ナタール先住民反乱勲章

ナタール先住民反乱勲章
ナタール先住民反乱勲章
タイプ	軍事作戦勲章
受賞理由	キャンペーンサービス
国	イギリス領ナタール植民地
提供：	英国および英国領土の君主、インド皇帝
資格	軍隊と警察
キャンペーン	バンバタの反乱、1906年
留め具	1906
設立	1907
初受賞	1907
合計	9,979
	リボンバー
着用順序
次へ（上へ）	チベットメダル
次へ（下）	インド一般従軍勲章（1909年）

ナタール先住民反乱勲章は、イギリス軍が授与した戦役勲章です。 1906年にイギリスの統治と課税に反対してナタールで起きたズールー族の反乱に対し、 1907年に授与が承認されました。勲章に1906年の留め金が付いており、50日以上従軍した者に授与されました。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

バンバタの反乱

第二次ボーア戦争後の数年間、ナタールのイギリス人雇用主は、ウィットウォーターズランドの金鉱との競争激化により、十分な数のズールー族農場労働者の採用が困難になった。より多くのズールー族男性を労働市場に参入させるため、ナタール植民地政府は既存の小屋税に加えて1ポンドの人頭税を導入した。グレイタウン近郊のムパンザ渓谷に住んでいたズールー族のアマゾンディ族のリーダー、バンバサ・カマンシンザ酋長が率いる反乱は、1906年2月にリッチモンド近郊で2人のイギリス人徴税官が殺害されたことをきっかけに勃発した。^[⁴^]

戒厳令が布告され、バンバタはンカンドラの森を拠点としてゲリラ攻撃を仕掛けた。反乱は植民地軍がモメ渓谷で反乱軍を包囲するまで続いた。反乱中に3,000人から4,000人のズールー族が殺害され、その中にはナタール州政府側で戦死した者もいた。7,000人以上が投獄され、4,000人が鞭打ち刑に処された。バンバタを暗黙のうちに支持していたディヌズル・カチェツワヨ王は逮捕され、反逆罪で懲役4年の判決を受けた。^{[ 4 ]}

機関

ナタール原住民反乱勲章と1906年勲章留め金は、1906年にナタールで起きたバンバタ反乱の際の功績に対してナタール政府から授与される戦役勲章として、1907年5月9日にエドワード7世によって承認された。 ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

受賞基準

この勲章を受け取る資格を得るには、兵士または警察官は1906年2月11日から1906年8月3日までの間に少なくとも20日間戦場で勤務しなければならなかった。50日以上勤務した者は、勲章に1906年クラスプを授与される資格があった。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

合計9,979個のメダルが授与され、そのうち8,045個は留め金付き、1,934個は留め金なしであった。^{[ 5 ]}

受賞者のほとんどはナタール植民地軍と警察の隊員であったが、トランスヴァール植民地の志願兵に546個、喜望峰の軍隊に70個のメダルが授与された。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}インド担架兵部隊の隊員20人が留め金のないメダルを受け取ったが、その中には部隊の設立に尽力し曹長を務めたマハトマ・ガンジーも含まれていた。^[⁵^]

この作戦にはイギリス陸軍部隊は参加しておらず、勲章も授与されていない。 ^{[ 6 ]}

説明

このメダルは、ナタール政府の委託を受け、ロンドンのゴールドスミス・アンド・シルバースミス社によってデザイン・製造された。銀で鋳造され、直径36ミリメートル（1.4インチ）の円盤形である。^{[ 5 ]}

表面

表面にはエドワード7世の戴冠していない頭部が右向きに描かれており、周囲には「EDWARDVS VII REX IMPERATOR」という銘文が刻まれている。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

逆行する

裏面には、ズールー族の男性集団と小屋、そして日の出を背景に、大きな剣を持ち、積み上げられた土着の武器の上に立つブリタニアとナタリアの姿が描かれている。「NATAL」という名称はエクセルグ（訳注：原文に「ナタル」とある）に登場する。^{[ 7 ]}^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

留め具

留め金には「• 1906 •」という年号が刻まれている。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

ネーミング

受章者の氏名と詳細は勲章の縁に刻まれていた。ほとんどの勲章は細字のブロック体で、将校勲章は彫刻されていた。^{[ 5 ]}

リボン

リボンは幅32ミリメートル（1.3インチ）で深紅色で、幅7ミリメートル（0.28インチ）の黒い縁があります。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

着用順序

戦役勲章は、英国騎士団中央事務局が定める着用順序に従って名称順に列挙されているわけではなく、授与された戦役の日付順に、女王陛下勲章の次に、極地勲章の前にグループ化されている。 ^{[ 8 ]}

南アフリカ

1952年4月6日、南アフリカ連邦は独自の軍事勲章およびメダルを制定した。これらの新しい勲章は、南アフリカ人に授与されたそれ以前のすべてのイギリスの勲章およびメダルよりも優先して着用された。ただし、ヴィクトリア十字章は依然として他のすべての勲章よりも優先された。南アフリカ人に授与されるイギリスの戦役勲章のうち、ナタール先住民反乱勲章は、図に示すように優先される。^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

キングス・南アフリカ・メダルに続く。
1914～1915年のスターが後継となった。

参考文献

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Alexander, EGM, Barron, GKB and Bateman, AJ (1986). South African Orders, Decorations and Medals . Human and Rousseau.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^hミッチェル、FK (1965). 「ナタール先住民反乱1906年戦争メダル」『南アフリカ貨幣学ジャーナル』 1965年4月号。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f南アフリカ勲章ウェブサイト - 植民地軍事力（2015年5月6日アクセス）
^ ^a ^bスチュアート、J. (1913). 『ズールー族の反乱1906年の歴史』ロンドン: マクミラン社 pp. 548–581 .
^ ^a ^b ^c ^dジョスリン、リザーランド、シンプキン（1988年）『イギリスの戦いと勲章』スピンクス、ロンドン、pp. 218-9。
^エドワード・C・ジョスリン著『オブザーバー誌英国勲章・メダル集』pp. 139–140. フレデリック・ウォーン社、1973年発行。
^ドーリング、H. タプレル(1956).リボンとメダル. ロンドン: AH Baldwin & Sons. p. 76. OCLC 930416375 .
^ ^a ^b「No. 56878」。ロンドン・ガゼット（増刊）。2003年3月17日。3352ページ。
^ 1954年10月1日付政府告示第1982号 -勲章・勲章・メダルの優先順位、1954年10月1日付政府官報に掲載。
^南アフリカ共和国政府官報第477巻第27376号、プレトリア、2005年3月11日、 OCLC 72827981

[Alexander-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Alexander, EGM, Barron, GKB and Bateman, AJ (1986). South African Orders, Decorations and Medals . Human and Rousseau.

[Mitchell-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^hミッチェル、FK (1965). 「ナタール先住民反乱1906年戦争メダル」『南アフリカ貨幣学ジャーナル』 1965年4月号。

[Colonial-3] 南アフリカ勲章ウェブサイト - 植民地軍事力（2015年5月6日アクセス）

[Stuart-4] スチュアート、J. (1913). 『ズールー族の反乱1906年の歴史』ロンドン: マクミラン社 pp. 548–581 .

[Joslin-5] ジョスリン、リザーランド、シンプキン（1988年）『イギリスの戦いと勲章』スピンクス、ロンドン、pp. 218-9。

[Observer-6] エドワード・C・ジョスリン著『オブザーバー誌英国勲章・メダル集』pp. 139–140. フレデリック・ウォーン社、1973年発行。

[Dorling-7] ドーリング、H. タプレル(1956).リボンとメダル. ロンドン: AH Baldwin & Sons. p. 76. OCLC 930416375 .

[London_Gazette-8] 「No. 56878」。ロンドン・ガゼット（増刊）。2003年3月17日。3352ページ。

[Notice1982-9] 1954年10月1日付政府告示第1982号 -勲章・勲章・メダルの優先順位、1954年10月1日付政府官報に掲載。

[Gazette_27376-10] 南アフリカ共和国政府官報第477巻第27376号、プレトリア、2005年3月11日、 OCLC 72827981

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]