| キム・ミョンミ | |
| ハングル | 김명미 |
|---|---|
| RR | キム・ミョンミ |
| 氏 | キム・ミョンミ |
キム・ミョンミ(韓国語: 김명미、1957年12月6日生まれ)は、ポストモダン作品で知られる韓国系アメリカ人の詩人である。キムは9歳の時に家族と共にアメリカ合衆国に移住した。アイオワ大学で美術修士号を取得し、サンフランシスコ州立大学で数年間クリエイティブ・ライティングの講義を行った。[ 1 ]現在、バッファロー大学で英文学教授を務めている。
ティモシー・ユーは、キムを20世紀末のアジア系アメリカ人詩人(ジョン・ヤウやメイメイ・ベルセンブルッゲを含む)の一人と位置づけ、彼らは「断片化、言語的探求、そして文化の混合性」に焦点を当てていた。彼女の作品は、2000年代を通してアジア系アメリカ人詩の方向性に最も強い影響を与えたと評されている。[ 2 ]
英語との関係について尋ねられた彼女は、「言語習得は、言語の実践が覇権的で規範的な文化的実践を生み出す一因となる可能性があることを私に気づかせてくれました。詩人として、私はこの本質的な問題について常に考え、意味形成を多元化する言語との関わり方や言語の生成方法を模索しています。」と答えました。[ 3 ]
スエウン・ジュリエット・リーによると、キムの文学的手法は「地球上で人体を動かしてきた力は、それらが触れた人々の生活の痕跡を辿ることで読み取れるようになる」という考えに基づいている。リーはまた、 『デュラ』をはじめとするキムの作品の多くは、知識の総体化が動機づけられ、部分的な性質を持つことを示しているとも述べている。リーは、キムが人間と歴史や時間との実際の関係が、 「進歩」といった概念が示唆するよりも複雑であることを認識することを望んでいると示唆している。[ 4 ]
エドガー・C・ノールトン・ジュニアは『ワールド・リテラチャー・トゥデイ』誌でデュラを好意的に批評し、「この詩人は英語の複雑さを熟知している」と述べた。[ 5 ]ジョセフィン・ノックヒー・パークの『Apparitions of Asia』の書評で、ティモシー・ユーはキムをアジア系アメリカ人作家の中で最も挑戦的な作家の一人であると同時に「主要な作家」と呼んだ。[ 6 ]しかし、ハミルトン大学のスティーブン・G・ヤオは、リー・ヤング・リー、マリリン・チン、デイヴィッド・ムラ、キミコ・ハーン、ティモシー・リウといったアジア系アメリカ人作家の方がキムよりも一般大衆や学術的な注目を集めていると指摘している。[ 7 ]
スエウン・ジュリエット・リーは『Dura』の書評で、彼女の詩を「言葉への鋭く揺るぎない配慮と、かすかな感情を優しく包み込む美しさ」と評した。[ 4 ]パブリッシャーズ・ウィークリー誌の評論家は、 『Commons』(2002年)をそれまでの彼女の最高傑作と評し、詩は「私たちの隠された、そして困難な繋がりを[明確に]表現している」と述べた。 [ 8 ]ユは『Commons and Penury』(2009年)を彼女の最初の詩集『Under Flag』(1991年)と比較し、「キムはグローバル資本主義、災害、テロ、暴力といった変化する状況に対応して、政治批評を研ぎ澄まし、広げてきた」と評した。[ 2 ]