ナシュア・ミリオネアズ

マイナーリーグの野球チーム
ナシュア・ミリオネアズ
マイナーリーグ所属
クラス独立（1901年）
B級（1902～1905年、1926～1927年、1929～1930年、1933年）
リーグニューイングランドリーグ（1901–1905、1926–1927、1929–1930、1933）
メジャーリーグ所属
チームデトロイト・タイガース（1933年）
マイナーリーグのタイトル
リーグタイトル(0)なし
ワイルドカード出場枠(0)なし
チームデータ
名前ナシュア（1901–1905）
ナシュア・ミリオネアズ（1926–1927、1929–1930、1933）
球場ローンデールパーク（1901–1905、1926–1927、1929–1930、1933）

ナシュア・ミリオネアーズは、ニューハンプシャー州ナシュアを本拠地とするマイナーリーグの野球チームでした。1926年から1933年の間、ミリオネアーズはクラスBのニューイングランドリーグに所属していました。ミリオネアーズに先んじてニューイングランドリーグに所属していたのは、1901年から1905年にかけて「ナシュア」というチームでした。

ボストン・グローブ紙によると、「ミリオネアズ」という名前は、フランチャイズのオーナーがチームを「惜しみなく」支援していたことから付けられたという。[1] [2]

ナシュア・ミリオネアーズと、それ以前のニューイングランドリーグのナシュアチームは、マイナーリーグのすべてのホームゲームをナシュアのローンデール・パークで開催していました。

1933年、ミリオネアーズというニックネームでプレーしていた最後のシーズン、ミリオネアーズはデトロイト・タイガースのマイナーリーグ傘下でした。ナシュアが次にマイナーリーグの試合を開催したのは1946年で、この年、ニューイングランドリーグが再編され、ナシュア・ドジャースが加盟しました。

歴史

初期のナシュアチーム

ナシュアは1885年にマイナーリーグの試合を開始し、「ナシュア」チームは独立リーグのニューハンプシャー州リーグのメンバーとしてプレーしました。[3]ナシュアは1886年もニューハンプシャー州リーグで試合を続けました。[4]

1895年、ナシュアは8チームからなる独立リーグ、ニューイングランド・アソシエーションに加盟した。ニューイングランド・アソシエーションは、ナシュアの「レインメーカーズ」をメンバーとして、6チームからなる独立リーグとして再編された。[5]リーグの他のメンバーは、フィッチバーグ、ヘイヴァーヒル、ローレンス・インディアンス、ローウェル・レディース・メン、セーラムのチームであった。[6] 1895年5月3日、ナシュアで行われた試合で、ローレンスがナシュアを36対17で破った。[7]

ニューイングランド・アソシエーションは1895年7月8日、リーグが解散し、ローレンス・インディアンスが首位に立ったことで永久に解散した。短縮されたシーズンでは、ローレンスが33勝19敗でニューイングランド・アソシエーションのチャンピオンシップを制し、ナシュア・レインメーカーズ（27勝21敗）、ローウェル（24勝24敗）、セーラム/ヘイバーヒル（20勝28敗）が続いた。[6]ナシュアは1895年にキンズリー・パークでホームゲームを開催した。[8]

ニューイングランドリーグ 1901年から1905年

ナシュアは1901年にマイナーリーグを再開し、チームはニューイングランドリーグのメンバーとなった。[9] [10]オーガスタライブオークス、バンゴーミリオネアーズ、ヘイヴァーヒルハスラーズ、ルイストン、ローウェルタイガース、マンチェスター、ナシュア、ポートランドの各チームは1901年5月15日にリーグ戦を開始した。[11]

ナシュアは1901年、ヘンリー・バーンズ監督の下、ニューイングランドリーグに参戦した。ナシュアは最終的に39勝49敗の成績を収め、当時プレーオフは行われなかった8チームからなる独立リーグの最終順位で6位となった。[10]ナシュアは首位のポートランドに14.0ゲーム差でシーズンを終えた。バンゴーとオーガスタの両チームはニューイングランドリーグのシーズン中に移転したが、1901年7月5日に共に解散した。そのため、ナシュアは最終順位で最下位となり、残った6チーム中6位でシーズンを終えた。[12] [13] [14]

ナシュアは1902年のニューイングランドリーグで試合を続け、1902年シーズン中にナシュアで醜い出来事が起こった。1902年7月14日、ナシュアとローウェルの試合で、審判のギャフニーはニューイングランドリーグの初試合を担当した。その時代の試合では、審判は1人だけであることが多かった。一連の出来事の後、ギャフニーは5回裏に球場を去った。ギャフニーがフェアボールと判定したホームランがフェアかファウルかで争われていたことが原因で審判と口論になり、ナシュアの投手ジャック・ミランがギャフニーの顔面を殴ったのだ。ローンデール・パークにいた500人のファンの多くがギャフニーに群がり、ギャフニーは警察の護衛を受けてフィールドを去った。ローウェルの監督フレッド・レイクはギャフニーの判定をファウルボールに変更し、チームのホームランを奪った。両チームは残りの試合で審判員を1人ずつ派遣したが、最終的にナシュアはローウェルに1対7で敗れた。[15]

アイク・ヴァン・ザントは1902年、目まぐるしいシーズンを過ごした。1902年6月2日、ナシュアでプレーに復帰したばかりのアイク・ヴァン・ザントは、「反乱を扇動した」としてチームから100ドルの罰金と出場停止処分を受けた。ポーツマス・ヘラルド紙は、ヴァン・ザントが「前日に『ストライキ』を率いて、他の3人も参加させそうになった。しかし、チームのプレーはあまりにも緩慢で、本来勝たなければならない試合に負けてしまった…彼とマクマナス（同じく出場停止）は外野手で、ほとんどエラーをしなかった」と報じた。ナシュアで22試合に出場し、打率.242を記録した後、ヴァン・ザントはセミプロのウーンソケット・ジムズに短期間移籍した。[16] 1902年7月下旬、チームに復帰したヴァン・ザントは野球から引退することを決意し、ナシュアのチームを離れ、ニューヨークの家族の元に戻って大工として働き始めた。1、2週間後、ヴァン・ザントは戻ってナシュアのチームに再加入し、チームのキャプテンになった。彼は短期間ナシュアの監督を務めた。ヴァン・ザントはナシュアで合計76試合に出場し、打率.367、監督として1勝2敗の成績を収めた。1902年9月7日、ヴァン・ザントはナシュアからイースタンリーグのウースター・ハスラーズにシーズンの残り期間を送られ、ウースターの外野手ジミー・セブリングがピッツバーグ・パイレーツからメジャーリーグに昇格した後、セブリングに代わって出場した。[16]

1902年、ナシュアは8チーム制のクラスBのニューイングランドリーグのメンバーとしてプレーを続けました。リーグにクラスレベルが設けられたためです。[12] [17]ランデール・パークをホームゲームとして、ナシュアは1902年のニューイングランドリーグの順位表で6位でシーズンを終えました。ヘンリー・バーンズが監督に復帰したナシュアは、46勝66敗の成績でシーズンを終えました。ナシュアは首位のマンチェスターに29.0ゲーム差をつけ、リーグ戦ではフォールリバー・インディアンスに次ぐ上位につけました。 [18] [19] [14]

(1908) ニューハンプシャー州ナシュアのトレモント・ハウス。1902年9月、ナシュアはこのホテルでシーズン終了の選手晩餐会を開催した。

1902年5月下旬、ギャリー・ウィルソンはナシュアと契約を結んだ。ナシュアでは、ウィルソンは二塁手として98試合に出場し、打率.259を記録した。ナシュアのシーズン終了後、チームは1902年9月11日にナシュアのトレモント・ハウス・ホテルで宴会を開いた。その晩の宴会の後、ウィルソンはボストン・アメリカンズと残りのシーズン契約を結び、すぐにチームに加わった。ウィルソンは1902年9月27日にボストンでプレーし、メジャーリーグデビューを果たした。[20] 1902年シーズン中、ウィルソンとナシュアのチームメイトであるアイク・ヴァン・ザントは共同でナシュアにビリヤード場を開いた。[16]

1903年、ナシュアチームは8チームからなるクラスBのニューイングランドリーグのメンバーとしてリーグ戦を続けました。[21] [22]ナフサは、ブロックトンシューメーカーズ、コンコードマリーンズ、フォールリバーインディアンズ、ヘイバーヒルハスラーズ、ローレンスコルツ、ローウェルタイガース、マンチェスターチームとともにリーグ戦に参加しました。[23]

ナシュアは前シーズン最下位に終わった後、1903年のニューイングランドリーグの順位表で2位に躍進した。[21] 68勝46敗の成績で、最終順位では首位のローウェル・タイガースに4.5ゲーム差をつけられた。エド・アシェンバック、チャブ・コリンズ、トミー・ダウドが監督を務め、ナシュアは8チームからなるクラスBリーグでプレーを続けた。[24] [25] [14]

(1905) ラリー・マクリーン、ポートランド。マクリーンは1903年にナシュアでプレーした後、メジャーリーグで長く活躍した。1921年に射殺された。

捕手ラリー・マクリーンは1903年にナシュアでプレーし、その後シカゴ・カブスでシーズンを終えた。1903年12月12日、マクリーンはカブスからセントルイス・カージナルスへトレードされたが、これは「セントルイス・カージナルス史上最悪のトレードの一つ」と評された。[26]マクリーンとジャック・テイラーは、後に野球殿堂入りするモーデカイ・ブラウンとジャック・オニールとの交換で、カブスからカージナルスへトレードされた。[26]

マクリーンは、ブラウンズ・ミュール（噛みタバコ）を大量に噛み、大酒を飲んでいたと伝えられている。普段はコーンウイスキーを飲み、対立的な行動をとる傾向があった。[27]身長6フィート5インチのマクリーンは、13年間のメジャーキャリアで862試合に出場した。[28]彼のメジャーリーグでのキャリアは、ニューヨーク・ジャイアンツの監督ジョン・マグロウとジャイアンツのスカウト、ディック・キンセラがホテルのロビーで起こした乱闘の後に1915年に終わった。試合に出場できる状態ではないとしてマグロウから10日間の出場停止処分を受けた後、マクリーンは他の男たちを連れてチームのホテルのロビーに入り、最初にキンセラを襲撃した。乱闘の中でキンセラはマクリーンの頭に椅子を叩きつけた。マクリーンのグループは最終的に車で現場から逃走した。[29]ジョン・マグロウは、その日すぐにマクリーンをチームから解雇し、彼は二度とメジャーリーグのチームでプレーすることはなかった。[29] 6年後の1921年、マクリーンは39歳で射殺された。マクリーンが暴行を受けた翌日、ボストンの酒場の支配人に撃たれた。同じバーで口論が起こり、酒場のマネージャー、ジェームズ・J・コナーが殺人容疑で逮捕され、後に懲役1年の判決を受けた。[30] [31]

1903年のシーズン、ムーンライト・グラハムはナシュアと、ニューイングランド・リーグのリーグ優勝チームであるローウェル・タイガースでプレーした。メジャーリーグでの短いキャリアの後、ムーンライト・グラハムは後に野球映画「フィールド・オブ・ドリームス」の同名キャラクターのモデルとなった。[32]作家のW・P・キンセラは、ベースボール・エンサイクロペディアでグラハムの名前と統計情報を初めて発見し、グラハムがメジャーリーグで1試合しか出場せず、打数0だったことに気づいた。キンセラの調査により、グラハムは野球選手としてのキャリアを終えた後に医師になったことが明らかになった。キンセラはこのキャラクターに基づいてグラハムの物語を小説「シューレス・ジョー」に書いた。1989年、キンセラの小説は映画「フィールド・オブ・ドリームス」の題材になった。[33] 1903年のシーズン、ムーンライト・グラハムはナシュアとローウェルの間で89試合に出場し、打率.240、7本塁打を記録した。[34]

（1904年）アイク・ヴァン・ザント、セントルイス・ブラウンズ。ヴァン・ザントは1902年から1904年までナシュアでプレーしたが、数々の論争を巻き起こした。

エド・ピナンス投手は、前シーズンに歴史を築いた後、1904年にナシュアでプレーしました。1903年、フィラデルフィア・アスレチックスで投手としてプレーしていたピナンスは、メジャーリーグのレギュラーシーズンでプレーした初の純血のアメリカ先住民となりました。ピナンスは1903年9月14日、フィラデルフィア・アスレチックス対セネターズ戦でメジャーデビューを果たしました。[35]

1904年のナシュアチームは、ニューイングランドリーグの最終順位で5位タイに終わった。[36]ナシュアは通算62勝62敗で、最終順位では首位のローウェル・タイガースに20.5ゲーム差をつけられ、コンコード・マリーンズと直接対決でシーズンを終えた。コンコードはナシュアと同じ62勝62敗の成績でシーズンを終えた。ジャック・カーニーとシド・ロリンズが監督を務め、ニューイングランドリーグのシーズンでナシュアを率いた。[37] [38] [14]ナシュアの選手、アイク・ヴァン・ザントは7本のホームランでニューイングランドをリードした。[14]

アイク・ヴァン・ザントは1904年にナシュアに戻り、チームで3シーズン目をプレーした。1904年7月、ナシュアの監督ジャック・カーニーは、シカゴ・カブスのフランク・セリー、フィラデルフィア・アスレチックスのコニー・マック、フィラデルフィア・フィリーズのヒュー・ダフィーからヴァン・ザントに対する打診を受けた。8月中旬、ヴァン・ザントはシカゴ・カブスに短期間加入したが、セリーが遠征後にシカゴに連れ戻さなかったためナシュアに戻った。9月初旬、コニー・マックはフィラデルフィアがヴァン・ザントを獲得する取引を行ったが、ヴァン・ザントはアスレチックスへの加入を拒否し、2チーム間の金銭的合意の一部を自分で要求した。1904年9月8日、マックが選手に対する権利を放棄したため、ナシュアはヴァン・ザントを出場停止にした。最終的にヴァン・ザントはナシュアに復帰したが、ナシュアはすぐに彼の契約をセントルイス・ブラウンズに売却した。ヴァン・ザントは1904年にナシュアで119試合に出場し、打率.311を記録し、ホームラン数でもリーグトップに立った。[16]

1905年のニューイングランドリーグの順位表では、ナシュアは8チーム中7位に終わった。[39]ナシュアは41勝66敗でシーズンを終え、首位のコンコード・マリーンズ（69勝39敗）と27.5ゲーム差をつけられてしまった。スティーブン・フラナガンは、ナシュアがニューイングランドリーグに加盟した最初のシーズンの最後のシーズンを監督として率いた。[40] [41] [14]

ナシュアは1906年のニューイングランドリーグには復帰せず、8チーム制のままリーグは継続された。ナシュアとコンコード・マリーンズは、ウースター・ハスラーズとマンチェスター・テキスタイルズに交代した。[42]スティーブン・フラナガンは1906年にマンチェスター・テキスタイルズの監督を務めた。[43]

ニューイングランドリーグ 1926–1927、1929–1930、1933

ナシュアの「ミリオネアーズ」チームは、セミプロのボストン・トワイライトリーグのメンバーとして1925年シーズンを戦った。トム・ウェランが選手兼監督を務め、ミリオネアーズはリーグ優勝を果たした。1926年、ニューイングランドリーグはマイナーリーグとして再編された。ウェランは1926年シーズン、新設リーグのローウェル・ハイウェイメンの監督に就任したが、1925年にナシュアで監督を務めた際に出場停止選手を起用したとして、マイナーリーグからシーズン出場停止処分を受け、辞任を余儀なくされた。[44] [45]

投手カール・レイは1925年にナシュア・ミリオネアーズのセミプロチームでプレーした後、1926年もナシュアでプレーを続けた。1925年7月3日、レイはジェフ・テスロー率いるリン・シューメーカーズを相手にノーヒットノーランを達成し、テスローとの投手戦を1対0で制した。[46] [47]ナフサ出身のレイ・ドーベンスはホーリー・クロス高校で野球をしていた学生時代に、1925年の夏にセミプロのナシュア・ミリオネアーズでプレーした。ドーベンスは後に1946年からナシュア・ドジャースのゼネラルマネージャーを務めた。[1]

ナシュアは、ニューイングランドリーグが1919年に解散した後、クラスBレベルのリーグとして再編された1926年にマイナーリーグの試合を再開しました。1926年5月11日、ヘイヴァーヒル・ヒリーズ、ローレンス・メリー・マックス、ルイストン・ツインズ、ローウェル・ハイウェイメン、リン・パプーズ、マンチェスター・ブルーソックス、ポートランド・エスキモーの各チームがナシュア・ミリオネアーズに加わり、リーグ戦を開始しました。[48]

ボストン・グローブ紙は、ナシュア・チームの「ミリオネアズ」というニックネームは「オーナーからの惜しみない支援」によるものだと報じた。[1] [2]

(1910) フレッド・レイク、ボストン、ニューファンドランド・ラブラドール州。レイクは1926年にナシュア・ミリオネアーズのオーナー兼監督を務めていた。

1926年、61歳になったフレッド・レイクはオーナー兼監督として野球界に復帰した。レイクは数十年前、ニューイングランドリーグのローウェル・タイガースのオーナー兼監督を務めた後、ボストン・レッドソックスのスカウトとなった。ボストンのスカウト時代には、後にボストン・レッドソックスの野球殿堂入り選手となるトリス・スピーカーをはじめ、スモーキー・ジョー・ウッド、ハリー・フーパー、ビル・キャリガンを発掘したことで知られている。1926年のシーズン開始直後、レイクはナシュアの監督を辞任し、ウォルター・「チック」・キーティングにチームを託した。一方、ミリオネアズ・フランチャイズには副社長兼スカウトとして残った。[49]

ナシュア・ミリオネアーズは1926年に最下位に終わり、ニューイングランドリーグに復帰した。[50] 37勝56敗の成績で、フレッド・レイク、チック・キーティング、サンディ・マクレガー、ジョニー・ミッチェルがミリオネアーズの監督を務め、最後のシーズンを過ごした。ミリオネアーズは最終順位で8位となり、8チームリーグで首位のマンチェスター・ブルーソックスと20.5ゲーム差をつけられてしまった。[14] [51] [52]

カール・レイは1925年にミリオネアズチームでプレーしていたが、1926年5月にアメリカン・アソシエーションのインディアナポリス・インディアンスとイースタン・リーグのハートフォード・セネターズから解雇された後、1926年にナシュアでプレーに戻った。[47]

右投げ投手のルー・ポリは1926年、24歳でナシュアでプレーした。ポリをボストン・トワイライト・リーグのセミプロのチーム、メイン州オールドタウンで指導していたニューヨーク・ヤンキースのスカウト、ベン・ハウザーはポリの投球に感銘を受けた。ポリは、推定時速90マイルを超える速球に加え、カーブ、シンカー、ナックルボール、スクリューボールを投げた。ハウザーはポリをナシュアに推薦し、ナシュアは彼と契約した。ポリは最終的に1932年にイタリア生まれの初のメジャーリーグ選手となり、メジャーリーグでプレーした7人のイタリア生まれの選手の1人となった。ポリは22シーズンに及ぶ長いマイナーリーグ投手としてのキャリアで236勝を挙げた。1945年、ポリはマイナーリーグ最後の試合でノーヒットノーランを達成した。[53] [54]

1926年、クライド・スケフォースはシンシナティ・レッズの春季トレーニングに参加した。春季トレーニング終了後、スケフォースはニューイングランドリーグBクラスのナシュア・ミリオネアーズでプレーしたが、5月下旬にレッズに呼び戻され、1926年5月31日にメジャーリーグデビューを果たした。アメリカン・アソシエーションのミネアポリス・ミラーズで4試合に出場した後、スケフォースは1926年の残りをマンチェスター・ブルーソックスで過ごし、1927年にレッズに入団した。スケフォースは現役引退後、マイナーリーグ監督、メジャーリーグのコーチ、スカウトマンを歴任した。スケフォースはジャッキー・ロビンソンとロベルト・クレメンテの両選手をスカウトし、契約したことで知られている。[55] [56]レオ・ドローチャー監督の停職処分により、スケフォースは1947年にブルックリン・ドジャースの暫定監督を務め、シーズン最初の2試合でドジャースを勝利に導き、その中には1947年4月15日のロビンソンのメジャーリーグデビュー戦のラインナップカードにスケフォースが選ばれたことが含まれていた。[57] [58]

1972年7月21日、ジャッキー・ロビンソンはスケフォースに宛てた手紙を書きました。この手紙は現在、野球殿堂博物館に保管されています。「クライド・スケフォースが私の野球人生における成長と発展に果たした役割を、私は惜しみなく称賛しています。初期の頃、何か問題があった時はいつでも、スケフォースに相談し、温かく親切なアドバイスをいただいたことに、深く感謝しています」と手紙には記されています。[56]

(1952年) バーディー・テベッツ、ボウマン野球カード。メジャーリーグのオールスター捕手であるテベッツは、少年時代はナシュア・ミリオネアーズのマスコットだった。

将来メジャーリーグのオールスターとなるバーディー・テベッツはナシュアの生まれで、ナシュア高校を卒業した。高校ではフットボールの クォーターバックと野球のキャッチャーとして全州の選手だった。 [59]高校卒業後、テベッツはデトロイト・タイガースが大学の学費を負担することに合意し、同チームと契約した。[60]プロビデンス大学に進学し、野球で全米代表となり、1934年に卒業した。 [60] [59]バーディーが8歳のとき、ナシュアのJFマクエルウェイン社のオーナーで、のちの1937年からニューハンプシャー州知事となったフランシス・P・マーフィーと出会った。マーフィーはナシュア・ミリオネアーズのスポンサーとなり、テベッツの野球の追求を奨励した。バーディー・テベッツはやがてミリオネアーズのチームマスコットになった。[61]ミリオネアーズのマスコットとして活躍していた時期が、テベッツが捕手になるきっかけとなった。チーム内で彼のアイドルはクライド・スケフォースだった。[62] [63] [64]

1927年、ナシュア・ミリオネアーズはニューイングランドリーグでのプレーを続け、監督ビル・スチュワートに率いられて3位にまで順位を上げた。[65]ナシュアはレギュラーシーズンを47勝43敗の成績で終え、ニューイングランドリーグで3位となった。ミリオネアーズはレギュラーシーズンの最終順位で首位のリン・パプーズに12.5ゲーム差で終わった。ナシュアはリンがポートランドに勝利して勝ったプレーオフに出場できなかった。ナシュア・ミリオネアーズは1927年シーズン後に解散した。[14] [66] [67]ナシュアのビル・ショルツは73打点でニューイングランドリーグをリードした。[14]

ナシュアの監督ビル・スチュワートは、野球選手時代にアイスホッケーの審判とコーチを務め、 1927年にナシュアの監督に就任した際には、カナダ・アメリカン・ホッケーリーグのアイスホッケー審判を務めたばかりでした。彼は両方のスポーツで輝かしい経歴の持ち主でした。ナシュアでのシーズン後、スチュワートは野球を続け、審判員になると同時にホッケーのキャリアも築き上げました。1931年、スチュワートはナショナルホッケーリーグのフルタイム審判員となり、その後審判の職を辞し、1937年にシカゴ・ブラックホークスの監督に就任しました。就任1年目にはブラックホークスをスタンレーカップ優勝に導きましたが、2年目に解雇されました。彼はホッケーの審判に戻り、1941年までNHLで務めた。[68] [69]スチュワートは1933年から1954年までナショナルリーグでも同時に審判を務めた。スチュワートは4回のワールドシリーズ（1937年、1943年、1948年、1953年のワールドシリーズ）で審判を務めた。彼はまた4回のオールスターゲーム（1936年、1940年、1948年、1954年のオールスターゲーム）でも審判を務め、1954年の試合では正捕手として働いた。ビル・スチュワートは1938年にジョニー・ヴァンダー・ミーアの2年連続ノーヒットノーランのホームプレート審判を務め、1951年にはニューヨーク・ジャイアンツとブルックリン・ドジャースの間で行われた3試合のペナントプレーオフシリーズのクルーチーフを務めた。[70] [69] 1957年、スチュワートはホッケー界に復帰し、アメリカ男子アイスホッケー代表チームのコーチに任命され、チームを23勝3敗1分けの成績に導きました。スチュワートは1982年にアメリカホッケーの殿堂入りを果たし、孫のポール・スチュワートは後にNHLの役員となりました。[68] [71]現在、ビル・スチュワートの箒は野球殿堂に収蔵されています。[69]

ナシュア・ミリオネアーズは1928年のニューイングランドリーグには復帰せず、8チームのリーグではアトルボロ・バローズ・フランチャイズに取って代わられた。[72]

ニューイングランドリーグは1929年も試合を継続したため、ナシュア・ミリオネアーズはシーズン中に8チームのクラスBレベルのリーグに復帰した。ナシュア・ミリオネアーズのリーグでの在籍は短期間であった。[73]メンバーとしてシーズンを開始した後、1929年6月19日、ローウェル・ミラーズのフランチャイズは移転し、ナシュア・ミリオネアーズとなった。ミラーズの移転時の成績は13勝22敗だった。ナシュアを拠点としていた間は28勝47敗の成績を収め、チームは41勝69敗でシーズンを終えた。ローウェル/ナシュアチームは7位でシーズンを終え、ビル・メリットとトム・デノヴィルによって監督が務めた。ローウェル出身のビル・メリットは、ニューイングランドリーグのセーラム・ウィッチーズのフランチャイズを購入し、1929年シーズン開始にあたりチームをローウェルに移転した。ローウェルでシーズンをスタートさせた後、観客動員数の低迷と財政難により、メリットはチームをナシュアのオーナーに売却せざるを得なくなった。[74]マンチェスター・ブルーソックスはニューイングランドリーグで優勝し、7位のミラーズ/ミリオネアーズに31.5ゲーム差をつけていた。ナシュアは最終順位で8位のグロスター・ヒリーズに僅差で勝利した。 [75] [76] [14]

1930年のニューイングランドリーグは6チーム体制で継続され、シーズン開幕時にはナシュアもそのメンバーに含まれていた。[77] 1930年6月16日、ルイストン・ツインズとナシュア・ミリオネアーズは解散した。ニューイングランドリーグは4チーム体制でしばらくプレーを続けた後、1930年6月22日に解散した。シャノ・コリンズが監督を務めたミリオネアーズは、解散時点で5勝13敗という成績だった。[78] [14]ニューイングランドリーグは1931年と1932年のシーズンには再開されなかった。[14]

1930年のシーズン中にニューイングランドリーグが解散した後、ナシュアの監督シャノ・コリンズは直ちにデモイン・デモンズの監督に就任した。コリンズがチームを率いるようになってから、デモンズはウェスタンリーグのシーズン終了までに最下位から3位にまで順位を上げた。[79]

マイナーリーグから2シーズンの休止期間を経て、1933年のナシュア・ミリオネアーズは、6チームに再編されたクラスBのニューイングランドリーグに復帰した。ローレンス・ウィーバーズ、ローウェル・ローリアーズ、ニューベッドフォード・ホエラーズ、クインシー・シップビルダーズ、トーントン・ブルース、ウースター・チーフスの各チームが、ナシュアのフランチャイズがリーグに所属していない状態で1933年5月17日にリーグ戦を開始した。[80]

1933年、ニューイングランドリーグが6チームによるクラスBリーグに再編されたため、ナシュア・ミリオネアーズはシーズン途中にニューイングランドリーグに加入し、1933年シーズンの一部でニューイングランドリーグに復帰した。[81]これはミリオネアーズにとってニューイングランドリーグ最後のシーズンとなった。チームはシーズン中3都市で試合を行った。1933年6月6日、クインシー・シップビルダーズは12勝6敗の成績を残していたが、フランチャイズはマサチューセッツ州クインシーからナシュアに移転し、デトロイト・タイガースのマイナーリーグ傘下チームとしてプレーした。チームは「ナシュア・ミリオネアーズ」となり、フランチャイズが2度目の移転を行うまでナシュアでのプレーは継続され、シーズンは終了した。1933年8月8日、ナシュア・ミリオネアーズはマサチューセッツ州ブロックトンに移転し、ブロックトン・シューメーカーズとしてニューイングランドリーグシーズンを終えた。クインシー／ナシュア／ブロックトンのチームは、28勝47敗の成績でシーズンを終え、6チームからなるニューイングランドリーグで5位となった。ハル・ウィーファーとポール・ウルフが3都市で監督を務めたが、チームは4チームによるリーグ戦のプレーオフ出場権を得られなかった。[82] 3都市でプレーオフを終えたチームは、レギュラーシーズンの最終順位で首位のニューベッドフォード・ホエーラーズに22.0ゲーム差をつけられた。[83] [84] [14] [85]ニューイングランドリーグは1933年シーズン後に名称を変更し、1946年に再編された。[14]

1933年のシーズン終了後、ナシュアの選手兼監督ハル・ウィーファーは選手を引退し、マイナーリーグの審判員となった。ウィーファーは1935年にバイステートリーグ、1936年から1937年までインターナショナルリーグ、1938年から1942年までアメリカン・アソシエーションで審判員を務めた。アメリカン・アソシエーションの会長がMLB審判員に昇格するためにウィーファーに15～20ポンド減量するよう提案した後、ウィーファーはダイエットを始め、体重が220ポンドから170ポンドに増えたためクリスマスツリーの伐採を始めた。その後彼は昇格し、1942年9月にメジャーリーグの審判員を始めた。[86]ウィーファーは1947年にマイナーリーグの審判監督に就任するまでアメリカンリーグの審判員を務めた。ウィーファーはまた、アル・ソマーズ審判学校の卒業生を承認し、彼らと共に働いた。[87]

1946年、ナシュアはマイナーリーグの野球の試合を再び開催した。1946年にニューイングランドリーグが再編されると、ナシュアでの試合も再開された。ロサンゼルス・ドジャースのマイナーリーグ傘下チームとしてナシュア・ドジャースが結成され、野球殿堂入りしたウォルター・オールストン監督の下、再編されたリーグの一員として注目すべき3シーズンの在任期間を開始した。[88] [89] [90]那須出身で元ナシュア・ミリオネアーズの選手であるレイ・ドーベンスがナシュア・ドジャースのゼネラルマネージャーを務め、弟のフレッド・ドーベンスが球団社長を務めた。[1]

球場

(1902年) サンボーン火災保険地図。ニューハンプシャー州ナシュア。球場の位置は地図の南端、番号20の部分に相当します。

ナシュアのチームは、ローンデール・パークでマイナーリーグの試合をホームゲームとして行っていました。[91] [92]球場跡地は「ノース・コモン」とも呼ばれていました。[93] [94]当時、ローンデール・パークの球場跡地はローンデール・アベニューにあり、現在のフィールズ・グローブ・パークとサーモン・ブルックの近くにありました。 [91] [95 ]現在、多くのアメニティを備えた公共公園として使用されているフィールズ・グローブは、ニューハンプシャー州ナシュアのフィールド・ストリートにあります。[95] [96]

タイムライン

年 # 年 チーム レベル リーグ アフィリエイト 球場
1901 1 ナシュア 独立した ニューイングランドリーグ なし ローンデールパーク
1902–1905 4 クラスB
1926–1927 2 ナシュア・ミリオネアズ
1929～1930年 2
1933 1 デトロイト・タイガース

年ごとの記録

年 記録 場所 マネージャー プレーオフ/メモ
1901 39～49 6番目 ヘンリー・バーンズ プレーオフは開催されず
1902 46～66 7日 ヘンリー・バーンズ プレーオフは開催されず
1903 66～46 2位 エド・アシェンバック /チャブ・コリンズ/
トミー・ダウド		 プレーオフは開催されず
1904 62～62 5位（t） ジャック・カーニー/ シド・ロリンズ プレーオフは開催されず
1905 41～66 7日 スティーブン・フラナガン プレーオフは開催されず
1926 37～56 8日 チック・キーティング/フレッド・レイク
サンディ・マクレガー /ジョニー・ミッチェル		 プレーオフは開催されず
1927 47～43 3位 ビル・スチュワート 資格なし
1929 41～69 7日 ビル・メリット/ トム・デノヴィル
ローウェル（13勝22敗 ）は6月19日にナシュアへ移動した。
1930 5～13 6番目 シャノ・コリンズ チームは6月16日に解散、
リーグは6月22日に解散
1933 28～47 5番目 ハル・ウィーファー/ ポール・ウルフ クインシー（12勝6敗）は6月6日にナシュアへ移転
ナシュアは8月8日にブロックトンへ移転
予選を通過できなかった

[14]

著名な卒業生

参考文献

  1. ^ abcd 「レイ・ドーベンス – アメリカ野球研究協会」.
  2. ^ ボストン・グローブ、1925年9月24日
  3. ^ 「1885年ナシュア統計」Baseball-Reference.com。
  4. ^ 「1886年ナシュア統計」Baseball-Reference.com。
  5. ^ 「1895年ナシュア・レインメーカーズ統計」Baseball-Reference.com。
  6. ^ ab 「1895 ニューイングランド協会」Baseball-Reference.com。
  7. ^ 「5月 - プロスポーツの歴史」。sites.google.com。
  8. ^ 「StatsCrew.comに掲載されているニューハンプシャー州ナシュアのKinsley Street Groundsマイナーリーグ野球の歴史とチーム」www.statscrew.com。
  9. ^ 「1901年ニューイングランドリーグのスケジュール」。バンゴー・デイリー・ニュース。1901年5月6日。1ページ – newspapers.comより。
  10. ^ ab 「1901年ナシュア統計」Baseball-Reference.com。
  11. ^ 「1901 New England League (NEL) Minor League Baseball on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
  12. ^ ab 「1902年ナシュア統計」Baseball-Reference.com。
  13. ^ 「1901 New England League (NEL) on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
  14. ^ abcdefghijklmno ジョンソン、ロイド、ウォルフ、マイルズ編 (2007). 『マイナーリーグ百科事典（第3版）』Baseball America . ISBN 978-1932391176。
  15. ^ Sun、ローウェル (2008年7月14日). 「LOWELL BB HISTORY」.
  16. ^ abcd 「アイク・ヴァン・ザント – アメリカ野球研究協会」.
  17. ^ 「1902年ニューイングランドリーグのスケジュール」フォール・リバー・グローブ、1902年3月21日、p.1 – newspapers.comより。
  18. ^ 「1902 New England League (NEL) Standings on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
  19. ^ 「1902年ニューイングランドリーグ」Baseball-Reference.com。
  20. ^ 「ギャリー・ウィルソン – アメリカ野球研究協会」.
  21. ^ ab 「1903年ナシュア統計」Baseball-Reference.com。
  22. ^ 「1903年ナシュアマイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
  23. ^ 「1903 New England League (NEL) Minor League Baseball on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
  24. ^ 「1903 New England League (NEL) Standings on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
  25. ^ 「1903 Lawrence Colts Roster on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
  26. ^ ab スナイダー、ジョン（2011年）『セントルイス・カージナルスの歴史における365の奇想天外な日々』クレリシー・プレス、ISBN 978-1578604722. 2016年3月25日閲覧。
  27. ^ スネリング、デニス (2012). 『ザ・グレイテスト・マイナーリーグ：パシフィック・コースト・リーグの歴史 1903-1957』 ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド・アンド・カンパニー p. 28. ISBN 978-0786488032. 2016年3月25日閲覧。
  28. ^ 「ラリー・マクリーン マイナー＆キューバリーグ統計」Baseball-Reference.com。
  29. ^ マクリーンが大暴れ、スカウトのキンセラを襲撃、マグロウ監督は彼をジャイアンツから追放。『ニューヨーク・タイムズ』、1915年6月12日。2012年10月29日閲覧。
  30. ^ 「軽い判決」『タコマ・デイリー・レジャー』1921年5月1日、19ページ。
  31. ^ 元メジャーリーグ捕手ラリー・マクリーン、射殺される。トロント・ワールド紙、1921年3月25日。2016年3月25日閲覧。
  32. ^ https://www.kansascity.com/sports/spt-columns-blogs/for-petes-sake/article253442149.html
  33. ^ 「ムーンライト・グラハム – アメリカ野球研究協会」.
  34. ^ 「ムーンライト・グラハムマイナーリーグ統計と歴史」Baseball Reference.com。
  35. ^ 「チーフ（ネイティブアメリカンと野球）」パワーズ＝ベック、ジェフリー。アメリカン・インディアン・クォータリー。2001年9月22日。
  36. ^ 「1904年ナシュア統計」Baseball-Reference.com。
  37. ^ 「1904年ニューイングランドリーグ」Baseball-Reference.com。
  38. ^ 「1903 New England League (NEL) Standings on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
  39. ^ 「1905年ナシュア統計」Baseball-Reference.com。
  40. ^ 「1905 New Bedford Whalers マイナーリーグ野球統計 on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
  41. ^ 「1905 New England League (NEL) Standings on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
  42. ^ 「1906年ニューイングランドリーグ」Baseball-Reference.com。
  43. ^ 「1906年マンチェスター・テキスタイルズ統計」Baseball-Reference.com。
  44. ^ 「トム・ウェラン – アメリカ野球研究協会」.
  45. ^ ファレルの最新速報で少年たちは良いニュースと悪いニュースを受け取る、スポーティング・ニュース、1926年3月18日
  46. ^ 「カール・レイがヒットレス・コンテストで勝利」ボストン・グローブ、1925年7月4日
  47. ^ ab "カール・レイ – アメリカ野球研究協会".
  48. ^ 「1926 New England League (NEL) Minor League Baseball on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
  49. ^ 「フレッド・レイク – アメリカ野球研究協会」.
  50. ^ 「1926年ナシュア・ミリオネアーズ統計」Baseball-Reference.com。
  51. ^ 「1926 New England League (NEL) on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
  52. ^ 「Stats Crewのスポーツ統計」www.statscrew.com。
  53. ^ 「ルー・ポリ - アメリカ野球研究協会」.
  54. ^ ブライアン・ゼッキネッリ（2023年6月30日）「バーレ・ベースボールの伝説、ルイス・“クリップ”・ポリ氏が7月8日にモンペリエで表彰される」
  55. ^ 「クライド・スケフォース – アメリカ野球研究協会」.
  56. ^ ab 「#GoingDeep: クライド・スケフォースのシンプルな輝き | 野球殿堂」baseballhall.org。
  57. ^ 「ジャッキー・ロビンソンと彼をメジャーリーグに導いた男との永遠の絆」ESPN.com 2020年12月30日
  58. ^ 「クライド・スケフォースとの会話 – アメリカ野球研究協会」
  59. ^ ab 「テベッツ：ナシュアのビッグリーガー」『テレグラフ』 、1994年4月10日、p.6 。 2011年7月6日閲覧。
  60. ^ ab "バーディー・テベッツ – アメリカ野球研究協会".
  61. ^ 「ジョージ・R・「バーディー」・テベッツ - ロードアイランド州文化遺産の殿堂」.
  62. ^ 「バーディー・テベッツ」.
  63. ^ クリーマー、ロバート. 「バーディー・テベッツの3つの世界」. Sports Illustrated Vault | SI.com .
  64. ^ テベッツ、バーディー（1949年9月1日）「I'd Rather Catch」、アトランティック誌。
  65. ^ 「1927年ナシュア・ミリオネアーズ統計」Baseball-Reference.com。
  66. ^ 「1927 New England League (NEL) on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
  67. ^ 「1927年ニューイングランドリーグ」Baseball-Reference.com。
  68. ^ ab "ウィリアム・スチュワート". www.ushockeyhalloffame.com .
  69. ^ abc 「#Shortstops: Bill Stewart's career as an official swept through MLB, NHL | Baseball Hall of Fame」。baseballhall.org。
  70. ^ “Bill Stewart - BaseballBiography.com”. baseballbiography.com . 2022年8月15日.
  71. ^ 「ウィリアム・J・スチュワート | NHLOA卒業生 | NHLオフィシャル協会」。
  72. ^ 「1928年ニューイングランドリーグ」Baseball-Reference.com。
  73. ^ 「1929 ニューイングランドリーグ」.
  74. ^ 「ビル・メリット – アメリカ野球研究協会」.
  75. ^ 「1929 ローウェル・ミラーズ/ナシュア・ミリオネアーズの統計」Baseball-Reference.com。
  76. ^ 「Lowell Millers/Nashua Millionairesマイナーリーグ野球統計と選手名簿 on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
  77. ^ 「1930年ナシュア・ミリオネアーズの統計」Baseball-Reference.com。
  78. ^ 「1930年ニューイングランドリーグ」Baseball-Reference.com。
  79. ^ 「シャノ・コリンズ – アメリカ野球研究協会」.
  80. ^ 「1933 New England League (NEL) Minor League Baseball on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
  81. ^ 「1933年クインシーシップビルダーズ/ナシュアミリオネアーズ/ブロックトンS統計」Baseball-Reference.com。
  82. ^ 「1933 Quincy Shipbuilders/Nashua Millionaires/Brockton Shoemakers minor league baseball Roster on StatsCrew.com」。www.statscrew.com。
  83. ^ 「Quincy Shipbuilders/Nashua Millionaires/Brockton Shoemakersマイナーリーグ野球統計と選手名簿 on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
  84. ^ 「1933年ニューイングランドリーグ（NEL）マイナーリーグ野球順位表（StatsCrew.com）」www.statscrew.com。
  85. ^ 「1933年ニューイングランドリーグ」Baseball-Reference.com。
  86. ^ 「ジョージ・トラウトマン氏、アメリカン・アソシエーションの審判は優秀でなければならない」ミルウォーキー・ジャーナル紙、1942年9月16日。 2012年7月21日閲覧。
  87. ^ 「FSLの審判ラインナップが決定」マイアミ・サンデー・ニュース、1957年2月24日。 2012年7月21日閲覧。
  88. ^ 「1946年ナシュア・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com。
  89. ^ 「ニューハンプシャー州の都市、1940年代の野球界における人種統合の歴史的役割を評価される」AP通信2023年5月30日
  90. ^ デイリー、スティーブ（2002年）『デム・リトル・バムズ：ナシュア・ドジャース』プレイズウェード出版社ISBN 978-0962683244。
  91. ^ ab 「ニューハンプシャー州ナシュアのLawndale Parkマイナーリーグ野球の歴史とチーム（StatsCrew.com）」www.statscrew.com。
  92. ^ 「ナシュア・テレグラフ（ニューハンプシャー州ナシュア発）」Newspapers.com 1948年5月6日。
  93. ^ “New England League (Class B) Gallery of Ballparks”. digitalballparks.com . 2017年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  94. ^ 「Nashua Telegraph Newspaper Archives、2002年5月10日、51ページ」。NewspaperArchive.com 。 2002年5月10日。
  95. ^ ab "Fields Grove".ナシュア、ニューハンプシャー州.
  96. ^ 「フィールズ・グローブ公園」。ナシュア市公園・レクリエーション局 | RECDESK提供。
  • ナシュア - 野球参考資料
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nashua_Millionaires&oldid=1288759919」より取得