ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストにベラルーシが出場 | |
|---|---|
| ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト | |
| 元参加放送局 | ベラルーシテレビラジオ会社(BTRC) |
| 参加概要 | |
| 出演 | 18 |
| 初登場 | 2003 |
| 最後の登場 | 2020 |
| 最高順位 | 1位:2005年、2007年 |
| ホスト | 2010年、2018年 |
| 外部リンク | |
| JuniorEurovision.tv のベラルーシのページ | |
ベラルーシのジュニアユーロビジョンソングコンテスト2020をご覧ください。 | |
ベラルーシは、 2003年の開始以来2020年まで、ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストに毎回出場しています。このコンテストに参加しているベラルーシの放送局は、ベラルーシ・テレビ・ラジオ社(BTRC)です。同局は2010年と2018年にミンスク・アリーナでコンテストを主催しました。2003年のコンテストに初めてエントリーした曲は、ヴォルハ・サツシウクの「タンツイ」で、16曲のエントリーのうち4位に輝き、103ポイントを獲得しました。
ベラルーシは、2021年にEBUから追放されるまで、このコンテストを一度も欠場したことのない2カ国のうちの1つでした。もう1カ国はオランダでした。また、ベラルーシはセルビアとともに、成人向けコンテストにデビューする前にジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加した2カ国のうちの1つでもあります。ベラルーシは2010年と2018年にミンスク・アリーナでこのコンテストを開催しました。
歴史
ベラルーシは、2003年11月15日にデンマークのコペンハーゲンにあるフォーラムで開催された第1回ユーロビジョン・ソング・コンテスト2003に初出場した16カ国のうちの1つでした。 [1] ベラルーシテレビラジオ会社(BTRC)は、コンテストの代表を選出するために国内決勝を開催しています。[2]子役歌手のヴォルハ・サツシウクが「タンツイ」でベラルーシを代表し、[3] 16の参加曲のうち4位に終わり、103ポイントを獲得しました。[4]
ベラルーシは2003年から2020年まで同コンテストに毎回参加し[5] 、 2005年にはクセニア・シトニクが「 My vmeste」を歌って優勝し[6] 、 2007年にはアレクセイ・ジガルコビッチが「 S druz'yami 」を歌って優勝した[7]。ベラルーシにおけるジュニア・ユーロビジョンの視聴率と関心は非常に高く、2010年のEBU元エグゼクティブ・スーパーバイザー、スヴァンテ・ストックセリウスによると、ジュニア・ユーロビジョンは当時「ベラルーシで最も人気のあるテレビ番組の一つ」と考えられていた[8] 。2009年6月8日、EBUはベラルーシがロシアとマルタの入札を抑えて2010年のジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト開催権を獲得したことを確認した[9] 。 [より詳細な情報源が必要] 2009年に建設工事が行われ、1万5000人の観客を収容するミンスク・アリーナで同コンテストが開催された[8] 。
2016年5月17日、ベラルーシは2016年のジュニアユーロビジョン大会で14回目の出場を果たすと発表した。[10]国内選考ショーは2016年8月26日に開催され、[11] 10組のアーティストが生中継で競い合い、プロの審査員による50%の投票と一般からの電話投票によって優勝者が決定した。[12]アレクサンダー・ミニョノクは2016年のベラルーシ決勝で「 Muzyka moikh pobed 」を歌って優勝し、2016年の大会でベラルーシを代表した。[13] 2017年10月15日、ベラルーシが首都ミンスクで2度目の大会を開催することが発表された。[14] 2017年11月21日、ベラルーシのヴァシリー・副首相は、コンテストは2018年11月にミンスク・アリーナで開催される予定であると述べた。2018年3月18日、コンテスト主催者はミンスク・アリーナが会場として確認した。[15]
2021年5月28日、EBUはBTRCの放送に関する「異例の懸念」を理由に、BTRCの会員資格を停止すると発表した。BTRCには資格停止発効前に2週間の回答期間が与えられたが、公には回答しなかった。[16] EBU会員資格の剥奪は、BTRCがユーロビジョンの放送権と参加権を失うことを意味した。[17] 7月1日、EBUはBTRCに対し、2024年7月1日までの3年間の資格停止を正式に科し、BTRCはその後、ユーロビジョンへの一時的な参加不能を認め、受け入れた。[18] [19] [20]これを受けて、BTRC事務局長のイヴァン・アイスモントはEBUの措置について声明を発表し、ベラルーシが成人向けコンテストから除外されたことに対する国民の反応は曖昧なものであったものの、長年にわたり同イベントで成功を収めてきたにもかかわらず、ジュニアコンテストに出場できないことに対しては、国民全体が悲しみを感じていると述べた。[21] EBUは正式な期限切れ前にいつでも停止を再検討する権利を持っていたが[20] 、2024年4月に「現時点で立場を変える理由はない」と宣言し、停止を無期限に延長した。[ 22 ]
参加概要
| 1 | 1位 |
| 2 | 2位 |
| 3 | 3位 |
| 年 | アーティスト | 歌 | 言語 | 場所 | ポイント |
|---|---|---|---|---|---|
| 2003 | Volha Satsiuk | 「タンツイ」(タンツウイ) | ベラルーシ語 | 4 | 103 |
| 2004 | エゴール・ヴォルチェク | 「Spiavajcie so mnoj」( Спявайце со мной ) | ベラルーシ語 | 14 | 9 |
| 2005 | クセニア・シトニク | 「私のヴメステ」( Мы вместе ) | ロシア | 1 | 149 |
| 2006 | アンドレイ・クネツ | 「ノヴィ・デン」( Новый день ) | ロシア | 2 | 129 |
| 2007 | アレクセイ・ジガルコビッチ | 「S ドゥルズヤミ」( С друзьями ) | ロシア | 1 | 137 |
| 2008 | ダーシャ、アリナ、カリナ | 「セルツェ・ベラルーシ」(Сердце Беларуси) | ベラルーシ語、ロシア語 | 6 | 86 |
| 2009 | ユーリ・デミドヴィッチ | 「ヴォルシェブヌイ・クローリク」( Волзебный кролик ) | ロシア語、ラテン語 | 9 | 48 |
| 2010 | ダニイル・コズロフ | 「ムジキ・スヴェット」( Музыки свет ) | ロシア | 5 | 85 |
| 2011 | リディア・ザブロツカヤ | 「アンジェリー・ドブラ」( Ангелы добра ) | ロシア | 3 | 99 |
| 2012 | エゴール・ジェシュコ | 「もっともっと」( А море-море ) | ロシア | 9 | 56 |
| 2013 | イリヤ・ヴォルコフ | 「ポイ ソー ムノイ」( Пой со мной ) | ロシア | 3 | 108 |
| 2014 | ナデジダ・ミシャコワ | 「ソカル」(ソカル) | ベラルーシ語 | 7 | 71 |
| 2015 | ルスラン・アスラノフ | 「ヴォルシェブストヴォ(魔法)」( Волзебство ) | ロシア語、英語 | 4 | 105 |
| 2016 | アレクサンダー・ミニョノク | 「Muzyka moikh pobed (Music Is My Only Way)」( Музыка моих побед ) | ロシア語、英語 | 7 | 177 |
| 2017 | ヘレナ・メラアイ | 「私は唯一無二」 | ロシア | 5 | 149 |
| 2018 | ダニエル・ヤストレムスキー | "時間" | ロシア語、英語 | 11 | 114 |
| 2019 | リザ・ミスニコワ | 「ペペルニー(アシェン)」( Пепельный ) | ロシア語、英語 | 11 | 92 |
| 2020 | アリーナ・ペテレヴァ | 「エイリアン」 | ロシア語、英語 | 5 | 130 |
解説者とスポークスマン
コンテストは、ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイト junioreurovision.tv とYouTubeを通じて世界中にオンラインで配信されます。2015年のオンライン放送では、junioreurovision.tv の編集者ルーク・フィッシャーと、2011年ブルガリア・ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト出場者のイヴァン・イワノフによる英語解説が行われました。[23]
ベラルーシの国営放送局BTRCは、各大会にロシア語で解説を行うため、独自の解説者を派遣しました。また、ベラルーシの得点発表を行うため、国営放送局がスポークスマンを選出しました。以下の表は、2003年以降の各解説者とスポークスマンの詳細です。
| 年 | チャネル | コメンテーター | スポークスマン | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | ベラルーシ 1 | デニス・クリアン | 未知 | |
| 2004 | ダリア | |||
| 2005 | ベラルーシ 1、 ベラルーシ 24 |
アントン・レディアエフ | ||
| 2006 | リザ・アントン・ベイチュク | |||
| 2007 | アレクサンダー・ロガチェフスキー | |||
| 2008 | アンジェリカ・ミセヴィッチ | |||
| 2009 | アリーナ・アレシュケヴィッチ | |||
| 2010 | パベル・ロゾヴィク | アナスタシア・ブチュギナ | [24]
| |
| 2011 | デニス・クリアン | アンナ・コヴァリョワ | ||
| 2012 | パベル・ロゾヴィク | マリア・ドロズドヴァ | ||
| 2013 | アナトリー・リペツキー | アレクサンドラ・トカチ | [25] [より良い情報源が必要]
| |
| 2014 | カテリーナ・タペルキナ | [26] [より良い情報源が必要]
| ||
| 2015 | ヴァレリア・ドロビシェフスカヤ | [27] [28]
| ||
| 2016 | ユリア・ペルツォワ | ルスラン・アスラノフ | [29]
| |
| 2017 | エフゲニー・ペルリン | サバ・カラザナシビリ | [30] [31]
| |
| 2018 | ジョージー・コルドゥンとアンドレイ・マカエノック | アリーナ・ロバ | [32]
| |
| 2019 | エフゲニー・ペルリン | エミリア | [33] [34]
| |
| 2020 | パベル・ラゾヴィク | クセニア・ガレツカヤ | [35] [36]
| |
| 2021~2025年 | 放送停止 | 参加しなかった | ||
ホスティング
| 年 | 位置 | 会場 | プレゼンター |
|---|---|---|---|
| 2010 | ミンスク | ミンスク・アリーナ | レイラ・イスマイラヴァとデニス・クリアン[37] |
| 2018 | ユージン・パーリン、ヘレナ・メラアイ、ゼナ[38] |
参照
- ユーロビジョン・ソング・コンテストのベラルーシ– ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストのシニア版。
- トルコビジョン歌謡コンテストにベラルーシが出場。トルコ語を話す国やトルコ系民族の国や地域のためのコンテストです。
参考文献
- ^ García, Belén (2015年9月7日). 「#BestOfJESC – Junior Eurovision Song Contest 2003」. esc-plus.com . ESC+Plus . 2016年8月26日閲覧。
- ^ Escudero, Victor M. (2012年10月4日). 「今夜:アルバニアが初のジュニア出場権を獲得!」junioreurovision.tv . 欧州放送連合. 2016年8月24日閲覧。
- ^ Escudero, Victor M. (2012年11月9日). 「第1回ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストを覚えていますか?」junioreurovision.tv . 欧州放送連合. 2016年8月26日閲覧。
- ^ 「ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト2003 スコアボード」junioreurovision.tv . 欧州放送連合 . 2003年11月15日. 2016年8月26日閲覧。
- ^ 「ベラルーシ、ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストに出場」junioreurovision.tv . 欧州放送連合. 2016年8月26日閲覧。
- ^ シエツェ州バッカー (2005 年 11 月 26 日)。 「ベラルーシがジュニア2005で優勝」。エスクトデイ.com。 ESC今日。2016 年8 月 26 日に取得。
- ^ Bakker, Sietse (2007年12月8日). 「ベラルーシのアレクセイがジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝」. eurovision.tv . 欧州放送連合. 2016年8月26日閲覧。
- ^ ab Bakker, Sietse (2009年6月8日). 「独占:ベラルーシがジュニア2010を開催」junioreurovision.tv . 欧州放送連合. 2016年8月26日閲覧。
- ^ ミキーエフ、アンディ. 「JESC 2010組織に関するニュース」ESCKAZ.com . 2016年8月26日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2016年5月17日). 「ベラルーシ:ジュニア・ユーロビジョン2016への参加が確定」. eurovoix.com . Eurovoix . 2016年5月17日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2016年7月10日). 「ベラルーシ全国決勝 8月26日」. eurovoix.com . Eurovoix . 2016年7月11日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2016年8月26日). 「今夜、ベラルーシがジュニア・ユーロビジョン2016に出場決定」. eurovoix.com . Eurovoix . 2016年8月26日閲覧。
- ^ ガルシア、ベレン (2016 年 8 月 26 日)。 「ジュニアユーロビジョン:アレクサンダー・ミニョノクがベラルーシで勝利!」esc-plus.com。 Esc+プラス。2016 年8 月 26 日に取得。
- ^ 「ミンスクが2018年ジュニア・ユーロビジョンの開催都市に決定!」ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト. 2017年10月15日閲覧。
- ^ 「ジュニア・ユーロビジョン2018、11月25日(日)開催!」junioreurovision.tv .欧州放送連合. 2018年3月18日. 2018年3月18日閲覧。
- ^ 「EBU執行委員会、ベラルーシ加盟国BTRCの資格停止に同意」(プレスリリース)EBU。2021年5月28日。 2021年5月31日閲覧。
- ^ Ten Veen, Renske (2021年5月28日). 「ベラルーシ:欧州放送連合(EBU)理事会、ベラルーシ国営放送局BTRCの放送停止に合意」. Wiwibloggs . 2021年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Белтэлерадыёкампанію выключылі з Еўрапейскага вязальнага саюза”.ユーロラジオ.fm。 2021年6月30日。2021年7月1日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Granger, Anthony (2021年7月1日). 「ベラルーシ:EBUがBTRCの会員資格を停止」. Eurovoix . 2021年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月6日閲覧。
- ^ ab Granger, Anthony (2021年8月27日). 「ベラルーシ:BTRC、EBUの資格停止期間が2024年に満了予定と発表」Eurovoix . 2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月27日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2021年8月21日). 「ベラルーシ:BTRCディレクター、ジュニア・ユーロビジョン出場不可を後悔」Eurovoix . 2021年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧。
- ^ Farren, Neil (2023年4月23日). 「ベラルーシ:BTRC、EBUから無期限資格停止」. Eurovoix . 2024年4月23日閲覧。
- ^ フィッシャー、ルーク・ジェームズ (2015年11月21日). 「今夜:ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト2015!」.ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト – ブルガリア 2015 . 2015年11月21日閲覧。
- ^ “Комментатором детского "Евровидения-2010" в Беларуси станет диджей Павел Лозовик".ベルタバイ。ベルタ。 2010 年 11 月 10 日。2010 年 12 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 19 日に取得。
- ^ “Детское Евровидение 2013 Киев Украина Новости ジュニアユーロビジョン 2013 キエフ・ウクライナニュース”. esckaz.com 。2019 年11 月 19 日に取得。
- ^ “ジュニア ユーロビジョン 2014 – イベント ページ/ Организация конкурса”. esckaz.com 。2019 年11 月 19 日に取得。
- ^ “Делегация Беларуси отправляется в Софию на детское "Евровидение". naviny.by (ロシア語)。ベラパン。 2015 年 11 月 14 日。2019 年11 月 19 日に取得。
- ^ Juhász, Ervin (2015年11月21日). 「今夜のグランドファイナルのスポークスマンに会おう!」junioreurovision.tv . EBU . 2015年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月19日閲覧。
- ^ 「ベラルーシ代表団 、ジュニア・ユーロビジョン2016に向けて出発」tvr.by.BTRC . 2016年11月11日. 2019年11月19日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2017年11月20日). 「ベラルーシ:エフゲニー・ペルリンがユーロビジョン2017ジュニア解説者に選出」eurovoix.com . 2019年11月17日閲覧。
- ^ 「Eurovision l OGAE Belarus 🇧🇾 on Instagram: 「ベラルーシ出身のトビリシ在住の若者、サバ・カラザナシビリがベラルーシの観客と審査員の評価を発表します。少年の母親は…で働いています」。OGAE Belarus。2017年11月22日。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧。Instagram経由。
- ^ “Детское Евровидение 2018”. tvr.by (ロシア語)。BTRC 。2019 年11 月 17 日に取得。
- ^ Granger, Anthony (2019年11月15日). 「ベラルーシ:エフゲニー・ペルリンがユーロビジョン2019のジュニア解説者に選出」eurovoix.com . 2019年11月17日閲覧。
- ^ Filippidou, Ifigeneia (2019年11月24日). 「These are the Junior Eurovision 2019 spokespersons」esc-plus.com . 2019年11月26日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2020年11月27日). 「ベラルーシ:クセニア・ガレツカヤがジュニア・ユーロビジョンのスポークスマンに就任」. Eurovoix . 2020年11月27日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2020年11月22日). 「ベラルーシ:ベラルーシ1&ベラルーシ24放送ジュニアユーロビジョン2020」Eurovoix . 2020年11月27日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2010年9月6日). 「Meet them: the hosts of Junior 2010!」JuniorEurovision.tv . 2010年9月6日閲覧。
- ^ Zwart, Josianne (2018年10月26日). 「ジュニア・ユーロビジョン2018の司会者に会おう!」junioreurovision.tv . 欧州放送連合. 2018年10月26日閲覧。