私の両親は宇宙人です

私の両親は宇宙人です
作成者	アンディ・ワッツ
主演	トニー・ガードナー、カーラ・メンドンサ、バーバラ・ダーキン、ダニエル・マコーマック、アレックス・キュー、シャーロット・フランシス、オリサ・オデール、ステファニー・フィアロン、キース・ワーウィック、ジェシカ・ウッズ、ダニエル・フェルサム、ケイティ・ピアソン、ジェイク・ヤング、ダニー・ロビンソン
原産国	イギリス
元の言語	英語
シリーズ数	8
エピソード数	106 （エピソード一覧）
生産
実行時間	23分
制作会社	ヨークシャーテレビジョン/グラナダヨークシャー
オリジナルリリース
ネットワーク	ITV（CITV）
リリース	1999年11月8日 ～2006年12月18日 (1999-11-08) (2006-12-18)
関連している
アガダム・バグダム・ティグダム

『マイ・ペアレンツ・アー・エイリアン』は、イギリスの子供向けテレビ番組で、ヨークシャー・テレビジョンが8シリーズ制作し1999年11月8日から2006年12月18日までITVで放送された。 ^{[ 1 ]}

概要

この番組は主に、メル、ジョシュ、ルーシー・バーカーという3人の孤児の子供たちと、彼らの新しい里親であるブライアンとソフィー・ジョンソンの生活を追う。 ^{[ 2 ]}子供たちはすぐに、ジョンソン一家が実は惑星ヴァリュクスから来たエイリアンであり、ブライアンが彼らの宇宙船の操縦装置をいじったために地球に不時着したことを知る。オープニングクレジットで示されているように、彼らが住んでいる家は、実は彼らの宇宙船が変形した形である。彼らはまた、他の人に変身する能力を持っている。ブライアンとソフィーは、地球上の生命についての非常に限られた混乱した知識からスタートし、子供たちは彼らが理解できるように最善を尽くさなければならない。家族以外の誰にも、彼らがエイリアンであることを決して知らせてはならない。さもないと、彼らは科学的テストのために連れて行かれ、バーカー一家はまたもや両親を失うことになる。この番組のユーモアはシュールであり、時には穏やかに破壊的であると考えられている。^{[ 3 ]}子供向け番組ではあるが、時折、かなり成人向けの事柄、高尚な文化、複雑な科学的思考に言及する。そのため、この作品は、想定年齢層外の高年齢層の視聴者からもかなりの支持を得ています。

エピソード

シリーズ	エピソード		最初にリリースされた
			初公開	最終リリース
1	6		1999年11月8日 (1999-11-08)	1999年12月13日 (1999-12-13)
2	10		2000年10月16日 (2000-10-16)	2000年12月18日 (2000-12-18)
3	10		2001年9月24日 (2001-09-24)	2001年10月5日 (2001-10-05)
4	13		2002年9月2日 (2002-09-02)	2002年12月2日 (2002-12-02)
5	13		2003年10月22日 (2003-10-22)	2003年12月3日 (2003-12-03)
6	20		2004年11月8日 (2004-11-08)	2004年12月27日 (2004-12-27)
7	20		2005年10月17日 (2005-10-17)	2005年12月23日 (2005-12-23)
8	14		2006年9月16日 (2006-09-16)	2006年12月18日 (2006-12-18)

キャラクター

両親

• ブライアン・ジョンソン（トニー・ガードナー）（1999–2006）：ブライアンはヴァルキアンの異星人で、ジョンソン一家が地球に不時着した原因となった。子供っぽいところがあり、流行に敏感で飽きっぽいところがあり、ジョシュの詐欺に簡単に騙される。道徳観念がほとんどないか全くなく、登場人物たちに難しい状況を作り出すことが多く、言われたからそれを正すだけだ。家族を大切に思っているが、非常に利己的だったり、善意から地球の文化を知らないために混乱を引き起こしたりすることがある。自由に変身できるが、アイスクリームアレルギーのため、食べると無意識にヘラジカの角が生えてしまう。そんな性格だが、彼は優秀な科学者であり、ルーシーはそれを高く評価している。
• ソフィー・ジョンソン (バーバラ・ダーキン) (1999–2000, 2005) および (カーラ・メンドンサ) (2001–2006): ソフィーはヴァルキアンの異星人で、ブライアンの妻です。ブライアンよりは少し常識がありますが、それでもかなり無知で、説得されても簡単に騙されてしまいます。ブライアンとは異なり、変身が苦手で、アイスクリームを食べるときしか変身できません。第3シリーズの冒頭で新しい形に変身した後、ソフィーは以前の姿に戻れないことに気づき、そのままの姿でいることを決めました (カーラ・メンドンサがこの役を引き継ぎました)。バーバラ・ダーキンは、エピソード「Thanks for All the Earthworm Custard」でソフィーおばさん役として再登場します。

シリーズ1～7：バーカーズ

• メラニー・「メル」・バーカー（ダニエル・マコーマック）（1999年 - 2005年）：メルは皮肉屋のティーンエイジャーです。バーカー家の長女で、両親の死後、弟妹たちを母性的な態度で守り続けています。メルの気難しい性格は、両親を亡くした悲しみと、里親の家を転々とした経験から来ています。タフな人物として知られているにもかかわらず、妹のルーシーに対する「The Box」などのエピソードでは弱みを見せています。メルの親友はトレント・クレメンツで、二人は明らかに恋愛感情を抱いていますが、付き合うようになるのはシリーズのかなり後になってからです。メルは過激で個性的なファッションセンスの持ち主で、写真に興味を示しています。そのため、シリーズ6の終わりに交換留学でカナダに移住し、シリーズ7の最終回「Thanks for All the Earthworm Custard」でカナダに戻りました。
• ジョシュア・「ジョシュ」・バーカー（アレックス・キュー）（1999年 - 2005年）：ジョシュはバーカー家の真ん中の兄弟で、12歳くらいの時にヴァルキアン家のブライアンとソフィー・ジョンソンに養子として引き取られました。ジョシュは狡猾で陰険な性格で、常に新しく面白い詐欺を企てて金儲けをし、ブライアンをその計画に巻き込んでいきます。彼の親友はピートとフランキーです（第1話と第2話にはマイキーという友達がいましたが、第2話「ホーム・チーム」の終わりまでにフランキーに取って代わられました）。狡猾ではありますが、ジョシュは機転の利く姉妹のメルとルーシーに出し抜かれることがよくあります。彼は学校の勉強にはあまり興味を示さず、そのため成績は悪いですが、知能は平均的な兆候を見せています。彼の趣味はローラーブレード、金儲け、そして「ゴージャスなタニア・トーマス」です。ギターもとても上手です。
• ルシア・“ルーシー”・バーカー（シャーロット・フランシス）（1999年～2005年）：ルーシーはバーカー家の末っ子で、最も頭のいい女の子です。番組開始時は9歳でした。彼女は学校の科目、特に数学と理科に非常に才能があり、化学が得意です。平均以上の知能を持つ彼女は、常識は欠けるものの科学知識に優れたブライアンとよく仲良くなり、チェスをしたり化学実験をしたりします。親友のウェンディ・リチャードソンもルーシーと同じくらい頭が良く、ルーシーと同じように宇宙飛行士になるという夢を持っています。ルーシーとウェンディは科学への関心が高いため、あまり人気がありません。彼女は非常に正直で道徳心があり、地球の事柄や問題に関して里親を正すことが多いです。メルとジョシュの強情な態度を見抜き、彼らの本当の気持ちを的確に表現します。冒険心に欠け、やや神経質で支配的なところもあります。これらの特徴にもかかわらず、彼女は最も親切で思いやりのある性格です。
• CJ（オリサ・オデール）（2004年～2005年）：CJは小さくて物静かな少年で、「スーパーブライアン」ことブライアン・ジョンソン（マントを羽織った男）に轢かれそうになったところを救出されます。彼は児童養護施設の孤児であることが判明し、ブライアンとソフィーが宇宙人であることを知り、通報すると脅したことで養子縁組されます。CJはブライアンの「相棒」としての役割を担い、ブライアンの突飛な計画や突飛なアイデアに数多く関わっています。
• ハリエット「ハリー」（ステファニー・フィアロン）（2005年）：ハリーはシリーズ7の第1話「ハリーの悩み」で初めて登場しました。ブライアンとソフィーは、カナダに交換留学したメルの代わりを探して彼女を養子にしました。彼女はメルと性格が似ており、気分屋で少しおてんばなところがあります。また、末っ子のCJをとても大切にしていますが、CJは彼女の態度を上から目線だと感じています。ジョシュと同じくギターを弾きますが、その練習が他のメンバーをイライラさせることがあります。当初、ジョシュは彼女と付き合うつもりでしたが、ブライアンとソフィーが彼女を里子に出し、自分の里子にしてしまったため、彼の計画は狂ってしまいました。

その他のキャラクター

• ピート・ウォーカー（パトリック・ニクネジャド）（1999年～2005年）ジョシュの長年の友人の一人。人生に対して悲観的な見方をしており、ジョシュの策略を見抜くのが得意だが、結局は巻き込まれてしまう。シーズン2では声が枯れてしまった。ピートはしばしば自分を憐れんでいる様子が見られる。また、「Thanks For All The Earthworm Custard」でウェンディがブライアンとソフィーが宇宙人だったことを明かした後、最初にその兆候に気づいた人物でもある。
• フランキー・パーキンス（ジョーダン・マクスウェル）（1999年～2005年）ピートと共に、ジョシュの詐欺の標的となることが多い。長年メルに片思いしており（メルがスコットをディスコに誘った際、フランキーはテーブルが邪魔でなければスコットを襲っていただろうと語っている（『ファースト・クリスマス』）。また、シーズン7ではハリーに片思いしている。ピートとフランキーは何度かジョシュを見捨てようとしたが、いつも戻ってきている。
• ウェンディ・リチャードソン（イザベラ・メリング）（1999年～2005年）、ルーシーの唯一の友人。科学的な思考と勉強熱心な性格はルーシーとよく似ているが、エピソードを通して見られるように、ルーシーほど賢くなく、大衆文化にも疎い。尊大でやや傲慢なところがあり、試験ではいつもルーシーに1%差で負ける。当初はジョシュに強い想いを抱いていたが、ブライアンが二人の脳をいじったことがきっかけで、シーズン7の終盤でフランキーと付き合うようになる（「Thanks For All The Earthworm Custard」）。
• テレンス・「トレント」・クレメンツ（キース・ワーウィック）（2000–2005）、メルの長年の友人。彼は諦めとユーモアでメルの気分の浮き沈みに耐え、彼女に恋愛感情を抱いていることが示唆されている。彼らは最終的にシリーズ6で一緒になる。シリーズ7で、彼のスコットランド訛りが偽物であることが明らかになる（ワーウィックのスコットランド訛りは本物であるが）。彼はまた、ジョシュの憤慨をよそに、シリーズ中の女たらしとしても知られており、音楽と文化活動のファンである。トレントは、番組に初めて登場したハリーがメルの古いロッカーを使用しているのを見つけてから、ハリーと友達になる。彼とハリーは、彼とメルの間に似た友情を持っている。トレントは、ボクシングの試合に出場しないように説得しようと全力を尽くすことで、彼女のことを気遣っていることも示している。
• グレアム・ホワイトサイド先生（ダン・オブライエン）（2000-2005年）は、非常に気難しい教師で、特にジョシュ・バーカーを嫌っています。ソフィーは彼に少し執着していますが、彼はケイト・ウィンスレットに執着しています。彼は非常に批判的で、教師の中で最も恐れられています。グレアムは、救急処置、チェスクラブ、上級数学の授業など、放課後の活動によく参加しています。
• アリソン・ハードマン先生（ベアトリス・ケリー）（1999–2005）、ジョシュとルーシーのもう一人の先生。ジョシュを嫌っていて、ルーシーに好意を持っている。「The Box」では、彼女はジョシュの家に行き、彼が失読症かもしれないと伝えた。彼は彼女を信じず、彼女が変装したブライアンだと思い、アイスクリームを数スクープ彼女の頭からかぶった。その結果、彼女は家を出て、彼の医者とスクールカウンセラーに失読症について彼に追加の勉強をさせるように言うと誓った。「Thanks For All The Earthworm Custard」では、カナダへの送別会で、彼女は彼に余分な勉強をさせたことを謝った。彼女は批判に耐えられないことがエピソード「Brian's Eleven (Minus 8)」で示された。エピソード「Dirty Dancing」では、ハードマン先生には社交ダンスの疑いのない才能があったことが明らかにされる。彼女はブラウニーリーダーとしてのいつもの仕事も楽しんでいます。
• ポピー・マニング（カーシャ・サウスワード）（2002年～2005年）。ジョシュと同様に陰険でずる賢い性格のため、ジョシュのライバルとして頻繁に登場する。また、道徳観の違いと競争心のため、ルーシーともライバル関係にある。主にシリーズ4と5に登場。「簡単すぎるわ」というキャッチフレーズがあり、ジョシュを騙す際に何度もこのフレーズを口にする。
• タニア・トーマス（ゾーイ・ソーン）（1999年）、エミリー・フリーシュマン（2001～2002年）、サーシャ・ティリー（2004～2005年）、ジョシュの片思いの相手。「バレンタインデー」のエピソードでは、ジョシュに密かに好意を抱いている様子が描かれるが、ジョシュは彼女が嫌がらせメールを送ったと誤解し、仕返ししようと決意する。ブライアンがジョシュに変身した状態で善意から彼女にデートに誘おうとしたことで、二人の関係は破綻したようだ。彼女はシーズン7でピート・ウォーカーと交際する。
• マイキー（クリス・コーンウェル）（1999年、2005年）は、シリーズ1にジョシュ・バーカー、ピート・ウォーカー、フランキー・パーキンスの親友として登場します。ジョシュの副官としての役割を全うし、主に見張り役として活躍しています。シリーズ7の最後にカメオ出演しています。
• デイブ・ロケット（ジュリアン・トリアンダフィロウ）（1999年）。クールでハンサム、そして学校では人気者だが、頭があまり良くない。当初はジョシュのアイドルだったが、後にライバル関係に陥り、特に「ホームチーム」のエピソードで顕著になる。彼は特に自分の髪を気に入っている。
• アンディ・ザ・フリーク（ダニー・ロビンソン）（2000～2005年）は、バーカー時代を通して、メルに恋する、ひどくオタクな少年として登場します。彼はメルも自分の情熱に応えてくれると思い込んでいます。シリーズ6のエピソード（「Le Freak C'est Chic（邦題：おかしな人魚）」）で、彼は大変身します。彼のいとこはジェイミーという名のフットボール選手で、メルはエピソード「マジック・ジョンソン」でジェイミーに一時夢中になります。釣りをしている時にソフィーが人魚になっているのを見て、ジョンソン一家が宇宙人ではないかと危うく気づきそうになります。しかし、ソフィーに恋をした後、メルを追いかけるうちに、ジョンソン一家は彼を説得し、ソフィーの考えを覆します。
• スコット・テイラー（マルコ・ウィリアムソン）（2000年）は、メルがエピソード「ファースト・クリスマス」でデートした人気者の少年です。彼は学校のフットボールチームのリーダーですが、ジョシュをがっかりさせることに、チームに彼を入れようとしません。

シリーズ8：ベネット家

• ジャクリーン・“ジャック”・ベネット（ジェシカ・ウッズ）（2006年） 活発な10代の少女、ジャックは新しい里子の中で一番年上です。ジャックは性格のせいで友達を作るのが苦手です。めったに怒鳴らず、鋭い機知で話します。
• ダン・ベネット（ダニエル・フェルサム）（2006年）、ベッキーの双子。コミック収集とクリンゴン語を話すなど、二人の中ではどちらかといえば「オタク」だが、学問的ではなく、科学にも興味がない。ダンはテレビ中毒だが、コンピューターゲームとインターネットも楽しんでいる。
• ベッキー・ベネット（ケイティ・ピアソン）（2006年）、ダンの双子。ベッキーは非常に勉強熱心で、動物の解剖が好きで、大学で獣医学を学ぶのが夢です。少し尊大なところがあります。
• エディ・ベネット（ジェイク・ヤング）（2006年）、一家の末っ子。彼は自分の望みを叶えるために、他の登場人物を操り、感情的に脅迫することさえあります。彼は、その純真な外見と養父母の純真さのおかげで、こうしたことを容易にこなします。彼はよくソフィーと遊び、CJと同様にブライアンと遊ぶのが好きです。

生産

番組はリーズ・スタジオのスタジオ4で撮影されました。シリーズ4以降はラフトラックが追加されましたが、番組の雰囲気を損なうという苦情もありました。シリーズ7の最終エピソード「 Thanks for all the Earthworm Custard」は、オリジナルのレギュラーキャストが出演した最後のエピソードとなり、最初の7シリーズに続いたストーリーに終止符が打たれました。

シーズン7の最終話で決定的な結末を迎えたにもかかわらず、番組はシーズン8へと戻ってきた。新たなプロットは番組にとって白紙の状態からのスタートとなり、ブライアンとソフィーは再び宇宙船を墜落させ、銀河ガイドブックの新たな化身であるグイドによって過去7年間の記憶を消去された後、新たな里子の家族を受け入れることになる。新しいベネット一家は、バーカー一家やCJ、ハリーと性格が非常に似通っていた。しかし、この新たな状況は長くは続かず、2006年にITVが社内の子供向け番組制作部門を閉鎖すると発表し、シーズン8をもって番組は突然終了した。

同年、ニコロデオンはアメリカ版の製作権を取得した。パイロット版の脚本が執筆され、構成はイギリス版オリジナルとほぼ同一で、ジョンソン家の代わりの外国人の両親、ジョーンズ家が、イギリス版と似たような特徴を持つ3人の子供、ビショップ家（バーカー家）を養子に迎えるという内容だった。メル家の代わりのティーンエイジャー、サマンサ（サム）、ブラッド（ジョシュ）、シェリー（ルーシー）が描かれていた。パイロット版はイギリス版とは異なり、ジョーンズ家がビショップ家を養子に迎えるという形でシリーズが始まった。しかし、パイロット版は製作段階には入らず、企画は最終的に中止された。

放送

シリーズ1から7は、2006年のチャンネル開設から2017年後半までCITVで定期的に再放送されていましたが、シリーズ8の再放送は2010年初頭までに中止されました。 ^{[ 4 ]}

エンターテインメント・ライツ・ディストリビューションが同シリーズの全世界配給権を取り扱った。^{[ 5 ]}

ホームメディア

2000年に、シリーズ1の全6エピソードを収録したVHSが、Video Collection InternationalとGranada Mediaからリリースされました。

2006年、ライト・エンターテインメント/ユニバーサル・ピクチャーズ・ビデオUKより、シリーズ2の2つのエピソードとシリーズ3の4つのエピソードを収録したDVD『The Best Of』が単品でリリースされた。ライト/ユニバーサルは、シリーズ1と2をまとめ買いしたボックスセットもリリースした。

受賞とノミネート

年	式	賞	結果
2000	王立テレビ協会賞	最優秀児童ドラマ賞	勝利[ 6 ]
2001	子供向けBAFTA賞	最優秀ドラマ賞	ノミネート[ 7 ]
	バンフテレビフェスティバル	最優秀子供向け番組	勝利した
	王立テレビ協会賞	最優秀児童ドラマ賞	勝利した
2002		児童向けフィクション部門最優秀賞	勝利した
2003	子供向けBAFTA賞	最優秀ドラマ賞	ノミネート[ 8 ]
2004			ノミネート[ 9 ]
2006	王立テレビ協会賞	最優秀児童ドラマ賞	勝利[ 10 ]

参考文献

1. My Parents Are Aliens (コメディ、ファミリー、ファンタジー)、Tony Gardner、Alex Kew、Charlotte Francis、Granada Media、Yorkshire Television (YTV)、1999年11月8日、 2025年7月18日閲覧。
2. “BBC - コメディガイド - 私の両親はエイリアン” 2004年11月26日. 2004年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月30日閲覧。
3. ハースト、フィービー（2020年6月23日）「『私の両親は宇宙人』のオーラル・ヒストリー」「 . VICE . 2025年9月18日閲覧。
4. ガイド、ブリティッシュ・コメディ。「『マイ・ペアレンツ・アー・エイリアン』リピート」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2025年7月18日閲覧。
5. “My Parents Are Aliens” . 2005年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
6. 「RTS Programme Awards 2000」英国王立テレビ協会 2011年3月14日. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
7. 「2001年の子供向けドラマ」 BAFTA . 2022年8月20日閲覧。
8. 「2003年の子供向けドラマ」 BAFTA . 2022年8月20日閲覧。
9. 「2004年の子供向けドラマ」 BAFTA . 2022年8月20日閲覧。
10. 「RTS Programme Awards 2006」英国王立テレビ協会 2011年3月14日. 2022年8月20日閲覧。

外部リンク

• IMDbの「私の両親は宇宙人」