「マイ・ハート・イズ・ブロークン」は、アメリカのロックバンド、エヴァネッセンスの楽曲です。2011年10月31日にリリースされ、同名の3枚目のスタジオアルバム（2011年）の2枚目のシングルとしてリリースされました。バンドの4枚目のスタジオアルバム『シンセシス』（2017年）には、別バージョンが収録されています。この曲はエイミー・リー、テリー・バルサモ、ティム・マッコード、ウィル・ハント、ザック・ウィリアムズによって書かれ、ニック・ラスクリネツがプロデュースを担当しました。音楽的には、「マイ・ハート・イズ・ブロークン」はピアノ、ギター、ドラムで構成されたアップテンポのロックバラードです。エイミーは、この曲は性的人身売買の被害者を目にした後に書かれたと明かしました。この録音は音楽評論家から好評を博し、リーのボーカルとピアノ演奏、そして他の楽器の組み合わせを賞賛し、何人かはアルバムのハイライトとして選びました。音楽チャートでは、「My Heart Is Broken」はオーストリア・シングル・チャートで36位、ドイツ・シングル・チャートで92位、米国アダルト・トップ40で34位に達した。

この曲のミュージックビデオは、2011年12月にロサンゼルスでディーン・カーによって撮影された。光ファイバー技術を用いており、ダークファンタジーホラー映画『ペーパーハウス』（1988年）にインスピレーションを得ている。ビデオは公開数時間前にリークされ、2012年1月24日にオンラインで公開された。コンセプトは、少女が夢の中で世界を創造し、それが後に悪夢へと変わるというものだ。公開後、批評家からは好評を博し、概ね「ダーク」なシーンを称賛された。「My Heart Is Broken」は、バンドの3度目のワールドツアーであるエヴァネッセンス・ツアー（2011-2012）のセットリストに含まれており、ジェイ・レノの『ザ・トゥナイト・ショー』でも披露された。

背景と構成

「彼女（リーの友人）と話しながら、同時に曲を書いていたんです。曲を書く時はたいてい、言葉を作って、何かが引っかかるんです。『ああ、これは私の潜在意識から出てきた。この曲を書くにはこれが必要だ』って思うんです。曲の途中で、そういうことが起こったんです。『このことについて書いてるんだと思う。心の奥底にあるんだ』って。自分が閉じ込められているような状況で、どんな感じだろうって想像しただけで。だから、この曲は実はそのアイデアからインスピレーションを得たものなんです」

—エイミー・リーがMTVニュースに「My Heart Is Broken」のインスピレーションについて語る。[ 1 ]

「My Heart Is Broken」はエイミー・リー、テリー・バルサモ、ティム・マッコード、ウィル・ハント、ザック・ウィリアムズによって作曲され、ニック・ラスクリネツがプロデュースを担当した。[ 2 ]この曲はテネシー州ナッシュビルのブラックバード・スタジオで録音された。[ 2 ]インタビューの中で、エイミー・リーは元々この曲をハープで書いたと述べている。[ 3 ]彼女はさらに、バンドは「What You Want」と一緒にこのシングルを作り、曲の冒頭のピアノパートもハープで作曲したが、リーはハープの方が遅くて演奏しやすい楽器だと考えたと付け加えた。[ 4 ]しかし、エヴァネッセンスのプリプロダクション中にバンドは曲のテンポを速めたため、グループが曲をレコーディングしようとしたときにハープのパートを演奏することは不可能だった。[ 4 ]特にリーは、ピアノがより力強く目立つ楽器であるため、この曲がより良く響いたと告白し、それがこの曲を「アルバム全体で最も情熱的な曲の1つ」にしたと語った。[ 4 ]「My Heart Is Broken」はピアノで始まるバラードで、リーは曲のサビで「私は自分の魂を癒す方法を見つけることは決してないだろう/そして私は時の終わりまでさまようだろう/あなたと引き裂かれ/私の心は壊れている」と歌う。[ 5 ] [ 6 ]ウェブサイトIGNのチャド・グリショウは、このシングルの構成に「滝のように流れるピアノと汚いギターの行進と踏み鳴らすドラム」があり、バンドの以前の作品に似ていると指摘した。[ 7 ]

ケラング！誌のインタビューで、リーは「マイ・ハート・イズ・ブロークン」の着想のきっかけについて次のように明かしている。「私の親友がニューヨークで性的人身売買の被害者を救出する団体の代表をしています。夫と私はその団体に参加し、心を動かされ、恐怖を感じました。曲を書いている間、私は自分をその状況に置いていました。閉じ込められたら、脅されたら、孤独だったら、何が起こるか怖くて誰にも何が起こっているのか話せない、そんな状況はどんな感じだろう？」[ 8 ]

2017年、バンドはリイマジン・アルバム『シンセシス』のためにこの曲を再録音し、元々ハープとドラムループで書かれたオリジナルの形に戻した。[ 9 ]エイミーは「このアルバムではピアノをやめてハープに置き換えました。ハープはもともと私に演奏を教えてくれた女性（キルステン・アグレスタ・コプリー）に演奏してもらいました。そしてボーカルが戻る前に彼女にピアノとのデュエットでハーモニーを歌ってもらいました」と付け加えた。

リリース

2011年8月22日、リーはトロントのリバティ・スタジオを訪れ、バンドのスタジオアルバムからマスタリング済みの5曲（「My Heart Is Broken」を含む）を選ばれた30人の観客に試聴した。[ 5 ] [ 10 ] MTVニュースのインタビューで、バンドは映画『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン』のサウンドトラックにこの曲を入れたいと明かし、[ 11 ]ドラマーのウィル・ハントは「[新曲]「My Heart Is Broken」が映画にすごく合うと思ってずっと入れて欲しいって叫んでたんだ。家で女の子たちに『トワイライト』の渦に巻き込まれて、必然的に映画も見ざるを得なくなった」と語っている。[ 11 ]しかし、この音源はサウンドトラックには収録されず、アルバム発売の2週間前、2011年9月27日にオンラインでプレミア公開された。[ 6 ] NMEのインタビューを受けたリーは、この曲がエヴァネッセンスの2枚目のシングルとしてリリースされることを認めた。[ 4 ]その後、2011年10月31日に米国のポップ、ホットアダルトコンテンポラリー、ホット/モッド/ACラジオ局に配信された。 [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]また、2011年11月1日には主流のラジオ局にも配信され、[ 15 ] 2011年11月11日にはデジタルダウンロードが可能になり、[ 16 ]その後、2012年2月13日にモダンロックラジオでリリースされた。[ 17 ]

受付

2011年10月にエヴァネッセンスとのコンサートで演奏するリー

このシングルは発売後、音楽評論家から好評を博した。オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンはこの曲をアルバムのハイライトに選んだ。[ 18 ]ロック雑誌ケラングのスティーブ・ビービーもこの曲に賛同し、「このバンドがこれまでに録音した曲の中でも、探究心とソウルフルさが光るフックへと発展し、最高峰に位置づけられる」と付け加えた。[ 19 ]デジタル・スパイのルイス・コーナーはこの曲をダウンロードすべき曲として挙げ、「『My Heart Is Broken』はそれとは全く異なる。うなるようなギターのストロークの上で軽快なピアノリフが軽快に響き、彼女の感情豊かなアルトソプラノを彩っている」と書いている。[ 20 ]アーティストダイレクトのリック・フロリノは、「『My Heart Is Broken』では、ゴージャスなピアノのイントロがリーの生き生きとしたボーカルと重なり、ウィル・ハントの完璧なドラムが曲を別世界へと押し上げる」と書いている。[ 21 ] NMEのトム・グッドウィンは「マイ・ハート・イズ・ブロークン」を称賛し、「ディズニーのバラードにとてもよく似ている。エイミー・リーが『パワーズ・バラード Vol.12』からそのままピアノの旋律に乗せて「私は時の終わりまでさまよう」と優しく歌うところから始まる。でも最後はもっとヘビーになるのでご安心を」と述べている。[ 22 ]ロイターのクリス・ウィルマンはこの曲のタイトルが「率直すぎる」と結論付けている。 [ 23 ]一方、ハリウッド・レポーターのソフィー・スキラッチは「胸が締め付けられるような」バラードと呼んだ。[ 24 ] IGNのチャド・グリショウはこの曲を「激しい」と表現し、「マイ・ハート・イズ・ブロークン」では「リーのセイレーンのようなボーカルが光り、バンドはアルバム後半でいくつか興味深い試みをしている」と述べている。[ 7 ]ボストン・グローブ紙のマーク・ハーシュはこのシングルを「反抗的で自分を引き裂くような怒りのバンシーの遠吠え」と呼んだ。[ 25 ]ビルボード誌のクリスタ・タイタスは、リーの声は「ヒット待ちの「マイ・ハート・イズ・ブロークン」のつんざくような叫び声で聞くことができるように、相変わらず力強くてしなやかだ」と書いた。[ 26 ]アリゾナ・リパブリック紙のセリーン・ドミニクは、「本当に、失恋したときは、「マイ・ハート・イズ・ブロークン」のようにアイデア主導の歌で乗り越えたいと思うもので、彼女（リー）はまさにそれを届けてくれる」と告白した。「 [ 27 ]さらに、メトロのアルワ・ハイダー「エヴァネッセンスの典型的なロマンティックロックの喧騒。フロントウーマンのエイミー・リーは、どんな女たらしでも引き裂きそうな声だ」とコメントした。[ 28 ]

2011年11月25日までの週に、「My Heart Is Broken」はオーストリアのシングルチャートで36位に初登場したが、[ 29 ]翌週は67位に落ち、3週間でチャートから消えた。[ 30 ]この録音は2011年11月28日にドイツのシングルチャートでも初登場し、最高92位に達した。 [ 31 ]米国のアダルトトップ40では、「My Heart Is Broken」は2011年12月4日までの週に40位で初登場し、[ 32 ]その後、最高34位に達した。[ 33 ]

ミュージックビデオ

発達

「My Heart Is Broken」のミュージックビデオはディーン・カーが監督を務めた。撮影は2011年12月1日[ 34 ]にロサンゼルスで開始された[ 1 ] 。MTVニュースのインタビューで、リーは映像が「幽玄」だと述べ、「この[ビデオ]はこれまでとはかなり違うものになるだろう。実際、私は正反対にしたかったんだ。最初の「What You Want」のビデオは非常に現実的だったが、これは非常にシュールだ」とも語った[ 1 ] 。さらに、このビデオはシュールさを出すためにダークファンタジーホラー映画『ペーパーハウス』（1988年）からインスピレーションを得ていると告白した。リーはさらにこう説明した。「ある少女が描いたもの全てが夢の中で現実となり、彼女は自分自身のために夢の世界を創り出していたんです。最初はクールだと思っていたのですが、その後は悪夢のようになってしまいました。だから、自分が閉じ込められている夢という設定にしたら、この設定が当てはまり、クールになると思ったんです。最初は魔法のような世界にいますが、同時に孤立し、そこに閉じ込められている。だからこそ、しばらくすると現実に戻りたくなるんです。」[ 1 ]ミュージック ビデオの撮影では、描いたものが現実化する効果を出すために光ファイバーが使用されたと伝えられています。 [ 1 ]リーは、映像に映るグループの残りのメンバーの様子を「まるで夢の中の夢、暗闇の深淵のよう」と表現しました。[ 1 ]

コンセプト

ビデオは、リーが黒い背景に横たわり、歌詞を口パクで歌うシーンから始まる。メンバーのショットや、手に持ったライトで線を描くリーの姿が映し出される。続いて、リーは地面から立ち上がり、先ほど見せたライトで周囲に草を描き始める。続いて、星を描き、自らが作り出した世界を歩き回る様子が映し出される。次のシーンでは、リーが小さな窓のある部屋でピアノを弾いている。リーは窓に触れて窓を割り、白い光でスクリーンを照らす。[ 35 ] [ 36 ] MTVニュースのジェームズ・モンゴメリーによると、ビデオの最後で「彼女は、どんなに努力しても、以前と同じように閉じ込められていることに気づく[…]。[…] クリップの最後に、視聴者は彼女に脱出の力があるのか​​どうか疑問に思う[…]。ある意味で、これはビデオと曲そのものとの繋がりをさらに強めている」[ 36 ] 。

リリースと受容

舞台裏のビデオは2012年1月18日にMTVで公開され、[ 37 ] 、 1月24日にYouTubeのエヴァネッセンスのVevoアカウントでプレミア公開されました。 [ 35 ] [ 36 ] [ 38 ]しかし、インターネットで公開される数時間前にリークされました。[ 38 ]ビデオの事前公開中、MTVニュースのジェームズ・モンゴメリーは、ビデオは「バンドとディレクターの両方にとって愛情のこもった作品」であると述べました。[ 37 ]後に公開された記事で、彼はこのクリップを「エイミー・リーの閉所恐怖症的な瞑想を次のレベルに押し上げた、暗く夢のようなもの。そしてそれを超えたどこかにある」と評し、[ 36 ]さらに「忘れがたいものであり、忘れられないものでもある」と表現しました。 [ 36 ]ビルボードのジェイソン・リプシュッツはこのミュージックビデオを「神秘的」と評した一方、 [ 35 ]スピン誌の記者は「[ビデオ]には、淡いシフォンとコルセットを着たフロントウーマンのエイミー・リーといったエヴァネッセンスのいつもの要素に加え、きれいな照明と小麦畑が描かれている。風が吹き荒れ、不快な状況が描かれ、ドレッドヘアを振り乱すシーンも満載だ」と評した。[ 38 ]ヒットフィックスのメリンダ・ニューマンは、ビデオの稲妻シーンをアメリカの独立記念日のイルミネーションに例え、[ 39 ]さらに「全体が暗くドラマチックで、リーはいつものように、息を呑むほど美しく、同時に心を奪われているように見える。彼女のバンドメンバーは、両親に自分たちがバンドのメンバーであることを証明できるだけの十分な時間、スクリーンに映っている」と付け加えた。[ 39 ]

ライブパフォーマンス

エヴァネッセンスは2011年10月2日、2011年ロック・イン・リオ・フェスティバルで「My Heart Is Broken」を初めてライブで披露した。[ 40 ]その後、彼らはエヴァネッセンスの3回目のワールドワイドツアーのセットリストにこの曲を追加した。[ 24 ]ハリウッド・レポーターのソフィー・スキラッチは、リーの「高いエネルギーと紛れもなく激しいボーカルスタイル」は「My Heart Is Broken」のパフォーマンスで最もよく示されたと書いている。[ 24 ]さらに、2012年2月1日、バンドはジェイ・レノのトゥナイト・ショーで「My Heart Is Broken」を披露した。[ 41 ] 2016年と2017年には、この曲はバンドがアメリカとヨーロッパの都市を訪れたツアーのセットリストに追加された。[ 42 ]

トラックリスト

  • デジタルダウンロード[ 16 ]
  1. 「私の心は壊れている」 – 4:30
  2. 「マイ・ハート・イズ・ブロークン」（ロック・ミックス） – 4:29
  3. 「マイ・ハート・イズ・ブロークン」（ポップ・ミックス） – 4:02

チャート

チャート（2011～2012年） ピーク位置
オーストリア ( Ö3 オーストリアトップ40 ) [ 43 ]36
チェコ共和国（モダンロック）[ 44 ]10
ドイツ（GfK）[ 31 ]92
ハンガリー（シングルトップ40）[ 45 ]7
米国アダルトポップエアプレイ（ビルボード）[ 33 ]34

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [ 46 ]金 30,000 ‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

参考文献

  1. ^ a b c d e f Montgomery, James; Elias, Matt (2011年12月9日). 「Evanescence's 'My Heart Is Broken': Behind The Video」 . MTV News . 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月9日閲覧。
  2. ^ a bエヴァネッセンス（ライナーノーツ）.エヴァネッセンス. ニューヨーク市、ニューヨーク州：Wind-up Records . 2011年.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  3. ^ウィリアム・グッドマン (2011年4月13日). 「エイミー・リー、エヴァネッセンスのカムバックLPについて語る」 . Spin . 2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月24日閲覧。
  4. ^ a b c d「エヴァネッセンス トラック・バイ・トラック（パート1）ビデオ」NME。2011年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月24日閲覧。
  5. ^ a b Bliss, Karen (2011年8月23日). 「Amy Lee Previews New Evanescence Songs」 . Rolling Stone . 2011年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月24日閲覧。
  6. ^ a bコプシー、ロバート（2011年9月28日）「独占：エヴァネッセンス、ニューアルバム収録曲「My Heart is Broken」を公開」「 . Digital Spy . 2011年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月24日閲覧。
  7. ^ a b Grischow, Chad (2011年10月12日). 「Evanescence: Evanescence Review」 . IGN . 2011年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月24日閲覧。
  8. ^エイミー・リー - インタビュー（2011年10月8日）. Kerrang! . Bauer Media Group . 第1384号. 2011年10月19日閲覧。
  9. ^ 「今週は毎日、ニューアルバムから4曲をフィーチャーします…」Facebook。2017年11月20日。
  10. ^ Bliss, Karen (2011年8月25日). 「Backbeat: Amy Lee Attends EMI Canada's Invitation-Only Playback Of New Evanescence Songs」 . Billboard . 2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月24日閲覧。
  11. ^ a b Montgomery, James (2011年8月10日). 「エヴァネッセンス、『ブレイキング・ドーン』のサウンドトラックに『Screaming』で参加」 MTVニュース. 2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月24日閲覧。
  12. ^ 「R&R :: Going For Adds :: CHR/Top40」。R &Rマガジン。2011年11月1日。 2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月24日閲覧。
  13. ^ 「R&R :: Going For Adds :: Hot AC」。R&R誌。2011年11月1日。2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月24日閲覧。
  14. ^ 「Hot/Modern/AC Future Releases - Hot Adult Contemporary Songs and Release Dates」 . All Access. 2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月24日閲覧。
  15. ^ “Available for Airplay Archive: CHR: 2011” . FMQB . 2012年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ a b “Evanescence - My Heart Is Broken - MP3 Single - Download” (ドイツ語). 7digital (スイス). 2011年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月26日閲覧。
  17. ^ “FMQB: Airplayアーカイブで視聴可能: Modern Rock: 2012” . FMQB . 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月12日閲覧。
  18. ^ Thomas Erlewine, Stephen . 「Evanescence - Evanescence」 . AllMusic . 2011年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月24日閲覧。
  19. ^ビービー、スティーブ. 「エヴァネッセンス – エヴァネッセンス レビュー (Wind-up Records)」 .ケラング! .バウアー・メディア・グループ. 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月20日閲覧。
  20. ^ Corner, Lewis (2011年10月7日). 「Evanescence: 『Evanescence』 - アルバムレビュー」 . Digital Spy . 2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月24日閲覧。
  21. ^ Florino, Rick (2011年10月10日). 「Evanescence - "Evanescence" Album Review」 . Artistdirect . 2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月24日閲覧。
  22. ^グッドウィン、トム（2011年9月29日）「ファーストリスニング - エヴァネッセンス、『エヴァネッセンス』」" . NME . 2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月24日閲覧。
  23. ^ウィルマン、クリス（2011年10月10日）「レビュー：エヴァネッセンスは『エヴァネッセンス』で陰鬱さを徹底的に表現した」ロイター通信。 2011年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月24日閲覧。
  24. ^ a b c Schillaci, Sophie (2011年10月12日). 「Evanescence at the Palladium: Concert Review」 . The Hollywood Reporter . 2011年11月24日閲覧。
  25. ^ハーシュ、マーク（2011年10月10日）「エヴァネッセンス、『エヴァネッセンス』」「ボストン・グローブ」。2011年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月24日閲覧。
  26. ^ Titus, Christa (2011年10月11日). 「エヴァネッセンス、変化したロックの風景に戻る」 . Billboard . 2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月24日閲覧。
  27. ^ドミニク・セリーン（2011年10月15日）「エヴァンセンス・コンサート、エイミー・リー・ショー・アット・コメリカ」アリゾナ・リパブリック紙。2011年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月24日閲覧。
  28. ^ Haider, Arwa (2012年1月16日). 「Swedish House MafiaとEvanescence: Singles of the week」 . Metro . 2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月16日閲覧。
  29. ^ "オーストリア トップ 40 - シングル トップ 75 - Austriancharts.at" . Ö3 オーストリア トップ 40。フン メディアン。 2011 年 11 月 25 日。2011 年11 月 24 日に取得。
  30. ^ "Austria Top 40 - Singles Top 75 - Austriancharts.at" . Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. 2012年12月4日. 2012年3月28日閲覧。
  31. ^ a b「Offizielle Deutsche Charts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2015年8月31日閲覧。
  32. ^ 「チャートハイライト：タイオ・クルーズの『ハングオーバー』がポップソングチャートに初登場」ビルボード、2011年11月28日。2011年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月28日閲覧。
  33. ^ a b「エヴァネッセンスのチャート履歴（アダルトポップソング）」ビルボード。2011年11月28日閲覧。
  34. ^ “Evanescence Taps Director DEAN KARR For 'My Heart Is Broken' Video” . Blabbermouth.net . 2012年12月5日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月28日閲覧。
  35. ^ a b cリプシュッツ、ジェイソン (2012年1月24日). 「エヴァネッセンス、神秘的な『My Heart Is Broken』ビデオを公開」 .ビルボード. 2012年1月25日閲覧。
  36. ^ a b c d e Montgomery, James (2012年1月24日). 「Evanescence's 'My Heart Is Broken' Video: The Haunting」 . MTV News. 2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月24日閲覧。
  37. ^ a b Montgomery, James (2012年1月18日). 「Evanescence Take Fans Inside 'My Heart Is Broken' Video」 . MTVニュース. 2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月20日閲覧。
  38. ^ a b c「エヴァネッセンスのエイミー・リーが『My Heart Is Broken』で魔法のような悲しみを見せる」" . Spin . 2012年1月24日.オリジナルより2012年1月26日アーカイブ。 2012年1月25日閲覧。
  39. ^ a bニューマン、メリンダ（2012年1月25日）「エヴァネッセンスの新曲『My Heart Is Broken』のビデオをご覧ください」" . HitFix . 2012年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月28日閲覧。
  40. ^リベイロ、ギリェルメ (2011 年 10 月 2 日)。「リオのエヴァネセンス・トカ・オ・ボン・バシコのロック」（ポルトガル語）。MTVブラジル。 MTVネットワーク。2012 年 4 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 3 日に取得。
  41. ^レノ、ジェイ(2012年2月1日). 「エヴァネッセンス」.ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ.
  42. ^ジェフ・ハーネ（2016年11月16日）「ライブレビュー：エヴァネッセンス、ザ・フィルモア（2016年11月15日）」 CLCT.com 。 2017年8月17日閲覧。
  43. ^「 Evanescence – My Heart Is Broken」（ドイツ語）. Ö3 Austria Top 40. 2011年11月24日閲覧。
  44. ^ 「CZ - RADIO - TOP 20 MODERN ROCK - EVANESCENCE - My Heart Is Broken」（チェコ語）IFPI チェコ共和国. 2020年9月22日閲覧。
  45. ^ " Archívum – Slágerlisták – MAHASZ " (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2017 年 8 月 20 日に取得。
  46. ^ 「ブラジルのシングル認証 – エヴァネッセンス – My Heart Is Broken」（ポルトガル語）Pro-Música Brasil . 2024年6月13日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Heart_Is_Broken&oldid=1317761647」より取得