ナビバンド

ナビバンド
2017年にユールマラで演奏するナビバンド
2017年にユールマラで演奏するナビバンド
背景情報
別名ナビ
起源ミンスクベラルーシ
ジャンル
活動年数2013年~現在
メンバーアルシオム・ルキヤネンカ・クセニヤ・ジューク・アリアクサンドル・タボルスキー・ヤロスラフ・トミロ
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2017でのNaviBand

ナビバンドNAVIBANDと表記され、2016年後半まではNAVIとも呼ばれていた)は、ベラルーシのインディーフォークバンドです。バンドは、シンガーソングライター兼ギタリストのアルシオム・ルキヤネンカとシンガーソングライターのクセニヤ・ジュク(ルキヤネンカ)のデュオとして結成され、後にギタリスト兼プロデューサーのアリアクサンドル・タボルスキ、ベースのウラジスラウ・チャシュチャヴィク、ドラムのウラジミール・ベヘル、サウンドエンジニア兼マネージャーのヤロスラフ・トミロが加わりました。ミンスクで結成されましたが、2020年からワルシャワを拠点に活動しています。

このバンドは主にベラルーシ語のレパートリーで名声を博しましたが、ウクライナ語の曲もいくつか演奏しています。デビュー曲「Abdymi myane」は母国ベラルーシでヒットしました。その後、2014年にデビューアルバム「Lovi」をリリースしました。その後、バンドはユーロビジョン・ソング・コンテストへのベラルーシ代表として何度も挑戦しました。最終的に、ナビバンドはユーロビジョン・ソング・コンテスト2017にベラルーシ代表として出場し、「Historyja majho žyccia」で17位を獲得しました。これはベラルーシにとって4番目の成績です。

歴史

2013-2014年:「Abdymi miane」、最初のアルバム、そしてユーロビジョンへの最初の挑戦

ナビバンドは、ジャーナリズムを学ぶ学生アルティオム・ルキヤニエンカと音楽を学ぶ学生クセニヤ・ジュクによって2013年にミンスクで結成されたデュオです。彼らの最初のプロジェクトは、2013年夏にリリースされた曲「Abdymi miane」でした。この曲はベラルーシですぐにラジオヒットとなり、デュオとしてのキャリアの始まりとなりました。[ 2 ]アルティオムとクセニヤは2014年9月5日に結婚しました。[ 3 ]デュオは、2021年まで唯一の英語曲でユーロビジョン・ソング・コンテストにベラルーシ代表として初挑戦しましたが、オーディションを通過できませんでした。

2014年初頭、ナビバンドはベラルーシ語とロシア語の曲を収録したファーストアルバム『Lovi』をリリースした。 [ 4 ]彼らのファーストアルバムと曲は、ダイアナ・アルベニナセルゲイ・バブキンなど、ロシアやウクライナの人気ミュージシャンから好評を得た。[ 5 ]

グループのリリースは人気を博し、ミンスク、フロドナホミエルで初のコンサートを開催し、モスクワボリショイ劇場でクリスマスコンサートに出演した。[ 6 ]

2014年12月、このデュオはユーロビジョン2015ベラルーシ代表選考オーディションを受けた。ベラルーシ語の曲「Vyberu sam」を披露したが、決勝には進出できなかった。数週間後、彼らはベラルーシ語の曲のみを収録したセカンドアルバム『 Soncam sahretyja 』をリリースした。 [ 7 ]

2015-2016年:バンド「ヘタ・ジャムリヤ」に加入し、ベラルーシで人気を博す

ロック・ザ・ボブロフ・フェスティバルでのナビバンド

2015年1月、ナビバンドはシングル「Abdymi miane」でベラルーシ音楽賞リラ「ベラルーシ語最優秀楽曲賞」を受賞した。[ 8 ]その後間もなく、アルシオムとクセニヤにアリャクサンドル・タボルスキ(プロデューサー、エレキギター奏者)、ウラジスラウ・チャシュチャヴィク(ベース)、ウラジミール・ベヘル(ドラム)、ヤロスラフ・トミロ(サウンドエンジニア)が加わり、デュオをバンドへと成長させた。[ 9 ]

ナビバンドの人気が高まり、ヴィテブスクのスラヴィアンスキ・バザールで開催されたコンサートに出演者として招待された。ベラルーシの各都市でのソロ公演に加え、プラハワルシャワキエフでもソロコンサートを開催し、ワイルドミント・フェスティバルやバルダウスカヤ・ヴォシェニェンにも出演した。2015年9月には、ベラルーシ・ロック音楽フェスティバル「バソヴィシュチャ」の競技部門で優勝した。[ 10 ]

2015年11月、ナビバンドはシングル「Heta Ziamlya(この土地)」をリリースし、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016のベラルーシ選抜大会の決勝に進出した。[ 11 ] 2016年2月、ナビバンドは「Heta Ziamlya」でベラルーシ選抜大会への出場が発表された。彼らは最終的にベラルーシ選抜大会で4位に入賞した。[ 12 ]

2016年2月14日、ミンスクのクラブRe:Publicでソロコンサートを開催し、チケットは完売した。このコンサートの音源は、同年後半にライブアルバムとしてリリースされた。6月にはミンスクでイギリス人歌手兼女優のジョス・ストーンと出会い、「Abdymi miane」を歌った。[ 13 ] 2016年7月、ナビバンドはスラヴィアンスキ・バザールで開催されたコンサート「ヴィテプスクの友人たち 」で「Nash motiv」をデュエットした。

2016年末、ナビバンドは再びユーロビジョン・ソング・コンテスト2017でベラルーシを代表する意向を表明した。

2017-2018: ユーロビジョン ソング コンテスト 2017、IliuminacyjaAdnoj darohaj

2017年1月20日、ナビバンドは再びベラルーシのユーロビジョン・セレクションに「Historyja Majho žyccia(私の人生の物語)」で出場した。[ 14 ]同日、バンドの3枚目のアルバム『Iliuminacyja』がリリースされた。[ 15 ]

2017 年 6 月 3 日、ミンスクでの Naviband コンサート

国内選抜の決勝でナビバンドは1位を獲得し、2017年5月にキエフで開催されるユーロビジョン・ソング・コンテスト2017にベラルーシ代表として出場する機会を獲得した。彼らはベラルーシ語で演奏した最初の参加者として歴史に名を残した。[ 16 ]

2017年2月、彼らのユーロビジョン・ソングは第2回リラ賞で「最優秀ベラルーシ・ソング」に選出されました。また、彼らはユーロビジョン2017のウクライナ代表選考である「ヴィドビル」にも出演しました。ジャマラの「1944 」をベラルーシ語でカバーしたサプライズはウクライナで大きな反響を呼び、コンスタンチン・メラゼは彼らに、ウクライナがベラルーシに最大の成果をもたらすだろうと語りました。 [ 17 ]

抽選の結果、ナビバンドが5月11日に行われる準決勝第2試合に出場することが明らかになった。5月11日の投票結果に基づき、同グループは決勝に進出し、3位で演奏した。決勝でナビバンドは83ポイントを獲得し、ウクライナから最高得点の24ポイントを奪われ、17位に終わった。[ 18 ]ナビバンドのパフォーマンスはベラルーシで大きな反響を呼び、非常に好意的な反応を得た。同グループは同国で4番目に高い成績を収め、ベラルーシ史上2番目に高い得点を獲得した。[ 19 ]

2017年6月3日、ミンスク市庁舎近くで行われたナビバンドの公演には約1万人が来場した。7月3日には、ステラの「ミンスク - 英雄都市」近くで行われたライブパフォーマンスが全国放送で放送された。[ 20 ]

2017年12月4日、曲「A dzie žyvieš ty?」がリリースされ、ミュージックビデオではアルシオムとクセニヤが妊娠していることが発表された。[ 21 ] [ 22 ] 4日後、ナビバンドは4枚目のアルバム『Adnoj Darohaj 』をリリースした。アルバムは初日からベラルーシのiTunes [ 23 ]Google Play Musicのチャートで1位を獲得した。[ 24 ]アルバムに収録されている曲はすべてベラルーシ語で書かれている。[ 25 ]

2018年2月16日、彼らはユーロビジョン・ソング・コンテスト2018のベラルーシ代表選考で「Historyja Majho žyccia」と「A dzie žyvieš ty?」を披露した。20183月1日、クシェニヤは自身のインスタグラムで男の子を妊娠していることを発表した。息子マセイは2018年5月1日に誕生した。[ 26 ]

2018年後半、バンドは初のウクライナ語曲「Sumne more(悲しい海)」を披露した。[ 27 ]

2019年現在:NaviBandと社会活動

「プラバッハ」ビデオ撮影現場のナビバンド

NAVIBANDはクラウドファンディングの助けを借りて、ウクライナのキエフで彼らの名を冠した5枚目のアルバムをレコーディングした。[ 28 ] NaviBandは2019年12月5日にリリースされた。[ 29 ]このアルバムからは「Galileo (Dva cheloveka)」と「Odin iz nas」の2枚のシングルがリリースされた。[ 30 ]

2020年6月、同グループは「Inshymi」をリリースした。2020年のベラルーシ抗議運動の間、この曲は頻繁に使用され、Meduza.ioでは抗議運動を表現する曲の一つとして挙げられた。[ 31 ]バンドはまた、ある抗議運動の際に路上でこの曲を演奏した。[ 32 ]その後、同グループは2020年9月に女性抗議者に捧げた「Devochka v belom」をリリースした。[ 33 ]グループは、同じく抗議運動に捧げられた曲「Milliony bol'shikh serdets」で社会活動を続けた。

このグループは、ベラルーシをユーロビジョン・ソング・コンテスト2021から除外することを支持すると表明し、[ 34 ] 、最終的に2021年3月にそれが実現した。[ 35 ]抗議活動の後に、ナビバンドは、学生の歌唱コンテストで彼らの曲を演奏することはもう許可されないと主張した。[ 36 ]

ワルシャワのナビバンド (プログレシャクラブ、2024)

2021年以降、Navibandはヨーロッパに拠点を置き、ツアーを行っています。2021年以降、ArtsiomとKseniyaはAliaksandr Tabolskiとトリオを組み、ヨーロッパ各地で演奏活動を行っています。5枚目のアルバムは2024年秋にリリース予定です。

メンバー

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

タイトル 詳細
ロヴィ
Soncam sahretyja
  • リリース日: 2014年12月15日
  • レーベル: メディアキューブミュージック
  • フォーマット: デジタルダウンロード、CD
イリウムミナシア
  • リリース日: 2017年1月20日
  • レーベル: メディアキューブミュージック
  • フォーマット: デジタルダウンロード、CD
アドノジ・ダロハジ
  • リリース日: 2017年12月8日
  • レーベル: メディアキューブミュージック
  • フォーマット: デジタルダウンロード、CD
ナビバンド
  • リリース日: 2019年12月5日
  • レーベル: メディアキューブミュージック
  • フォーマット: デジタルダウンロード、CD

ライブアルバム

タイトル 詳細
ミンスクからライブ配信 2016年2月14日

シングル

タイトル アルバム
「アブディミ・ミャネ」抱きしめて2013 アルバム未収録シングル
「ヘタ・ジアムリア」この土地2015
「コリベルナヤ」子守唄2016
" Historyja majho žyccia " ( Story of my life )2017 イリウムミナシア
「ビアジ」走る
「ジエ・ジヴィエシュ・ティ?」(そしてどこに住んでいますか? )アドノジ・ダロハジ
「モロドスト対カルマネ」ポケットの中の若者2018 アルバム未収録シングル
「サムネ・モア」悲しい海
「ガリレオ(ドヴァ・チェロヴェカ)」ガリレオ(二人)2019 ナビバンド
「オーディン・イズ・ナス」私たちの一人
「インシミ」その他アルバム未収録シングル
「クパリンカ」[ 39 ]2023 アルバム未収録シングル
「プラバッハ」許してください2024
「ソーカル」ファルコン

テレビ

タイトル 注記
イトギ・ネデリ2017 ユーロビジョン2017に向けたリアリティ番組

参考文献

  1. ^ Runcie, Charlotte (2017年5月13日). 「ユーロビジョン優勝:ポルトガルが初優勝、そして決勝戦のハイライト」 The Telegraph . 2017年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月9日閲覧
  2. ^ “Пять фактов о группе Navi” . Нава Ніва (ロシア語)。2017-12-15 のオリジナルからアーカイブ2017 年 12 月 15 日に取得
  3. ^ “Артем Лукьяненко из NaviBand: Предложение Ксюbolе сделал три года назад” [NaviBand の Artyom Lukyanenka: 私は 3 年前にクセニヤに提案しました]。コムソモリスカヤ・プラウダ対ベラルーシ。 2017 年 5 月 15 日2018 年4 月 8 日に取得
  4. ^ “ナビ「Лови」 (+аудио)” . Experty.by (ロシア語)。2017-12-15 のオリジナルからアーカイブ2017 年 12 月 15 日に取得
  5. ^ “Сергей Бабкин начал минский концерт с минуты молчания | ベラルーシのニュース写真” . www.bnp.by (ロシア語)。2016 年 4 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました2017 年 12 月 15 日に取得
  6. ^ “Группа NAVI на телеканале Беларусь 1” . YouTube.com。 2013 年 11 月 18 日2021 年7 月 6 日に取得
  7. ^ “ナビ презентовали акустический альбом "Сонцам сагрэтыя" (слузать)" . euroradio.fm (ロシア語)。ユーロラジオ。 2014 年 12 月 16 日。2016年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2017 年1 月 21 日に取得
  8. ^ “Национальная музыкальная премия-2014 - ОНТ” . НОВОСТИ2017-12-15 のオリジナルからアーカイブ2017 年 12 月 15 日に取得
  9. ^ “Группа NAVIBAND – представитель Беларуси на Евровидении-2017 | Belarus.by” . www.belarus.by (ロシア語)。2017-12-15 のオリジナルからアーカイブ2017 年 12 月 15 日に取得
  10. ^ “Победителями фестиваля "Басовізча-2015" стали группы Navi и TonqiXod" . Новости Беларуси | euroradio.fm (ロシア語)。 2015 年 7 月 19 日。オリジナルは 2015 年 9 月 10 日にアーカイブされました2017 年 12 月 15 日に取得
  11. ^ "NaviBand を使用してください" . charter97.org2017-12-15 のオリジナルからアーカイブ2017 年 12 月 15 日に取得
  12. ^ Brey, Marco (2016年1月22日). 「IVANがベラルーシ代表に!」eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年1月22日閲覧
  13. ^ Navi Band (2016-09-07), NAVIBAND feat. Joss Stone - Абдымі мяне (Hug Me)2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年12月15日閲覧。
  14. ^ "NAVIBAND с белорусскоязычной песней представит страну на "Евровидении-2017"" . TUT.BY(ロシア語)。2017年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年12月15日閲覧。
  15. ^ Чернухо、Александр (2017 年 1 月 20 日)。「Хочется、чтобы этот альбом стал знаковым для Беларуси!」 Парень с девузкой, которые второй год пробуют попасть на "Евровидение", представляют "Иллюминацию" - Люди onliner.by"Onliner.by (ロシア語)。オリジナルから 2017 年 12 月 15 日にアーカイブ。2017年 12 月 15 日に取得
  16. ^ “Belarus: Navi To Eurovision Song Contest 2017 - Eurovoix” . Eurovoix . 2017年1月20日. 2017年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月15日閲覧
  17. ^スモレンコ、スタニスラフ(2017年2月4日)「NAVIBAND、ベラルーシ版『1944』カバーでジャマラを涙させる」" . Wiwibloggs.com . Wiwibloggs . 2021年7月6日閲覧
  18. ^ 「NaviBand、ユーロビジョン2017で17位を獲得」 www.tvr.by . 2017年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年12月15日閲覧。
  19. ^ TUT.BY (2017-05-15)、NaviBand вернулись в Минск после "Евровидения"オリジナルから 2021-06-10 にアーカイブ2017-12-15 に取得
  20. ^ "Naviband, "Дрозды" и "Леприконсы" выступят у стелы "Минск — город-герой" в честь Дня Республики"Информационное агентство Минск Новости (ロシア語)。 2017年6月29日。2017-12-15 のオリジナルからアーカイブ2017 年 12 月 15 日に取得
  21. ^マリノフスキー、セルゲイ (2017 年 12 月 4 日)。「Артем и Ксюза из Naviband ждут ребенка!」kp.by (ロシア語)。ベラルーシのコムソモリスカヤ・プラウダ2017 年12 月 4 日に取得
  22. ^ Navi Band (2017-12-04)、NAVIBAND - A Dzie Žyvieš Ty? - どうですか? [オフィシャル ミュージック ビデオ]オリジナルから 2017-12-04 にアーカイブされ2017-12-15 に取得
  23. ^ Adnoj Darohaj by NAVIBAND on iTunes、2017年11月21日、オリジナルより2017年12月15日にアーカイブ、 2017年12月15日取得
  24. ^ "Naviband: Adnoj Darohaj - Google Play の音楽" . 2017 年 12 月 15 日に取得
  25. ^ “ナビバンドがニューアルバム「アドノジ・ダロハジ」をリリースベラルーシニュース」。2017年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年12月15日閲覧。
  26. ^ "「Такіх сінглаў мы язочэ не выпускалі」。 У Navi нарадзіўся сын, яго назвалі Мацеем" . nina.nn.by (ベラルーシ語). Nina - Nasha Niva. 2018 年 5 月 1 日。2018 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。 2018 年5 月 10 日閲覧
  27. ^ ten Veen、レンスケ (2018 年 10 月 10 日)。「ベラルーシ:ナビバンドは「Molodost' v karmane」と「Sumne more」であなたを秋に導きます" . Wiwibloggs . 2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月5日閲覧。
  28. ^ Agam, Åri (2019年9月3日). 「NAVIBAND、新アルバムのクラウドファンディングキャンペーンを発表…あなたのキッチンで歌ってくれるかも!」 Wiwibloggs . 2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月5日閲覧
  29. ^ “NAVIBAND - NAVIBAND (2019)” . SoundCloud . 2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年9月5日閲覧。
  30. ^ “NAVIBAND” . Spotify . 2020年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月5日閲覧
  31. ^ "Белорусский протест в музыке: плейлист "Медузы" Что думают о происходящем в стране Корж, Михалок и другие"メドゥーザ.io2020年9月16日のオリジナルからアーカイブ2020 年9 月 5 日に取得
  32. ^オットー、エビカ。"NaviBand を使用してください。" . KP.by 2020 年9 月 5 日に取得
  33. ^ "「Нет больге страха」。 NaviBand посвятили новую песню акциям солидарности в Беларуси" . TUT.byオリジナルの2020 年 8 月 28 日時点のアーカイブ。2020 年9 月 5 日閲覧。
  34. ^ ten Veen, Renske (2021年3月11日). 「ベラルーシ:権威主義の高まりと人権抑圧が同国のアーティストに及ぼす影響」 . Wiwibloggs.com . Wiwibloggs . 2021年7月6日閲覧
  35. ^ 「ベラルーシ、歌詞問題でユーロビジョンから追放」 BBC.com BBC 2021年3月26日。 2021年7月6日閲覧
  36. ^ ten Veen, Renske (2021年3月11日). 「ベラルーシ:権威主義の高まりと人権抑圧が同国のアーティストに及ぼす影響」 . Wiwibloggs.com . Wiwibloggs . 2021年7月6日閲覧
  37. ^ "21:35、Ксения Жук - "...артём просто католик..."ロシア語). АТН. 2017年1月21日. 2017年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧
  38. ^キプリヤノフ、イーゴリ (2020 年 11 月 22 日)。"Финалисты "Евровидения-2017": Все просят нас оставаться в Пользе. Там мы в безопасности"KP.ua。 KP対ウクライナ2021 年7 月 6 日に取得
  39. ^ 「今週の新曲(パート1):Reiley、Sam Ryder、Elena Tsagrinouなどの曲」 Wiwibloggs 2023年5月28日。 2023年5月31日閲覧