私の新しいパートナー

私の新しいパートナー
劇場公開ポスター
監督	クロード・ジディ
著者	クロード・ジディ・ ディディエ・カミンカ
制作：	クロード・ジディ
主演	フィリップ・ノワレ ティエリー ・レルミット
撮影	ジャン＝ジャック・タルブ
編集者	ニコール・ソルニエ
音楽：	フランシス・レイ
配布元	AMLF
発売日	1984 (1984)
実行時間	107分
国	フランス
言語	フランス語

『新しい相棒』（ ル・コップ）は、クロード・ジディ監督、フィリップ・ノワレとティエリー・レルミット主演の1984年フランス・コメディ映画です。ノワレは、パリの街角で活躍する警察官を演じています。彼は担当の軽犯罪者たちから賄賂を受け取り、彼らの活動を支援しますが、研修を終えたばかりの理想主義的な新しい相棒が配属されます。同僚を当時の腐敗に巻き込もうとする彼の試み​​は、見事に成功します。

フランス語の原題は『Les Ripoux』で、これは「腐ったもの」を意味する「 les pourris」の俗語である。1985年にセザール賞最優秀作品賞を受賞し、その後『Ripoux contre Ripoux』（1990年）と『Ripoux 3』（2003年） という2本の続編が製作された。

プロット

ルネはパリの治安の悪い地区で20年間、警備に当たってきた。競馬に情熱を注ぎ、馬主になることを夢見る彼は、引退した娼婦のシモーヌと暮らしている。彼は自分の管轄区域にいる小悪党を知り尽くしており、彼らに便宜を図ったり情報を提供したりすることで生計を立てさせている。地方出身の理想主義的な若手警官フランソワが彼の隣で働くことになり、彼は新任のフランソワに都会生活の現実を教え込もうとする。さらに、高価な若い娼婦ナターシャを紹介する。

フランソワの苛立たしいほどの高慢さは徐々に薄れていく。特にナターシャのポン引きに殴られた後、フランソワは次第に心を痛めていく。大量のヘロインが現金と交換されることを知った二人は、その金を盗むことを決意する。犯人たちはフランソワを追いかけ、フランソワは盗品を持ち逃げするが、ルネは追ってきた警察に捕まる。彼の前科が輝かしいため、懲役2年で済む。シモーヌとナターシャが釈放されたフランソワを出迎えると、朝もやの中から、ルネのために買った競走馬を連れたフランソワが現れる。

キャスト

• フィリップ・ノワレ- ルネ・ボワロン
• ティエリー・レルミット- フランソワ・ルビュシュ
• グレース・デ・カピターニ - ナターシャ
• ジュリアン・ギオマール- ブロレ委員
• レジーン- シモーヌ
• クロード・ブロセ - ヴィダル
• アルベール・シモーノ - ルブラン警部

賞賛

• セザール賞（フランス）
  • 受賞：最優秀監督賞（クロード・ジディ）
  • 受賞: 最優秀編集賞 (ニコール・ソニエ)
  • 受賞：最優秀作品賞
  • ノミネート：主演男優賞（フィリップ・ノワレ）
  • ノミネート：最優秀脚本賞（クロード・ジディ）

外部リンク

• IMDbの新しいパートナー