私の十代の娘

私の十代の娘
ブライアン・ロブによる英国の四輪駆動車のポスター
監督ハーバート・ウィルコックス
著者フェリシティ・ダグラス
制作:ハーバート・ウィルコックス
主演アンナ・ニーグルシルヴィア・シムス ノーマン・ウーランド
撮影ムッツ・グリーンバウム
編集者バジル・ウォーレン
音楽:スタンリー・ブラック
制作会社
ハーバート・ウィルコックス・プロダクションズ
配布元ブリティッシュ・ライオン・フィルムズ
発売日
  • 1956年6月20日 (1956年6月20日
実行時間
100分
イギリス
言語英語
興行収入181,467ポンド(英国)[ 1 ]

『十代の娘』ティーンエイジ・バッド・ガール)は、ハーバート・ウィルコックス監督、アンナ・ニーグルシルヴィア・シムズノーマン・ウーランド主演の1956年公開のイギリスのドラマ映画である。 [ 2 ] [ 3 ]フェリシティ・ダグラス脚本によるこの作品は、十代の娘の非行に手を染める母親の物語である。1955年の『理由なき反抗』に対するイギリスの反論として制作された。ウィルコックス監督による最後の商業的成功を収めた映画となった。 [ 4 ]

概要

ヴァレリー・カーはロンドンに住む未亡人の雑誌編集者で、ジャンとポペットという二人のティーンエイジャーの娘がいる。ジャンは裕福なトニー・ワード・ブラックに恋をし、彼のベントレーでダンスやドライブに誘われる。ヴァレリーはティーンエイジャー向けの雑誌の編集の仕事に就く。

キャスト

生産

ニーグルとウィルコックスは劇作家フェリシティ・ダグラスに世代間ギャップについての脚本を依頼した。[ 5 ]撮影中は『I Have a Teenaged Daughter』として知られていた。[ 6 ]

ジャネット・スコットシャーリー・イートンがアナ・ニーグルの娘役の候補として発表された。[ 7 ]ウィルコックスは、テレビドラマ『ロマンティック・ヤング・レディ』でシルヴィア・シムズを見て、最終的に彼女をキャスティングした。彼女はこう回想する。「私はひどく無知で幼かったのですが、アナとハーバートは私を可愛がってくれました。彼らは私が演じる役を大きくしてくれました…彼らの寛大さは信じられないほどでした。彼らは私に多額のギャラを支払ったわけではありませんでしたが、それは私がその後出演した映画(アソシエイテッド・ブリティッシュとの長期契約に基づく)で受け取ったギャラよりは多かったのです。」[ 8 ]アナ・ニーグルの末娘を演じるジュリア・ロックウッドは、マーガレット・ロックウッドの娘である。[ 9 ]

この映画はサリー州シェパートン・スタジオで撮影された。[ 10 ]映画のセットは美術監督のウィリアム・ケルナーがデザインした。

シムズはこの映画が公開されたとき「いわゆる一夜にして有名になった」が、アソシエイテッド・ブリティッシュと「7年契約を結んだ」と語った。[ 8 ]

受付

マンスリー・フィルム・ブレティン誌は次のように評した。「『マイ・ティーンエイジ・ドーター』は、時事的な「問題」を扱おうとした点では評価に値する。しかしながら、非常に英国的で、いくぶん生ぬるい『理由なき反抗』といった感じで、作者が本当にその問題を憂慮しているという印象を抱かせることなく、主題を迂回している。ジャンの非行は、「私は自分の人生を歩みたい」という彼女の繰り返しの主張や、彼女がジャイブを「狂おしいほどエキサイティング」だと感じているという事実に、陳腐に表現されている。トニーについては、脚本は曖昧だ。彼が本当に堕落しているのか、それとも単に「混乱している」だけなのか、読者には分からず、叔母の死が偶然の産物であるため、クライマックスは不条理なほど不自然に感じられる。アンナ・ニーグルは、悩める未亡人役をやや陰鬱な演技で演じている。シルヴィア・シムズはジャン役を有能だが、個性に欠ける。ケネス・ヘイは、初出演ながら、非常に礼儀正しく、それでいて効果的な演技を見せている。トニー役の「反逆者」としての演技。」 [ 11 ]

バラエティ誌は「率直な感傷ドラマで、明らかに洗練されていない娯楽として構想されているが、アンナ・ニーグルの知名度が強力な看板作品として、しっかりとしたボーの提案を証明するはずだ」と評した。 [ 12 ]

フィルミンクは、この映画は「 『理由なき反抗』に対するイギリスの回答として説明されており、ある意味ではそれは真実で、中流階級の十代の若者が道を踏み外す話だが、ニック・レイとジェームズ・ディーンの古典よりも大人のキャラクターにずっと注意を払っている」と述べた。 [ 13 ]

参考文献

  1. ^ヴィンセント・ポーター、「ロバート・クラークの証言」、映画・ラジオ・テレビ史誌、第20巻第4号、2000年、509ページ
  2. ^ 「My Teenage Daughter」英国映画協会コレクション検索2024年3月9日閲覧
  3. ^ “BFI | Film & TV Database | My Teenage Daughter (1956)” . 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月21日閲覧
  4. ^ハーパー&ポーター p. 158
  5. ^スティーブン・ワッツ(1955年8月21日)「ニーグル=ウィルコックスによる若者の利益と新規事業のランダムなまとめ」ニューヨーク・タイムズ、101ページ。
  6. ^ 「ロンドン」バラエティ誌、1955年7月13日、62ページ。
  7. ^ 「ティーンエイジ・トピックス」ノッティンガム・イブニング・ポスト、1955年8月12日、8ページ。
  8. ^ a bマクファーレン、ブライアン(1992年)『60の声:著名人が振り返る英国映画の黄金時代』B​​FI、205頁。
  9. ^ティムズ、ヒルトン (1989). 『Once a wicked lady : a biography of Margaret Lockwood』 pp.  178–79 .
  10. ^スレッドガル p. 56
  11. ^ 「私の十代の娘」 .月刊映画速報. 23 (264): 86. 1956年1月1日. ProQuest 1305822005 . 
  12. ^ 「私の十代の娘」バラエティ、1956年6月27日、6ページ。
  13. ^ Vagg, Stephen (2023年2月22日). 「シルヴィア・シムズの意外に生意気な映画」 . Filmink . 2023年2月23日閲覧

参考文献

  • ハーパー・スー&ポーター・ヴィンセント『1950年代のイギリス映​​画:敬意の衰退』オックスフォード大学出版局、2007年。
  • スレッドガル、デレク『シェパートン・スタジオ:独立した視点』英国映画協会、1994年。