ナグララヤグ

ナグララヤグ
ポスター
監督	マリア・J・デ・ロス・レイエス
著者	イルマ・ディマラナン
脚本	イルマ・ディマラナン
制作：	ヨリー・Q・レアノ（監修プロデューサー） ガウディシオ・マナロ（製作総指揮）
主演	ノラ・オーノール ・ユル・セルボ ・アレック・ボヴィック
撮影	オデッセイ・フローレス
編集者	ジェス・ナヴァロ
音楽：	ルトガルド・ラバド
配布元	アンゴラフィルムズ
発売日	2004年6月23日 (2004-06-23)
国	フィリピン
言語	フィリピン人

『ナグララヤグ（静かな航路）』は、イルマ・ディマラナンが脚本を書き、マリョ・J・デ・ロス・レイエスが監督した2004年のフィリピン映画で、中年の裁判官と若いタクシー運転手の年の差恋愛を描いた物語です。

概要

州検事から裁判官に転身したドリンダ（ノラ・オーノール）は、中年の危機に直面し、完全に孤独を感じています。一人息子のデニスは妻とアメリカに住んでいます。彼女は長年未亡人ですが、孤独ではないといつも皆に言っています。しかし実際は、空虚な人生を送っています。

運命のいたずらで、彼女はノア（ユル・セルヴォ）という若いタクシー運転手と出会う。彼は彼女とは全く異なる社会的・経済的背景を持つ。彼は​​、同じくタクシー運転手だった父親が強盗団に殺され、悲しみに暮れていた。^[1]

キャスト

• ドリンダ・コルテス・ヴダ判事役のノラ・アウノール。デ・ロセス
• ユル・サーボ（ノア・ガルシア役）
• ジャクリーン・ホセ（ロレーナ・ガルシア役）
• セリア・ロドリゲス（ロセス夫人役）
• リカ役のアレック・ボヴィック
• チャーリー役のイルマ・アダラワン
• チャンダ・ロメロ（マイタ役）
• パシオ・ガルシア役のペン・メディナ
• ボーイ・アブンダ本人

賞と表彰

国際的な賞

年	グループ	カテゴリ	候補者	結果
2004	第31回ブリュッセル国際独立映画祭（ベルギー）	審査員特別賞	マリア・J・デ・ロス・レイエス	勝利した
		最優秀女優賞	ノラ・オーノール	勝利した
		最優秀男優賞	ユル・サーボ	勝利した

国内の賞

年	グループ	カテゴリ	候補者	結果
2004	マニラ映画祭	最優秀作品賞		勝利した
		最優秀女優賞	ノラ・オーノール	勝利した
		最優秀男優賞	ユル・サーボ	勝利した
		助演女優賞	アレック・ボヴィック	勝利した
		最優秀監督賞	マリア・J・デ・ロス・レイエス	勝利した
		最優秀脚本賞	イルマ・ディマラナン	勝利した
		ベストストーリー	イルマ・ディマラナン	勝利した
		最優秀音楽スコア	ルトガルド・ラバド	勝利した
		最優秀オリジナルテーマソング賞	Sa Gitna ng Buhay ~ レイ・ヴァレラ	勝利した
2005	FAMASフィリピン映画芸術科学アカデミー賞	最優秀作品賞		勝利した
		最優秀監督賞	マリア・J・デ・ロス・レイエス	勝利した
		助演女優賞	アレック・ボヴィック	勝利した
		ベストストーリー	イルマ・ディマラナン	勝利した
		最優秀オリジナルテーマソング賞	Sa Gitna ng Buhay ~ レイ・ヴァレラ	勝利した
		編集部門最優秀賞	ジェス・ナヴァロ	勝利した
		撮影賞	オデッセイ・フローレス	勝利した
		最優秀男優賞	ユル・サーボ	ノミネート
	ガワド・ユリアン賞(フィリピン人マヌヌリ・ン・ペリクラン)	最優秀女優賞	ノラ・オーノール	ノミネート
		助演女優賞	アレック・ボヴィック	ノミネート
		最優秀男優賞	ユル・サーボ	ノミネート
	フィリピン映画アカデミー（ルナ賞）	助演女優賞	ジャクリーン・ホセ	勝利した
		最優秀作品賞		ノミネート
		最優秀女優賞	ノラ・オーノール	ノミネート
		最優秀男優賞	ユル・サーボ	ノミネート
		最優秀脚本賞	イルマ・ディマラナン	ノミネート
		最高のサウンド	ネスター・ムティア アンジー・レイエス	ノミネート
		最優秀音楽スコア	ルトガルド・ラバド	ノミネート
	ゴールデンスクリーン映画賞（EnPress）	最優秀女優賞	ノラ・オーノール	ノミネート
		助演女優賞	ジャクリーン・ホセ	ノミネート
	ガワド パサド (パンペリクラン サマハン ン ガ ダルブグロ)	ピナカパサドン・アクトレ	ノラ・オーノール	勝利した
	BALATCA（バタンガス・ラグナ州教師文化芸術協会）	最優秀女優賞	ノラ・オーノール	勝利した
	ガワド・タングラウ	カプリプリン・アクトレ	ノラ・オーノール	勝利した

参考文献

1. “Nora Aunor Filmography”. 2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月27日閲覧。

外部リンク

• IMDbのナグララヤグ