ナアマ・イッサカル事件

ナアマ・イッサカルの母ヤファ・イッサカル(左)は、2020年1月23日のプーチン大統領のイスラエル訪問中に、ベンヤミン・ネタニヤフ首相ウラジミール・プーチン大統領と会談した。

2019年4月、ロシア当局はシェレメチェヴォ国際空港で、インドからイスラエルへの乗り継ぎ便の乗客だったイスラエル系アメリカ人のナアマ・イッサカルヘブライ語נעמה יששכר )を麻薬密輸の疑いで逮捕した。モスクワでの乗り継ぎ中に彼女のバッグの中に約10グラム(⅓オンス)のマリファナまたはハシシ[ 1 ]が見つかったためである。 [ 2 ] 2019年10月11日、ロシアの裁判所は彼女に麻薬所持と密輸の罪で懲役7年6ヶ月の判決を下した。[ 3 ]イッサカルの家族とイスラエル当局者は、サイバー犯罪を犯した疑いでイスラエルから米国への引き渡しが保留中のロシア人、アレクセイ・ブルコフ(ロシア語アレクセイ・ブルコフ)がロシアに釈放されればイッサカルも釈放されるとロシアから伝えられたと述べた。[ 4 ]イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相はその後、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領にイッサカルの恩赦を個人的に要請し、[ 5 ]プーチン大統領はこれを検討すると述べた。[ 6 ]イスラエルの高等裁判所は最終的にブルコフの身柄引き渡しに対する上訴を棄却し、ロシアはこの決定を「イスラエルの国際的義務違反」と非難し、「(ロシアとイスラエルの)関係発展に貢献しない」と述べた。[ 7 ]

イスラエルの国道1号線にナアマ・イッサカルの釈放を求める道路標識

2019年10月19日、テルアビブニューヨーク市でイッサカルの釈放を求める集会が開催された。[ 8 ]イスラエルではプーチン大統領に「ナアマを帰国させてください」と訴える看板が設置された。[ 9 ]

2019年12月、イスラエル法務省はエルサレムにある歴史的なアレクサンダーの中庭を、競合関係にあるパレスチナ正教会歴史協会からプーチン大統領と同盟関係にあるパレスチナ正教会協会に移管した。多くの評論家は、この移管がイッサカルの釈放交渉につながったと指摘している。[ 10 ] 2020年1月29日、プーチン大統領は彼女の恩赦に署名した。[ 11 ]彼女の弁護士は以前、ロシア大統領が有罪判決を受けた外国人に恩赦を与えたことはこれまで一度もないと指摘していた。[ 12 ]

参照

さらに読む

参考文献

  1. ^ 「ロシア、ハシシ所持で見つかったイスラエル人女性に最長8年の懲役刑を求刑」ハアレツ紙2020年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年7月3日閲覧
  2. ^ 「ロシアメディア、収監中のイスラエル人ナアマ・イッサカルの写真を公開」タイムズ・オブ・イスラエル。2019年10月23日。2019年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧
  3. ^ 「数グラムのマリファナがいかにしてアメリカ系イスラエル人を地政学の駒に変えたか」ニューヨーク・タイムズ。2019年10月12日。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月15日閲覧
  4. ^ 「ハッカー容疑者の引き渡しで、ロシア刑務所に収監されているイスラエル系アメリカ人に注目が集まる」 NBCニュース、2019年11月11日。 2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧
  5. ^ 「ネタニヤフ首相、プーチン大統領にナアマ・イッサカルの恩赦を個人的に求める」エルサレム・ポスト、2019年10月22日。2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧
  6. ^ 「ネタニヤフ首相とプーチン大統領、来月のロシア指導者イスラエル訪問を前に会談」タイムズ・オブ・イスラエル。2019年12月6日。2019年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧
  7. ^ 「ロシア、イスラエルによるハッカーの身柄引き渡し拒否の申し立て却下を非難」エルサレム・ポスト、2019年11月11日。2020年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧
  8. ^ 「ロシアで投獄されているイスラエル人の釈放を求める集会がテルアビブとニューヨークで開催」 The Times of Israel . 2019年10月19日. 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月25日閲覧
  9. ^ 「ロシアの裁判所、麻薬容疑で投獄されたイスラエル系アメリカ人の上訴を却下」 AFP、2019年12月19日。2020年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月25日閲覧
  10. ^ 「プーチン大統領、エルサレムでナアマ・イッサカルさんの母親と会談」エルサレム・ポスト| JPost.com 2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年7月12日閲覧
  11. ^ 「ロシアのプーチン大統領、ナアマ・イッサカルの恩赦命令に署名」エルサレム・ポスト。ISSN 0792-822X2020129日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月29日閲覧 
  12. ^スタッフ、TOI 「モスクワ知事がナアマ・イッサカルの恩赦に署名、プーチン大統領のみ残す」タイムズ・オブ・イスラエル。ISSN 0040-790920203月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月29日閲覧