ナイハン・リー

ナイハン・リー
生まれる1981年1月5日1981年1月5日
その他の名前Jing Jing、李婧
母校バートレット建築学校
職業建築家
知られているクレートシリーズの家具
Webサイトナイハンリ.com

ナイハン・リー(1981年1月5日生まれ)は、中国の建築家兼デザイナー。現在は北京の草場地芸術区に居住し、活動している。

バイオグラフィー

バートレット建築学校[ 1 ]UCL )を卒業後、李は北京に戻り、アイ・ウェイウェイと共同で金華建築園開発のコーディネーターを務めました。その後、独立した建築家デザイナーとして、様々な規模の建築・グラフィックデザインプロジェクトに携わりました。完成した作品には、草場地の練習場「ケルウ・スペース」や、故宮博物院内のレストラン兼ショップ「ロイヤル・キッチン」などがあります。

BAO Atelier Hong Kong Ltd. [ 2 ] )設立後、取締役として、ブリティッシュ・カウンシルの「Aftershock- Contemporary British Art」、サンタンデール銀行の「ALLLOOKSAME-China, Japan and Korea art」[ 3 ] 、中国ビジネスガイドなどのグラフィック・カタログデザインを手掛けた。また、「Seduction-Borderline Moving Image」やナイキ・ゴールデン08北京オリンピッククリエイティブリサーチプロジェクト の展示デザインも手掛けた。

その他の職務には、上海美術館のUBSアートコレクションショー「明日への記憶」、北京国立美術館の「動く地平線」、広東美術館のショー「事実とフィクション」のプロジェクトコーディネーターおよびデザイナー、北京のゲーテ・インスティテュートの20周年記念プロジェクト「ゲーテの夜」[ 4 ]へのアーティストとしての参加(彼女のインスタレーション「ブランデンブルク門」が同機関に収蔵された)、2010年と2011年のミラノデザインウィーク中のチャイナデザインマーケット展示会の注目デザイナーおよび展示デザイナー[ 5 ]などがある。

2009 年、ナイハンは E-Art Festival、上海の New Media Archaeology Exhibition、イタリアミラノの Emporium 展示会で注目のアーティストおよび展示デザイナーとして活躍しました。

2010年に彼女は自身の家具デザインスタジオを設立し、その家具シリーズ「ザ・クレート」はロンドンのデザインミュージアムで2012年のデザイン・オブ・ザ・イヤー賞にノミネートされました。[ 6 ] [ 7 ]

2011年、アイ・ウェイウェイがキュレーションした光州デザインビエンナーレのUn-Named部門[ 8 ]に展示デザイナーとして参加し、展示用に新しい家具シリーズ「FOLD」を開発しました。また、2011年には北京デザインウィークにフィーチャーデザイナーとして参加し[ 9 ]、モバイルポップアップ家具コレクション「CRATES」を展示しました[ 10 ] [ 11 ]。さらに、デザインマイアミ2012のWホテルデザイナーオブザフューチャー賞にノミネートされました[ 12 ]。

彼女はRAWRデザインラボを設立し、北京デザインウィークデザインハブ草場地コミュニティを組織しました。2012年には中国の現代アーティスト、アイ・ウェイウェイ、2013年にはリウ・ウェイと共同でインスタレーション「CCDパビリオン」を制作しました。2013年には、ミャオ族の伝統工芸と現代デザインを融合させた展覧会「A Taste of Guizhou」を企画しました。同年、北京で開催されたスワロフスキーのデジタルクリスタル展に、作品「クリスタルパズル」をフィーチャーデザイナーとして出展しました。

2014年、リーの「I Am a Monument」シリーズのCCTVワードローブが、第10回デザイン・マイアミの骨董品部門で展示されました。この間、彼女はデザイン上海2014の注目デザイナーでした。また、百貨店チェーンのレーン・クロフォードと協力し、香港、上海、北京で2014年秋冬コレクションのローンチプロジェクトに携わり、金属製の箱を使った「Hydroponic Garden Wardrobe」コレクションを発表しました。さらに、シノ・クレーン・フアヘ・グループとのコラボレーションでは、家庭用家具の新たなコレクションを制作しました。

2015年には、上海YUZミュージアムのミュージアムカフェをデザインし、スワロフスキーと共同でレーン・クロフォード165周年記念プロジェクトにフィーチャーデザイナーの一人として参加しました。現在、自身のライフスタイル製品ライン「Bored to Death」、デジタル出版物「Unfollow」、そして型破りなイベントブランド「The Party in Shanghai」を立ち上げています。

2016年には、「I am a Monument」シリーズの「CCTV Wardrobe」と「Birmingham Library Drawer」が第21回ミラノ・トリエンナーレ展「Alamark!」に出展され、オリジナルの木箱シリーズは同展の「Expended Housing」展に出展されました。「CCTV Wardrobe」は香港のM+ミュージアムに正式に収蔵され、同ミュージアムのデザイン部門の開館記念展でも展示されました。

2017年、李はストックホルムのヤルファッラ郊外の再活性化を目的とした開発プロジェクト「スーパーベンチ」に参加した。[ 13 ]また、李はレオナルド・ダ・ヴィンチの一連の大洪水スケッチ への応答として、上海のヒマラヤ博物館に仮想現実インスタレーションを寄贈した。

2018年には、北京のエイミー・リー・ギャラリーで新作を発表。その中には、中国神話敦煌の洞窟壁画にインスピレーションを得た「I Am a Monument」シリーズ第3弾「Leaning Mountain Sofa」も含まれています。また、ジャン・ウェン監督の映画『Hidden Man』の美術にも携わりました。

参考文献