ナレン・レイ
インドの漫画家

ナレン・レイ
生まれる
ナレン・レイ

1940
コミラ、ベンガル州、イギリス領インド
死亡2003年（62～63歳）
インド、西ベンガル州、コルカタ
職業漫画家
活動年数1955–2003
雇用主フリーランサー

ナレン・レイ（1940 [1] - 2003年7月24日）は、通称スーフィーは、ほぼ50年にわたるキャリアを持つインドの漫画家であり、その間、ベンガルの著名な雑誌や新聞に政治漫画や子供向け漫画を掲載した。政治漫画家としての彼の役割は利益よりも怒りを招いたが、漫画家としての彼の作品は独特であった。[2]彼の漫画は、彼の正体を知ることなく、何世代にもわたるベンガルの中流階級の人々に読まれた。彼は、政治漫画家K・シャンカール・ピライが発行するシャンカール・ウィークリーの定期寄稿者であった。彼の作品はベンガル語の印刷メディアにのみ掲載されたが、彼の作品は左翼運動と非常に密接な関係があり、その絵やアイデアは比類のないものであった。[3]

幼少期と教育

スーフィは1940年、コミラ地区（現在のバングラデシュ）で生まれた。父親は警察で働いており、独立後、1948年に家族でコルカタへ移住した。当時子どもだったスーフィは、4年生の時にブラフマンバリアの学校を退学になった。当初彼は、家族旅行に出かけ、すぐに当時の東パキスタンへ戻るものだと思っていた。幼少期の住まいへ戻れないことが、彼を深く苦しめた。彼は後に、そのショックから立ち直れなかったと語っている。家族はインド西ベンガル州のハウラー県シブプールへ移った。スーフィは5年生の時にディナバンドゥ学校に通った。[4]正式な勉強は彼にとってあまり魅力的ではなく、主に貪欲に読書をして独学で学んだ。[3] 5人兄弟の長男であった彼は、卒業することなく、1956年、16歳で働き始めなければならなかった。[1]読書習慣を養うため個人指導をしたり、地元の図書館の会員でもあったが、主に知人から本を借りて、1日に3冊も読み終えていた。スーフィーは1958年に美術学校に入学し、デッサンと手工芸を学んだ。個人的な問題と家庭の問題により、1962年の修了前に中退したが、漫画家になることを決意していた。[4]

キャリア

ナレン・レイは幼い頃から雑誌の絵を描き始めました。学生時代、図書館の仲間と手書きの雑誌『コイショロック』を出版することを決意しました。彼が雑誌に絵やスケッチを描く一方で、同じシブプール在住の漫画家ナラヤン・デブナスが表紙を描きました。[4]彼とスーフィーは、後に同じ出版社「デブ・サヒティヤ・クティル」と「ジュガンタル・新聞」で働くことになります。これらのスケッチは、物語や詩の題材に沿ったものでした。この間、彼はジャスティマドゥ、サチトラバーラト、アチャルパトラ、ショニバーレル・チティなどの新聞や定期刊行物の漫画やコミックのコラムを読み、シャイラ・チャクラボルティ、レバティブサン、プロモス・サマダーなどの当時の漫画家が用いる皮肉やアイロニーに注目した。[3]当時の人気スポーツ雑誌、ゴレル・マートとスタジアムは彼の漫画を掲載した最初の場所であった。この頃、彼は期末試験に合格しており、ジャスティマドゥ、サンギーティカ、ジュガンタル、バスマティに絵を描いていた。彼はまた、いくつかの面白い漫画を描いた。彼の漫画は最初に雑誌スワディナータに掲載された。彼の漫画シリーズの1つは、キショア・バーラティ誌に掲載されたラジャ（探偵の子供）とバガ（彼の犬）だった。

周囲の貧困、痛み、苦しみが彼を勇気づけた。この頃、彼はスワディナタ紙に政治漫画を描き始めた。同紙の経営者の一人、アルン・ロイが彼の師となり、政治漫画の制作を続けるよう促した。[5]ロイはまた、スーフィにシャンカールの週刊誌『パンチ』のインド版を紹介した。スーフィは1975年の非常事態で同誌が廃刊になるまで、同誌の定期寄稿者であった。当初は本名で描いていたが、政治漫画ではビニ、ビリンチ、シュリグプタ、[3] 、プラミラ・ロイ[1]などのペンネームを用いた。

1960年代、北コルカタでバサンタ・クマール・チャトパディヤイが『モヒラ』という女性誌を運営していた。スーフィーは女性を名乗ることを条件に、この雑誌に漫画を描くよう依頼された。スーフィーは漫画に母親の本名であるプラミラ・レイの署名を使った。 [6]同様に、この時期の『バスマティ』と『ジュガンタル』ではすべての作品にサンジャイの署名を使った。スワディナタの日曜版で初めて完結した漫画を発表した。スーフィーが作画しパチュゴパル・バドゥリが執筆した『サオタル・ビドロホ』は同紙に連載された。スーフィーはジュガンタルとバスマティの両紙と長きにわたり関係を持ち、それは両紙が1996年に廃刊するまで24年以上続いた。

スーフィー

共産党機関紙『ガナシャクティ』の絵を描き始めた頃、編集者は彼に禁欲主義と清浄さを連想させる「スーフィー」というペンネームを使うよう勧めた。彼は時折、政敵から嫌がらせを受けた。[4]

彼はまた、様々な定期刊行物で子供向けの絵を描いていた。これらの作品群は彼の最も永続的な作品として称賛されている。[2] [3]スーフィーは1960年代に『シュクタラ』、『シシュサティ』、『サンデッシュ』などの雑誌に絵を描いた。彼は『シュクタラ』や『ナバカロール』のようなデブ・シティヤ・クティルの出版物にイラストを描いた。スーフィーは1962年から63年にかけて『サンデッシュ』で漫画を描き始めた。サタジット・レイは彼の作品を賞賛していた。少なくとも一度は、レイがスーフィーの漫画の1つにキャプションを付けたことがあり、その漫画は2000年に『シャラディヤ・ガナシャクティ』誌に再掲載された。 [3] [4] 1967年から68年にかけて、ディネシュ・チャンドラ・チャトパディヤイが『キショア・バーラティ』の出版を開始した。この雑誌には、スーフィー、ナラヤン・デブナス、シャイラ・チャクラボルティ、チャンディ・ラヒリ、マユク・チョードリーといった漫画家による連載漫画が掲載された。スーフィーは1990年から2001年まで自宅で美術工芸を教えていたが、健康状態の悪化により休職した。晩年には『ロンゴ・ビャンゴ』と『ビャンゴ・ジャガット』という漫画タブロイド紙を刊行した。1995年、スーフィーと仲間の政治漫画家アマル・ロイは、レイクタウン・ブックフェア委員会の支援を受けて、漫画と考察を満載したパンフレットを出版した。このパンフレットは『ボイ・ニエ・サートカホン』と題され、「7つの物語」と訳される。この出版物は1996年に再版され、完売した。[7]

政治イデオロギー

スーフィーは共産党に共感していた。弟たちはそれぞれナクサライトと左翼運動に関わっていた。兄たちとは異なり、スーフィーは政党政治に積極的に関心を持つことはなかったが、ガナシャクティ紙をはじめとするタブロイド紙に政治漫画を描いていた。[8]彼は普段はフリーランスとして活動していたが、バスマティ紙やジュガンタル紙、デブ・サヒティヤ・クティル紙などの出版社にも定期的に漫画を描いていた。政治的な繋がりは、倫理的に支持できない出版物への掲載を拒否したため、彼に大きな痛手となった。彼の漫画は、新聞のパトロンである人物を嘲笑する内容だったため、これらの雑誌に掲載を拒否されることが多かった。[2] [6]

彼は1962年に地区教育委員会の事務員として働いていたが、同情心が発覚して解雇された。同様に、彼のペンネーム「スーフィー」は1971年の印パ戦争中に読者から嘲笑され、共産主義的な含みがあるとされた。[6]

死

スーフィーは1972年、兄弟や家族とともにバングル通りに引っ越した。1974年3月、ママタ・レイと結婚。1977年には一人息子のニルマリアが生まれた。1990年、通りを下ったところにある兄の家に移った。喘息に悩まされ、呼吸困難で何度も入退院を繰り返していた。2003年7月26日土曜日の朝、重度の心臓発作を起こして息を引き取った。自身の思想信条を忠実に守り、質素な生活を送っていた。カダル・エル・パンジャビとドーティだけを身につけ、同じマットレスで働き、眠った。友人のシャンティプリヨ・バンドパディアイとアマル・ロイは、彼を親切で謙虚、博愛主義の真の紳士と評した。研究のために遺体と眼球を寄付していたという事実も、その事実を裏付けている。[3]妻と息子が遺された。[8]

遺産

彼は多くの作品を出版したにもかかわらず、商業的に成功することはなかった。同様に、生前はほとんど認知されず、メディアの注目も受けず、目立たないことを好んだ。死後、彼は生き残った同業者やメディアから好意的な評価を受け、ベンガル語の漫画と風刺画の偉大な人物として広く認められている。スーフィーは、ベンガル語メディアにおける漫画の露出が減少していることを嘆き、漫画家が生き残るにはベンガル語の仕事が足りないと述べた。一方で、デリーとムンバイの他の出版物では、彼の前向きな影響が称賛されている。彼は、漫画の背後にある深刻なメッセージと、それを伝える容易さを繰り返し強調した。彼は、誰でも漫画家になれるわけではなく、漫画家になるには様々な主題に対する洞察力が必要だと主張した。[4] [6]晩年、彼はアニメ映画を制作したいという希望を表明したが、同時に、そのような試みは自分には不可能だと告白した。[4]

参考文献

  1. ^ abc サンデシュ (ベンガル語の児童雑誌)、著者デバシシュ・セン・サロディヤ、2003 年 9 月 - 10 月号
  2. ^ abc TTIS、デイリー・テレグラフ、「トゥーンマジックパート83」、デバシッシュ・デブ著、2008年4月28日
  3. ^ abcdefg Sharadiya Sandesh、2010、ビスワデブ・ガンゴパディヤイ著「漫画家スーフィー」
  4. ^ abcdefg DD BanglaのSuprabhatでのインタビュー、2003 年 4 月 11 日
  5. ^ サンバッド・プロティディン「スーフィー」、2010 年 7 月 11 日
  6. ^ abcd Khaas Kolkata、タラテレビ、2003 年 5 月 14 日
  7. ^ 「Boi niye saatkahon」スーフィとアマル・ロイ著、グロントメラ出版社、1995年1月5日
  8. ^ ab TTIS、デイリー・テレグラフ、「The Peoples Artist」、デボプラティム・レイ著、2008年5月19日
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Naren_Ray&oldid=1326931885"