ナマク・ハラーム

ナマク・ハラーム
ポスター
監督フリシケシュ・ムケルジー
著者グルザールD. N. ムカルジーフリシケシュ ムカルジー
制作:ジャイエンドラ・パンディア・ラジャラム・サティシュ・ワグル
主演ラジェシュ・カンナ・アミターブ・バッチャン・レカ・シミ・ガレワル
撮影ジェイワント・パタレ
編集者ダス・ダイマデ
音楽:RDバーマン
制作会社
モハンスタジオ
配布元RSJプロダクションズウルトラディストリビューターズワールドワイドエンターテイメントグループ
発売日
  • 1973年11月23日 (1973年11月23日
実行時間
136分
インド
言語ヒンディー語

『ナマク・ハラーム』翻訳:裏切り者)は、1973年のインドのヒンディードラマ映画で監督はフリシケシュ・ムカジーラージェシュ・カーンナーレーカーシミ・ガレワルアミターブ・バッチャン主演しています。またアスラニラザ・ムラドAKハンガルオム・シヴプリ。音楽はR.D.バーマン、脚本はグルザール、作詞はアナンド・バクシ [ 1 ]ラージェシュ・カーンナーはこの映画で1974年に3度目のBFJA賞(ヒンディー語)最優秀男優フィルムフェア賞(助演男優賞)賞を受賞しました。

これは、アナンドに続いて、カンナとバッチャンが主演した2作目のフリシケシュ・ムケルジー監督作品である。[ 2 ]「Diye Jalte Hai」、「Nadiya Se Dariya」、「Main Shayar Badnaam」は最も記憶に残るメロディーで、いずれもキショア・クマールが力強く歌い上げ、ラージェシュ・カンナが演じている。[ 3 ]カンナは、その迫真の演技と表情の変化で何百万人もの観客の心を掴んだ。この映画は興行収入の大ヒットとなり、1973年の興行収入第5位を記録した。この映画はタミル語で「Unakkaga Naan」としてリメイクされた。[ 4 ]

この物語は、1970 年代初頭のボンベイの繊維工場とインフレを背景とした労働組合の台頭に焦点を当てています。

プロット

ソムとヴィッキーという二人の友人は、ヴィッキーが工場の組合長から受けた侮辱の復讐を試みる。ソムは労働者として工場に潜入し、後に組合長として労働組合に加わる。しかし、ソムは労働者の窮状に心を痛め、彼らの理想に感化され、二人の友人は対立する。最終的に、ソムは工場の所有者であるヴィッキーの父親に殺されてしまう。後悔に駆られたヴィッキーは罪を被り、刑務所に入る。

キャスト

友好的な外見

生産

1971年の映画『アナンド』の死のシーンを再現し、英雄として記憶に残ろうとしたラジェシュ・カーンナーは、自身のキャラクターに英雄的な死を選ばせようとしたが、これはグルザールの脚本から逸脱していた。撮影当日にこの事実を知ったアミターブ・バッチャンは動揺し、二度とカーンナーと共演することはなかった。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]ラザ・ムラドはインタビューで、撮影中のある時点でカーンナーとバッチャンが電話中で、ムケルジーは撮影を時間通りに終わらせるためにドアを施錠していたと明かした。[ 9 ] [ 10 ]

音楽

すべての歌詞はAnand Bakshiが書き、すべての音楽はRahul Dev Burmanが作曲しました。

いいえ。タイトル再生長さ
1.「メイン・シャイル・バドナム」キショア・クマール5時21分
2.「ディエ・ジャルテ・ハイン・プール・キルテ・ハイン」キショア・クマール3:40
3.「ナディヤ・セ・ダリヤ・ダリヤ・セ・サーガル」キショア・クマール4:11
4.「ウー・ジョータ・ハイ・ヴォーテ・ナ・ウスコ・デナ」キショア・クマール3:29
5.「スーニ・レ・セジャリア」アシャ・ボスルウシャ・マンゲシュカル2:38

受賞とノミネート

ノミネート作品 結果
1974 アミターブ・バッチャンフィルムフェア賞 助演男優賞勝利[ 11 ]
アスラニフィルムフェア最優秀コメディアン賞ノミネート
グルザールフィルムフェア最優秀台詞賞勝利した
ラジェシュ・カンナBFJA 最優秀男優賞(ヒンディー語)勝利[ 11 ]

参考文献

  1. ^ 「ナマク・ハラーム45周年:ほろ苦いブロマンスに乾杯」 The Telegraph、2018年11月30日。2025年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧
  2. ^ウパディヤヤ、アミット (2019 年 2 月 24 日)。「『ナマク・ハラーム』は、アミターブ・バッチャンが当時のスーパースター、ラジェシュ・カーンナを打ち負かした映画だ」。ThePrint 2024年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年8月30日閲覧
  3. ^ Raheja, Dinesh (2002年10月22日). 「A clash of the titans」 . Rediff.com . 2024年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧
  4. ^ 「庶民の映画製作者」ニュー・インディアン・エクスプレス。2013年8月27日。2020年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月17日閲覧
  5. ^ 「ラジェシュ・カーンナが『ナマク・ハラーム』の撮影中にアミターブ・バッチャンを『汚い政治をしている』と非難したとき」タイムズ・オブ・インディア。2025年7月6日。 2025年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧
  6. ^ 「なぜアミターブ・バッチャンとラージェシュ・カーンナは、象徴的なクライマックスの死のシーンの後、二度と共演しなかったのか?」エコノミック・タイムズ』 2025年7月5日。 2025年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧
  7. ^ワドワ、アマン (2025 年 4 月 1 日)。「アミターブ・バッチャンとラジェシュ・カンナは、このショッキングな理由でナマック・ハラームのセットでフリシケシュ・ムカルジーによってロックされました:『トゥム・ドノ・イダル・カム・カルネ・アーヤ・ハイ・ヤ…』 . DNA India . 2025年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧
  8. ^ “ベテラン作家兼作詞家のグルザール、アミターブ・バッチャンとラジェシュ・カンナの映画『ナマック・ハラーム』について:「アミターブは私に裏切られたと感じた、なぜなら…」" . Firstpost . 2025年7月7日. 2025年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧
  9. ^ 「電話を受けるためにここにいるの?:フリシケシュ・ムケルジーがビッグBとラジェシュ・カンナを叱責したとき」 India Today、2025年4月2日。 2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧
  10. ^ 「アミターブ・バッチャンとラージェシュ・カーンナがアナンドのセットでフリシケシュ・ムケルジーに閉じ込められ、電話で話していると叱責される。『プロデューサーはお金が失われている…』」" . The Indian Express . 2025年1月14日. 2025年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧
  11. ^ a b Lokapally, Vijay (2014年6月26日). 「Namak Haraam (1973)」 . The Hindu . 2025年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年8月28日閲覧。