南越王博物院 | |
上：王の墓跡 下：宮殿と庭園跡 | |
| 設立 |
|
|---|---|
| 位置 | 広東省広州越秀区 |
| 座標 | 北緯23度8分25秒 東経113度15分20秒 / 北緯23.14028度 東経113.25556度 / 23.14028; 113.25556 |
| タイプ | 考古学博物館 |
| Webサイト | www.nywmuseum.org.cn |
| 南越王博物館 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 南越王博物院 | ||||||
| 簡体字中国語 | 南越王博物院 | ||||||
| 文字通りの意味 | 南越王博物館 | ||||||
| |||||||
南越王博物館は、中国広州市にある大規模な考古学博物館です。国家一級博物館に指定されており、2021年9月8日に旧南越王陵博物館と旧南越宮址博物館が統合されて設立されました。[1]
この博物館は、紀元前204年から紀元前111年にかけて西漢時代に嶺南地方を支配した古代王国、南越の考古学的発見物と遺物を主に展示しています。現在、博物館は「王墓跡」と「宮殿庭園跡」の2つの遺跡で構成されています。王墓は南越の2代目王、趙莫のもので、宮殿跡は王宮の遺跡を囲んでいます。両遺跡は国家重点保護地域に指定されています。延床面積は合計4万平方メートルで、広州の有名な観光地となっています。[2]
歴史
1983年6月、広東省政府は越秀山近くの香岡山を17メートル下げて集合住宅を建設した際、偶然にも丘陵内に埋葬されていた墓を発見した。考古学的発掘調査と鑑定の結果、この墓は西漢時代の南越王趙莫の墓であることが確認された。そのため、この墓は「南越王文陵」、別名「南越王墓」と名付けられた。[3]
広州市政府は、墓と出土品を保存・展示するため、元の場所に博物館を設立することを決定しました。著名な嶺南様式の建築家である莫伯之と何景堂によって設計されたこの博物館は、1988年に開館し、1993年に全面的に完成しました。当初は「西漢南越王陵博物館」と命名されていましたが、2000年代に「西漢南越王陵博物館」に改称されました。[4]
1995年、中山四路の建設現場で、大きな石造りの池の一角が発見されました。これは後に南越時代の遺跡の一部であることが確認されました。その後の発掘調査では、曲がりくねった石の通路、井戸、宮殿跡など、南越時代の遺物がさらに発見されました。さらに、秦の時代から中華民国までの12王朝にわたる遺物も発見され、五代南漢（南漢）の宮殿跡も含まれていました。[5] 2006年以降、南越王宮遺跡は一部公開されています。その後、広州市政府は元の場所に「南越王宮跡博物館」を設立し、2010年に一部公開、2014年に全面公開しました。[6] [7] [8]
2021年9月8日、西漢南越王陵博物館と南越王宮址博物館が統合し、新たに南越王博物館が発足しました。旧西漢南越王陵博物館は「南越王陵址博物館」に改称され、旧南越王宮址博物館は「南越王宮庭園址博物館」となりました。[1]
レイアウト
王の墓跡
墓
南越王墓は、香岡山の中心部、約20メートルの深さに埋もれています。建設に使用された750個以上の赤砂岩は、広州市中心部から数十キロ離れた蓮花山から採掘されました。墓のために掘削された土砂の量は、推定3,000立方メートルを超えます。当初、考古学者たちは墓の扉の一つが崩落しているのを発見し、盗掘されたのではないかと疑いました。その後の調査で、崩落は自然の地滑りによるものであることが判明し、墓が驚くほど無傷のまま残されていることが確認されました。広州の他のほとんどの墓が略奪されていたことを考えると、これは非常に貴重な財産です。[9]
墓の配置は十字型で、垂直の竪穴と水平のトンネル構造を組み合わせたものとなっています。主要構造は垂直の竪穴で、東西の側室は水平に掘られています。南北に向いたこの墓は、長さ10.85メートル、幅最大12.5メートル、床面積は約100平方メートルです。墓は対称軸に沿っており、「前庭、後居室」という宮殿の配置を模して前部と後部に分かれており、7つの独立した部屋で構成されています。[10] [11]
- 前室：王の迎賓館を象徴する。ここで発掘された遺物には、戦車や馬具、そしておそらく宦官の侍従であったと思われる人身供の遺骨が含まれている。
- 東側室：宴会と楽器演奏のために使われていた。ここで、おそらく宮廷音楽家であったと思われる生贄の遺体が発見された。
- 西側室:王室の宝物庫として機能し、金、銀、青銅、鉄、翡翠、ガラス、織物など、最多の遺物(295 セット/アイテム)が出土しました。
- 主棺室：王の朽ち果てた棺が納められていた。ここで発見された重要な遺物には、絹糸で編まれた玉製の副葬品、金印「文帝行玺」、そして玉印「赵昩」などがあり、これらは墓の埋葬者を裏付ける決定的な証拠となっている。
- 東別館の部屋:王の4人の側室の埋葬地。
- 西側別館の部屋:犠牲を捧げる召使いの宿舎。
- 後部収納室:調理器具や食品容器を収納します。
南側の通路は傾斜した墓道となっている。最初の石扉の外には外側の埋葬穴があり、そこには生贄の犠牲者、陶器の壺、そして戦車の備品が安置されていた。2番目の石扉は前部と後部を隔てていた。この扉は外部から開けることができなかったため、考古学者たちは扉の下の狭いトンネルを掘削して主棺室へ入り、その後、石の戸当りで固定されていた扉を内側から解錠した。
建築
嶺南様式の著名な建築家、莫伯之と何景堂によって設計されたこの博物館群は、古墳を中心に丘陵の斜面に建てられ、17,400平方メートルを超える建築面積を誇ります。博物館は、受付棟、墓保護区、そしてメイン展示棟の3つの主要部分で構成されています。主な建築材料は、古墳に使用されたものと同様の赤砂岩で、外壁の彫刻は著名な彫刻家潘何によって制作されました。
受付棟は3階建てのエントランス棟で、丘の斜面を登る階段が陵墓保護区へと続いています。陵墓保護区では、墓室が漏斗状の鉄骨ガラス張りの天蓋で覆われており、漢王朝の皇帝陵墓に典型的な切頂ピラミッド型の墳丘を象徴しています。周回通路を通って、訪問者は元の通路を通って陵墓内へ降りることができます。メイン展示棟は陵墓保護区の北側に位置しています。窓のないこの建物は、制御された室内照明と、ガラス張りのアトリウム天窓から差し込むわずかな自然光のみに依存しており、陵墓の厳粛な雰囲気を再現しています。[12] [13]
卓越した設計により、この博物館は国内外で6つの賞を受賞しました。その中には、国家優秀設計金賞、優秀建築設計賞（中国建築学会）、優秀設計一等賞（1991年、国家教育委員会および建設部）が含まれます。また、「20世紀世界建築傑作」にも選ばれ、嶺南近代建築の象徴的な例となっています。[14]
.jpg/1280px-%E5%8D%97%E8%B6%8A%E7%8E%8B%E5%A2%93,_%E5%B9%BF%E5%B7%9E,_%E4%B8%AD%E5%9B%BD_(5237313679).jpg)
宮殿と庭園の跡地
遺跡
「南越王宮跡」としても知られる宮殿庭園遺跡は、1995年に巨大な石造りの池の一角が発掘されたことに遡ります。池の石板には「蕃」（ファン）などの銘文が刻まれており、南越時代の起源であることが確認されました。この画期的な発見により、この遺跡は1995年の中国十大考古学的発見の一つに数えられました。その後、出土した木簡に基づいて「盤池」（ファン・チ）と名付けられ、埋め戻しによって原位置で保存されました。[15] [16]
1997年、隣接する南越川の曲石渓が発見されました。地下の木製の溝で盤池と繋がったこれらの構造物は、中国最古かつ最も完全な秦漢時代の宮殿景観である皇室庭園の水景を形成し、1997年に再び十大考古学的発見賞を受賞しました。[17]
盤池と曲石渓の発見は、近隣にさらに重要な南越遺跡が存在する可能性を示唆した。国家文化財局の許可を得て、中国社会科学院考古研究所、広州市文化財考古研究所、南越宮博物院準備処からなる合同考古学チームが、2000年に隣接する児童公園で試掘調査を実施した。この発掘調査により、南越王国の一殿と南漢二殿の基礎が明らかになった。[18]。
その後、広州市政府は児童公園の移転を決定しました。政府の承認を得て、約12,000平方メートルの敷地で体系的な考古学的発掘調査が開始されました。このプロジェクトでは、南越王朝と南漢王朝の宮殿、唐代の 戒徳使（地方軍政）府、宋代の広州知事府、元代の広州元帥官邸、明清代広東省行政府など、複数の王朝にわたる4,800点以上の文化遺跡が発見されました。これらの遺跡は最大5メートルの深さまで積み重なり、2千年にわたる広州の都市発展の具体的な証人となっています。[15]
南越王国時代の曲石渓は、今回の展示の目玉である。この石造りの水路は元々180メートルの長さがあり、現在は160メートルが保存されている。北東から南西へ曲がりくねって流れ、急な湾曲部、三日月形の池、斜面を下り、橋や飛び石など、人工の水利構造物が設置されている。[16]水は盤池から引かれ、流れはまず急な湾曲部に達して乱流の渦を作り出し、次に南東に転じて三日月形の池に流れ込む。池の上には2列の石板と2本の八角柱で支えられたあずまやがある。池底には亀の甲羅の破片が多数散在しており、亀の生息地であったことが確認される。流れはその後北西に向きを変え、造波斜面（水をかき混ぜるアーチ型の石板）、亀が陸に上がるための石の斜面、水路を渡る幅の広い石橋などを通過する。
曲がりくねった多機能なデザインを持つこの造園芸術は、洗練された秦漢時代の庭園工学を体現しています。[19]注目すべきは、この八角柱が同時代の中国では他に見つからず、嶺南の伝統にも根ざしていないことです。むしろ、同時代のインド建築と驚くほど類似しており、古代の航路を通じた海上交流を示唆しています。この発見は、学者たちに中国建築の進化を再考させ、初期の東西文化対話を浮き彫りにしています。[20] [21] [6]
宮殿庭園遺跡で展示されているもう一つの目玉は、南漢（南漢）王国（西暦917～971年）の宮殿群です。南漢王国は五代十国時代に劉延によって築かれた地方勢力で、広州を首都としていましたが、 971年に北宋に滅ぼされました。ここで発見された南漢の宮殿の土台は、それ以前の南越王国の宮殿の土台と直接重なっており、千年もの歳月を隔てた二つの異なる王朝が、このまさにこの地を王宮として相次いで選んだという説得力のある証拠となっています。この驚くべき地層の連続性は、この遺跡が歴史を通じて広州の政治、経済、文化の中核として途切れることなく重要な位置を占めてきたことを裏付けています。[22]考古学的調査により、一殿と二殿と呼ばれる二つの南漢の宮殿建造物が特定されています。その中でも、二殿は南北に伸びる壮大な宮殿群として際立っており、相互につながったホール、中庭、回廊が複数の中庭を持つレイアウトで配置されています。五代時代の精緻な石積みを誇示する堂々とした石煉瓦積みの基壇の上に築かれたこの宮殿は、中国で発掘された宮殿の礎石の中でも最大級の規模を誇ります。その戦略的な位置、壮大な規模、そして裏付けとなる史料に基づき、この建造物は南漢の皇帝が政務を執り行った主要な謁見の間である千河殿玉座殿であると断定されています。[23] [24]
建築
宮殿園址は、南越王宮遺跡を中心とした総合的な考古学遺跡博物館であり、保存、展示、管理、考古学的研究、学術的機能を統合しています。4つのセクションで構成されています。[23]
- 南越宮園林楼：曲石渓の上に直接建てられたこの建物は、古代の水路を完全に囲み、保護展示しています。高架の遊歩道からは、2000年前の水路、井戸、排水システムを間近で観察できます。屋上には、水路を再現した屋外展示があります。
- 南漢宮殿楼：南漢宮殿二殿跡の上に建てられたこの楼閣は、歴史的遺跡の完全性と真正性を保っています。訪問者は地下階に降りて、宮殿の初期の土台を見学できます。
- 展示棟:「南越王宮」、「南漢王宮」、「広州: 2000 年の歴史と豊かな文化を持つ都市」など、南越王朝と南漢王朝の重要な遺物を展示する常設展示があります。
- 古代井戸館：半地下式の保護天蓋を通して、宮殿敷地内で発見された代表的な井戸を展示しています。この空間は、考古学的文脈を現地に留めつつ、広州の古代井戸文化を解釈しています。
展示と工芸品
秦漢時代の南方領土（王墓跡）
「秦漢時代南方領土」展では、秦漢時代の遺跡や墓から出土した文化遺物、特に広東省と広西チワン族自治区の南越王国の遺物を展示しています。本展は、嶺南地域が部族社会から秦帝国による征服へと発展していく過程を辿りながら、南越王国の歴史を時系列で記録しています。漢王朝への再統合、そして最終的に多元的で統合された中国文化へと統合される以前の、比較的自立した発展を遂げていた王国の時代を探ります。[16]
この展覧会には、王の墓の遺跡と宮殿と庭園の遺跡の両方から発掘された厳選された遺物が含まれています。
- 皇帝玉璽：この璽は南越王墓の墓葬者の遺体から発見された。一辺2.3cmで、龍の鉤が特徴的である。「帝印」という銘文が刻まれており、趙佗とその後継者たちが皇帝を称した歴史的出来事の具体的な証拠となっている。 [25]
- 亀頭金印「太子」：墓の傍らにあった漆器の箱の中から発見された。この長方形の印章は2.6cm×2.4cmで、底部の高さは0.5cm、亀頭部分を含めて1.5cm、重さは74.7gである。「泰子」（「泰」は皇太子を意味する「太」と読み替えられる）と刻まれた小篆書があり、玉製の「太子」印章が添えられていた。[26] [27]学者の間では、これらの印章は元々趙墨の父（趙佗の嫡子で、即位前に崩御）のものであったとされ、趙墨が埋葬のために相続したとされている。[28] [29]
- 「雍祥霊」銅印：この魚鉾型の銅印には「景巷令印」（雍祥官の印）と銘が刻まれており、墓の東前室で供犠された犠牲者から出土した。「景」は「永」の異体字として機能し、「雍祥霊」（永巷令）という称号を裏付けている。これは皇室の監督者であり、宮廷管理を担う役職である。[30]
- 「華音宮」銘蓋片：「華音宮」と刻まれたこの蓋片は、南越宮遺跡から出土した。史料には記録されていないが、この名称は南越王国が独自に定めた宮殿を意味し、その自治行政の慣行を反映している。[31]
- 銀箱：花びら模様が浮き彫りにされた銀箱は、南越王墓の内棺の足元から発見された。高さ12.1cm、最大径14.8cm、重さ572.6グラムの銀箱である。箱と蓋はともに銀製で、閉じると扁平な球形になる。[32]その決定的な特徴は、本体と蓋を取り囲むように、ニンニクの頭の形をした浮き彫り模様が互いに向かい合って刻まれていることである。これらの模様は打ち出し技法を用いて作成されたもので、これは中国の伝統的な職人技とはまったく異なる手法であるが、古代西アジアの金銀製品に見られる突起状の模様と驚くほど似ている。この技術的、様式的な一致から、箱の起源はペルシャあるいはヘレニズム世界からの輸入品であることが確認される。この銀箱は、西漢時代の中国と西域間の文化交流の重要な物的証拠であり、シルクロード沿いの初期の海上貿易を反映している。[33]
南越王墓跡
「南越の秘宝 ― 南越王墓出土遺物展」は、当館の主力展示です。南越王墓から出土した貴重な遺物を多数展示し、2000年前の嶺南の政治、経済、文化の様相を包括的に反映しています。複数のセクションに分かれています。
南越国の文帝
このセクションでは、南越の2代目の統治者である趙莫の身元に密接に関連する複数の品々を展示します。
- 文帝行璽：龍鉤金印とも呼ばれるこの金印は、墓の住人の胸元に配されていたところを発見されました。長さ3.1cm、幅3cm、高さ1.8cm（鉤を含む）、重さ148.5gのこの印章は、98%の純金を含有しています。鉤はS字型に反り返った龍の形をしており、背中は高く盛り上がっていて、吊り下げ用の絹のリボンが収まるようになっています。印面には「文帝行璽」という篆刻文字が刻まれています。この銘文は、墓の住人が南越国の二代皇帝である趙墨であることを裏付ける揺るぎない証拠となっています。文帝行璽は、中国で発見された現存する西漢の金印としては最大であり、漢代に龍の形をした鉤を持つ唯一の皇璽です。その歴史的価値から、南越王博物館の至宝の一つとなっている。[34]
- 「右妃」の金印： 4人の側室が生贄として埋葬された東室から出土したこの方形の印章（2.2cm×2.2cm）は、亀の形をした突起部を備え、全体の高さは1.6cm、重さは65グラムです。他の3人の側室の印章は青銅製であるのに対し、この金印章には「玺」（皇帝の印章）の銘が刻まれている点が注目に値します。これは、右妃が王妃の中でも正妃として高い地位にあったことを明確に示しています。[35] [26]
- 「帝印」の封土：西側室から「帝印」の文字が刻まれた封土の破片2つが発見された。どちらも「帝玉璽」よりも小さく、趙墨が生前少なくとも2つの帝印を所持していたことを裏付けている。これらの遺物は、南越王が帝位を簒奪するという大胆な行為を改めて証明するものである。[25]
- 趙墨玉璽：この墓の埋葬者の諱印は2.3cm四方で、錐台形の突起が特徴である。刻まれた篆刻文字「赵眜」（趙墨）は、この墓の埋葬者が南越王の二代目であることを決定的に示している。[36]
このセクションでは、趙墨が採用した埋葬習慣も紹介されています。
- 墓主の棺：趙墨の棺は、もともと内棺と外棺が重なり合う構造で、いずれも漆塗りの木製でした。2000年を経て木材は完全に腐朽し、考古学的痕跡のみが残っていました。これらの遺物から、外棺は長さ約3.3メートル、幅約1メートル、内棺は長さ約2.2メートル、幅約0.75メートル（高さは不明）と推定されています。特に、外棺の側板には、饕餮（饒舌な伝説の獣）をモチーフにした金銅製の輪鉤が6つ取り付けられていました。これらは両側に2つずつ、頭側と足側に1つずつ配置されていました。本展では、考古学的証拠に基づき、棺の構造と輪鉤を科学的に復元した模型を展示します。[30]
- 絹糸で縫われた玉衣：趙墨が埋葬の際に着用したこの玉衣は、中国でこれまでに発見された最も古い完全な玉衣であり、嶺南地方で発掘された唯一の玉衣です。中国各地で発見された十数点の金糸で縫われた玉衣とは異なり、この絹糸で縫われた唯一の例は他に類を見ないもので、南越王博物館のもう一つの至宝となっています。全長1.73メートルのこの衣は、2,291個の玉片を絹糸で織り合わせ、麻布の裏地に貼り付けて作られています。元の絹と麻布は2000年を経て劣化していました。考古学者たちは3年をかけてこの衣を丹念に復元し、現代の絹糸と麻布を加えることで、元の状態を復元しました。
- 埋葬儀礼における玉頭：趙墨の遺体の周りには、数十個の玉頭が特定の位置と重なり方で儀式的に配置されました。これは、死者を玉で包むという漢代に定着した伝統を象徴するものです。玉頭は遺体を守り、邪気を払い、魂を不死へと導くと信じられていました。これらの円盤の戦略的な配置は、当時の宇宙観の象徴と上流階級の埋葬習慣を反映していました。[30]
.jpg/1280px-Coffin_Reconstruction_(10076257874).jpg)
.jpg/1280px-Jade_Burial_Suit_of_Zhao_Mo,_King_of_Nanyue_(10076579296).jpg)
.jpg/1280px-Jade_Burial_Suit_of_Zhao_Mo,_King_of_Nanyue_(5).jpg)
.jpg/1280px-Jade_Burial_Suit_of_Zhao_Mo,_King_of_Nanyue_(9967050146).jpg)
.jpg/1280px-Jade_Burial_Suit_of_Zhao_Mo,_King_of_Nanyue_(10076270694).jpg)
美しい翡翠のコレクション
南越王陵からは224点の玉器が出土しました。埋葬や儀式に使用された玉器に加え、玉器容器、玉衣帯鉤、玉器装飾品、玉器剣装飾品など、装飾用の玉器が140点あります。これらの遺物は、当時の卓越した玉器製作技術を物語るものであり、前漢の玉器芸術の傑作として認められています。保存状態が非常に良好で、このコレクションは計り知れない歴史的・芸術的価値を有しています。[16]
漢代の玉器は今日では非常に希少で、世界中に現存する玉器はわずか20点未満と知られている。特筆すべきことに、南越王墓だけでも精巧に作られた玉器が5点出土しており、それぞれが比類のない芸術性を示し、並外れた歴史的・文化的価値を有している。[37] [38]
- 翡翠の甘露杯：翡翠の甘露杯は、翡翠、金、銀、青銅、木という5つの異なる素材を巧みに組み合わせた複合工芸品です。中央には、高さ11.75cm、口径4.15cmの淡緑色の翡翠杯が置かれています。この杯は、別途彫刻された翡翠の台座の上に置かれ、台座は木製のスペーサーで支えられています。杯の中央部には、穴の開いた花びら形の翡翠の台座が取り囲み、金の頭と銀の胴を持つ3頭の龍によって下部の青銅の皿と繋がっています。[39] [40]
- 青銅製玉板付杯：内棺の頭部から出土したこの杯は、高さ16センチ、口径7.2センチである。八角柱状の杯本体は、広がった台座の上に載っており、全体は二層の金銅製の枠で囲まれている。上部には長方形の玉板8枚が象嵌され、下部にはハート型の玉板5枚が埋め込まれている。蓋にもこの職人技が反映されており、外縁は金銅で縁取られ、中央には淡い緑色の玉板が配置されている。[41]この遺物は、漢代の象嵌細工の最高峰を示す好例であり、光沢のある金銅と半透明の玉がシームレスに融合することで、質感と素材の見事な融合を生み出している。不規則な形の玉を金属の枠にはめ込むのに必要な精度は並外れた高度な技術を示しており、西漢時代の南越王国が複合芸術に優れていたことを物語っています。[42]
- 青銅玉杯：この玉杯は、南越王墓の西側室で供犠の犠牲者と共に発見された。高さ12.6cm、口径8.6cmのこの遺物は、金鍍金された青銅の枠に9枚の淡緑色の玉板が埋め込まれている。台座は円形の玉板1枚で構成され、付属の漆塗りの木製蓋には3つの三日月形の玉象嵌が施されている。枠と象嵌技法は「青銅玉板付ビーカー」に酷似しているが、漆塗りの木製蓋と玉板を組み合わせた蓋が、より高度な技術を物語っている。[41] [42]
- 犀角形玉盃：主棺室の頭室から出土したこの玉盃は、西漢の玉器工芸の真髄を体現している。半透明の淡緑色の軟玉の一枚岩から彫り出されたこの18.4センチメートルの盃は、5.8～6.7センチメートルの口から細い底へと優雅に細くなっており、その壁厚はわずか0.2～0.3センチメートルと驚くほど薄く、重さは372.7グラムである。[43]内部は犀角形の自然な曲線に沿って空洞になっており、外側には杯の胴部を螺旋状に取り囲むように巧みに彫刻された鉤があしらわれている。クイの形状は、底部の浅浮彫によって繊細に浮かび上がり、縁に近づくにつれて劇的な高浮彫へと徐々に高くなり、優雅に二股に分かれた尾部が、驚くほど滑らかに上向きにカールする形で頂点を成す。現存する唯一の高古代角玉盃であるこの工芸品は、精密な線彫、多層の浮彫、全円彫刻、透かし彫り、そして緻密なコアドリル加工など、当時の主要な盃技術のすべてを結集している。神話的象徴、空間構成、そして素材の巧妙さが調和的に融合し、比類なき成熟した芸術的ビジョンを反映している。こうした卓越した職人技により、2002年には中国文化財として初めて海外への展示が禁じられた一群の一つに指定され、博物館の至宝の一つとなった。[42] [44] [45]
- 翡翠蓋箱：内棺の頭部区画から出土した翡翠蓋箱は、高さ 7.7 cm、最大径 9.8 cm である。全体が淡い緑色のネフライトで作られており、蓋と胴体は連結した縁と溝の接合部によってシームレスに結合されている。際立った特徴は、同じ翡翠のブロックから透かし彫りの技法を使用して巧みに彫られた、蓋を飾る自由に回転する翡翠の輪である。[42] [41]この容器は並外れた装飾の複雑さを示している。胴体は三層構造で、上部には浮き彫りの渦巻き模様と刻まれた萼の文様、中央には刻まれた連結した渦巻き、底部を囲む紐の文様が施されている。蓋の装飾は同心円状の帯状に展開しており、内側の輪は 8 枚の花びら模様、中央の帯は連結した渦巻き、外側の領域は雷文と萼の文様を組み合わせたものである。内面にも精巧に刻まれた双鳳凰があしらわれ、隠れた細部への細心の配慮が伺えます。特に蓋の破損箇所には、古代に修復された跡が見られます。これは、損傷を超越した所有者の変わらぬ愛着の証であり、最終的にこの宝珠が大切な葬儀の供物としてその地位を確立した証です。[46]
墓からは、翡翠製の衣服帯留め具14個、翡翠製の装飾品11個、翡翠製の剣飾り58個が出土しました。特に注目すべきものは以下のとおりです。
- 龍と虎の頭をあしらったガーメントフック：このベルトフックは、半透明の淡緑色のネフライトの一枚岩から巧みに彫刻されています。そのデザインはダイナミックで、フックの先端は虎の頭の形を、反対側は龍の頭へと変化します。中央には、透かし彫りのリングが劇的な対決の焦点となっています。虎の爪に掴まれ、同時に龍の顎にも噛み付いたリングは、翡翠の中に永遠に刻まれた神話上のライバル関係の情景を描き出しています。[42] [38]
- 鉄芯入り玉製ベルトフック：この玉製ベルトフックは趙墨の内棺の頭部から出土した。長さ19.5センチ、フック先端の幅1.6センチ、フック後端の幅4センチ、フック厚1.2センチである。[47]この稀少な工芸品は、淡緑色のネフライトの8つの節を鉄芯に通し、湾曲したフック形状に一体化している。1、4、8番目の玉の節に鉄のほぞを差し込むことで、極めて高い安定性を実現している。芸術的に、このフックは神話的な融合を表現している。頭部は龍の頭に、尾部は虎の頭に変形し、胴体は両方の生き物を動的に合成し、一つのハイブリッドな形態を形成している。このような複雑な複合構造（複数の玉器と隠れた金属補強材を組み合わせたもの）は、秦漢時代の玉器職人の技の中でも非常に稀有な偉業であり、南越工房の技術的創意工夫を証明しています。[42] [38]
- 龍鳳凰文玉透彫円盤：直径10.6センチ、厚さ0.5センチの龍鳳凰文玉透彫円盤は、趙墨の葬祭用頭巾の右目の真上から出土し、所有者にとって深い意味を持つものでした。黄白色のネフライト（おそらくホータン玉が数千年にわたる土壌曝露によって変質したもの）から彫られたこの傑作は、二つの円形枠によって同心円状に分割されています。[48]内輪には、透彫りの龍が躍動的にとぐろを巻き、その爪と尾は外輪へと伸びています。龍の伸ばした前肢には、鳳凰が優雅に止まり、頭を向けて龍を見つめ、静寂の中で交わりを交わしています。鳳凰の冠羽と尾羽は、渦巻く雲模様へと溶け込み、空間を流動的に満たしています。このペンダントは、卓越した技術と詩情あふれる想像力が融合した、漢代玉の芸術性を象徴するものです。精緻な透かし彫り、厳格な幾何学模様の中に神話上の生き物を巧みに調和させた構成、そして龍と鳳凰の感情的な相互作用は、比類なき職人技を物語っています。ロマンチックな象徴性と構造的な精密さが完璧に融合したこの作品は、南越王博物館の至宝として高く評価されています。この象徴的なモチーフは博物館の紋章にも採用され、公式の場では広州の文化大使として頻繁に用いられています。[49] [50]
- 怪物仮面の翡翠装飾：この翡翠装飾は、淡い緑色のネフライトの一枚岩から巧みに彫り出されています。この独特な工芸品は、四角い獣の頭部と、粒状のモチーフで装飾された透かし彫りの双頭が一体となっています。獣は大きく丸い目と劇的にアーチ状に湾曲した眉を持ち、力強い表情を浮かべています。獣の頭部の左側には、印象的なチトラが透かし彫りで浮かび上がり、尾はダイナミックに上向きにカールしています。注目すべきは、右側に対応する要素を意図的に排除することで、意図的な非対称性が生み出され、このペンダントに他に類を見ない独特の芸術的緊張感を与えている点です。[49]
- 趙墨の玉冠セット：玉冠セットは貴族階級を示すステータスシンボルです。南越王墓から出土した11組の玉冠セットの中で、趙墨の玉冠セットは最も豪華なものです。胸から膝まで60センチメートルにも及ぶこの壮麗なアンサンブルは、玉、金、ガラス、黒檀の4つの異なる素材を用いた32個の精巧な装飾品で構成されています。その構成は、垂直に配置された4つの主要な玉の毬と黄を中心とし、玉の置物、玉のビーズ、青ガラスのビーズ、黒黒檀のビーズ、金のビーズ、小さな玉の花瓶、そして精巧に彫刻された玉の動物の仮面が巧みに配置され、翡翠の連結輪で最高潮に達します。[51]
- 玉剣装飾：南越王陵からは58個の玉剣装飾が出土した。これは漢代の陵墓で発見された最大のコレクションである。これらの遺物は二つの部屋に分けられており、主棺室に15個、西側室に43個が配置されている。そのほとんどには、しなやかな龍、蝦虎、そして吉兆の獣を描いた高浮き彫りの彫刻が施されており、そのデザインの多様性、独創的な構成、そして漢代の剣装飾芸術の頂点を象徴する熟練の職人技が光り輝いている。玉で装飾された刀装具一式は、柄頭、鍔、抜鍔、鍔頭の4つの部品が武器に沿って順に配置されている。[49]
_from_Tomb_of_Zhao_Mo.jpg/1280px-Jade_Pectoral_of_%22Concubine_of_the_Right%22_(2)_from_Tomb_of_Zhao_Mo.jpg)
.jpg/1280px-Jade_Pectoral_of_%22Concubine_of_the_Right%22_(10076509276).jpg)
.jpg/1280px-Jade_Sword_Pommel_&_Crossguard_(10076557033).jpg)
.jpg/1280px-Jade_Sword_Scabbard_Chape_(10076553453).jpg)
武器、戦車、馬具
南越王国の建国者である趙佗は、秦の将軍として嶺南地方の軍事征服を率いた。当然のことながら、南越王国は秦の先祖から高度な軍事力を受け継いでいた。南越王の墓からは多種多様な武器が出土し、そのほぼ半数を占める鍛鉄武器は、南越王国が兵器技術において鉄器時代に完全に移行していたことを物語っている。[52]
- 虎形桂：この桂（节）は、南越王墓の西側室から出土した古代の軍事外交の証を示す傑作である。[53]長さ19センチ、高さ11.6センチの青銅製で、うずくまる虎の形をしたこの遺物には、毛皮の模様を再現するために三日月形の溝に60枚の金箔が丁寧に押し込まれている。表面には「王命命车驲」（2番目の「命」の下の二重線は重複を示す）という5文字の金象嵌の銘文が刻まれている。[54] [55]中国の博物館に現存する虎形桂はわずか4点のみであるが、この標本は考古学的起源が記録されている唯一の例であり、金象嵌のバリエーションとして唯一知られているため、比類のない重要性を持っている。[56]芸術的に、この割符のしなやかな金象嵌模様と書風は、戦国時代の楚の独特の特徴を示している。この様式上の類似性は、楚の文化的影響が南越に深く及んでいたこと、あるいはこの割符自体が楚の遺物であり、後に南越のエリート層によって再利用された可能性を示唆している。[57]
- 鉄甲：この墓から出土した鉄甲は、ひどく劣化しており、重さ9.7kg、709枚の板が連結されていました。嶺南で唯一現存する漢代の甲冑であるため、考古学者たちは、オリジナルの紐模様、装飾、縁取り、そして内側の裏地といった繊細な痕跡を最優先に保管し、錆の除去は意図的に行いませんでした。綿密な資料収集を経て、彼らは1ヶ月をかけて精巧なレプリカを製作しました。[58]このベスト型の甲冑は、高さ58cm、胸囲102cmで、襟、肩当て、裾の裾がなく、軽量歩兵用装備であることを示す特徴を備えています。現在、腐食したオリジナルと科学的に復元されたレプリカが展示ケースに収められており、考古学的事実と歴史的復元の痛切な対比を来場者に提供しています。[52]
- 鉄剣：考古学者たちは、墓の主の近くから10本の鉄剣を発見しました。現存する最長のものは146cmでした。柄頭と鍔部を合わせると全長は153.6cmに達し、これは漢代に発見された最長の剣です。しかし、これらの剣は深刻な腐食により鞘と一体化して分離不能になっています。[59] [60]
- 金鍍金青銅製クロスボウの引き金：この墓からは15個のクロスボウの引き金が発見され、そのほとんどが部分的または全面的に金鍍金されていました。秦漢時代の最先端の遠距離武器であるこれらの引き金は、南越の高度な軍事力を物語っています。[52]
- 矢じり：合計921本の矢じりが発掘され、その大部分は鉄の柄で、少数は青銅の柄のものであった。[52]
- 青銅鍍金：墓から出土した4体の青銅鍍金のうち、1体には「王四年相邦仪」（宰相羲の治世4年）という銘が刻まれている。年代は紀元前321年（秦の恵文王の後元4年）に相当し、南征の際に秦軍とともにもたらされたことを示唆している。[61]
- 戦車と馬の装飾：実物大の戦車が埋葬されている他の漢王墓とは異なり、南越王墓では空間の制約からミニチュア模型が必要となった。木製の部品は朽ち果てたが、青銅と玉の金具は残存した。[53]
.jpg/1280px-Iron_Armor_Reproduction_(9966995346).jpg)
.jpg/1280px-Bronze_Arrowheads_(9967172216).jpg)
.jpg/1280px-Bronze_Ge_and_Mao_(9967060446).jpg)
.jpg/1280px-Bronze_Chariot_Parts_(9967118294).jpg)
.jpg/1280px-Bronze_Chariot_Parts_(10076454896).jpg)
.jpg/1280px-Bronze_Danglu_Nose_Decoration_for_Horse_(10076369614).jpg)
生産手段
秦代以前、嶺南地方では鉄器はほとんど使われていませんでした。統一によって、嶺南には高度な道具と生産様式がもたらされました。この墓からは120点以上の鉄器が出土しており、農耕、漁業、手工芸など、様々な用途の鉄器が含まれています。
- 舟絵青銅桶：この青銅桶は南越文化の象徴的な遺物です。中国全土で発見された20体以上の類似青銅桶のうち、9体が南越王陵から出土しました。その中に、非常に優れた装飾が施された桶が1つあります。それは、中央部に浮き彫りにされた4隻の軍艦が、船首と船尾を高く上げて並んでいる様子です。優美な曲線を描くそれぞれの桶には、羽根飾りをつけた5体の人物像（おそらくシャーマンの戦士）が躍動感あふれるポーズで描かれ、1人の捕虜が乗っています。この青銅桶は、古代中国考古学において最も広範かつ詳細な海戦の様子を捉えた作品です。水密区画、特徴的な船の艤装、槍と盾で武装した戦士など、細部まで緻密に描かれたモチーフは、紀元前2世紀の中国の海洋技術と海軍戦術を研究する上で貴重な資料となっています。[62]
日用品
南越王墓からは、主に青銅器や陶器、そして漆器や木器といった日用品が豊富に出土しました。有機物はひどく劣化し、かすかな痕跡しか残っていませんが、保存状態の良い遺物は全体として西漢の職人技を物語っています。[63]
- 漆塗り木製屏風：主棺室の東壁脇から発掘された漆塗り木製屏風は、大部分が腐食し、漆の断片のみが残っていたものの、金銅製の部品は完全な状態で残っていました。考古学者たちは、これらの青銅部品の配置から、屏風の本来の寸法（幅3メートル、高さ1.8メートル（装飾的な頂華を除く））を特定し、科学的なレプリカを作成しました。構造的には、屏風は正面が3つの区画に分かれ、中央に後方に開く2つの扉があり、その両側には90度に伸びる折り畳み式の翼板が設けられていました。最も驚くべき点は、金銅製の部品です。屏風の頂には5つの頂華が飾られており、そのうち2つは神話上の朱雀を、3つは両面を持つ獣の頭を描いています。それぞれの頂華には、羽根の痕跡が残る管状の受け口があり、元々はキジの羽根飾りが取り付けられていたことを示しています。下部には、対称的に配置された6つの台座が屏風を支えていた。扉の下の蛇が絡み合った台座には、3匹のとぐろを巻いた蛇が描かれ、角の「蛇使い」台座には5匹の蛇を操る人物が描かれ、盤龍台座には1匹の盤龍、2匹の蛇、3匹の蛙がダイナミックな構図に統合されていた。 [63]長沙の馬王堆漢墓で以前、より小さな彩色屏風が発見されていたが、その粗雑な細工から、副葬品として使われたミニチュア模型であることがわかった。一方、この南越屏風は、中国に現存する最も古い機能的な西漢屏風である。その巨大なスケール、洗練された折りたたみ式のデザイン、そして神話に富んだ青銅製の金具など、比類のない職人技が光る点から、2002年に中国文化財として初めて海外への展示が禁止された。
- 彩色青銅鏡：この墓からは4枚の彩色青銅鏡が出土しました。そのうちの一つは直径41cmの画期的な標本で、中国で発見された西漢の彩色鏡としては最大のものです。鏡面には、4人の貴婦人が剣の決闘を観戦する精緻な場面が描かれています。[63]
- 青銅製台座付き複合鏡：この革新的な工芸品は、別々に鋳造された2つの部品で構成されています。一つは錫含有量の高い鏡板（反射率に優れているものの脆い）で、もう一つは鉛含有量の高い鏡台（構造的な支持力を高めるために延性がある）です。このような複合鏡は中国に3つしか現存せず、機能性と耐久性を両立させた高度な冶金学的手法を示しています。このハイブリッド構造は、古代の鏡工芸の最高峰と言えるでしょう。[63]
- 青板ガラス板： 22枚の長方形の板（11組）は、中国のガラス製造に関する従来の認識を覆すものでした。それぞれが半透明の淡青色の板ガラスを金箔を施した青銅の枠に収めたものです。科学的分析により、これらは中国産の鉛バリウムガラスであることが確認されました。これは、紀元前2世紀に作られた中国最古の板ガラスです。均一な厚さ、最小限の気泡、そして結晶の透明度は、高度なガラス技術を物語っており、中国のガラス産業の歴史を塗り替え、前漢時代の高度な生産能力を裏付けています。[64] [65]
.jpg/1280px-Blue_Glass_Ornamental_Plates_(9967061895).jpg)
楽器と宴会用具
南越王墓からは、秦、漢、越、楚、蜀の伝統のそれぞれ異なる文化的特徴を示す、調理、飲食、貯蔵、沐浴のための膨大な遺物が出土しました。さらに、墓には5組の大型儀式用楽器一式が収蔵されていました。[66]
- 玉踊像：高さわずか3.5cmのこの玉踊像は、漢服をまとった女性が舞う姿を表現しており、袖には鮮やかな彫刻が施されています。漢代の墓では玉踊像のペンダントは珍しくありませんが、この遺物は全周彫刻で制作された唯一の例です。この像の宙づりのような動きと精緻な衣服の襞は、儀式の象徴性を超越し、西漢の宮廷における芸能の貴重な一端を垣間見せてくれます。[67]
- 青銅製丁：南越王陵からは、青銅、鉄、陶器など様々な材質の丁（祭器用の三脚を持つ釜）が51基出土し、そのうち36基は青銅製です。これらの青銅製丁は、その形状と装飾を通して、3つの文化的伝統を如実に反映しています。漢式丁は短い蹄型の脚を特徴とし、9基には「蕃禺」（Fānyú）といった銘文が刻まれています。これは秦漢時代に広州が記録された最古の地名です。これらの銘文が刻まれた容器は、この都市の古代都市基盤の具体的な証拠となっています。越式丁は17基が代表的で、深い胴部、薄い蓋、側面の把手、そして細く外側に広がった脚が特徴です。独特な楚様式の丁は、渦巻く雲模様の背景に、蹄のような形の長い脚と、その先端に高浮き彫りのくちばしを持つ神話上の生き物が描かれており、際立っています。[66]
- 青銅製バーベキューグリル：様々な大きさ（正方形／長方形）の青銅製グリルが3つあり、食材の滑り止めのために角が上向きに反り返っており、炭を置くためのわずかに凹んだ底面と、四方にリング状の取っ手が付いています。移動用の車輪が付いているものもあり、西漢の洗練された調理法を反映しています。[66]
- 防蟻ブロンズフック：食品保管に使用されたこの革新的なフックは、中央に逆ベル型の水受け皿を備えています。この水受け皿に水を入れることで、アリが吊り下げられた食品に近づくのを防ぐバリアが作られました。これは害虫駆除技術の初期の例です。[66]
- 石撞琴：撞琴（古代のL字型打楽器） 2組が出土しました。1組は8ピース、もう1組は10ピースです。どちらも数千年にわたる埋葬により、表面が著しく劣化しています。
- 青銅製鼓鉦：この8点の儀式用打楽器セット（総重量191kg）は、嶺南で初めて発見された越式鼓鉦です。それぞれの鐘には陰刻で「文帝九年乐府工造」（文帝九年楽府製作）と刻まれており、紀元前129年に製作されたことが記されています。これは南越史における重要な年代指標です。[68]
- 青銅撞鐘：東側室から出土したこの撞鐘一式は、垂直に吊り下げられた14個の牛钟（ニウジョン）鐘と5個の斜めに吊り下げられた锬钟（ヨンジョン）鐘で構成されています。音響分析により、7音の音域と二重音（異なる位置で叩くことで異なる音程を発する）が確認され、漢民族の高度な音楽音響技術を実証しています。[69]
.jpg/1280px-Bronze_Tripod_Ding_(10076594945).jpg)
.jpg/1280px-Bronze_Tripod_Ding_(10076155086).jpg)
.jpg/1280px-Bronze_Tripod_Ding_(10076156586).jpg)
楊栄徳夫妻寄贈陶枕展（王陵跡）
中国における陶枕は、隋の時代に初めて登場し、唐の時代に普及しましたが、宋、金、元の繁栄期を経て衰退しました。1992年、西漢南越王陵博物館の開館式典において、香港の鑑定家であり収集家で実業家でもある楊永徳氏とその妻は、個人コレクションから200点以上の陶枕を同博物館に寄贈しました。その量、多様性、そして中国各地の窯の代表性において特筆すべきこの寄贈は、後に中国最大かつ最も洗練された歴史的陶枕コレクションとなる礎となりました。[11]この寄贈により、南越王陵博物館は唐宋陶磁器研究の先導機関へと成長しました。「楊永徳夫妻寄贈陶枕展」は、この遺産を展示するものです。 2019年に更新されたこの展示では、唐代から民国時代（7世紀～20世紀）までの152個の陶磁器枕が展示され、中国の1300年にわたる枕職人の進化の軌跡をたどります。[71]
南越王国の遺物に加え、このコレクションは当博物館の特色を成すものであり、民間慈善活動が無形文化遺産を保全しながら、組織的な学術研究をどのように変革できるかを示しています。磁州窯、定窯、汝窯、そして他の窯で作られた様々な形の枕は、時代を超えた地域の美学、技術革新、そして社会慣習を記録しています。
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_from_Tomb_of_Zhao_Mo.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
南越王宮（宮殿と庭園跡）
本展は、宮殿庭園遺跡の建築遺構と出土品を通して、中国史の枠組みの中で南越王国の歴史を包括的に検証するものです。宮殿、城壁、皇室庭園の遺構に加え、煉瓦、瓦、石材といった重要な建築資材も展示されています。行政記録を記した銘木簡や、経済に関する銘文が刻まれた陶片といった重要な文化財は、その文脈の中で、当時の政治・社会経済構造を浮き彫りにしています。遺跡や遺物を丹念に観察することで、立地選定における科学的手法や景観設計における創意工夫が明らかになり、古代王国の壮大さを鮮やかに感じ取ることができます。[16]
南漢王宮（宮殿と庭園の跡）
本展では、番禺区小鼓尾島にある南漢王陵と宮殿園址に所蔵されている南漢王陵の宮殿遺跡から出土した遺物を展示しています。これらの文化遺産を通して、来場者は南漢王朝の独特の文化的景観を体験することができます。[16]
広州：二千年の歴史と豊かな文化を持つ都市（宮殿と庭園の遺跡）
本展は、国家歴史文化名城である広州の千年にわたる都市発展を、二つの相互に関連する物語を通して時系列的に辿ります。宮殿跡・庭園跡の考古学的証拠を中心に、広州の都市考古学と歴史文書の知見を統合し、歴代王朝における特徴的な発展段階を再構築します。特に重要なのは、広州が2000年以上にわたり行政の中心地として比類なき継続性を維持してきたことを強調し、南越国から清朝に至るまで、歴代勢力がいかにしてこの戦略的な珠江デルタの地に統治拠点を維持してきたかを示しています。[23] [16]
意義
南越王国は最盛期には、現在の広東省と広西チワン族自治区の大部分、福建省、海南省、香港、マカオの一部、そしてベトナム北部と中部の広大な領土を支配していました。しかし、歴史記録、主に史記と漢書に記された記録は2,000字にも満たず、王国の概要しか伝えておらず、詳細は乏しいものでした。南越王墓と宮殿庭園跡は、考古学的宝物によって、この不足を新たな発見へと変えました。これらの遺跡は、古典文献に記載されている歴史上の人物や出来事、そして未記録の詳細を裏付ける、かけがえのない物的証拠を提供しており、歴史的、科学的、芸術的あらゆる面で並外れた価値を有しています。[72]
王墓址にある南越王墓は、嶺南地域における漢代の彩色石室墓の中で最高位かつ最大のものです。墓荒らしの被害を受けなかったこの陵墓は、非常に良好な保存状態を保っており、1,000組以上の副葬品、計1万点以上の遺物が出土しています。これらの遺物は、ほとんどが元の場所から発見されたため、考古学的に極めて重要な価値を有しています。これらの遺物は、2000年前の嶺南の政治、経済、文化の様々な側面を明らかにしており、嶺南の初期発展史、秦漢考古学、そして海上シルクロードの起源に関する研究において極めて重要な意義を有しています。[10]墓から出土した海上シルクロードの宝物――銀の箱、金の花飾り、船文青銅壺、乳香、象牙――は、2000年以上前の中国と諸外国との文化交流の証しである。印章、玉器、食器、楽器といった遺物は、秦漢時代の嶺南地方が中原（中原）の先進的な文化要素を吸収し、多様な文化的アイデンティティへと徐々に統合していった様子を示している。[17]
宮殿園址南越王宮は、秦漢時代から中華民国時代に至る文化遺産を保全しています。これらの遺跡は、広州2,200年以上にわたる都市史と、中国古代海上シルクロードの興隆と発展を物語る重要な歴史的証拠であり、歴史文化都市としての広州の真髄を体現しています。遺跡で発見された多層の遺跡は、2,200年以上にわたり広州の都市中心地として途切れることなく機能していたことを証明しており、これは中国の都市開発史上極めて稀な現象です。これは、南越王宮の立地選定における先進的な都市計画思想を示すものであり、中国古代の首都・建築史研究において重要な学術的価値を有するだけでなく、現代都市における持続可能な開発研究にも実用的意義を有しています。[15] 1995年に発見された盤池と1997年に発掘された曲石渓（いずれもそれぞれその年の中国の十大考古学的発見に指定）は、これまでに発見された秦漢時代の皇室庭園の中で最も古く、最も保存状態の良い例である。これらは中国で発見された最も古く、最も完全な状態の皇室庭園群であり、中国の三大景観建築様式の一つである嶺南庭園の起源となっている。遺跡から出土した95cm角の正方形の瓦など、大規模な建築部材は他に類を見ないものであり、漢王朝の首都長安遺跡でさえ、同規模の漢王朝建築部材は発見されていない。 [ 72]
南越王陵と南越王宮を主要遺産とする「南越国の遺跡」と「海上シルクロード」プロジェクトが、中国の世界遺産登録暫定リストに掲載された。
アクセス
両会場のチケットは、南越王博物院の 公式WeChatアカウントで購入または予約できます。
王の墓跡
入場料： 10元
住所：中国広東省広州市解放北路867号
地下鉄： 215 越秀公園駅
バス：越秀公園駅、解放北路駅、盤福路駅
宮殿と庭園の跡地
入場料：無料
住所：中国広東省広州市中山四路316号
地下鉄： 109 213 公源前駅、110 農民運動研究所駅
バス：省財務局駅
参照
参考文献
- ^ ab 广州市文化广电旅游局 (2021年9月13日)。 "南越王博物院（西汉南越国史研究中心）举行建院揭牌仪式".广州市人民政府。 2024 年 2 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 28 日に取得。
- ^ “About”. Nanyue King Museum . 2025年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月21日閲覧。
- ^ 南越王博物館 (2023 年 6 月 24 日)。 「象岗山上の意外な発見现 王墓発掘记①」。WeChat公式アカウント。 2024 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ 徐毅儿 (2009 年 2 月 28 日)。 "广州南越王墓博物馆悄然更名去"墓"字讨吉利".新浪网。 大洋网-信息時报。 2021年3月1日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ “帝测科技带你追寻南越国宫署遗址的前世今生”.中国测绘学会. 2020年8月24日。2024年3月3日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ ab "改写中国建筑史 穗南越国宫署遗址将开放".广州市人民政府. 广州日报。 2006 年 5 月 26 日。2024 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ 廖丽丽 (2010 年 11 月 12 日)。 "通讯：南越王宫博物馆初建成羊城市民新乐园".凤凰网。 中国新闻ネット。 2024 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 3 日に取得。
- ^ 杨逸 (2014 年 5 月 6 日)。 "南越王宫博物馆开放 南汉宫殿千年遗址现身(图)".中国新闻网。 南方日报。 2024 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ "文物专家：从神秘的南越王墓看盗墓与反盗墓". 羊城晚报。 2011 年 11 月 9 日。2024 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ ab "南越文王墓".南越王博物館。 2022年9月12日。2024年2月28日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ ab "王墓展区基本陈列".南越王博物館。 2023年5月24日。2024年3月4日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 4 日に取得。
- ^ “西汉南越王墓博物馆规划设计”.莫伯治建筑师事务所。 2024 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ 刘炜茗; 胡传吉 (2008 年 3 月 18 日)。 "[广州之空间艺术工厂]西汉南越王博物馆:千年古国魂兮归来".广州图书馆。 2024 年 1 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ 林劲松 (2003 年 10 月 14 日)。 "岭南建泰筑斗莫伯治走了(组图)".搜狐网。 2005 年 1 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ abc "南越国宫署遗址".南越王博物館。 2024 年 2 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ abcdefg 「展覧会」.南越王博物館. 2025年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月19日閲覧。
- ^ ab 徐毅儿 (2021年10月19日). "南越国宫署遗址及南越王墓入选"百年百大考古发现"".信息時报。 2024 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ “精彩回顾丨保护好南越国宫署遗址，传承广州城市文脉——广州通史系列讲座第七辑第三十四讲精彩回顾”.广州图书馆. 2022年7月31日。2024年3月2日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 2 日に取得。
- ^ “皇家园林露真容 广州原点考古手记③”.南越王博物館。 2022年11月4日。2024年3月3日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 3 日に取得。
- ^ 全洪; 李灶新（2019年12月3日）。 「南越宫苑遗址八角形石柱の海外文化因素考察」北京大学汉画研究所。 2021年10月17日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 3 日に取得。
- ^ 崔凌云; 郎美智（2018年8月8日）。 "【海丝心语】南越王宫博物馆：见证"海丝"兴起".新华网。 2024 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 3 日に取得。
- ^ 陈琦钿 (2004 年 9 月 10 日)。 "广州南越国遗址又有重大発行现一号宫殿见天日".新浪网。 金羊网-新快报。 2004 年 11 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 3 日に取得。
- ^ abc "閲覧展記念闹市中的南越宫苑".南越王博物館。 2023 年 10 月 1 日。2024 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 3 日に取得。
- ^ “王宫的辉煌：蝶恋花纹方砖 广州原点考古手记 ㉒”.南越王博物館。 2023年9月20日。2024年3月4日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 3 日に取得。
- ^ ab 南越王博物館 (2020 年 2 月 19 日)。 「详尽图文看《南越藏珍》！（その1：南越文帝・上篇）」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 16 日に取得。
- ^ ab ""海宇攸同"：来国博看秦汉時代的广州生活".艺术中国. 2021年8月11日。2022年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 15 日に取得。
- ^ “南越王墓文帝行玺鉴藏(图)”.人民网. 2015 年 8 月 17 日。2016 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 15 日に取得。
- ^ “阅读广州近代中国五大考古新発行现之一——西汉南越王墓（节选）”.广州图书馆. 2020年10月10日。2024年5月15日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 15 日に取得。
- ^ 南越王博物館 (2016 年 11 月 21 日)。 「听说有人怀疑『南越王』的身份！」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 17 日に取得。
- ^ abc 南越王博物館（2020年2月21日）。 「详尽图文看《南越藏珍》！（その2：南越文帝・下篇）」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 17 日に取得。
- ^ “南越王博物院-典藏”.南越王博物館。2025 年7 月 1 日に取得。
- ^ "波斯来风：南越王墓银盒".人民网. 2014 年 10 月 16 日。2024 年 5 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 26 日に取得。
- ^ 潘玮倩 (2021年6月27日)。 "广州出土银盒，登上特种邮票迷人"凸瓣纹"可能来自西亚" (PDF) .新快报。2024 年 5 月 26 日のオリジナル(pdf)からアーカイブ。2024 年5 月 26 日に取得。
- ^ “「文帝行玺」龙钮金印”.南越王博物館。 2024 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 5 日に取得。
- ^ “南越玺印不寻常”.广州博物馆. 2015 年 9 月 11 日。2024 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 16 日に取得。
- ^ 中国政法大学法律古籍整理研究所 (2020 年 11 月 3 日)。 「西汉・赵玉印」。中华法制文明虚拟博物馆。 2024 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 17 日に取得。
- ^ 王维一 (2020年7月27日)。 "汉玉大观：南越王墓玉器略考".丝绸之路世界遗产。 收藏家。 2024 年 5 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 19 日に取得。
- ^ abc "汉玉的巅峰---南越王墓的玉器".广州博物馆. 2015 年 9 月 11 日。2024 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 18 日に取得。
- ^ 中国政法大学法律古籍整理研究所 (2020 年 2 月 13 日)。 "礼玉节制・西汉・铜承盘高足玉杯"。中华法制文明虚拟博物馆。 2024 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 17 日に取得。
- ^ 南越王博物館 (2019 年 1 月 21 日)。 「再论铜承盘高足玉杯」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 17 日に取得。
- ^ abc 南越王博物館（2023年10月17日）。 「精巧的玉容器 | 珍宝复原记③」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 18 日に取得。
- ^ abcdef 南越王博物館 (2020 年 2 月 22 日). 「详尽图文看《南越藏珍》！（その3：美玉大观・上篇）」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 17 日に取得。
- ^ 南越王博物館 (2022 年 5 月 20 日)。 「重磅数字藏品已上線上，你抢到了吗？」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 18 日に取得。
- ^ 南越王博物館 (2022 年 11 月 3 日)。 「级别不一般，这件文物从不「出差」」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 18 日に取得。
- ^ 黄巧好 (2016 年 12 月 20 日)。 「犀角形玉杯は来通杯？ | 海丝知量」。南越王博物館の微信公式アカウント。 2024 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 18 日に取得。
- ^ 杨群 (2016 年 10 月 23 日)。 「神乎その技的古代玉器修补」。南越王博物館の微信公式アカウント。 2024 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 18 日に取得。
- ^ 中国政法大学法律古籍整理研究所 (2020 年 2 月 14 日)。 "礼玉节制・西汉・八节铁芯玉带钩"。中华法制文明虚拟博物馆。 2024 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 17 日に取得。
- ^ 卜松竹 (2018 年 11 月 8 日). 「龙与凤的凝望穿越了二千年」。南越王博物館の微信公式アカウント。 2024 年 5 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 19 日に取得。
- ^ abc 南越王博物館（2020年2月24日）。 「详尽图文看《南越藏珍》！（その4：美玉大观・下篇）」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 19 日に取得。
- ^ 南越王博物館 (2022 年 11 月 7 日)。 「这件文物常被偶遇，出镜率也太高了！」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 20 日に取得。
- ^ 南越王博物館 (2023 年 11 月 20 日)。 「南越王的随身之物：玉傑和组玉佩 | 珍宝复原记⑤」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 19 日に取得。
- ^ abcd 南越王博物館 (2020 年 2 月 26 日)。 「详尽图文看《南越藏珍》！（その5：武备车马・上篇）」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 21 日に取得。
- ^ ab 南越王博物館 (2020 年 2 月 28 日)。 「详尽图文看《南越藏珍》！（その6：武备车马・下篇）」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ "广州宝物再上"国家名片"".广州市人民政府. 广州日报。 2022年9月6日。2024年5月22日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ 黄宙辉 (2022年9月24日)。 "艺文聚焦 | 广东文物网上"国家名片"，方寸尽显岭南文化之美".羊城晚报。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ 霍雨丰 (2018 年 1 月 30 日)。 「有了这块通行证，你想去哪里都行」。南越王博物館の微信公式アカウント。 2024 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ 南越王博物館 (2022 年 11 月 25 日)。 「虎年"劳模"，这只小老虎身世是个谜」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ 南越王博物館 (2023 年 9 月 12 日)。 「岭南唯一的汉代铠甲 | 珍宝复原记①」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 23 日に取得。
- ^ “铁剑”.南越王博物館. 2024年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月21日閲覧。
- ^ “南越王墓博物馆”.广州市人民政府. 2011 年 9 月 9 日。2024 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 21 日に取得。
- ^ 贵州博物馆 (2022 年 12 月 21 日)。 「第六十期：纪要 | 南越藏珍」。 2023 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 28 日に取得。
- ^ 南越王博物館 (2020 年 3 月 1 日)。 「详尽图文看《南越藏珍》！（その7：海路扬帆）」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 25 日に取得。
- ^ abcd 南越王博物館 (2020 年 3 月 5 日)。 「详尽图文看《南越藏珍》！（その9：生活器具・上篇）」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 27 日に取得。
- ^ 南越王博物館 (2020 年 3 月 7 日)。 「详尽图文看《南越藏珍》！（その10：生活器具・下篇）」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 28 日に取得。
- ^ 博古格物 (2020年10月19日). 「中国古代玻璃的尴尬进化史」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 28 日に取得。
- ^ abcd 南越王博物館 (2020 年 3 月 9 日)。 「详尽图文看《南越藏珍》！（その11：宫廷宴乐・上篇）」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 28 日に取得。
- ^ 付怡 (2023 年 1 月 23 日)。 "接著奏樂接著舞！玉舞人喊你一起蹦迪".云上岭南。2025 年7 月 1 日に取得。
- ^ 南越王博物館 (2020 年 3 月 11 日)。 「详尽图文看《南越藏珍》！（その12：宫廷宴乐・下篇）」。WeChat公式アカウント。 2024 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ 梁蕙心 (2019 年 4 月 18 日)。 「南越王：我家编钟不一般！」。南越王博物館の微信公式アカウント。 2024 年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「天青釉如意形枕」.南越王博物館。 2025 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年7 月 21 日に取得。
- ^ "国宝無价 报国有心".广州市人民政府. 广州日报。 2021年11月2日。2021年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 7 日に取得。
- ^ ab 黄君度; 苏皖皖（2023年9月1日）。 "深度解读南越国！我们標準备了这场专访丨新知".经济观看网。 文博時空。 2023年9月21日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 7 日に取得。
