The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guideline for biographies. (July 2012) |
| ナスラット・カーン | |
|---|---|
| 別名 | ナスラット・カーン |
ハジ・ナスラット・カーンは、アフガニスタンの高齢市民で、キューバにある米国グアンタナモ湾収容所で3年以上にわたり法外な拘留を受けていたことで最もよく知られています。米国国防総省は彼を敵性戦闘員とみなし、強制収容番号1009を付与しました。[1]
1986年から身体に障害を負っているカーンは、2006年4月に80歳になった。[2]彼は釈放された時(2006年8月)にはグアンタナモに残っていた最年長の囚人だった。[3]
戦闘員地位審査法廷
ナスラット・カーンは、法廷審問に参加することを選んだ囚人の60%のうちの1人だった。[4]
証拠メモの要約
2004年10月5日、ハジ・ナスラット・カーンの戦闘員地位審査法廷のために証拠要約メモが作成されました。[5] このメモには、彼に対する以下の容疑が記載されていました。
- a. 被拘禁者はアルカイダと関係のあるテロ組織のメンバーであった。
- 拘留者はHIGの現地司令官だった。
- 被拘禁者はアフガニスタンのサロビにあるHIGの主要コーディネーターだった。
- HIGの指導部は、逮捕されたHIGの指導者ハジ・ナスラット・カーン(被拘禁者)とその息子イザットと引き換えに、連合軍メンバー1人以上を誘拐して人質にする計画を立てていたと伝えられている。
- HIG はアフガニスタンで活動するテロ組織であり、ウサマ・ビン・ラディンと長年にわたるつながりを持っています。
- b. 被拘禁者は、米国またはその同盟国に対する敵対行為に従事していた。
- 被拘禁者が住んでいた施設からは、107MMロケットランチャー、PKM、AK-47、制服など大量の武器が発見された。
- 被拘禁者が捕らえられた当時、HIG は監視活動を行っており、その地域の米軍に対するロケット攻撃を計画していた。
トランスクリプト
カーンは戦闘員地位審査法廷に参加することを選択した。[6]
行政審査委員会の公聴会
「敵性戦闘員」として適切に分類されたと判断された被拘禁者は、年次行政審査委員会の公聴会で記録書類の審査を受ける予定だった。行政審査委員会には、被拘禁者が捕虜の資格を満たしているかどうかを審査する権限はなく、被拘禁者が「敵性戦闘員」に分類されるべきであったかどうかを審査する権限もなかった。
彼らには、被拘禁者が脅威を与え続けているため米国がその被拘禁者を引き続き拘禁すべきかどうか、あるいは、被拘禁者を安全に母国の拘禁下に送還できるかどうか、あるいは、被拘禁者を釈放できるかどうかを検討する権限が与えられていた。
カーンは行政審査委員会の公聴会に参加することを選択した。[7]
拘留継続を支持する主な要因は以下のとおりである。
- a. コミットメント
- 被拘禁者の息子は、自分と父親がタリバンと戦ったことを認めた。
- 被拘禁者は小火器やロケット弾を含む武器700個を所持して米軍に捕らえられた。
- 被拘禁者は教育を受けておらず、読み書きもできないと主張しているが、彼宛ての手紙と彼からの手紙を所持していたところを捕らえられた。
- b. トレーニング
- 被拘禁者は、1950年代後半または1960年代にアフガニスタン軍に従軍したと主張している。被拘禁者は、歩兵として約2年間従軍し、小火器の訓練を受けただけであると主張している。
- c. つながり/関係
- 被拘禁者はヒズボラ・イスラミ・グルブッディン司令官だった。
- ヒズボラ・イスラミ・グルブディン(HIG)は、ソ連との戦争において主要なムジャヒディン組織の一つでした。HIGは長年にわたりウサマ・ビン・ラディンと関係を築いてきました。HIGの創設者はグルブディン・ヒクマティアルです。ヒクマティアルはアフガニスタンで複数のテロリスト訓練キャンプを運営し、他のイスラム系紛争に傭兵を派遣する先駆者でした。ヒクマティアルは、1996年にスーダンから逃亡したウサマ・ビン・ラディンにかくまうことを申し出ました。
- 被拘禁者は、ヒズボラ・イスラミ・グルブッディン(HIG)が支配する地域の村の指導者だった。
- 被拘留者は、グルブディン・ヒクマティアル氏に会ったのは一度だけだと主張している。
- 報道によれば、ヒズボラ・イスラミ・グルブッディンのメンバーは、捕らえたヒズボラ・イスラミ・グルブッディン司令官と引き換えに、アフガニスタンのカブール県ソロビとアフガニスタンのナングラハール県ジャララバード間のカブールからジャララバードへの道路で米国職員を誘拐する計画を立てていたという。
- さらに報道によると、ヒズボラ・イスラミ・グルブディンはバグラム飛行場から米軍兵士を誘拐しようとしていたという。
- 被拘留者は、ワシル工兵が息子の指揮官であったと主張している。
- 報道によれば、ワシルはヒズボラ・イスラミ・グルブッディンのメンバーとして知られている。
- さらに報道によれば、ワシル氏は米国を支持せず、米国はアフガニスタンに駐留すべきではないと考えているという。
- 被拘禁者の息子はヒズボラ・イスラミ・グルブディンの司令官である。
- 被拘禁者の息子はソロビ地域の自宅に武器を隠し持っていたことを認めた。
- 報道によれば、被拘禁者の息子はアルカイダ、タリバン、ヒズボラ・イスラミ・グルブッディンとつながりがあり、それが逮捕に至ったという。
以下の主な要因は、釈放または移送に有利である
- 被拘留者は、健康状態が悪化し始めた15年前にヒズボラ・イスラミ・グルブディンを退任したと主張している。
- 被拘留者は、自分が捕らえられた住居で見つかった武器については何も知らないと述べた。
他の法廷での証人
カーンは尋問を受け、ハミドゥラーの法廷に供述した。[8] 彼は、ハミドゥラーがHiGに所属していた当時はまだ10代であり、脱走兵であったことを認めた。
人身保護令状
フィラデルフィアの弁護士ピーター・M・ライアンは、カーンの人身保護令状請求訴訟で代理人を務めている。[2]
カーンの年齢
イギリスの新聞「ガーディアン」は、カーン氏の年齢について推測した AP通信の記事を転載した。 [9] 記事によると、アメリカはカーン氏の年齢を71歳と推定している。カーン氏は自分の年齢をはっきりとは知らないが、78歳くらいだと考えていると書かれている。記事によると、カーン氏は歩行器を必要としているという。
アフガニスタンへの帰還
カーンは2006年8月28日にアフガニスタンに帰国した5人のアフガニスタン人のうちの1人であったと報告されている。[10] [11]
カーンの弁護士の一人であるピーター・M・ライアンは、翌週末に国防総省からの電子メールでカーンの帰国を知ったが[11] 、カーンが拘留された理由は結局知ることはなかった[12] 。
ライアンは当初、カーン氏がアフガニスタンに帰国した際に、アフガニスタン当局が彼を釈放すると期待できるのか、それともアフガニスタンの刑務所に収監されるのか懸念を表明したが[13] 、カーン氏は最終的にアフガニスタンに帰国した際に逮捕されることはなかった。
グアンタナモの医療記録
2007年3月16日、国防総省は被拘禁者の医療記録を公表した。[14]
参照
- グアンタナモにかつて拘留されていた息子のヒズトゥッラー・ヤル・ナスラット
- グアンタナモに収容されているもう一人の高齢囚人、モハメド・サディク
- グアンタナモに収容されている高齢囚人、ハジ・ファイズ・モハメッド
参考文献
- ^ OARDEC (2006年5月15日). 「2002年1月から2006年5月15日までの間に国防総省がキューバのグアンタナモ湾に拘留した者のリスト」(PDF) .米国国防総省. 2007年9月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年9月29日閲覧。
- ^ ab 私のグアンタナモ日記:対テロ戦争との対峙、ワシントンポスト、2006年4月29日
- ^ 3年後、グアンタナモ収容者78歳が帰宅、ガーディアン紙、2006年9月22日
- ^ OARDEC、2004年7月から2005年3月までグアンタナモで開催された戦闘員地位審査法廷における被拘禁者の証言および被拘禁者によって提出された文書の記録索引、2007年9月4日、 Wayback Machineで2007年12月3日にアーカイブ
- ^ OARDEC (2004年10月5日). 「戦闘員地位審査法廷の証拠要約 -- ハジ・ナスラット・カーン」(PDF) .米国国防総省. pp. 18– 19. 2008年2月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年12月22日閲覧。
- ^ OARDEC . 「拘留者の記録」(PDF) .米国国防総省. pp. 17– 25. 2010年1月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年6月19日閲覧。
- ^ 要約トランスクリプト (.pdf) 2010年1月14日アーカイブ、Wayback Machine 、ハジ・ナスラット・カーンの行政審査委員会公聴会より- 257-265ページ
- ^ 要約された記録 (.pdf) 2008年5月7日アーカイブ、Wayback Machine、ハミドゥラー戦闘員地位審査裁判所- 89-101ページより
- ^ グアンタナモ収容所の多様な被収容者グループ、ガーディアン、2006年5月16日
- ^ グアンタナモの最年長被収容者が帰宅[永久リンク切れ]、マイアミ・ヘラルド、2006年8月28日
- ^ 71歳のグアンタナモ収容者が釈放される[永久リンク切れ]、シアトル・ポスト・インテリジェンサー、2006年8月28日
- ^ アフガニスタン人被拘禁者(71歳)、米国が釈放、フィラデルフィア・インクワイアラー、2006年8月28日
- ^ 弁護士:グアンタナモの最年長被収容者がアフガニスタンに送還 Archived 2007-09-28 at the Wayback Machine , KPLC
- ^ JTF-GTMO (2007年3月16日). 「キューバのグアンタナモ湾で国防総省に拘留された個人の身長と体重の測定」国防総省. 2009年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月22日閲覧。