ナセル・ザラフシャン

ナセル・ザラフシャン
生まれる
1946
職業作家、翻訳家
国籍イラン人

ナーセル・ザラフシャンペルシア語ناصر زرافشان 、1946年生まれ)は、イランの作家、翻訳家、弁護士である。1998年11月にイランで「連鎖殺人事件」あるいは「連続殺人」として知られる事件で暗殺されたイランの反体制派作家の家族2人の法的代理人を務めていた際に逮捕されたことで知られている。 [ 1 ]この逮捕は人権団体から広く非難された。[ 2 ]ザラフシャンは、これらの殺人事件に関する公式調査の欠陥を強く批判していたと伝えられている。2002年に懲役5年の判決を受け、2007年3月に釈放された。

逮捕される前

イラン作家協会カヌーンのメンバーであり、イラン弁護士会の著名な会員でもあるザラフシャンの翻訳と記事は、イランの重要な定期刊行物に掲載されています。[ 3 ]

殺害されたジャーナリストの中には、月刊紙「イラン・エ・ファルダ」の論説委員マジド・シャリフ、作家兼ジャーナリストのモハマド・モクターリモハマド・ジャファル・プヤンデ、そして表現の自由活動家の ダリウシュ・フォルハルパルヴァネ・フォルハル夫妻が含まれていた。

症例歴

ザラフシャンは、1998年にテヘランで諜報機関がイランの知識人5人を殺害したとシラーズ市で演説した後、2000年10月に司法武装勢力(JOAF)のメンバーによって逮捕された。[ 4 ]

彼は当初、暗殺に関する情報を公表した罪で起訴され、2000年12月に投獄されたが、1ヶ月の審理保留期間を経て釈放された。2002年2月、彼は軍事法廷で非公開裁判にかけられた。裁判長はJOAFの検察官であった。拘留中、ザラフシャンの事務所が捜索され、武器とアルコールが発見されたと報じられている。

2002年3月19日、ザラフシャン氏は懲役5年(国家機密漏洩罪で2年、銃器所持罪で3年)と、アルコール所持罪で鞭打ち刑70回を宣告された。ザラフシャン氏は銃器とアルコールの容疑を否認し、当局が彼のオフィスにこれらを仕掛けたと主張している。

投獄

イラン司法機関は、民間人であるザラフシャン氏がJOAFに召喚された理由をこれまで説明していない。JOAFは、軍法典違反の罪で軍人と革命防衛隊員を裁くことを目的とする。イラン国会人権委員会の委員長は、このような状況下での軍事法廷の活用に抗議し、「違憲」だと非難したと報じられている。[ 5 ] [ 6 ]

2002年10月時点の情報によると、ザラフシャンは最高裁判所に上訴し、現在判決を待っているとのことである。投獄中、彼はしばらくの間、緊急の腎臓病に対する医療を受けられなかっただけでなく、暴力犯罪の囚人と同じ房に収容されていた。[ 7 ] 2005年6月7日、ザラフシャンは医療を受けられないことに抗議してハンガーストライキを開始した。健康状態が著しく悪化したため、ハンガーストライキを中止し、2005年7月に腎臓手術を受けるために入院した。

2007年3月16日、刑期を終えて釈放されたザラフシャンは記者団に対し、「私は今、以前と同じことをするつもりだ」と語った。[ 2 ] [ 8 ]

彼は2006年の1990年代の反体制派殺害追悼式典中に逮捕された。イラン人権国際キャンペーンによると、「人権擁護活動で5年間服役した被害者家族の弁護士ナセル・ザラフシャン、その息子マズダク・ザラフシャン、同協会幹部のバクタシュ・アブティン、詩人モハマド・メフディプールらが2016年12月2日に逮捕された」という。彼はその後同日釈放された。[ 9 ]

賞と表彰

  • ペン/バーバラ・ゴールドスミス フリーダム・トゥ・ライティング賞、2004年。[ 10 ]
  • 2006年スウェーデンPEN部門のクルト・トゥホルスキー賞
  • 2007年ドイツ裁判官協会人権賞受賞。

参照

参考文献