レズビアンとしての孤独体験
レズビアンとしての孤独体験
ベッドに座ってお互いを見つめ合う 2 色の裸の女性のイラスト。左側の女性は視点に近いため、画像のフレームになっています。
永田さん（右）と優香さん（左）をフィーチャーした表紙
さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ
ジャンル自伝、百合
マンガ
著者永田カビ
発行者イーストプレス
英国の出版社
出版2016年6月17日

『さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ』（さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ、ヘプバーン語: 「さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ」、「さびしすぎてレズビアン風俗に行きましたレポ」 ）または『さびしすぎてレズビアン風俗に行きましたレポ』（さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ）または『さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ』（さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ）または『さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ』 （さびしすぎてレズ風俗にいきましたレポ）は、永田カビによる自伝的女性漫画。 [ 2 ]これはもともと永田によってアート ウェブサイトPixivで公開されたものです。この漫画は、2016 年 6 月にイースト・プレスから日本語版が、2017 年 6 月にセブン・シーズ・エンターテインメントから英語版で単行本の出版が開始され、このバージョンは 2018 年のハーベイ賞最優秀マンガ賞を受賞しました。

この漫画は批評家から好評を博し、そのうちの一人はこれをこのジャンルによくある「百合ファンタジー」の対極であると呼び、毎年恒例の「このマンガがすごい!」リストを含む、その年のベストコミックのリストにいくつか選ばれた。奥山などの日系アメリカ人批評家は、このジャンルを当事者漫画（精神的な健康上の苦悩の実体験についての一人称の物語）として効果的に分類しており、これは1970年代以降かなりのサブジャンルに成長した日本の医療漫画のサブカテゴリである。 [ 3 ]続編の『俺一人交換日記』は、2016年12月に日本で、2018年6月に英語で発売された。第3作『俺一人交換日記 下』は、2019年2月に英語で発売された。別の続編『アル中現実逃避』は、2019年11月に日本で、2021年5月に英語で発売された。

概要

この漫画は、永田カビという若い女性の自伝で、彼女の精神的健康、性的探求、成長体験などのテーマを探求しています。[ 4 ]彼女の経験は、なぜ彼女が女性のセックスワーカーに処女を捧げることを選んだのかという背景を提供しています。

制作と出版

『孤独なレズビアン体験』は永田カビが作画を担当し、ツートンカラーで彩色されている。[ 5 ]永田によると、彼女は直接人と話す際は控えめだが、漫画の面白さを追求するためには私生活をさらけ出すことをためらわないという。漫画家になってから仕事が減ったため、彼女は自分の経験に基づいて創作する以外に、面白いものを作り、生計を立てる方法はないと考え、そうすることにした。執筆にあたっては、身の回りの出来事や気持ちを箇条書きで書き出し、それらを並べ替えて物語を作り上げていくという。執筆にあたっては、読者が物語に共感できないようなネガティブな感情を広めないよう、自分を卑下したり美化したりしないように努めた。彼女は、この漫画では「触れられなかった」部分があり、それを今後の作品で活かしたいと語っている。[ 6 ]

永田はもともと日本のアートウェブサイトPixivで漫画を発表し、[ 7 ]、後にイースト・プレスによって2016年6月17日に単行本として出版されました。[ 5 ]印刷された単行本では、追加のストーリー素材が追加され、漫画全体のアートが改訂されました。[ 7 ]セブンシーズ・エンターテインメントは、2016年10月に漫画のライセンスを取得したと発表し、2017年6月6日に北米で単行本として発売し、[ 4 ] [ 5 ] [ 8 ]翌日にはComiXologyを通じてデジタル版を発売しました。[ 9 ]続編の『僕の一人交換日記』は、2016年12月10日に小学館から日本で出版され、2018年6月5日にセブンシーズ・エンターテインメントから英語版が出版された。 [ 10 ]永田のこのシリーズの3作目となる『僕の一人交換日記 下』は、2019年2月12日にセブンシーズ・エンターテインメントから英語版が出版された。[ 11 ] 4作目となる『アル中からの現実逃避』は、2019年11月7日に日本で出版され、2021年5月11日にセブンシーズ・エンターテインメントから英語版が出版された。[ 12 ]それ以来、『放浪戦士 我が存在』、『膵臓を折ったけど元気です』、『放浪戦士 摂食障害』もプロデュースしている。[ 13 ]

受付

この漫画は批評家から好評を博した。[ 14 ]宝島社は、 2017年版の「このマンガがすごい！」女性向け年間ベスト20漫画において、 『金の国・水の国』と『春の呪い』に次いで『孤独なレズビアン体験』を第3位に選出した。[ 15 ]アニメアワード2017の「マンガ・オブ・ザ・イヤー」部門を受賞。 [ 16 ] Publishers WeeklyとAmazonの両方が2017年のベストコミックの一つに選出。[ 17 ] [ 18 ] Teen Vogueは「プライド2017を祝うベストクィアブック」リストに選出。[ 19 ]コミック作者のティリー・ウォルデンはBookishの「必読」LGBTQコミック記事に取り上げた。[ 20 ]ハーヴェイ賞の「ベストマンガ」部門を受賞。 [ 21 ]

日本の新聞「福井新聞」はこの漫画を高く評価し、永田の考えが読み終えた後も心に残ったと述べた。[ 22 ]エンターテイメントニュースサイト「ナタリー」もこの作品を高く評価し、「息を呑むようなエッセイ」と評した。[ 7 ]『ザ・メアリー・スー』のアナ・ヴァレンスは、この作品を百合作品によくある百合ファンタジーのテーマとは一線を画し、レズビアン関係における現実的な感情的・精神的ダイナミクスを探求した作品だと評し、永田がセックスワーカーと出会うまでの出来事は「百合について考える新たな光を当てている」と述べた。[ 23 ]『ザ・ビート』のハイディ・マクドナルドはこの作品を「抗えない回想録」と呼び、アイデンティティや受容の問題を抱える若い読者にも最適だとした。[ 24 ]『ティーン・ヴォーグ』のジュディス・ウッツはこの作品を「感動的で正直」で、自分に自信が持てない人なら誰でも共感できる作品だと評した。[ 19 ]オートストラドルのメイ・バルディビア・ルードは、この本を「今年読んだ中で最高の本」と称賛し、永田の生々しさと誠実さを称賛した。[ 25 ]

ニールセン・ブックスキャンの週刊グラフィックノベル売上チャートによると、『マイ・レズビアン・エクスペリエンス・ウィズ・ロンリネス』は北米でデビュー週に『ビッチ・プラネット』第2巻に次いで2番目に売れたコミックとなった。 [ 24 ]また、2017年6月の月間ブックスキャンチャートでは11位にランクインした。[ 14 ]

参考文献

  1. ^ “生きにくい28歳が人生を懸けて描く「さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ」” .ナタリー（日本語）。株式会社ナターシャ 2016-06-19。2022-10-05 のオリジナルからアーカイブされました。2022-10-05に取得。
  2. ^ Gramuglia, Anthony (2021年1月10日). 「女性世代はアニメとマンガで最もサービスを受けていない層」 . CBR . 2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月11日閲覧。
  3. ^岡山雄三 (2022) 『当自社マンガ：日本の脳とメンタルヘルスのグラフィック・メモワール』、Springer International Publishing AG、Cham.
  4. ^ a b「セブンシーズ、私のレズビアン体験を『孤独』マンガでライセンス」セブンシーズ・エンターテインメント2016年10月28日. 2016年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月5日閲覧– Anime News Network経由。
  5. ^ a b c「セブンシーズが『テイルズ オブ ゼスティリア』と孤独なレズビアン体験を描いたマンガを追加」 Anime News Network . 2016年10月29日. 2016年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月5日閲覧。
  6. ^近藤せな (2016年12月31日). 「漫画家になることが私の天職だった ― 永田カビさんインタビュー」 . Pixivision . Pixiv . 2017年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月3日閲覧。
  7. ^ a b c “生きている短い28歳が人生を懸けて描く「さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ」” .ナタリー（日本語）。株式会社ナターシャ 2016-06-19。2016-06-20 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 5 日に取得。
  8. ^ 「レズビアンとしての孤独体験」セブン・シーズ・エンターテインメント。2017年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月3日閲覧。
  9. ^ Beveridge, Chris (2017年6月7日). 「ComiXology、2017年6月7日にデジタルコミック＆マンガの新作を発表」 . The Fandom Post.オリジナルより2017年7月14日アーカイブ。 2017年7月14日閲覧。
  10. ^ 「セブンシーズが『孤独とレズビアン体験』の続編マンガをライセンス」 Anime News Network . 2017年11月13日.オリジナルより2017年11月13日アーカイブ。 2017年11月13日閲覧。
  11. ^ 「マイソロ交換日記（GN2） - Anime News Network」www.animenewsnetwork.com . 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月24日閲覧。
  12. ^ 「アルコール依存症の現実逃避（マンガ） - Anime News Network」www.animenewsnetwork.com。 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
  13. ^ 「放浪する戦士の摂食障害 | セブンシーズ・エンターテインメント」。
  14. ^ a b Griepp, Milton (2017年7月14日). 「2017年6月BOOKSCAN ― アダルト向けグラフィックノベル トップ20」 . ICv2 . GCL, LLC. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月9日閲覧。
  15. ^ 「『このマンガがすごい！』女性読者に人気の2017年連載作品ランキングを発表」 Anime News Network . 2016年12月9日. 2016年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月9日閲覧。
  16. ^ Loveridge, Lynzee (2018年2月25日). 「『メイド・イン・アビス』と『僕のヒーローアカデミア』がCrunchyrollのアニメアワードで大賞を受賞」 Anime News Network . 2018年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月25日閲覧。
  17. ^ 「Best Books 2017 - Comics」 . Publishers Weekly . PWxyz LLC. 2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ 「Amazonの2017年ベストグラフィックノベルリストには『トワイライトプリンセス』、『My Lesbian Experience With Loneliness』、『My Brother's Husband Manga』などが含まれる」 Anime News Network . 2017年11月13日.オリジナルより2017年11月13日アーカイブ。 2017年11月13日閲覧。
  19. ^ a b Utz, Judith (2017). 「2017年プライドを祝うためのベスト・クィア・ブック」 . Teen Vogue . Condé Nast . 2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月9日閲覧。
  20. ^ Walden, Tillie (2018年2月15日). 「必読のLGBTQコミック5選」 . Bookish . Zola Books . 2018年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月19日閲覧。
  21. ^マクドナルド、ハイジ（2018年10月6日）「2018年ハーヴェイ賞受賞者発表」Comics Beat。2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月2日閲覧。
  22. ^ “『さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ』永田カビ著 自己愛をめぐる冒険” .福井新聞。 2016年8月1日。2016-08-02 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 5 日に取得。
  23. ^ Valens, Ana (2016年10月6日). 「百合を再考する：レズビアン漫画家が百合というジャンルをそのルーツに回帰させる方法」 . The Mary Sue . Abrams Media . 2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月5日閲覧。
  24. ^ a bマクドナルド、ハイジ(2017年6月21日). 「今週のブックスキャンチャートはコミック業界への警鐘」 . The Beat . 2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月9日閲覧。
  25. ^ 「コミックに惹かれる：『私のレズビアンの孤独体験』は、精神疾患、セクシュアリティ、そして恥についての素晴らしい考察だ」。Autostraddle 。2017年7月18日。2020年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Lesbian_Experience_with_Loneliness&oldid=1334530515」より取得