ナダ・アル・アフダル
ナダ・アル・アフダル
生まれる（2003年3月3日）2003年3月3日
ザビド、イエメン
組織ナダファンド.org
知られている児童婚の申し立て
親族アブデル・サラム・アル・アフダル
Webサイトwww.nadaalahdal.com​​

ナダ・アル＝アフダル（アラビア語：ندى الأهدل 、2003年3月3日生まれ）は、イエメン在住の人権活動家であり、両親が結んだ2つの児童婚契約から逃れたことで知られています。2013年、アル＝アフダルは児童婚と、自身による強制的な結婚契約を非難するYouTube動画を投稿しました。この動画は瞬く間に拡散し、イエメンにおける児童婚の慣行が依然として続いていることに関する報道につながりました。

2022年、彼女は社会活動家としての活動によりアラブ女性賞を受賞した。[ 1 ]

アル＝アフダルは後に、自身の名を冠した英国を拠点とする組織、ナダ財団を設立した。彼女の活動が認められ、ロンドンのアラブ財団から2021年のアラブ女性賞を受賞した。 [ 2 ]また、スペインではDo for Goodのアンバサダーを務めている。現在、アル＝アフダルは英国に居住し、国際法を学んでいる。[ 3 ]

最初の結婚契約

ナダ・アル＝アフダルと叔父のアブデル・サラム・アル＝アフダルによると、彼女は10歳3ヶ月で裕福な外国人と結婚する予定だった。両親は求婚者から金銭を受け取ったが、叔父はアル＝アフダルが彼にとって慎み深いとは到底言えないと言い、彼を追い払おうとした。アブデルは「花婿のことを聞いた時、パニックになりました。ナダはまだ11歳にもなっていませんでした。ちょうど10歳3ヶ月でした。彼女を結婚させて未来を台無しにすることはできませんでした」と述べた。求婚者の関心が薄れたため、アル＝アフダルは両親と暮らし続けたが、後に両親を離れ、叔父の元へ逃げた。[ 4 ]契約当時、求婚者は26歳で、アル＝アフダルより16歳年上だった。アル＝アフダルへの合意額は2000ドルだった。[ 5 ]

二度目の結婚契約

2013年、当時10歳だったアル＝アフダルは、YouTubeに2分半の動画を投稿し、瞬く間に拡散しました。動画の中で、アル＝アフダルは両親が金銭と引き換えに自分を結婚させようとしたと非難していました。[ 6 ]動画ではアル＝アフダルがアラビア語で話しているところが公開されましたが、あるYouTubeユーザーが動画を翻訳し、英語の字幕を付けてYouTubeにアップロードしました。RedditユーザーのSyd_Gがアル＝アフダルのYouTube動画をRedditで共有したことで、ソーシャルメディアでの共有がさらに活発化しました。[ 7 ] 動画は3日間で700万回以上再生されました。[ 8 ]

アル＝アフダルの妹は最近14歳で結婚させられ、アル＝アフダル自身も12歳で「近い将来」結婚の約束をしていた。[ 5 ]動画の中で、アル＝アフダルは「家族から逃げたのは事実です。もう一緒に暮らせません。もうたくさんです。叔父と一緒に暮らしたい。子供時代の無邪気さはどうなったのですか？子供たちが何か悪いことをしたのですか？なぜあんな風に結婚させるのですか？」と語り始めた。彼女は続けて、教育機会の喪失、若い花嫁の自殺、早すぎる死などを挙げ、結婚させられるくらいなら死んだ方がましだと語った。また、14歳で結婚させられた叔母についても語った。叔母は年上の夫から虐待を受け、最終的にはガソリンをかけて焼身自殺したという。[ 7 ]

アル・アフダルは結婚から逃れるために家出をし、すぐにテレビ局でモンタージュとグラフィックの技術者をしていた叔父に引き取られた。[ 9 ]

論争

多くの中東メディアは、アル・アフダル氏の主張を捏造、あるいはイエメンとイスラムの慣習を欺くものだと非難している。イエメン・ポスト紙は、彼女がイエメンとイスラムの慣習を破壊しようとしていると非難している。[ 10 ]アラブ系雑誌「ザ・マジャラ」は、彼女の叔父がメディアとの繋がりを利用して、アル・アフダル氏を「イエメンの新たなヌジュード（アリ）に仕立て上げ」、イエメンにおける児童婚を廃止しようとしたと主張している。[ 9 ]アル・アフダル氏の両親は、彼女の主張は捏造であり、ビデオの脚本は叔父が書いたものだと主張している。しかし、両親の証言とは反対に、ナダ・アル・アフダル氏は、最初の結婚契約を拒否すれば名誉殺人を行うと脅迫されたと述べている。 [ 11 ]

インパクト

アル＝アフダル氏の主張は、国際メディアにおいて児童婚をめぐる議論を巻き起こした。世界中の記事は、ヒューマン・ライツ・ウォッチの調査を頻繁に引用している。この調査では、イエメンには結婚の最低年齢がなく、結婚した女性の約半数が児童婚をしているとされている。[ 12 ]国際政治フォーラムは、アル＝アフダル氏に関する記事の中で、「いくつかの統計が彼女の物語を理解するのに役立つ。国連によると、発展途上国の少女の9人に1人は15歳までに結婚し、今後10年間で年間1420万人の少女が児童婚をする可能性がある」と述べている。[ 13 ]

アル・アフダル事件と児童婚の契約は、CNN、[ 6 ]、ハフィントン・ポスト、[ 4 ] 、 BBC [ 8 ]をはじめとする多くのメディアで報道されました。世界中のメディアによるこの事件の報道は、児童婚の問題への注目を集めました。

作品

2015年12月3日、ミシェル・ラフォン社からフランス語版『児童婚に反対して立ち上がった少女の物語』が出版された。アル＝アフダルとイエメン人監督ハディージャ・アル＝サラミの共著である。[ 14 ]フランス語版は『La rosée du matin （朝のバラ）』、ポーランド語版は『 Jedenastoletnia zona（すべての場所）』である。[ 15 ]

アル・アフダルは映画『I Am Nojoom, Age 10 and Divorced』に出演した。

MBC1は彼女の事件について詳細な調査報道を行った。[ 16 ] [ 17 ]

参考文献

  1. ^ 「アラブ功績賞受賞者、女性の権利を擁護するサウジ王族を称賛」アラブニュース、2022年3月24日。 2022年10月29日閲覧。
  2. ^ Haine, Alice (2022年3月24日). 「ロンドン、きらびやかな授賞式でアラブ女性の才能を称える」 . The National News . 2023年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ナダ州アル・アフダル (2023 年 7 月 15 日)。「Nada Al-Ahdal, la activitya que huyó del matrimonio a los 11 años y lucha por los derechos de las niñas」 [ナダ・アル・アフダル、11歳で結婚から逃げ、少女の権利のために戦う活動家]。ラ・ヴァングアルディア（インタビュー）（スペイン語）。ジョアナ・ボネットによるインタビュー。 2023年7月16日のオリジナルからアーカイブ。
  4. ^ a bゴールドバーグ、エレノア（2013年7月22日）「児童婚を逃れたイエメンの少女、ナダ・アル＝アフダル、結婚するくらいなら『死んだ方がましだ』と語る（動画）」ハフィントン・ポスト。2014年4月8日閲覧。
  5. ^ a bミスキン、マーヤナ (2013 年 10 月 20 日)。「子供「家出花嫁」が声を上げる：「私は無知から逃げた」「イスラエル・ナショナル・ニュース」。2014年4月11日閲覧。
  6. ^ a b Jamjoom, Mohammed (2013年7月31日). 「YouTuberのイエメン人少女、結婚ではなく教育を望む」 CNN . 2014年4月8日閲覧。
  7. ^ a bクライマー、チャールズ（2013年7月21日）「11歳のイエメンの少女が語る、インターネットが耳を傾ける」ハフィントン・ポスト。 2014年4月11日閲覧。
  8. ^ a b al-Shamahi, Abubakr (2013年7月26日). 「少女のオンライン嘆願がイエメンの児童花嫁の窮状を浮き彫りにする」 BBC . 2014年4月8日閲覧。
  9. ^ a b Shakdam, Catherina (2013年7月28日). 「A Deception Comes Undone」 . The Majalla . 2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月11日閲覧。
  10. ^ 「イエメン児童婚スキャンダル：報道機関はナダ大統領の虚偽の主張を広め続ける」イエメン・ポスト、2013年7月25日。 2014年4月11日閲覧。
  11. ^ "「ナダ・アル＝アフダルの早婚への懸念は捏造だ。イエメン政府は児童婚の廃止を求めて裁判所に訴えたが、廃止を拒否する一部の男性らが「ムハンマドは9歳の少女と結婚したのに、なぜそんなに大騒ぎになるのか分からない」と発言したため、廃止は実現しなかった」とイエメンの弁護士が述べている。イエメン・ポスト。2013年7月22日。 2014年4月11日閲覧。
  12. ^ 「イエメン：児童婚が少女と女性への虐待を促進」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2011年12月8日。 2014年4月11日閲覧。
  13. ^ 「11歳のイエメンの少女ナダ・アル＝アフダル：「私は売り物ではありません。私は人間です。この歳で結婚するくらいなら死んだほうがましです」「国際政治フォーラム」 。2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月11日閲覧。
  14. ^ルーヴェ、ヴィンセント。「ミッシェル・ラフォン - ラ・ロゼ・デュ・マタン、ナダ・アル・アダル」。www.michel-lafon.fr 。2017-08-08に取得。
  15. ^ナダ州アル・アフダル (2016). Jedenastoletnia zona (ポーランド語)。ワルシャワ: 琥珀色。ISBN 9788324157402。
  16. ^ "فيديو: الطفلة "ندى" تفلت من الزواج بأعجوبة ثم تصبح ناشطة حقوقية" . www.mbc.net (アラビア語) 。2017-08-08に取得。
  17. ^ Nada Alahdal (2017-05-31)、彼女はアルカイダに誘拐され、自宅軟禁され、内務省に逮捕された、2017年8月8日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nada_al-Ahdal&oldid=1332725362」より取得