ナリナクシャ・ダット

ナリナクシャ・ダット
ラージヤ・サバー国会議員
在任期間:1952~1960年
選挙区西ベンガル州
個人情報
生まれる1893年12月4日1893年12月4日
死亡1973年11月17日(1973年11月17日)(79歳)
パーティーインド国民会議
配偶者ナリニ・スンダリ・ダット
職業仏教学者サンスクリット語とパーリ語の教授

ナリナクシャ・ダット(1893年 - 1973年)はインドの仏教学者であり、カルカッタ大学サンスクリット語パーリ語の教授で、アジア協会の会長を務めたほか、マハーボディ協会の副会長として代表的な活動も行いました。

彼はまた、 インド国民会議派を代表してインド議会の上院であるラージヤ・サバー西ベンガル州代表として国会議員を務めた政治家でもありました。

彼は仏教に関する多数の本の著者である。

バイオグラフィー

ナリナクシャ・ダットは1893年12月4日に生まれた。彼はチッタゴン大学コルカタのプレジデンシー大学で学士課程を修了した。当初は数学と物理学に興味を持ち、 アシュトーシュ・ムカジーに師事した後、インドとチベットの仏教経典も紹介してくれた学者サティシュ・チャンドラ・ヴィディヤーブサンのもとでサンスクリット語とパーリ語に目覚めた。卒業後はジャドソン大学(1920年にヤンゴン大学の一部となる)でサンスクリット語とパーリ語の教授となった。しかし、賢明な教育者であったアシュトーシュ・ムカジーはダットの真の才能を見抜き、サンスクリット語の原典から仏教の研究を深めるためカルカッタに戻るよう説得した。というのも、当時、既知の仏教経典の大半はチベット語からの翻訳だったからである。彼は学者のサラト・チャンドラ・ダスとチベット語翻訳者のカジ・ダワ・サムドゥプと出会い、一緒に仕事をした。[ 1 ]

カルカッタ大学は、ダットの仏教両宗派における研究を評価し、プレムチャンド・ロイチャンド奨学金と博士号を授与した。その後、彼はロンドンに渡り、東洋学院に入学し、サンスクリット仏教を専門とする文学博士号(D. Littérature)取得の準備に取り組んだ。しかし、彼の研究を指導できる英国のサンスクリット学者がいなかったため、ベルギーのインド学者ルイ・ド・ラ・ヴァレー=プーサンがその任務を引き受けた。こうしてダットは、研究指導教員のすぐそばにあるブリュッセルでほとんどの時間を過ごしたこととなった。[ 1 ]

彼は1930年に「大乗仏教の諸相と小乗仏教 との関係」と題する学位論文を発表し、ライオネル・バーネットフョードル・シェルバツコイといった著名な西洋の学者たちの前で称賛された。彼の後期の著作は出版される予定であり(主なものは本稿の後半に列挙されている)、ロケシュ・チャンドラと共に、インドにおける仏教の主要な学者の一人となるであろう。[ 1 ]

彼は多くの公職を歴任しており、アジア協会会長(1959–1961)、副会長、マハーボディ協会副会長(1959–1973)などを務めた。[ 1 ]

彼は仏教学者であっただけでなく、政治家でもありました。インド国会の上院であるラージヤ・サバーにおいて、西ベンガル州選出の国会議員としてインド国民会議を代表していました。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

彼は1973年11月17日に亡くなった。[ 1 ]

仏教に関する著作

ナリナクシャ・ダットの作品の一部を以下に示します(網羅的リストではありません)[ 5 ]

  • 大乗仏教の諸相と小乗との関係、ルイ・ド・ラ・ヴァレ=プッサン教授による序文、ルザック社、東洋コレクション第23号、1930年(1984年まで23回再版)。[ 6 ]
  • 『菩薩菩薩(アサンガの著作に基づく)』サンスクリット語版、英語の序文付き、パーリプトラム、1966年(1978年まで11回再版)、340ページ。[ 7 ]
  • カシミールの仏教、ハルチャラン・シン・ソブティによる序文付き、[ 8 ] Eastern Book Linkers、デリー、インド、1985年、68ページ。[ 9 ]
  • ウッタル・プラデーシュ州における仏教の発展、ウッタル・プラデーシュ州政府発行、Vārāṇasī:Bhargava Bhushan Press、1956年、435ページ。[ 10 ]
  • 初期僧院仏教、カルカッタ東洋叢書、第30号、1941年(1981年まで33回再版)、311ページ。[ 11 ]
  • ギルギット写本(全3巻)、サンスクリット語、序文と英語による序文、シュリーナガル、カシミール、1939-1943年。 [ 12 ]
  • 大乗仏教、カルカッタ、フィルマ KL ムコパディヤイ、1973 年、304 ページ。[ 13 ]
  • 『Pañcaviṁśatisāhasrikā Prajñāpāramitā』、サンスクリット語および英語、Luzac & Co、コレクション オリエンタル シリーズ n°28、1934 年、269 ページ。[ 14 ]
  • サッダルマプンダリカスートラム(Saddharmapundarikasutram)、NDミロノフ共著、サンスクリット語、英語序文、カルカッタ、アジア協会、ビブリオテカ・インディカ蔵、1953年、400ページ。[ 15 ]

注釈と参考文献

  1. ^ a b c d e Nirmal Chandra Sinha (1977). 「ノートとトピックス。ナリナクシャ・ダット教授を偲んで」(PDF) .2022年4月16日閲覧
  2. ^サー・スタンレー・リード (1956). 『タイムズ・オブ・インディア・ディレクトリ・アンド・イヤーブック(人名録付き)』 ベネット・コールマン・アンド・カンパニー. p. 954. 2022年4月16日閲覧
  3. ^インド議会、ラージヤ・サバー(1958年)。人物紹介、ラージヤ・サバー事務局。p. 85。2022年4月16日閲覧
  4. ^チベット学報. ナムギャル・チベット学研究所. 1977年. p. 28. 2022年4月16日閲覧
  5. ^注: Dutt の作品のほとんどは絶版になっており、入手が困難 (貴重書) ですが、 WorldCat のWeb サイトまたはArchive.org/webからデジタル版にアクセスできます。
  6. ^ archive.orgでオンライン閲覧: N.Dutt「大乗仏教の側面と小乗仏教との関係 2022年4月16日閲覧
  7. ^ books.googleの表紙: N.Dutt:Bodhisattvabhūmiḥ(Asangaの作品に基づく)、1966年。 2022年4月16日閲覧。
  8. ^ハルチャラン・シン・ソブティ(1937年生まれ)は仏教に関する数多くの著作の著者であるが、インドの劇作家ハルチャラン・シン(1914年生まれ)と混同しないように。
  9. ^ archive.orgでオンライン閲覧: N.Dutt「カシミールの仏教(1985年)」 2022年4月16日閲覧。
  10. ^ archive.orgでオンライン閲覧: N.Dutt : Development of Buddhism in Uttar Pradesh, 1956 . 2022年4月16日閲覧
  11. ^ archive.orgでオンライン閲覧: N.Dutt : Early monastic Buddhism, 1941 . 2022年4月14日閲覧. .
  12. ^ N.Dutt: Gilgit Manuscripts (3 volumes), 1939-1943, read online archive.org : - Volume I: 1939, 266 p. [1] ;- Volume II: Part 1, 1941, 254 p. [2] ; Part 2, 1941, 268 p. [3] ;- Volume III: Part 1, 1941, 372 p. [4] ; Part 2, 1943, 252 p. [5] ; Part 3, 1943, 177 p. [6] . 2022年4月16日閲覧全3巻)。
  13. ^ books.googleの表紙: N.Dutt : Mahayana Buddhism、1973年 2022年4月15日閲覧。
  14. ^ Books.google の表紙: N.Dutt : The Pañcaviṁśatisāhasrikā Prajñāpāramitā、1934 年 2022 年 4 月 16 日に取得
  15. ^オンライン archive.org を読む: N.Dutt と ND Mironov: Saddharmapundarikasutram、1953 年 2022 年 4 月 16 日に取得