| エル・ガト・ネグロ | |
|---|---|
エル・ガトー・ネグロ役のフランシスコ。アート:リチャード・ドミンゲス | |
| 出版情報 | |
| 出版社 | アステカプロダクションズ |
| 初登場 | エル・ガト・ネグロ #1 (1993) |
| 作成者 | リチャード・ドミンゲス |
| ストーリー内情報 | |
| 分身 | フランシスコ・「パンチョ」・ゲレロ |
| チーム所属 | チーム・テジャス |
| 著名な別名 | 夜の戦士 |
| 能力 | 忍術の専門家、太極拳の専門家、高度な訓練を受けたルチャドール、ボクシング、高度な訓練を受けた武器の専門家、ハイテク機器へのアクセス、探偵の達人 |
フランシスコ・「パンチョ」・ゲレロ・ジュニア(エル・ガト・ネグロとしても知られる)は、リチャード・ドミンゲスによって創作され、アステカ・プロダクションズによって出版された架空のキャラクターであり、コミックブックのスーパーヒーローである。初登場は『エル・ガト・ネグロ』第1号(1993年10月) である。
元ルチャドールから冒険家に転身した初代エル・ガト・ネグロの孫であるフランシスコは、テキサス州エディンバーグでソーシャルワーカーとして働き、自由時間のほとんどを地域奉仕活動に費やしている。麻薬密輸業者の手によって親友が残酷に殺されたことがきっかけで、フランシスコは犯罪と戦うために新たなエル・ガト・ネグロとなる。ほとんどのスーパーヒーローとは異なり、彼は超能力を持たず、代わりに自身の運動能力、蓄積した知識、探偵スキルを犯罪と戦うために使用する。低リオグランデバレー全域で活動し、祖父のアグスティン・ゲレロや武器メカニックの専門家アントニオ・トルヒーヨなど、数人の脇役に助けられ、一般的な犯罪者から突飛なスーパーヴィランまで、さまざまな悪党と戦う。コミュニティの住民に人気があるにもかかわらず、エル・ガト・ネグロは地元の警察から常に追われており、マスコミによって社会の脅威としてセンセーショナルに報道されている。エル・ガト・ネグロは、暗闇に紛れて自警団活動を行うことで知られており、「夜の戦士」というあだ名が付けられている。この言葉は、コミック『エル・ガト・ネグロ』第3号(1995年11月)で初めて登場した。[ 1 ]
このキャラクターのデビューシリーズは批評家から高い評価を得たものの、わずか4号で終了した。7年間の休止期間を経て、エル・ガト・ネグロは再びシリーズを再開し、「エル・ガト・ネグロ:夜の戦士」と題された新たな第2シリーズが刊行された。[ 2 ]エル・ガト・ネグロの人気により、彼は複数の出版物[ 3 ] [ 4 ]やその他のメディア[ 5 ]にゲスト出演し、マウンテンデューの「ドゥ・ザ・デュー」ツアーにも出演した。ドミンゲスは現在、このキャラクターを題材にした実写映画の製作交渉中である。[ 6 ]
エル・ガト・ネグロは、リチャード・ドミンゲスによって80年代半ばから後半にかけて構想され、当初は主にメキシコ系アメリカ人またはラテン系アメリカ人で構成されるスーパーヒーローグループ「チーム・テハス」でデビューする予定でした。ドミンゲスは後に、エル・ガト・ネグロというキャラクターの開発に集中するため、チーム・テハスの活動を一時中断しました。彼は当時をこう回想しています。
エル・ガト・ネグロは、コミュニティカレッジの授業中(本来はノートを取るはずだったのですが)にノートやバインダーにスケッチをしていた時に誕生しました。…彼はもともと、私が「チーム・テハス」と呼んでいた、ヒスパニック系のみのスーパーヒーローグループのメンバーになる予定でした。後に、このキャラクターに偏りが生じ、彼に重点を置き、チームの他のメンバーは「後回し」にしました。[ 7 ]
「エル・ガト・ネグロ」という名前は、テキサス州ファーの南に位置する「エル・ガト」という名の廃村に由来しています。[ 8 ]ドミンゲスは後に、メキシコ革命と直接的な繋がりを持つフランシスコ・ゲレロというキャラクターの正体を考案しました。キャラクターの名前はメキシコ革命家フランシスコ・「パンチョ」・ビリャに由来し、姓のゲレロは主に英語で「戦士」を意味することから選ばれましたが、ドミンゲスはより歴史的な意味合いを示唆しています。
私はまだ物語のすべてを作り上げたわけではなく、実際にこの話をしたこともないので、詳細は分かりませんが、エル・ガトには曽祖父を通じてメキシコ革命まで遡る歴史があります。[ 9 ]
エル・ガト・ネグロは、メキシコとテハノの民間伝承と大衆文化を基盤としており、ルチャリブレの伝統から大きな影響を受けている。キャラクターの性格や外見のデザインのさまざまな側面は、スピリット、クリムゾン・アベンジャー、デアデビル、ナイトウィング、そして最も顕著なバットマンなど、ドミンゲスのお気に入りのコミック本のスーパーヒーローから直接インスピレーションを受けた。[ 10 ] [ 11 ]彼はまた、ウォルター・B・ギブスンのシャドウとジョンストン・マカリーのゾロ、リー・フォークのコミック・ストリップ「ザ・ファントム」からもインスピレーションを得ている。[ 10 ]日本のアニメ、漫画、格闘技映画の要素も、エル・ガト・ネグロの衣装デザインと装備の開発に役立った。ジャッジ・マルガリート・ガルサのレランパゴのキャラクターの例は、ドミンゲスが自費出版の形式で創作を追求するのに役立った。[ 12 ]

フランシスコ・ゲレロは、1993年にドミンゲスが執筆・イラストを手がけた『エル・ガト・ネグロ』 #1で初めて出版された。最初の3部構成のストーリーアーク「 Unknown passing, Unforgettable Return」では、南テキサスで大規模な麻薬密売取引を行い、犯罪組織「アニュラス」での地位を獲得しようとする悪名高い悪党、エル・グラドゥアドが登場する。エル・グラドゥアドの最善の努力はエル・ガト・ネグロによって常に阻止され、最終対決で犯罪者は逮捕され、裁判を待つ姿が最後に目撃されている。デビューシリーズは人気を博し、すぐに第4号が刊行され、ガルサ判事が演じるレランパゴというキャラクターが登場するサブプロットが掲載され、これが約15年ぶりの印刷物登場となった。第4号「Enter: The Dogs of War!」は、最初のストーリーアークの出来事からわずか数週間後に起こる自警団活動で疲弊していたフランシスコは、この恐ろしい二人組との最初の遭遇で辛うじて生き延びたが、頭蓋内損傷に近い重傷を負った。「And Now...Relampago 」という仮題の第5号が刊行予定だったが、最終号がクリフハンガーで終わったため休刊となった。現在、未発表号を含むオリジナルシリーズのコンピレーションペーパーバック版の刊行が計画されており、これによりストーリーは完結する。[ 1 ]
エル・ガト・ネグロは7年間の休止期間を経て、2004年に新シリーズ「エル・ガト・ネグロ:夜の戦士」として復活しました。ドミンゲスは、新シリーズのライター兼共同プロッターとしてマイケル・S・ムーア(以前、チーム・テハス誌の初版で共作)とアーティストのエフレン・モリーナを起用しました。ムーアの文体とモリーナのペンシルの組み合わせにより、新シリーズは前作よりもはるかにダークなトーンを帯びています。ドミンゲスはその理由を次のように説明しています。
真の[エル・ガト・ネグロ]ファンの皆様に、ヒスパニック系スーパーヒーローを描いた価値ある一冊をお届けするにふさわしい作品を提供できていないと感じました。このシリーズを、ラテン系の血を引く作家マイケル・ムーア氏に託し、リニューアルします。彼はコミュニティの本質を真に理解していると信じています。エフレン・モリーナ氏のペンシルワークには本当に興奮しています。[彼の]ペンシルワークは、本書にダークな雰囲気を与えています。「真のガト・ネグロファン」を物語の世界に引き込むでしょう。[ 13 ]
新しい 4 部構成のストーリー「レガシー」では、エル・ガト・ネグロの歴史が再び語られ、増え続ける悪党の仲間に、エル・オブザーバドールとして知られる盲目の暗殺者が加わります。
エル・ガト・ネグロは、 『エル・ガト・ネグロ#1』に初めて登場する時点で、すでに名を馳せた犯罪ファイターとして活躍している。物語によると、フランシスコは両親が交通事故で他界した後、祖父のアグスティン・ゲレロに育てられた。フランシスコは学校で熱心に勉強し、サウス・テキサス・カレッジで社会学を専攻、心理学を副専攻として卒業し、政治学の修士号を取得した。学業を終えた後、フランシスコは祖父の面倒を見ることにし、テキサス州エディンバーグで著名なソーシャルワーカーになった。フランシスコは幼なじみのマリオ・ブスタモンテが麻薬密売人数名に押さえつけられて殺害された直後にエル・ガト・ネグロの異名を取った。フランシスコがエル・ガト・ネグロとして活動していた数か月間、彼は瞬く間にリオ・グランデ川下流域の住民の間で人気を博した。しかし、マスコミは彼の自警団活動を中傷し始め、さらに悪いことに、エル・ガト・ネグロはフランシスコの友人でありマリオの兄でもある 警察署長ミゲル・ブスタモーネに常に追われることになった。
エル・ガト・ネグロの最初のストーリーライン「Unknown Passing, Unforgettable Return」#1-3で、フランシスコは犯罪界では「エル・グラドゥアド」として知られるアルマンド・オチョアと遭遇します。成功した実業家であり麻薬王でもあるイグナシオ・オチョアの息子であるエル・グラドゥアドは、南米で毎年サミットを開催する犯罪組織「アヌラス」で父の跡を継ごうと企んでいました。アヌラスに感銘を与えるため、エル・グラドゥアドはテキサスで大規模な麻薬密売取引を行う予定でした。
英雄エル・グラドゥアドは、幾度となく妨害され、元恋人ナルシリナ・モントーヤとフランシスコの祖父を誘拐した。二人をゲレロズ・プロダクツに監禁したエル・グラドゥアドは、アグスティンに麻薬取引の裏取引のパートナーとして協力を持ちかけた。しかし、拒否されたアグスティンは処刑のため外へ連れ出される。フランシスコは慌ててゲレロズ・プロダクツの建物へ駆け込み、そこで祖父がエル・ガト・ネグロの古びた衣装を着ているのを見て驚く。テキサス・レンジャーの助力もあって、エル・ガト・ネグロはついに悪党エル・グラドゥアドを制圧する。エル・ガト・ネグロはついにミゲル・ブスタモンテの尊敬を得たが、ブスタモンテはエル・グラドゥアドの目的は高潔だが、その手段は危険だと考え、エル・グラドゥアドを追い続ける。
1997年のエル・ガト・ネグロ#4の「 Enter: The Dogs of War!」ストーリーラインでは、フランシスコはブリオネス兄弟の手で最大の敗北を喫しました。エル・ガト・ネグロとなったフランシスコは、自分の能力に自信過剰になり、谷を見守って眠れない夜を過ごすことが多くなりました。エル・グラドゥアドの投獄への復讐として、ボス・オチョアは「戦争の犬たち」として知られる甥たちの助けを借り、この夜の戦士を暗殺しました。フランシスコは極度の疲労のために戦いが鈍り、瀕死の重傷を負いました。頭蓋骨をほぼ損傷する重傷を負いながらも、なんとか這って家に帰り、祖父の腕の中で倒れ込みました。
「エル・ガト・ネグロ:夜の戦士」#1-4のストーリー「レガシー」では、警察の拘束から釈放されたエル・グラドゥアドが、アニュラスの主要な麻薬供給者となるために、ライバルのマフィアのボスやストリートギャングを自身の犯罪ファミリーに引き入れようとしている。反対する者たちは、現在オチョア犯罪ファミリーに雇われている盲目の傭兵兼暗殺者、エル・オブセルバドールによって虐殺される。
エル・ガト・ネグロの性格は、卓越した戦闘能力、高度な推理力、深く根付いた理想主義、そして厳格な道徳規範によって特徴づけられる。黒猫のペルソナをまとったこの英雄は、迷信とゆるやかに結び付けられ、悪事を働く者に不運をもたらす。彼は闇を利用して罪人たちに強い心理的影響を与え、しばしば人目につかない影に隠れながら彼らを挑発する。エル・ガト・ネグロは犯罪者を逮捕するために必要なあらゆる武力を行使するが、決して殺害にまで至ることはない。
エル・ガト・ネグロの正体はフランシスコ・ゲレロであり、寛大な慈善活動と他人を助けるために進んで行動することで知られている。彼はまたカトリック教徒であり、[ 14 ] [ 15 ]、地域社会の支援を信条としている。フランシスコはエル・ガト・ネグロのマントを重荷として背負っており、その重荷のために社会生活を奪われている。エル・ガト・ネグロ1号によると、フランシスコは「これらの『行為』をすると胃がムカムカするが...何もしなければひどく嫌な気分になる!」と語る。彼はエル・ガト・ネグロとしての自分の存在が傲慢さからくる罪なのか、それとも本当に必要なことなのかをしばしば考え、時には地元の教会の告解室に忍び込み、神父と話をしている。
一般的なコミックのスーパーヒーローとは異なり、エル・ガト・ネグロは人間の範囲外の超能力や能力を持っていません。その代わりに、彼は格闘技、ルチャリブレ、戦術兵器といった幅広い訓練を駆使し、祖父をはじめとする複数の脇役たちの支援を受けています。オリジナルのエル・ガト・ネグロは戦闘能力に大きく依存していましたが、フランシスコの化身であるエル・ガト・ネグロは、様々なテクノロジーを駆使しています。

フランシスコのスーツデザインは、ルチャリブレの伝統に典型的な祖父のスーツとは大きく異なります。スーツ全体は「バイカーショーツに似た」通気性のある素材で作られており、マスクの鼻と猫のような耳は合成皮革で補強されています。ヘッドピースの耳は、わずかな音も増幅する役割を果たし、折り曲げたり折り曲げたりしてもカップ型を維持します。それぞれの耳の中には、暗視ゴーグルを改造したマスクのレンズに電力を供給する電池ボックスがあります。このスーツはフランシスコと友人のアントニオ・トルヒージョによってデザインされました。
エル・ガトが好んで使う武器は手裏剣、または「空飛ぶ猫の爪」です。手裏剣は鋼鉄製で、2.5インチ×3/32インチ以下の大きさで、それぞれにノミのような先端を持つ8つの鋭い棘があります。フランシスコのスーツは、ブーツとグローブの特別な収納部に合計8つの猫の爪を収納できます。エル・ガトは、自身または他者が差し迫った危険にさらされている場合にのみ、空飛ぶ猫の爪を使用します。これらの改造された手裏剣は、フランシスコとジェームズ・タカユキの両氏によって設計されました。エル・ガト・ネグロの武器庫には、他に2本の様式化された警棒があり、コスチュームの背面にこっそりと取り付けられています。
アントニオ・トルヒージョによって製作された、大幅に改造されたオートバイ。ガトサイクルは、ツインオーバーヘッドカムシャフトとミクニ40SSキャブレターを4基備えた4ストローク4気筒エンジンを搭載し、最高出力は10,000回転で156馬力、最大トルクは9,000回転で12kgmを発生する。発売直後、エル・ガト・ネグロの高速追跡中に大破したが、後にアントニオ・トルヒージョが渋々修復した。
エル・ガト・ネグロの性格の多くは、彼を取り巻く脇役たちと、彼ら同士のやり取りによって定義づけられる。エル・ガト・ネグロの神話で最も重要な脇役は、アグスティン・ゲレーロが務める。エル・ガト・ネグロの正体を知っている数少ない登場人物には、メカニックのアントニオ・トルヒーリョと格闘家のジェームズ・タカユキがおり、2人とも主人公に装備を供給している。その他の脇役には、初登場以来繰り返し登場するミゲル・ブスタモンテと、プールのサメの情報提供者エンリケ・“ラタ”・アルメンダリスがいる。ナルシリナ・モントーヤは繰り返し恋愛対象になるが、フランシスコはエル・ガト・ネグロとしての活動により、より意味のある関係を追求できないことが多い。
エル・ガト・ネグロは、共通の目的を達成するために仲間のスーパーヒーローと力を合わせることで知られている。彼はヒーローのレランパゴと親しい友人であり、政府資金で運営されるチーム・テハスへの参加を拒否しているにもかかわらず、チーム・テハスの仲間でもある。エル・ガト・ネグロはまた、自警団としての正義に対する見解が異なるにもかかわらず、 L-7として知られるアンチヒーローとチームを組むことでも知られている。彼はヘクター・カントゥやカルロス・カステリャーノス演じるバルド[ 16 ]など、アステカ・プロダクションズ作品以外のキャラクターとペアを組むことが多く、またダビド・アルバレスのイェニーにもゲスト出演しているが、これらは通常、非連続ストーリーラインと見なされている。
エル・ガト・ネグロの敵は、ありふれたチンピラから突飛なスーパーヴィランまで多岐にわたる。中には悲劇的な出自から犯罪人生へと至る者もいれば、貪欲さ、権力欲、あるいは可能な限りの混乱を引き起こしたいという欲望に突き動かされる者もいる。繰り返し登場する敵には、エル・グラドゥアド、戦争の犬たち、ボス・オチョア、エル・オブセルバドール、ダージ、スプリングヒール・ジャック、グレイブヤード、アナコンダ、オートハイストなどがいる。[ 17 ]
2016年1月現在、リチャード・ドミンゲスは作家から監督に転身したマイケル・S・ムーアと共同で、『エル・ガト・ネグロ:獲物』と題した実写短編映画の監督・撮影に取り組んでいた。[ 18 ]
2019年2月、デッドライン・ハリウッドはMGMテレビがエル・ガト・ネグロのテレビシリーズを企画しており、ディエゴ・ボネータが自身の制作会社スリー・アミーゴスを通じて主演と製作総指揮を務め、ジョエル・ノボアが共同製作総指揮を務めると報じた。[ 19 ] 2019年9月、ロバート・ロドリゲスが監督と製作総指揮でプロジェクトに加わり、当初はApple TV+で配信される予定だった。[ 20 ]
2024年2月、アマゾンプライムビデオ(MGMを所有)は、現在「エル・ガト」と題されたシリーズを2024年春に制作することを承認した。[ 21 ]