| ...Nada como el sol | ||||
|---|---|---|---|---|
| EP by | ||||
| リリース | 1988年2月16日 | |||
| ジャンル | ソフトロック | |||
| 長さ | 24時09分 | |||
| ラベル | 午前 | |||
| プロデューサー | ブライアン・ローレン、ホセ・L・キンタナ、ニール・ドーフスマン | |||
| スティングの年表 | ||||
| ||||
『太陽とは何もない』( Nada como el sol)はイギリスのミュージシャン、スティングによるEPで、1988年に発表された2枚目のソロアルバム『...Nothing Like the Sun』からスペイン語とポルトガル語で歌われた5曲が収録されている。 [1] [2]そのため、ジミ・ヘンドリックスの「 Little Wing 」はここでは「Mariposa Libre」、 「 Fragile」は「Fragilidad」、 「 We'll Be Together」は「Si estamos juntos」、 「 They Dance Alone」は「Ellas danzan solas (Cueca solas)」と翻訳され、 「Fragile」はポルトガル語でも「Frágil」として歌われている。このEPには、オリジナルの英語版と同じミュージシャンが参加している。
受付
| レビュースコア | |
|---|---|
| ソース | 評価 |
| オールミュージック | |
AllMusic は「これはよくできたプロジェクトだった。翻訳も良く、スティングはスペイン語とポルトガル語の発音もうまくこなしている」と書いた。
トラックリスト
- マリポサ・リブレ(ジミ・ヘンドリックス、ロベルト・リヴィ) – 4:54 -リトル・ウィング
- Frágil [ポルトガル語] (リルカ、スティング) – 3:50 -フラジャイル
- Si Estamos Juntos (Livi, Sting) – 4:16 - We'll be Together
- エラス・ダンザン・ソラス (クエカ・ソラス) (リビ、スティング) – 7:17 -彼らは一人で踊る
- Fragilidad [スペイン語] (リビ、スティング) – 3:52 -フラジャイル
参考文献
- ^ “スティング | ディスコグラフィー | ...ナダ・コモ・エル・ソル”.スティング.com 。2023 年2 月 17 日に取得。
- ^ “Sting Biography, Songs, & Albums”. AllMusic . 2023年2月17日閲覧。
- ^ “...Nada Como El Sol : Selecciones Especiales En Espanol Y Portugues - Sting | Songs, Reviews, Credits”.すべての音楽。