「我が美しい娘よ、微笑む」は、トーマス・モーリーによって作曲され、1595年に『五声バレエ第一集』として出版された、有名なイギリスのバレエ曲です。バレエとは、イタリアのバレエのイギリス版です。バレエは、3人以上の歌手による軽快でホモフォニックな連節歌で、ダンスのようなリズムと「ファララ」のリフレインが特徴です。この曲は、 1591年にガストルディによって出版されたイタリアのマドリガルに基づいています(参考文献1および関連録音を参照)。ChoralWikiでは、冒頭2節の歌詞を次のように紹介しています。
この歌はPeter Schickele ( https://www.schickele.com/composition/twomadrigals.htm ) ( PDQ Bachとして執筆) によって次のようにパロディ化されました。
このバレエは AABB 形式であり、モード 7、ミクソリディアンです。
フィリップ・レジャー(編)『オックスフォード・ブック・オブ・イングリッシュ・マドリガル』 (1978年)オックスフォード大学出版局、およびプロ・カンティオーネ・アンティクアによる共同録音