マイケル・ジャッジ
神父様
マイケル・ジャッジ
OFM
マイケル・ジャッジ
注文
叙階1961
個人情報
生まれるロバート・エメット判事1933年5月11日（1933年5月11日）
ブルックリン、ニューヨーク市、米国
死亡2001年9月11日（2001年9月11日）（68歳）
ワールドトレードセンター、マンハッタン、ニューヨーク市、アメリカ合衆国
死因9月11日の攻撃による第2ワールドトレードセンターの崩壊
宗派ローマカトリック
職業ニューヨーク市消防局牧師
教育セントボナベンチャー大学、ホーリーネームカレッジ神学校
聖人
祝祭日9月11日（OCCA）
崇拝されているアメリカ正教会カトリック教会
聖人としての称号聖ミカル裁判官または聖ミカル殉教者
列聖2002年7月27日、アメリカ正教会 カトリック教会[ 1 ]
属性茶色のローブ
神社ケンタッキー州レキシントン、クレイズ・ミル・ロード3564番地にある聖ミカル殉教者教区

マイケル・ファロン・ジャッジ（OFM、本名ロバート・エメット・ジャッジ、1933年5月11日 - 2001年9月11日）は、アメリカのフランシスコ会修道士であり、カトリックの司祭でもありました。ニューヨーク市消防局のチャプレンを務めていました。その職務中に殉職し、 9月11日の同時多発テロ事件における最初の死亡者として認定されました。[ 2 ]

若いころ

マイケル・ジャッジは、1933年5月11日、ニューヨーク州ブルックリンで、アイルランドのリートリム州からの移民の息子として、ロバート・エメット・ジャッジとして生まれました。両親は二卵性双生児の長男でした。双子の妹ディンプナは2日後に生まれました。ジャッジは6月4日、ブルックリンのセントポール教会で洗礼を受けました。双子と姉のエリンと共に、大恐慌時代に育ちました。[ 3 ]

3歳から6歳まで、彼は父親が乳様突起炎（頭蓋骨と内耳のゆっくりと進行する痛みを伴う病気）に苦しみ、亡くなるのを見守った。父親の死後、ジャッジは収入を得るためにニューヨーク・ペンシルベニア駅で靴磨きをし、通りの向かいにあるアッシジの聖フランシス教会に通った。そこでフランシスコ会の修道士たちを見て、彼は後にこう語っている。「私は自分が物質的なものに興味がないことに気づいた。…その時、修道士になりたいと思ったのだ。」[ 4 ]

キャリア

ジャッジは、クイーンズ区のセント・フランシス予備学校で1年目を過ごし、ブルックリンのフランシスコ会修道士のもとで学んだ後、1​​948年、15歳で小さき兄弟会に入会するための養成課程を開始した。彼は、同会の聖名管区の小神学校である、ニューヨーク州カリクーンのセント・ジョセフ・セラフィック神学校に転校した。卒業後は、ニューヨーク州オレアンのセント・ボナベンチャー大学に入学した。1954年、ニュージャージー州パターソンの管区の修練院に入学した。その1年間の養成課程を修了した後、修道服を授かり、同会の会員として初誓願を立てた。 [ 5 ]このとき、ファロン・マイケルという修道名を与えられた。[ 6 ]サラ・プラガー著『Queer There and Everywhere』によると、マイケルは「他の『マイケル神父』たちと自分を区別するため」に名前を変えた。[ 7 ]彼はセント・ボナベンチャー大学で学業を再開し、1957年に学士号を取得した。 [ 8 ]彼は1958年に修道会の正式会員として厳粛な誓願を立てた。 [ 5 ]その後、ワシントンD.C.のホーリーネーム・カレッジ神学校で神学の勉強をし、1961年にこの勉強を終えると司祭に叙階された。 [ 9 ]

叙階後、ジャッジはマサチューセッツ州ボストンの聖アントニオ教会に任命された。その後、フランシスコ会が管轄する様々な教区で奉仕した。ニュージャージー州イーストラザフォードの聖ジョセフ教区、ニュージャージー州ロシェルパークの聖心教区、ブロンクスの聖十字教区、ニュージャージー州ウェストミルフォードの聖ジョセフ教区である。3年間、ニューヨーク州ラウドンビルのフランシスコ会が運営するシエナ大学の学長補佐を務めた。1986年、マンハッタンのアッシジの聖フランシス教会に任命され、そこで初めて修道士たちと知り合った。彼は亡くなるまでそこに住み、働いた。[ 10 ]

1971年頃、ジャッジはアルコール依存症を発症しましたが、明らかな兆候は見られませんでした。1978年、アルコホーリクス・アノニマスの支援を受けて禁酒し、依存症に苦しむ他の人々を助けるために、自身のアルコール依存症の体験を語り続けました。[ 11 ]

1992年、ジャッジはニューヨーク市消防局のチャプレン（牧師）に任命されました。チャプレンとして、彼は火災現場、救助現場、病院で励ましと祈りを捧げ、1日16時間勤務を繰り返す消防士とその家族にカウンセリングを行いました。「彼の奉仕活動はすべて愛に基づいていました。マイケルは消防局を愛し、消防局も彼を愛していました。」[ 12 ]ジャッジはAFSCME Local 299（地区評議会37 ）の会員でした。[ 13 ]

ジャッジはまた、ホームレス、飢えた人、回復しつつあるアルコール依存症者、エイズ患者、病人、負傷者、悲しんでいる人、移民、ゲイやレズビアン、社会から疎外された人々への奉仕でも市内でよく知られていました。[ 14 ]ジャッジはある時、路上でホームレスの女性に自分の着ていた冬のコートを与え、後に「彼女の方が私よりそれを必要としていた」と述べています。彼がエイズで死にかけている男性に聖油を塗ったとき、その男性はジャッジに「神は私を憎んでいると思いますか？」と尋ねました。ジャッジはその男性を抱き上げ、キスをして、腕の中で静かに揺らしました。[ 15 ]ジャッジは、市内で最初のエイズ病棟を開設したセントクレア病院と協力し、活発なエイズ奉仕活動を開始しました。彼は病院やエイズ患者とその家族を訪問し、多くの葬儀を執り行い、ブレンダン・フェイやジョン・マクニールなどの他のカトリック信者のカウンセリングも行いました。ジャッジは生涯を通じて同性愛者の権利を擁護し続け、プライドパレードに参加したり、その他の同性愛者のイベントに参加した。[ 16 ]

ジャッジは亡くなる前から、その並外れた慈善活動と深い精神性から、生ける聖人として多くの人に認められていました。祈りを捧げている間、彼は時折「まるで催眠状態に陥ったかのように神に深く浸り、数時間が経過していたことに愕然とする」ことがありました。[ 17 ]ジャッジの霊的指導者であった故イエズス会士ジョン・J・マクニールは、ジャッジが「神との並外れた合一を達成した。私たちは、神と直結した人物と対峙していることを確信していた」と述べています。[ 18 ]

9月11日の攻撃

裁判官の記念碑碑文：
「マイケル・ジャッジ神父
1933年5月11日 – 2001年9月11日
主よ、あなたが私を行きたいところに連れて行ってください。あなたが私に会わせたい人に会わせてください。あなたが私に言ってほしいことを教えてください。そして、あなたの邪魔をしないでください。

2001年9月11日、ワールドトレードセンターが2機のジェット機のうち最初の1機に衝突されたことを知り、ジャッジは現場に急行した。ニューヨーク市長ルドルフ・ジュリアーニ氏に出迎えられ、街と犠牲者のために祈るよう頼まれた。ジャッジは路上に横たわる遺体に祈りを捧げた後、緊急指令所が設置されていたノースタワーのロビーに入った。そこで彼は、救助隊員、負傷者、そして亡くなった人々のために、引き続き援助と祈りを捧げた。

ジャッジ氏は、ワールドトレードセンターの崩壊時にサウスタワーの残骸がノースタワーのロビーに吹き付けられた際に亡くなりました。このサウスタワーの写真は、ジャッジ氏の死の9日前に撮影されたものです。

午前9時59分に隣接するサウスタワーが崩壊した際 、瓦礫がノースタワーのロビーを吹き抜け、中にいた多くの人々が死亡した。ジャッジ氏もこの瞬間に瓦礫に当たり死亡した。後に第1大隊長ジョセフ・ファイファー氏へのインタビューによると、当初は心臓発作を起こしたと考えられていた。[ 19 ]ジャッジ氏の伝記作家でニューヨーク・デイリー・ニュースのコラムニストであるマイケル・デイリー氏によると、死の直前、ジャッジ氏は「イエス様、どうか今すぐこれを終わらせてください！神様、どうかこれを終わらせてください！」と繰り返し声に出して祈っていたという。[ 20 ] [ 21 ]

ジャッジの死後まもなく、ノースタワーが午前10時28分に崩壊する直前に、彼の遺体が発見され、5人（消防士のクリスチャン・ウォーとザカリー・ヴォース、ニューヨーク市警のウィリアム・コスグローブ警部補、民間人のジョン・マグワイア、ニューヨーク市消防局のケビン・アレン救急隊員）によって運び出された。この様子はロイター通信の カメラマン、シャノン・ステイプルトンによって撮影され、攻撃中に撮られた最も有名な写真の1つとなった。この出来事は、ジュールズ・ノーデとゲデオン・ノーデ夫妻が撮影したドキュメンタリー映画「9/11」に収められている。『フィラデルフィア・ウィークリー』紙は、この写真は「アメリカのピエタと考えられている」と報じた。[ 22 ]ジャッジの遺体はセント・ピーターズ・カトリック教会の祭壇の前に置かれ、その後、救急隊と消防隊の同僚によって、マンハッタンの西31丁目にあるフランシスコ会修道院向かいの消防署、エンジン1/ラダー24に運ばれた。[ 23 ]その後、彼は消防署から検死官の元へ連行された。[ 24 ]

ジャッジは「被害者0001」と指定され、テロ攻撃の最初の犠牲者として認定された。彼以前にも数千人が殺害されており、ダニエル・ルーウィンがテロ攻撃における最初の死亡者と広く信じられていたが、ジャッジの遺体が最初に回収され、検死官に搬送されたため、ジャッジは最初に認定された死亡者となった。[ 25 ]

ジャッジ氏の遺体は、長年の友人であるニューヨーク市警のスティーブン・マクドナルド刑事によって正式に身元が確認された。ニューヨーク州検視官は、ジャッジ氏の死因を「頭部への鈍的外傷」と認定した。 [ 25 ]

私生活

ジャッジの死後、彼の友人や仲間の何人かが、彼が同性愛者であったことを明かした。[ 26 ]消防局長トーマス・フォン・エッセンによると、「私が消防士組合にいた頃から、彼の同性愛については知っていました。私は秘密にしていましたが、5年前に私が局長になった時に、彼から告白されました。彼と私はよくその話を笑いました。他の消防士たちが私のように簡単に受け入れるのはどれほど難しいことだったかを知っていたからです。私は彼が素晴らしい、温かく、誠実な人だと思っていました。彼が同性愛者だったという事実は、全く関係のないことでした。」[ 27 ]

ジャッジは晩年、アル・アルバラードというフィリピン人看護師と恋愛関係を築き、日記にその様子を記録している。消防士として働いていたため、二人は何ヶ月も会えないこともあった。[ 28 ]

ジャッジ氏の性的指向に関する暴露は、論争を巻き起こさなかったわけではない。弁護士のデニス・リンチ氏は、ウェブサイトcatholic.orgにジャッジ氏に関する記事を寄稿した。リンチ氏は、ジャッジ氏は同性愛者ではなく、彼を同性愛者と定義しようとする試みは、「カトリック教会を攻撃」し、司祭を「同性愛の象徴」に仕立て上げようとする「同性愛活動家」によるものだと述べた[ 29 ]。一方、ジャッジ氏が実際に他者や自身の日記の中で自らを同性愛者と認識していたという証拠を挙げ、リンチ氏の主張を反駁する者もいる[ 30 ] 。

ジャッジは、カトリック教会の同性愛に関する教えの改革を主張するカトリックLGBT活動家団体「ディグニティ」の長年の会員だった。 [ 31 ] [ 32 ] 1986年10月1日、バチカンの教理省は回勅「同性愛者の司牧について」を出し、[ 33 ]同性愛は「本質的な道徳的悪へと向かう強い傾向」であると宣言した。これに対して、ジョン・オコナー枢機卿を含む多くの司教が、自らの管轄下にある教区教会からディグニティを禁止した。その後、ジャッジはフランシスコ会修道士の管轄下にあるアッシジの聖フランシスコ教会へのディグニティのエイズ支援活動を歓迎し、枢機卿によるディグニティの禁止を部分的に回避した。[ 34 ]

ジャッジは同性愛に関するカトリックの公式の教えに反対していた。[ 35 ]ジャッジはよく「世の中にはどんな愛に対しても差別できるほどの愛があるのだろうか？」と自問していた。[ 36 ]

遺産

マンハッタンの消防車1号線、はしご車24号線にあるFDNYのジャッジ記念碑
ジャッジ氏の名前は、他の救急隊員の名前とともに、国立9月11日記念碑の南プールのパネルS-18に刻まれている。

2001年9月15日、アッシジの聖フランシス教会で行われたジャッジ氏の葬儀ミサには3,000人が参列し、ニューヨーク大司教のエドワード・イーガン枢機卿が司式した。ビル・クリントン元大統領とヒラリー・ロダム・クリントン上院議員も参列した。クリントン大統領は、ジャッジ氏の死は「特別な損失だ。私たちは彼の人生を、何が勝利すべきかを示す例として掲げるべきだ。私たちは彼を殺した人々よりも、マイク神父のようになるべきだ」と述べた。[ 37 ]

ジャッジはニュージャージー州トトワの聖墳墓墓地の修道士の墓地に埋葬された。[ 38 ] 2001年10月11日、ブレンダン・フェイはニューヨークの総合神学校グッド・シェパード礼拝堂で「月ごとの心の追悼式」を主催した。それは祈り、物語、伝統的なアイルランド音楽、そしてジャッジに関する個人的な証言で構成された夜であった。

一部のカトリック信者はジャッジの列聖を求めた。[ 39 ] [ 31 ]アメリカ正教会は彼を聖人と宣言した。[ 40 ] [ 41 ] 2人がジャッジへの祈りを通して奇跡的な治癒を経験したと述べている。[ 42 ]

ジャッジの消防ヘルメットはヨハネ・パウロ2世に贈呈された。フランスからはレジオンドヌール勲章が授与された。アメリカ合衆国議会の一部議員は、彼を議会黄金勲章[ 43 ]と大統領自由勲章に推薦した。2002年、ニューヨーク市は彼が住んでいた修道院がある西31番街の一部を「ファーザー・マイケル・F・ジャッジ・ストリート」と改名し、 2002年には通勤フェリーに彼を称える「ファーザー・マイケル・ジャッジ」号を命名した。 [ 44 ]

2002年、アメリカ合衆国議会はマイケル・ジャッジ警察・消防牧師公衆安全職員給付法を可決した。[ 45 ]この法律は、警察と消防の牧師にも連邦死亡給付金の支給を拡大した。また、公衆安全職員が職務中に死亡した場合、その同性パートナーにも連邦死亡給付金の支給を認めるという、連邦政府が同性カップルへの平等な給付を拡大した初めての事例となった。[ 46 ] この法律は2002年6月24日に署名され、2001年9月11日まで遡って適用される。

ニューヨーク・プレス・クラブは、ニューヨーク市を最も称賛するニュース記事やシリーズに毎年贈られるマイケル・ジャッジ牧師ハート・オブ・ニューヨーク賞を創設した。[ 47 ]

ニュージャージー州イーストラザフォードでは、メモリアルパークにジャッジの像を建てる運動が開始された。 [ 48 ]

ペンシルベニア州レディングにあるフランシスコ会の伝統を受け継ぐ私立独立大学、アルバーニア大学は、ジャッジに敬意を表して新しい学生寮を名付けた。[ 49 ]

アイルランド、リートリム州ケシュキャリガン村にあるマイケル・ジャッジ神父記念碑は、ジャッジ氏の先祖が所有していた土地を寄贈され、2005年に建立されました。村とその周辺地域の人々は、毎年9/11の記念日に彼の生涯を偲んでいます。[ 50 ] [ 51 ]

2006年、グレン・ホルステン監督、ブレンダン・フェイ共同プロデューサー、サー・イアン・マッケランがナレーションを担当したドキュメンタリー映画『Saint of 9/11 』が公開された。

アイルランド系アメリカ人バンド、ブラック47のリーダー、ラリー・カーワンは、ジャッジに敬意を表して「マイケル」というタイトルのトリビュートソングを書き、バンドの2004年のアルバム『ニューヨーク・タウン』に収録された。[ 52 ]

マイケル・ジャッジ神父追悼ウォークは、毎年9/11の記念日の前日の日曜日にニューヨークで開催されます。西31丁目のセント・フランシス教会でのミサから始まり、グラウンド・ゼロ跡地へと向かい、ジャッジ神父の最期の旅路を辿りながら祈りを捧げます。[ 53 ]毎年9月11日には、ボストンでジャッジ神父を追悼するミサが行われ、9/11で家族を失った多くの人々が参加します。[ 54 ]

国立9月11日記念碑では、ジャッジはサウスプールのS-18パネルに記念されており、そこには他の救急隊員もいる。[ 55 ]

2014年、ジャッジはLGBTの歴史と人々を称える屋外公共展示であるレガシーウォークに参加した。[ 56 ] [ 57 ]

2015年、ニュージャージー州イーストラザフォードのセントジョセフ公園にジャッジ氏の像が建てられた。そこは、ジャッジ氏が数年間務めたセントジョセフ教区の向かい側にある。

ジャッジの英雄的な行動とLGBTQの人々の尊厳に対する貢献が認められ、彼は死後、アメリカの著名なカトリック大学であるノートルダム大学の同窓会組織であるGALA-ND/SMCからドゥーリー賞を授与された。[ 58 ]

2021年9月、ジャッジはカトリック教会の聖人として指名された。 [ 59 ]

ブレンダン・フェイ監督による、ジャッジに焦点を当てたドキュメンタリー映画『Remembering Mychal』が、2021年10月26日にニューヨーク市で初公開された。マラキー・マコートとピート・ハミルなどが声優として出演している。[ 60 ]

列聖論争

いくつかの団体がバチカンに列聖の可能性を提言しているが、ニューヨーク大司教区とフランシスコ会第三会は明確な回答を示していない。しかし、ローマ教皇庁と交わりを持たないキリスト教諸宗派は彼を列聖し、聖人および殉教者として認めている[ 61 ] [ 62 ]。一方、トトワの聖墳墓墓地にある彼の墓は、一種の「非公式の聖域」となりつつある[ 59 ] 。

列福（列聖への第一歩）を求める運動が活発に行われている一方で、（貞潔の誓いを立てていたにもかかわらず）不法な性行為と、ある状況に関して教会の高位聖職者らに従わなかったことに関する論争が残っており、これが聖人とされる上での重大な障害となっている。

ジャッジ氏が同性愛者であったという事実は、列福の障害となる可能性が高い。列福宣誓者（Postulators）たちは、聖人や公然とLGBTであることを表明した殉教者の前例があると主張している。[ 63 ] 2021年、彼の死後20年目に、公式の活動が開始されたが、ニューヨーク大司教区の公式支援は受けておらず、独立した列福宣誓者、ルイス・フェルナンド・エスカランテ神父がローマで直接この活動を担当した。[ 64 ]

参考文献

一般的な参考文献

インライン引用

  1. ^ 「2002年7月27日、OFMのマイケル・ジャッジ神父がアメリカ正教会・カトリック教会の聖人と宣言された」。アメリカ正教会。 2010年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月13日閲覧。
  2. ^ Hagerty, Barbara Bradley (2011年9月5日). 「9月11日の最初の記録された犠牲者の記憶は耐える」 . NPR . 2014年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月20日閲覧。
  3. ^フォード（2002）、44ページ
  4. ^デイリー（2008）、7～19頁
  5. ^ a b「故修道士：マイケル・F・ジャッジOFM」聖名管区フランシスコ修道会。 2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^デイリー (2008)、30、31、46、81 ページ
  7. ^プラガー、サラ (2017). 『Queer there and Everywhere』 ニューヨーク市: ハーパーコリンズ. pp.  196– 203. ISBN 978-0-06-247431-5。
  8. ^ 「セント・ボナベンチャー大学、ミサと祈祷会で9/11の犠牲者を追悼」セント・ボナベンチャー大学、2011年9月9日。 2013年9月11日閲覧。
  9. ^デイリー（2008）、23～33頁
  10. ^デイリー（2008）、37～77頁
  11. ^デイリー（2008）、62ページ
  12. ^ Epps, David (2011年9月2日). 「9/11の最初の犠牲者」 . The Citizen . 2021年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月25日閲覧。
  13. ^ 「PEP、2018年10月：Local 299が優秀な学者に報酬を与える」 District Council 37 。 2020年7月25日閲覧。
  14. ^フォード（2002）、107～139ページ
  15. ^グレン・ホルステン（監督）『 Saint of 9/11』（2006年）、ヴァージル・フィルムズ＆エンターテインメント。
  16. ^ 「プロフィール：マイケル・ジャッジ：プロフィール」LGBT宗教アーカイブネットワーク（LGBT-RAN） 2011年10月。2018年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月22日閲覧。
  17. ^デイリー（2008）、320ページ
  18. ^フォード（2002）、114～115ページ
  19. ^ 「第1大隊のジョセフ・ファイファー隊長」ニューヨーク・タイムズ、2002年7月5日。2022年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧。
  20. ^ [1] 2010年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにて。デイリーニュース（ニューヨーク）。2002年2月11日。「判事はガラス窓の前に一人で立ち、大虐殺と破壊の跡を見下ろしていた。消防署のカメラマンは、判事が「イエス様、どうか今すぐこれを終わらせてください！神様、どうかこれを終わらせてください！」と大声で祈っているのを聞いた。
  21. ^デイリー（2008）、336ページ
  22. ^プリッジ、マット（2006年5月3日）「向上心のあるクリスチャン兵士」フィラデルフィア・ウィークリー。
  23. ^マーフィー、ディーン・E.（2002年8月27日）『9月11日：口述歴史』ダブルデイ社、174-177頁。ISBN 978-0385507684。
  24. ^デイリー（2008）、343ページ
  25. ^ a bデイリー（2008）、347ページ
  26. ^ Cassels, Peter (2001年9月27日). 「ニューヨーク市消防局の牧師マイケル・ジャッジ氏（世界貿易センター攻撃で亡くなった一人）への追悼の声が絶えない」 . Bay Windows. 2004年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2004年4月16日閲覧。
  27. ^シニア、ジェニファー（2001年11月12日）「The Firemen's Friar」ニューヨーク。 2006年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月14日閲覧。
  28. ^ Dwyer, Jim (2008年9月9日). 「9/11を中心とする憎悪と愛のミッション」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2018年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月22日閲覧。 
  29. ^リンチ、デニス（2002年6月26日）「9月11日のハイジャック」Wayback Machineで2005年5月5日にアーカイブ。カトリック・オンライン。
  30. ^デイリー (2008)、86、301–302 ページ
  31. ^ a bニューマン、アンディ (2005年9月25日). 「9/11で殉職した英雄を称賛する人々は、バチカンが同性愛者の司祭職を禁じる計画を軽蔑している」 .ニューヨーク・タイムズ. 2008年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月17日閲覧。
  32. ^「What is Dignity?」Wayback Machineに 2007-04-04アーカイブDignityUSA。
  33. ^「同性愛者の司牧ケアに関するカトリック教会の司教たちへの手紙」Wayback Machineに2006年10月7日アーカイブ。DignityUSA。
  34. ^フォード（2002）、119～120ページ
  35. ^フォード（2002）、182ページ
  36. ^フォード（2002）、124ページ
  37. ^グレン・ホルステン（監督）.『9/11の聖人』 . 平等フォーラム. 2006年.
  38. ^ 「新聞がマイケル・ジャッジ氏の永眠の地を報道」フランシスコ会修道士聖名管区、2007年11月7日。2007年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月14日閲覧。
  39. ^シェーン、ラリー（2002年12月25日）「9月11日の灰の中から聖職者を求める声が上がる」シアトル・タイムズ紙。
  40. ^ 「2002年7月27日、OFMのマイケル・ジャッジ神父がアメリカ正教会・カトリック教会の聖人と宣言された」。アメリカ正教会。 2010年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月13日閲覧。
  41. ^ 「聖ミカル裁判官」聖ミカル殉教者教区。2006年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月22日閲覧。
  42. ^シャリース・ジョーンズ（2003年6月19日）「セント・マイケルの誕生」 USAトゥデイ
  43. ^ Thomas, Jocelyn (2010年9月15日).「HNP Todayニュースレター」Wayback Machineで2010年12月19日にアーカイブ。第44巻第19号。フランシスコ会修道士：ホーリーネーム管区。
  44. ^ McQuillan, Alice (2002年2月21日). 「FDNY司祭にちなんで名付けられたフェリー」 . New York Daily News . 2025年4月23日閲覧。
  45. ^ブミラー、エリザベス（2002年6月27日）、最も異例な物語」ニューヨーク・タイムズ。
  46. ^米国における同性婚：事実に焦点を当てるISBN 978-0-739-10882-6107ページ
  47. ^「ニューヨーク・プレス・クラブ・ジャーナリズム賞」Wayback Machineで2011年9月6日にアーカイブ。ニューヨーク・プレス・クラブ。2013年11月29日閲覧。
  48. ^ Fucci, Jeff (2008年3月28日). 「記憶から作られた彫刻：彫像は最後の審判となるかもしれない」 . Leader (ニュージャージー州) . 2008年4月14日閲覧。
  49. ^ 「アルバーニア大学：学部生用寮」 。 2008年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月30日閲覧。2005年に建設された当校最新の学生寮「ジャッジ・ホール」は、2001年9月11日、世界貿易センター跡地で負傷した消防士の看護中に亡くなったフランシスコ会の故マイケル・ジャッジ神父に敬意を表して命名されました。
  50. ^ TeVogt, Jim. (2007年4月19日).「H0307: Fr. Mychal Judge Memorial Near Keshcarrigan」Wayback Machineに2011年10月8日アーカイブ. Geograph Britain and Ireland . 2013年11月29日閲覧。
  51. ^「ケシュカリガン平和庭園、9/11の司祭を偲ぶ」 2011年9月29日アーカイブ、ウェイバックマシンにて。リートリム・オブザーバー、2005年8月31日。
  52. ^ラリー・カーワン「Black 47 Album Stories」 The Reel Book . 2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月9日閲覧。
  53. ^ジョンソン、ニコール（2006年9月11日）「FDNY牧師が毎年恒例の追悼ウォークで表彰される」 NY1。
  54. ^ McGonegal, Joe (2008年9月16日).「7年間の癒し」Wayback Machineで2009年3月1日にアーカイブ。Wicked Local .
  55. ^ 「サウスプール：パネルN-6 - マイケル・F・ジャッジ」国立9月11日記念館・博物館. 2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月29日閲覧。
  56. ^ 「レガシーウォークはLGBTの「守護天使」を称える」chicagotribune.com 2014年10月11日. 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
  57. ^ 「写真：シカゴのレガシーウォークで7人のLGBTヒーローが銘板で称えられる」 Advocate.com 、 2014年10月11日。2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
  58. ^ “Dooley Award Recipients | GALA-ND/SMC” . 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月5日閲覧。
  59. ^ a bケリー、マイク (2021年9月10日). 「9/11の最初の犠牲者マイケル・ジャッジは伝説的人物だ。彼は聖人になれるのか？」 NorthJersey.com . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月13日閲覧。
  60. ^ “9/11の英雄に関するドキュメンタリー『Remembering Mychal』がニューヨークで初公開” . IrishCentral. 2021年11月12日. 2022年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月27日閲覧。
  61. ^ 「聖ミカル・ジャッジ」。改革派カトリック教会。 2022年8月12日閲覧。
  62. ^ 「アメリカ正教会・カトリック教会の聖人」 2010年6月29日. 2010年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月12日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  63. ^グラハム、ルース (2017年9月11日). 「マイケル・ジャッジ神父は9/11の英雄だった。彼は最初のゲイの聖人にもなれるだろうか？」スレート誌. 2022年8月12日閲覧。
  64. ^ 「マイケル・ジャッジ神父を列聖する時が来た」。ニュー・ウェイズ・ミニストリー。2022年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月12日閲覧。

さらに読む

  • リンチ、ケリー・アン（2007年）『彼はイエスと言った：マイケル・ジャッジ神父の物語』パウリスト・プレス（絵入り児童書）ISBN 978-0-8091-6740-1。
  • サピエンツァ、サルヴァトーレ（2011年）『マイケルの祈り：マイケル・ジャッジ神父との祈り』トレガッティ・プレス、ISBN 978-0-615-47331-4。
ウィキメディア・コモンズには、マイケル・ジャッジに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mychal_Judge&oldid=1331680877」より取得