ナターシャ・ジェーン・マーシュ(1975年生まれ)はウェールズ出身の ソプラノ歌手です。オペラとオラトリオの両方で高い評価を得ており、デビューアルバム『アムール』は2007年のクラシックアルバムチャートで1位を獲得しました。G4、ラッセル・ワトソン、イル・ディーヴォ、ポール・ポッツといったアーティストとツアーを共にしてきました。 2008年のリーグカップ決勝で歌ったことで、彼女のサッカーへの愛情が明らかになりました。また、 ITVのUEFA EURO 2008中継では、モーツァルトのアリア「夜の女王」を録音しました。
私生活と初期のキャリア
マーシュはウェールズのブレコンで生まれましたが、生後18ヶ月でデヴォン州カロンプトン近郊のブラックボローに移住しました。17歳で著名な歌唱教師、エイプリル・カンテロに師事し始めました。バーミンガム大学を一級優等学位で卒業し、王立音楽大学でオペラを学ぶためのバーバー奨学金を獲得しました。1999年にはMOCSA(モリストン・オルフェウス合唱団後援協会)が主催する年間最優秀若手ウェールズ歌手賞を受賞しました。この賞は過去にブリン・ターフェルやアンソニー・スチュアート・ロイドなどが受賞しています。
オペラデビューとプロとしてのキャリア
マーシュは、メサジェ作曲『フォルチュニオ』でグランジ・パーク・オペラにデビューし、ブリテン作曲『ねじの回転』の女家庭教師役、モーツァルト作曲『ドン・ジョヴァンニ』のドンナ・エルヴィラ役を歌った。また、ウェールズ・ミュージック・シアターでマイケル・バークレー作曲のオペラ『ジェーン・エア』の主役を歌った。
オペラ・ホランド・パークの『ラ・ボエーム』に出演、ロイヤル・アルバート・ホールでは『カルメン』ミカエラ役、グラインドボーン・ツーリング・オペラでは『魔笛』ファーストレディ役を歌った。また、オペラ・ノースでは『イドメネオ』イリア役、翌年にはオペラ・ザイドでは『パミーナ』を歌った。オペラ・ホランド・パークではジョルダーノの『フェドーラ』に出演した。
ナターシャは、バーミンガム古楽フェスティバル、ロンドン・ヘンデル・フェスティバル、ボーマレ・フェスティバル、スペインのカルデロン劇場など、数多くのフェスティバルに出演しています。オラトリオ作品としては、ティペット作曲の『我らが時代の子』、アルロセン・フェスティバルでの『メサイア』 、 BBCスコティッシュ交響楽団とのモーツァルト作曲『レクイエム』 、ウィンザー城でのロンドン・ヘンデル・フェスティバル・オーケストラとの『シレテ・ヴェンティ』などがあります。ナターシャは、ハリー・クリストファーズやザ・シックスティーンと共演したほか、ヘンデル作曲『サムソン』でBBCプロムスにデビューしました。また、ロイヤル・アルバート・ホールで開催されるレイモンド・ガッベイ主催の「クラシカル・スペクタキュラー」にも定期的に出演しています。
2006年12月にはG4とツアーを行い、ロイヤル・アルバート・ホールのステージでホセ・カレーラスと『きよしこの夜』を歌うという「夢の一つを実現」を果たした。2007年3月にはラッセル・ワトソンとツアーを行い、イル・ディーヴォとのヨーロッパ・サマー・ツアーにも参加した。4月には、アルフィー・ボーと共にクラシックFMの初ウェブキャスト・コンサートに参加し、5月にはロイヤル・アルバート・ホールで開催されたクラシカル・ブリット・アワード2007の授賞式に出演した。
マーシュは2011年2月に、 ITVの『ブリテンズ・ゴット・タレント』の2007年優勝者であるテノール歌手ポール・ポッツのサポートとしてスカンジナビアツアーを行った。[1]
2008年6月、マーシュは下院で、アンネ・フランクの生誕79周年を記念して『シンドラーのリスト』のテーマ曲を特別にボーカルアレンジした「I won't light a candle(ろうそくに火をつけない)」を歌った。[2]
マーシュとフットボール
マーシュはスポーツイベントでも演奏しており、2008年のフットボールリーグカップ決勝では、試合前にイギリス国歌を独唱した。 [3]モーツァルトの「魔笛」より「夜の女王」のアリア「Der Hölle Rache 」を録音し、 ITVのUEFA EURO 2008テーマ曲として採用した。「この演奏に参加できてとても嬉しかったです」と彼女は語る。「サッカーと音楽が共有する情熱、美しさ、そして力強さが大好きです」[4]マーシュはこのアレンジについて次のように語っている。
ヨーロッパ各地のオペラハウスでパミーナを歌ってきましたが、私は夜の女王ではありません。まるで天にも昇るような高音のFを歌うような役柄ですから。ですからITVには、私の役ではないので、翻案する必要があると伝えました。当然、調性を変え、その後、ITV側が編曲家を探して、別の解釈を加えてもらいました。モーツァルトのオリジナルよりも金管楽器が少し多めで、オーケストレーションも異なります。より壮大な雰囲気になっています。[5] [6]
ディスコグラフィー
アムール
ナターシャ・マーシュは2006年9月にEMIクラシックスと独占レコーディング契約を結び、デビューアルバム『アムール』を2007年2月19日にリリースした。このアルバムはイギリスのクラシックアーティストチャートで1位を獲得した。このアルバムはオペラ評論家から批判を受けており、彼らは「クロスオーバージャンルの典型的な見本」ではなく、オペラのアリアを集めたアルバムを期待していた。アルバムにはマーシュのお気に入りの曲やアリアがいくつか収録されており、ポップチューン、クラシックアレンジ、あまり知られていないアリアがミックスされている。マーシュはクロスオーバーアーティストとしてEMIクラシックスと契約し、「幅広い層の誰もが楽しめる」音楽を選ぶ必要性を指摘した。課題は決まりきったことになりすぎないレパートリーを見つけることだった。[7] 『アムール』は2008年のクラシックBRITアワードで最優秀アルバム賞にノミネートされた。
トラックリスト
- 「Si Un Jour」(ジャン・ド・フロレットのテーマ、 「La Forza Del Destino 」に基づく) -ジュゼッペ・ヴェルディ、ジャン=クロード・プティ編曲
- ジムノペディ No. 1 -エリック・サティ
- 「エベン?ネ・アンドロ・ロンタナ」(『ラ・ウォーリー』より) -アルフレッド・カタラーニ
- 「Ai Giochi Addio」(ロミオとジュリエットの愛のテーマ) - Nino Rota 、エルサ・モランテ作詞
- 「Autumn Leaves」 -ジョセフ・コスマ、作詞:ジョニー・マーサー
- 「ミ・マンチェライ」(イル・ポスティーノのテーマ) -ルイス・バカロフ
- シャンソン・ダムール, Op.27, No.1 -ガブリエル・フォーレ
- 「彼が動くと、目が追う」 -ジミー・ウェッブ
- 「あなたの顔を初めて見た時」 -ユアン・マッコール
- 「エト・ミゼリコルディア」( 『マニフィカト』より) -ジョン・ラッター
- 「La Delaissado」(オーヴェルニュ歌集より) -ジョゼフ・カンテルーブ
- 「Pur Ti Miro」(ポッペアの感染症より) -クラウディオ・モンテヴェルディ
- 「レ・フィーユ・ド・カディックス」 -レオ・ドリーベ
- ヴォカリーズ 作品34、第14番 -セルゲイ・ラフマニノフ
参考文献
- ^ ナターシャ・マーシュ公式サイト。2008年5月16日閲覧。
- ^ 「今週の広告ニュース - グリーンがソングライターに転向」。
- ^ 「Live - Carling Cup final」、BBCスポーツ、キャロライン・チーズ、2008年2月24日。 2008年2月24日閲覧。
- ^ ソプラノ歌手がユーロ2008の国歌を歌う、BBCニュース、2008年5月15日。2008年5月16日閲覧。
- ^ スウィーティング、アダム. 「ナターシャ・マーシュ:ユーロ2008の女王」デイリー・テレグラフ、2008年5月29日。2008年6月2日閲覧。
- ^ 編曲により長3度下げられ、「成層圏最高音のF」がDに短縮されました。
- ^ アダム・スウィーティング「オペラは太った老女だけじゃない」[リンク切れ]デイリー・テレグラフ、2007年1月20日。2008年5月16日閲覧。
外部リンク
- インターネットアーカイブのナターシャ・マーシュ公式サイト
- ClassicalXのナターシャ・マーシュセクション
- ナターシャ・マーシュ公式MySpaceミュージックページ
- BBCウェールズによるナターシャ・マーシュの伝記
- https://www.youtube.com/watch?v=pUFXragstgE